18 parimat luuletust merest (parimatelt autoritelt)

Meri on läbiv teema luules ja kirjanduses. See on loodusnähtus, mida paljud luuletajad on kirjeldanud, kuna see tekitab palju aistinguid oma lainete, rahunemis- või tormitunde, värvide, helide, lõhnade kaudu...

Selles artiklis Saame teada 18 parimat luuletust merest, kõigi aegade parimate autorite käe all.

Parimad luuletused ja värsid merest

18 parimat mereteemalist luuletust, mida hakkame lugema, kuuluvad eri aegade parimate luuletajate hulka; leiame autoreid nagu Mario Benedtti, Antonio Machado, Jorge Luis Borges, Federico García Lorca, Guillermo Prieto...

Vaatame, kui paljud neist lisavad oma luuletustesse lisaks merele ka muid looduselemente (rand, päike, tuul...). Lisaks näeme ka seda, kui sageli nad kehastavad merd, omistades sellele inimesele omaseid omadusi ja tegusid.

1. Meri, autor Jorge Luis Borges

Enne und (või hirmu) kudus

mütoloogiad ja kosmogooniad,

enne kui aeg loeti päevadeks,

meri, alati meri, juba oli ja oli.

Kes on meri? kes see vägivaldne on

ja iidne olend, kes sambaid närib

maast ja on üks ja mitu merd

ja kuristik ja heledus ja juhus ja tuul?

Kes seda vaatab, näeb seda esimest korda,

alati. imestusega, et asjad

elementaalid lahkuvad, kaunid

pärastlõunad, kuu, lõkke tuli.

Kes on meri, kes olen mina? ma saan päeva teada

mis järgneb agooniale.

• Kommentaar: Selles luuletuses räägib Jorge Luis Borges armastusest kui millestki muljetavaldavast ja ilusast; kirjeldab seda ja rõhutab, mis tunne on seda näha: nagu oleks see alati esimene kord. Ta viitab sellele ka kui millelegi, mis oli enne kõike, enne universumit ja kosmost.

2. Meri, Mario Benedetti (katkend)

mis on kindlasti meri?

milleks võrgutada? miks kiusata?

tungib meisse tavaliselt nagu dogma

ja sunnib meid kaldal olema

ujumine on viis selle omaksvõtmiseks

uuesti ilmutusi paluma

aga vesi ei ole maagia

on tumedad lained, mis uputavad julgeid

ja udu, mis ajab kõik segadusse

meri on liit või sarkofaag

lõpmatus toob loetamatuid sõnumeid

ja ignoreeris kuristiku jäljendeid

mõnikord edastab häirivat

pingeline ja elementaarne melanhoolia

meri ei häbene oma ärasaatjaid

täiesti puudulik südametunnistus

ja ometi meelitab leeki

lakkuma enesetapu territooriume

ja jutustab tumeda lõpuga lugusid

• Kommentaar: Benedetti räägib merest kui millestki salapärasest, mis on täis peidetud sõnumeid; see kirjeldab selle laineid, vett ja sellele eelnevat kallast. Ta kirjeldab ka aistinguid, mida meri edasi annab, eriti melanhoolia, ja teeb metafoori; ta räägib selles ujumisest kui viisist, kuidas seda omaks võtta (teatud moel ta seda isikustab).

3. Mäletan merd, autor Pablo Neruda (katkend)

Tšiili, kas sa oled selle aja jooksul mere ääres käinud?

Kõndige minu nimel, tehke oma käed märjaks ja tõstke need üles

ja ma teistelt maadelt jumaldan neid tilkasid

mis langevad lõpmatust veest su näole.

Ma tean, ma olen elanud kogu oma ranniku,

paks Põhjameri, nõmmedest, kuni

vahu tormiline kaal saartel.

Mäletan meri, lõhkised ja raudsed kaldad

Coquimbost, Tralca üleolevatest vetest,

Lõuna üksikud lained, mis mind lõid.

Mäletan öösel Puerto Monttis või saartel,

randa tagasi tulles ootepaat,

ja meie jalad jätsid oma jalajälgedesse tule,

fosforestseeruva jumala salapärased leegid.

• Kommentaar: Selles luuletuses räägib Pablo Neruda erinevatest kohtadest mere lähedal ja merest endast (Puerto Montt, Coquimbo, Tralca, Põhjameri...). Ta kirjeldab oma kirge mere vastu ja aistinguid, mida see talle edastab. Ta räägib selle vetest, liivast, vahust jne.

4. Meri, autor Federico García Lorca (katkend)

Meri on

sinine Lucifer.

taevas langenud

selle eest, et tahan olla valgus.

vaene neetud meri

igavesele liikumisele,

olles varem olnud

ikka taevas!

vaid sinu kibestumisest

Armastus lunastas su.

Pariste puhtale Veenusele,

ja teie sügavus jäi

neitsi ja valutu

Sinu kurbus on ilus

kuulsusrikaste spasmide meri.

Täna tähtede asemel rohkem

sul on rohekad kaheksajalad.

kanna oma kannatusi,

kohutav saatan.

Kristus kõndis sinu eest

aga ka Pan.

• Kommentaar: Federico García Lorca räägib mere liikumisest, värvist ja seda asustavatest loomadest (“rohelised kaheksajalad”). Mainige kurbust kui midagi ilusat. Ta räägib ka Kristusest ja Saatanast, viidates Piiblist pärit legendidele, mis juhtusid merel.

5. Näoga mere poole, autor Octavio Paz

Kas lainel pole kuju?

Hetkega see vormib

ja teises see mureneb

milles see esile kerkib, ümmargune.

Selle liikumine on selle vorm.

lained taanduvad

puusad, selg, kael?

aga lained tulevad tagasi

rinnad, suud, vahud?

Meri sureb janu kätte.

See väänleb ilma kellegita,

selle aluspõhjas.

Ta sureb õhujanusse.

• Kommentaar: Octavio Paz kirjeldab esmalt merelaineid; selle kuju, selle liikumine. Ta ka personifitseerib seda nagu teisedki luuletajad: "Meri sureb janust", tehes omamoodi sõnamängu (janusurema, vesi, meri...). Kuidas saab "miski", mis on vett täis, janu kätte surra? Ja siis jätkab ta: "Ta sureb õhujanusse."

6. Nad ütlevad: Meri on kurb, autor Marià Manent

Nad ütlevad: meri on kurb. milline märk

teeb iga laine, kui pankrotti läheb!

Ja ma näen kurba merd, aga keset

sulle meeldib pärl

Nad ütlevad: maa on kurb.

Millise märgi leht annab!

vaevalt julgeb

Vaata kurba maad, aga vahepeal

sulle meeldib roos

• Kommentaar: Luuletaja Marià Manent räägib edasi antud kurbusest (või mis on/on) meri ja maa. Ja see tutvustab -kindlasti- inimest, keset merd, nagu merepärlit, ja keset maad, nagu õitsev roos. See tähendab, et see ühendab inimese ja loodusnähtused, segab neid, ühendades esimese teise.

7. Kuidas saab meri olema, autor Guillermo Prieto (katkend)

Sinu nimi oh meri! see resoneerib minu sees;

ärata mu väsinud fantaasia:

liigutab, suurendab mu hinge,

täidab ta tulise entusiasmiga.

Miski piiratud ei suru mind kokku,

kui ma kujutan ette, et mõtisklen su rinda;

vihjab, melanhoolne ja rahulik,

või augustirindel; teie ülev madalseis

Sinust saab oh meri! suurepärane ja suurepärane

kui magad naeratades ja rahulikult;

millal teie vaiksele ja laienenud rinnale

armastate maitsvat atmosfääri?

• Kommentaar: Guillermo Prieto räägib, mida sõna “meri” kuulmine temas põhjustab; segadus, "hinge avardamise" tunne, entusiasm... Ta kehastab merd ja räägib selle "süvest" ja selle helidest. Tema jaoks on meri midagi suurepärast ja suurepärast, mis annab edasi palju emotsioone.

8. Kurb meri, Antonio Machado

Terasest hallide lainete meri tuksub

ebaviisakalt näritud seinte sees

vanast sadamast. puhub põhjatuul

ja lainetab merd.

Kurb meri uinutab

kibe illusioon oma hallide lainetega.

Põhjatuul sasib merd ja meri piitsutab

sadama sein.

Pärastlõunal sulgub horisont

hägune üle terase mere

seal on pliitaevas

Punane brig on kummitus

verine, mere peal, et meri väriseb...

Põhjatuul sumiseb süngelt ja vilistab nukralt

tugeva taglase hapus lüüras.

Punane brig on kummitus

et tuul raputab ja kõigutab lokkis merd,

hallide lainete karm laineline meri.

• Kommentaar: Antonio Machado kirjeldab merd ja ka kehastab seda, nagu enamik autoreid: ta räägib sellest, kuidas see tuikab, ta räägib selle värvid (ta nimetab mitut), sellega kaasnev tuul, lained (mis on “hallid”)… Ta omistab sellele ka muid tegusid: "vaikus". Ta räägib temast nii, nagu tunneks, nagu oleks tal emotsioonid nagu meil. Teisest küljest kirjeldab see muid nähtusi, näiteks taevast (“pliitaevas”).

9. Meri on õnnelik, autor José Gorostiza (katkend)

läheme otsima

banaanilehed banaaniistandusse.

Meri on rõõmus

Me läheme neid teel otsima,

lina tokkide isa.

Meri on rõõmus

Sest kuu (saab viieteistkümneks häbiks)

muutub valgeks, siniseks, punaseks, pruuniks.

Meri on rõõmus

Sest kuu õpib merelt nõu,

tuberoosiparfüümis tahab ta end liigutada.

Meri on rõõmus

Ma eemaldan seitse naastvarda

mu ilusa jalaga sõbrannale.

• Kommentaar: José Gorostiza personifitseerib ka merd, omistades sellele inimtegevused või omadused. Kogu luuletuses kordab ta mitu korda, et "meri rõõmustab". Ta mainib ka banaaniistandust, teed, kuud... ehk siis ka erinevaid loodusnähtusi.

10. Sinu karjed ja minu karjed koidikul, autor Gabriel Celaya

Sinu karjed ja minu karjed koidikul.

Meie valged hobused jooksmas

valguse tolmuga rannas.

Sinu huuled ja mu soolapeetri huuled.

Meie blondid minestavad pead.

Sinu silmad ja minu silmad

sinu käed ja minu käed

Meie kehad

vetikate sussid.

Oo armastus, armastus!

Koidiku rannad.

• Kommentaar: See luuletus on veidi teistsugune, see ei tee nii otsest vihjet merele, vaid pigem rannale. Seega alustab Gabriel Celaya rääkimisega koidikust ja rannast. See sisaldab mereelemente, kuid keskendub talle ja teisele inimesele ("teie silmad ja minu silmad, teie käed ja minu käed"...). Ta räägib armastusest ja mainib koidikul olevaid randu kui midagi romantilist.

11. Rahulik, autor Eliseo Diego

see vaikus,

valge piiramatu,

see vaikus

rahulikust, liikumatust merest,

et äkki

murda kerged teod

tuule impulsi mõjul,

kas see laieneb

pärastlõunast õhtuni rahuneb

võib-olla kibeduse pärast

tulest,

lõpmatu

mahajäetud rand,

teel

mis ei lõpe,

võib olla,

see vaikus,

Mitte kunagi?

• Kommentaar: Eliseo Diego, rohkem kui mere määratlemine, räägib selle vaikusest, mille purustab tuule kohin. Ta räägib, kuidas see vaikus levib mööda randa, kallast ja isegi pärastlõunal ja öösel.

12. Mere ääres, José Hierro poolt

Kui ma suren, las nad panevad mind alasti,

alasti mere ääres

Hallid veed on mu kilp

ja tüli ei tule.

Kui ma suren, jäta mind rahule.

Meri on minu aed.

Ei saa, kes armastas laineid,

soovi teist lõppu.

Ma kuulen tuule meloodiat,

salapärane hääl

Hetk saab lõpuks üle

mis lõikab nagu sirp.

See lõikab kurbust. Ja millal

öö hakkab põlema

Unistades, nuttes, lauldes sünnin uuesti.

• Kommentaar: José Hierro räägib selles luuletuses ainsast, mida ta surres tahab: olla mere ääres. Kõik muu ei oma tähtsust. Ta mainib ka teisi elemente: laineid ("ta armastas laineid") ja tuult ("tuule meloodia").

13. Päikeseloojang, autor Manuel Machado

See oli vaikne ja kõlav ohe

mere hääl sel pärastlõunal... Päev,

ei taha surra, kuldsete küünistega

kaljudest oli valgustatud.

Kuid meri tõstis oma rinna võimsaks,

ja päike lõpuks nagu suurepärases voodis,

Ta uputas oma kuldse kulmu lainetesse,

süsikardenas lahti tehtud.

Minu vaese valutava keha jaoks,

mu kurva haavatud hinge eest,

mu kange haavatud südame pärast,

minu kibedast väsinud elu eest...

Armastatud meri, ihaldatud meri,

meri, meri ja ära mõtle millelegi!!!

• Kommentaar: Manuel Machado kehastab ka selles luuletuses merd (“mere hääl”, “meri süles” jne). Nagu paljud teised luuletajad, sisaldab ta ka muid looduse elemente, nagu päike, lained... Lõpuks ta räägib tema kurbusest ja valust ning sellest, kuidas meri on ainus asi, mida ta vajab (“meri, ja ära mõtle millelegi!!!”).

14. Rand, autor Manuel Altolaguirre

Federico Garcia Lorcale.

Paadid kahekaupa,

nagu tuule sandaalid

päikese käes kuivama pandud.

Mina ja mu vari, täisnurk.

Mina ja mu vari, avatud raamat.

liival lamades

nagu meresaak

leitakse magav laps.

Mina ja mu vari, täisnurk.

Mina ja mu vari, avatud raamat.

Ja edasi, kalurid

nööride tõmbamine

kollane ja soolane.

Mina ja mu vari, täisnurk.

Mina ja mu vari, avatud raamat.

• Kommentaar: See on Manuel Altolaguirre'i luuletus, mis on pühendatud Federico García Lorcale. Ta mainib kalureid, randa, liiva… ja kordab mitu korda järgmisi salme: “Mina ja mu vari, täisnurk. Mina ja mu vari, avatud raamat." Te kujutate ette stseeni, kus keegi rannas vaikselt ja rahulikult raamatut loeb.

15. Must meri, autor Nicolás Guillén

lillad öised unenäod

üle mere;

kalurite hääl

märg meres;

kuu tuleb välja tilgutades

merest.

Must meri

läbi öö heli,

see tühjendab lahte;

läbi öö heli.

Paadid vaatavad, kuidas ta mööda läheb,

läbi öö heli,

külma vee sisselülitamine.

läbi öö heli,

läbi öö heli,

läbi öö heli.... Must meri

- Oh, mu kullast mulat,

oh mu mulatti

kullast ja hõbedast,

oma mooni ja apelsiniõitega,

näljase ja meheliku mere jalamil,

mere jalamil

• Kommentaar: Nicolás Guillén nimetab merd selles luuletuses "mustaks mereks". Tema öeldu põhjal võime hõlpsasti ette kujutada stseeni öösel. Lõpus tutvustab ta naisefiguuri, inimest, kes näeb välja nagu armastatu: “minu peen kuldmulata, minu kuld- ja hõbemulata”.

16. Tüdruk, kes läheb merele, autor Rafael Alberti

Kui valge seelik on

tüdruk, kes läheb mere äärde!

Oh tüdruk, ära määri seda

kalmaari tint!

Kui valged su käed, tüdruk,

et ohkamata lahkud!

Oh tüdruk, ära määri neid

kalmaari tint!

kui valge su süda

ja kui valge su välimus!

Oh tüdruk, ära määri neid

kalmaari tint!

• Kommentaar: Selles luuletuses on peategelane rohkem kui meri tüdruk. Rafael Alberti sõnadega kujutame ette väikest süütut tüdrukut (“Kui valged su käed, tüdruk!”, “Kui valge su süda”). Ta räägib kalmaari tindist, nagu oleks see midagi, mis võib rikkuda tema süütust, lapsepõlve (“ära kalmaari tint määri sind!”).

17. Ilu, autor Miguel de Unamuno (katkend)

magavad veed,

Tihe köögivili.

kuldsed kivid,

Hõbedane taevas!

Veest kerkib tihe rohelus;

Köögiviljast

Nagu hiiglaslikud piigid, tornid

et taevas nad jahvatavad

Hõbedas tema kuld.

Seal on neli riba:

See, millel jõgi, selle kohal puiestee.

torni kodanik

Ja taevas, milles ta puhkab.

Ja kõik puhkavad vee peal,

vedel jumestuskreem,

sajandite vesi,

Ilu peegel.

[...]

• Kommentaar: Miguel de Unamuno vihjab merd kirjeldades kullale, hõbedale... ("kuldsed kivid", "hõbedane taevas"). Merd kirjeldab ta kui midagi ilusat, sellest ka luuletuse pealkiri "ilu".

18. Gil Vicente poolt on meri väga rahulik

Meri on väga rahulik

aerudele, sõudjad!

See on armastuste laev!

Serenade taktis

nad laulavad uusi laule,

sa sõudad kurbade kurbustega

kurbuste sõudelennud;

ohkab teil paarikaupa

ja paarikaupa valud:

see on armastuste laev.

Ja sõudmine piinles,

leiad teisi torme

meeleheitliku merega

ja hukatuslikud solvangud;

teil on õnnelik elu

suurte valudega:

see on armastuste laev.

• Kommentaar: Gil Vicente räägib selles luuletuses mere rahulikkusest, selle vaikusest, mida võib katkestada. See mainib ka sõudjaid või meresõitjaid, kes ringlevad läbi mere; Ta räägib sellest, mida võib leida: armusuhted, tormid, rahutud veed... Seega viitab ta pidevalt "armastuse laevale".