Öngörülen bir ölümün kroniği: romanın özeti, analizi ve kişisel özellikleri
Önceden Bildirilen Bir Ölümün Kroniği Gabriel García Márquez'in 1981'de yayınlanan kısa romanı. Sihirli gerçekçilik ve dedektif hikayesi öğelerini alan roman, Santiago Nasar'ın Vicario kardeşlerin elinde ölümünü anlatıyor.
Oyun, Kolombiya'da gerçekleşen gerçek bir suçtan ilham alıyor. Kurgudan Gabriel García Márquez, edebi ve gazetecilik kaynaklarının özgün ve yaratıcı kullanımıyla öne çıkan bir vakayiname oluşturmayı başarıyor.
Özeti Önceden Bildirilen Bir Ölümün Kroniği
Önceden Bildirilen Bir Ölümün Kroniği Babasının çiftliğini yöneten ve Flora Miguel ile nişanlı olan 21 yaşındaki Arap ve Katolik kökenli Santiago Nasar'ın öldürülmesinin hikayesini anlatıyor. İşte hikayenin kronolojik bir özeti.
Bayardo San Román ve Ángela Vicario'nun evliliği
Zengin, profesyonel ve yetenekli bir adam olan Bayardo San Román, bir eş aramak için şehre gelmişti. Çok hızlı bir şekilde yerel halkın sempatisini kazandı. Aralarında, istikrarsız ekonomik durumları göz önüne alındığında, onunla genç Angela Vicario arasındaki evliliği ayarlamakta tereddüt etmeyen Vicario ailesi de vardı. Ama Angela aşksız evlenme fikrine karşıydı.
Pazar günü düzenlenen düğün gerçekten boşa geçmişti, öyle ki Santiago Nasar şakacı bir şekilde bu abartmanın ekonomik maliyeti üzerine spekülasyonlar yaptı. Düğün gecesi Bayardo San Román, hizmetçisinin bakire olmadığını öğrendi. Kendini rezil hissederek, onu dövdü ve gecenin bir yarısı anne babasının evine geri verdi.
Vicario ikizlerinin intikamı
İkizler Pedro ve Pablo, kız kardeşleri Ángela'ya onu utandırmaktan kimin sorumlu olduğunu sorduğunda, Santiago Nasar'ı suçladı. Vicario ikizleri, kız kardeşlerinin onurunu korumak için ona suikast düzenlemeye karar verdiler. Hemen domuzları öldürmek için bıçaklarını aldılar ve onları bilemek için pazara gittiler.
Düşüncesizce, planlarıyla karşılaştıklarını herkese anlattılar. Sabahın altısında söylenti çoktan yayılmıştı, ancak bir dizi talihsiz tesadüf, varsayım, önyargı ve ihmal, bunun Santiago Nasar'ın kulağına doğrudan ulaşmasını engelledi.
O Pazartesi sabahı
Pazartesi sabahı, Bayardo ve Angela'nın evliliğini kutsamak için gemiyle gelecek olan Piskopos'un kasabayı ziyaret etmesi bekleniyordu. Santiago Nasar gidip onu selamlamak istedi, bu yüzden partiden sonra zar zor bir saat dinlendi ve olayın formalitesine göre temiz giysiler giydi.
İlk başta kasabanın haberi piskoposun ziyaretiyse, birkaç saat içinde dikkatler çekildi. herkesin öldüreceklerini bildiği, ancak kimsenin görmediği Santiago Nasar'a yönlendirildi. uyarmak. O gece Santiago Nasar'ın parti arkadaşı Cristo Bedoya, ondan ayrılır ayrılmaz dedikoduyu öğrendi. Hemen aramaya çıktı ama arayışı sonuçsuz kaldı.
Santiago Nasar'ın son anları
Olanlardan habersiz olan Santiago Nasar, muhafazakar ailesinin katı kurallarına rağmen alışılmadık bir şekilde onu eve sokan kız arkadaşı Flora'nın evinin önünden geçer. Flora her şeyi öğrenmişti ve Santiago'nun sözde sadakatsizliğine çok kızmıştı, bu yüzden aşk mektuplarını geri verdi ve onu öldürmelerini diledi. Santiago ne olduğunu anlamadı. Flora'nın babası Nahir Miguel, onunla konuştuktan sonra Santiago'yu Vicario tehdidi konusunda uyardı.
Santiago Nasar evine gitti. Kaderin sonu, onu Vicario ikizlerinin onu beklediği ön kapıdan dışarı çıkarmasına neden oldu. Böylece Santiago Nasar, annesinin evinin kapısında vahşice bıçaklanarak öldürüldü. İkizler, şeref savunması kapsamında yetkililere teslim oldu. Üç yıl hapis yattılar.
Beklenmedik bir buluşma
Bayardo San Román ayrıldığından beri kendisinden bir daha haber alınamadı. Angela Vicario hakkında da daha fazla şey bilinmiyordu, çünkü annesi onu unutulmaya yüz tutmuştu. Ancak anlatıcı, 20 yıldan fazla bir süre sonra, o yıllardaki şansının ayrıntılarını anlatan kuzeni Angela ile tekrar görüşmeyi başardı.
Sonunda, bu terk edildikten sonra Angela'nın Bayardo San Román'a aşık olduğunu öğrendi. Yirmi yılı aşkın bir süre boyunca, yorulmadan geri dönmesi için yalvaran mektuplar yazdı, ta ki bir gün, zamanın geçmesiyle çoktan üstesinden gelene kadar, Bayardo kalmak için geri döndü.
Analizi Önceden Bildirilen Bir Ölümün Kroniği
açık Önceden Bildirilen Bir Ölümün KroniğiGabriel García Márquez, gazetecilik tarihi, polisiye roman ve büyülü gerçekçilik unsurlarını harmanlayan edebi bir hikayeyle okuyucularını şaşırttı.
Birkaç yön dikkatimizi çekiyor: ilki, yazar hikayenin sonunu ilan ederek başladığı için zamansal doğrusallığın çöküşü. İkincisi, olayları bazen bir araştırmacının nesnelliğiyle anlatan ve bazen de o bölüme bir tanık olarak dahil olan anlatıcının rolü. Üçüncüsü, bir tür kolektif karakterin inşası, çeşitli nedenlerle, kamuya açık ve kötü şöhretli bir duyuruyu durduramayan insanlar.
Zamansal doğrusallığın kırılması
Zamansal doğrusallığın çöküşü, anlatıcının kaçınılmaz bir olay olacağını duyurduğu zaman başlar: Santiago Nasar cinayeti. Bu kaynak sayesinde anlatıcı, olayların nasıl ve neden geliştiğine dair sorularla karşılaştığında izleyiciyi merakta tutmayı başarıyor.
Bu şekilde, hikayenin öneminin Santiago Nasar'ın ölümünde değil, koşullar, buna neden olan olaylar ve anlamı olduğu çok açıktır. Belki başka biri olabilirdi, Santiago Nasar değil. Açık olan, kimsenin bundan kaçınmadığıdır.
Bu yön temeldir: Bu, muhtemelen masum olan bir adamın fedakarlığıdır, ancak herhangi bir davada, orantısız bir cezaya tabi tutulmuş, bu da herhangi birinin kaçınabileceği, kasaba. Bunun nedenleri çeşitlidir.
Hikayede iki karşıt güç görüyoruz: bir yanda şiddete karşı kolektif sorumluluk. Öte yandan, kaderin ölümcüllüğü. Biri diğerine mi galip geliyor yoksa besleniyor mu?
Anlatıcının rolü
Anlatıcı, araştırmacı gazetecilik öyküsünün öğeleriyle oynar, aynı zamanda kendisini olaylara katılan bir "tanık" olarak sunar. Aslında, anlatıcı aynı zamanda Santiago Nasar cinayetini çevreleyen olayları yeniden kurmaya karar veren Vicario'nun bir kuzenidir.
Bunu yapmak için, raporları okuyarak ve ilgili kişilerle röportajlar yoluyla elde ettiği araştırma verilerini ifşa eder. Bu nedenle karakterlerin ona ne söylediğini ve nelere tanıklık edebileceğini bilir.
Bu şekilde anlatıcı, gerçek ile kurgu arasındaki ve aynı zamanda vakayiname ile tanıklık arasındaki sınırları ortadan kaldırır. Bu önyargılı kasabaya dahil olan bir karakter olarak, anlatıcı da Santiago Nasar'ı kurtarmak için hiçbir şey yapamayan grubun bir parçasıdır. Hafızasını bile "temizleyemiyordu".
kolektif karakter
Kolektif sorumluluk çeşitli yönlere ayrılabilir. Birincisi, kaybedilen düzeni yeniden sağlamak için kanın feda edilmesini gerektiren onur kültürü. Bu kültür, romandaki her bir karakteri tüketen önyargıya doğrudan bağlıdır.
Kurbanlık kanı iki açıdan belirtilir: birincisi, Bayardo San Román'ın düğün gecesinde elde etmeyi umduğu, bir kadının bekaretini tasdik ettiği varsayılan kan. İkincisi, sembolik olarak bu kanın yokluğu, Vicario ikizleri tarafından Santiago Nasar'ı bıçaklamak için yola çıktıklarında iddia ediliyor.
Önyargı kolektiftir. Kardeşlerin en küçüğü olan Prudencia Cotes'in kız arkadaşı bunun açık bir temsilidir. Bu karakter için, bir kadının "rezilliğinin" intikamını alabilen yalnızca değerli bir erkektir. Bu nedenle, kanı bir pazarlık kozu olarak kullanarak, erkeklere kadın bedenleri üzerinde egemenlik ve denetim atayan ataerkil bir toplumdur.
Bununla birlikte, belirtilen kişiyi mağdur yapan gürültülü ve suça ortak bir sessizlikten başka bir şey olmayan söylentiyi buluyoruz, çünkü bunun için neredeyse hiç sessizlik yok. Samimiyet, hayır istenci ve hakikatin ilanı gizlidir. Böylece romanda sessizlik ölümcül bir silah olarak sunulur. Sessizlik, Santiago'yu ölüme götüren şiddetin diğer yüzüdür. Sessizlik, kolektif karakterin ihmal edilmesi günahından başka bir şey değildir.
"Kader bizi görünmez yapar"
Davayı araştıran yargıç, "Bana bir önyargı verin dünyayı yerinden oynatayım" sonucuna varmakta gecikmez ve bu romandaki kaderin iplerini harekete geçirir. Tanrılar değil, kehanet değil. Ölümcül kaderi belirleyen önyargılardır ve silahları söylenti ve ihmaldir.
Karakterlerin çoğunun Santiago'nun ölümünü önlemek için hiçbir şey yapmadığı doğru olsa da, çabaları yetersiz kalsa da bazıları dener. Belediye Başkanı Lázaro Aponte, bıçakları ikizlerden aldığında dener, ancak başkalarını arayabileceklerini öngörmez. Cristo Bedoya, Santiago'yu ararken bunu yapar, ancak Prospera Arango, iyileşmekte olan babası için ondan yardım ister.
Sanki bir Yunan trajedisiymiş gibi, genç Santiago Nasar kaderin talihsizliğine yenik düşer. Ona yardım etmek isteyen herkesin gözünde görünmezdir. Her şey açıkça görünürde saklıyor gibi görünüyor. Kimse onu zamanında görmez, ölümcül tesadüflerin izlerini de görmez.
Santiago bir kurban olarak teslim edilir ve sonunda belki de bir masumun akıttığı kan, düzenin yeniden sağlanmasına neden olur. Bu nedenle, Santiago Nasar'ın ölümü bireysel bir eylemin sonucu değildir. Bir kültürün kan işaretidir.
karakterleri Önceden Bildirilen Bir Ölümün Kroniği
Ana karakterler
Santiago Nasar: 21 yaşında erkek, babasının çiftliğinden sorumlu. Flora Miguel'e söz verdi ve Angela Vicario'nun bekaretini almakla suçlandı. Kız kardeşinin onurunu geri kazanmak için Vicario ikizleri tarafından öldürüldü.
Bayardo San Roman: Evlenmek için uygun bir kadın bulmak için şehre gelen maceracı, başarılı ve yetenekli genç adam. Anında Angela Vicario'ya aşık olur ve onu elde etmek ve Xius'un Dul'una ait olan şehirdeki en güzel evi elde etmek için finansal kaynaklarından yararlanır.
Angela Vicario: Maddi durumu onları Bayardo San Román ile evlenme sözü vermeye teşvik eden Purísima del Carmen ve Poncio Vicario'nun kızı. İkizler Pedro ve Pablo Vicario'nun kız kardeşidir.
Pedro Vicario: Pablo Vicario'nun ikizi ve Ángela'nın erkek kardeşi. 24 yaşında. Bir domuz mezbahasında çalışıyor. Santiago Nasar'ı öldürmek için inisiyatif alır, ancak bunu yapmaya ikna olmaz. Görevdeyken askeri bir adamdı ve hapisten sonra yeniden askere alındı.
Pablo Vicario: Pedro'nun küçük ikizi ve Angela'nın erkek kardeşi. 24 yıl. Kardeşiyle birlikte bir domuz mezbahasında çalışıyor. Pedro tereddüt ettiğinde Santiago'ya suikast düzenlemekte ısrar eden kişidir. Hapisten çıktıktan sonra Prudencia Cotes ile evlendi.
hikaye anlatıcısı: gazeteci. Vicario kardeşlerin kuzeni, Luisa Santiaga'nın oğlu ve Margot, Rahibe, Jaime ve Luis Enrique'nin kardeşi.
Yardımcı karakterler
Nasar aile evi
- Placida Linero: Santiago'nun annesi.
- İbrahim Nasar: Arap, Santiago'nun merhum babası. Ev aşçısı Victoria Guzmán'ı taciz etti.
- Victoria Guzmán: Nasar'ın aşçısı. Santiago'yu kızı için bir tehdit olarak algılar.
- Divina Flor: Victoria Guzmán'ın tüylü kızı. Santiago Nasar tarafından cinsel olarak tehdit edildiğini hissediyor.
Vicario aile evi
- Poncio Vicario: Angela ve ikizler Pedro ve Pablo'nun babası. Ticareti yüzünden gözünü kaybeden kuyumcu, bu nedenle ekonomik durum kötüleşir ve ikizler bir domuz mezbahasında çalışmak zorunda kalır.
- Pura Vicario: Poncio Vicario'nun karısı ve Angela, Pedro ve Pablo'nun annesi. Kızına göz kulak olan muhafazakar bir kadındır.
Anlatıcının Ailesi
- Luisa Santiaga: anlatıcının annesi ve Santiago vaftizinin vaftiz annesi.
- Margot: Anlatıcının kız kardeşi, her zaman Santiago Nasar'a aşık.
- Rahibe: Anlatıcının kız kardeşi.
- Jaime: anlatıcının kardeşi.
- Luis Enrique: Anlatıcının kardeşi.
- Wenefrida Márquez: anlatıcının teyzesi, Santiago Nasar'ın yanında yaşıyor.
Miguel aile evi
- Flora Miguel: Santiago Nasar'ın kız arkadaşı.
- Nahir Miguel: Flora Miguel'in babası, Santiago Nasar'ın kız arkadaşı.
Yetkililer
- Peder Carmen Amador: yerel rahip. Rahip olmadan önce tıp okudu.
- Leonardo Pornoy: Lárazo Aponte'ye ikizlerin niyetlerini bildiren polis memuru.
- Lázaro Aponte: emekli akademi albay ve belediye başkanı.
- Soruşturma Yargıcı: az deneyime ve felsefi bir karaktere sahip yargıç. Santiago Nasar'ın Angela'nın utancından suçlu olduğundan şüpheleniyor, ancak bunu kanıtlayacak bilgi bulamıyor.
- Piskopos: Santiago Nasar'ın ölüm gününe denk gelen, şehre planlı bir ziyareti var. Ziyareti sırasında insanlardan nefret ettiği için gemiden inmez.
Şehrin diğer karakterleri
- Suseme Abdala: yerel Arap topluluğunun reisi.
- Yamil Shaium: yerel Arap topluluğunun bir üyesi.
- María Alejandrina Cervantes: bir genelev sahibi. Santiago Nasar bekaretini ona kaybetti ve gençliğinde María Alejandrina'ya aşık oldu.
- Doktor Dionisio Iguarán: doktor.
- Prudencia Cotes: Pablo Vicario'nun kız arkadaşı. Kız kardeşinin utancının intikamını alması gerektiğine inanıyor.
- Faustino Santos: kasap.
- Xius'un dul eşi: Dağınık Yolanda'nın kocası ve Bayardo San Román'a ait olacak evin eski sahibi.
- Cristo Bedoya: Santiago Nasar'ın arkadaşı.
- Clotilde Armenta: Süt deposunun sahibi.
- Rogelio de la Flor: Clotilde Armenta'nın kocası.
- Polo Carrillo: santralin sahibi.
- Fausta López: Polo Carrillo'nun karısı.
- Aura Villeros: ebe.
- Sara Noriega: dükkan sahibi.
- Panço Lanao: komşu. Nasar'ın yanında yaşıyor.
- Argenida Lanao: Panço Lanao'nun kızı.
- Prospera Arango: komşu.
- Mercedes: komşu.
- Magdalena Oliva: komşu.
- Hortensia Baute: komşu.
- Mercedes Barcha: komşu.
- Indalecio Pardo: komşu.
- Meme Loiza: komşu.
- Escolástica Cisnero: komşu.
- Celeste Dangond: komşu.
San Roma Ailesi
- General Petronio San Román: Bayardo San Román'ın babası.
- Alberta Simonds: Bayardo San Román'ın annesi.
İlginizi çekebilir:
- Gabriel García Márquez'in biyografisi ve eserleri
- Yüzyıllık Yalnızlık, Gabriel García Mázquez
- Albayın ona yazacak kimsesi yok, yazan Gabriel García Mázquez
- Büyülü gerçekçilik