Sem-Razões'in Amor yaptığı gibi, Carlos Drummond de Andrade: şiirin analizi ve açıklaması
Quando o afunto é amor, é neredeyse imkansız, Carlos Drummond de Andrade'nin sözlerini yeniden yerleştirmeyeceğiz. Na verdade, são birkaç gibi kompozisyonlar nas quais o Brezilyalı şair, yüce bir şekilde, daha çeşitli yönleriyle inanmayan veya sevgi dolu duygulara kendini adadı.
Sem-Razões'in Amor yaptığı gibi, eserde yayınlanan şiir şirket (1984), 1987 yılında vefat eden yazarın hayatının son evresinde kaleme alınmıştır. Görünüşe göre basit olan bir kompozisyon, var olan iki açıklanamayan duygu hakkında karmaşık mesajlar taşır.
Şiir Sem-Razões'in Amor yaptığı gibi
Eu seni seviyorum çünkü seni seviyorum.
sevgili olmana gerek yok
e nem her zaman biliyorsun biliyorum.
Eu seni seviyorum çünkü seni seviyorum.
Aşk ve lütuf hali
e com amor ödenmez.Sevgi lütuftan verilir,
Satmıyorum,
na cachoeira, tutulma.
Aşk sisi to dicionários
e çeşitli düzenlemelere.seni seviyorum çünkü seni sevmiyorum
çok güzelsin.
Çünkü aşk değişmez,
não nem se ama'yı konjuge eder.
Çünkü aşk hiçbir şeye aşk değildir,
mutlu ve forte em aynıysa.Aşk ve kuzen ölüm verir,
ve ölüm galip gelir,
daha fazlası için veya matematik (e matam)
aşkın her anında.
şiirin analizi
İlk kıta
Eu seni seviyorum çünkü seni seviyorum.
sevgili olmana gerek yok
e nem her zaman biliyorsun biliyorum.
Eu seni seviyorum çünkü seni seviyorum.
Aşk ve lütuf hali
e com amor ödenmez.
Aşağıda tekrarlanan şiirin ilk dizesi, konunun tüm kompozisyon boyunca aktarmaya çalıştığını özetliyor gibi görünüyor. "Eu seni seviyorum çünkü seni seviyorum", ou seja ya da aşk şu şekilde sunulur: açıklanamayacak bir şey haklısın.
Aksine, az öznenin rasyonelleştiremediği, orada olduğunu pek bilmediği bir duyguyla ilgilidir. Anlamıyorum ya da aşk başka bir kişinin belirli bir şekilde davranmasını talep etmiyor, başkasından bir şey beklemiyor.
En uygun fiyatlara, en çok satan ürünlere ve batixado yağına benzer şekilde suas falhas, os seus defeitos. Bir büyü biçimi, "zarafet hali" olarak tanımlanan, öyle görünüyor ki dönüştürücü güç na vida konusu yapmak.
Drummond, "aşk olarak sevginin ödendiğini" belirleyen, yapıbozuma uğratılmış veya popüler bir söylem. Sizin bakış açınızdan, bunun doğru olması için karşılıklı olması gerekmiyor, ödenmesi gerekmiyor.
İkinci kıta
Sevgi lütuftan verilir,
Satmıyorum,
na cachoeira, tutulma.
Aşk sisi to dicionários
e çeşitli düzenlemelere.
İkinci ayette, sevginin satın alınmadan satılamayacağını, herhangi bir karşılık beklemeden verdiğimiz bir şey olduğunu teyit ederek aynı düşünceyi koruyun.
Rastgele odaklanmıyorum ya da his, her şeyi değiştirebilecek bir lens gibi görünüyor. her şeyde mevcut: "vento / na cachoeira yok, tutulma yok".
Aynı şekilde, "foge a dicionários" çünkü hiçbir tanım onu açıklamak için yeterli veya kapsamlı veya yeterli olmayacaktır. Aynı şekilde belirli bir kurallar dizisine de uymuyoruz: ne olacağını tahmin edemiyoruz, bizi yönlendirecek sevgi dolu duygulara bağlıyız.
Üçüncü kıta
seni seviyorum çünkü seni sevmiyorum
çok güzelsin.
Çünkü aşk değişmez,
não nem se ama'yı konjuge eder.
Çünkü aşk hiçbir şeye aşk değildir,
mutlu ve forte em aynıysa.
Birini bu şekilde ya da özneyi sevmek için, bir başkası bir öncelik haline geldiğinden, alnında birçok kez ficando olduğundan, kendisini "yeterli ou de mais" sevemeyeceğini onaylar.
Isso çünkü lirik, sevgiyi değiştirmenin mümkün olmadığını kanıtlıyor ve başka birini onu sevmeye ikna etmek istemiyor. "Aşkın hiçbir şeye sevgi olmadığını" savunur, ou seja veya duygu var ve buna değer, "feliz e forte".
Assim, birinin yaşama biçimini ve gerçekle yüzleşme şeklini değiştirenin yalnızca birini sevmenin kaderi olduğuna inanabiliriz.
dördüncü ayet
Aşk ve kuzen ölüm verir,
ve ölüm galip gelir,
daha fazlası için veya matematik (e matam)
aşkın her anında.
Şiirin son mısraları aşkı ölüm ailesine ait, ona benzeyen bir şey olarak tanımlar. Ancak, daha güçlü hale gelir, çünkü onu aşmayı, öteki için var olmayı başarır.
Nesta stanza, Drummond açıklıyor o paradoksal karakter sevişmek. Bir şey için biliyorum, bir şey için sonsuz, yok edilemez, bir başkası için ve son derece kırılgan olabilir ve çoğu zaman geçicidir, olabilecek bir şeydir. sonsuza kadar sürer veya num saniye kaybolur.
şiirin anlamı Sem-Razões'in Amor yaptığı gibi
VEYA kelime oyunu başlık yok Şiir ("sem" ve "cem" arasındaki assonância) anlamıyla doğrudan ilişkilidir. Paixão'nuz için yüzlerce neden sıralasanız bile, bunu asla açıklayamazsınız.
Numa visão oldukça olgun, ya da inanılmaz şiir ya da içimizde olan ve her şeyi değiştiren bir aşkla. Yine de cömert olmalısın, para kazanmamalısın, karşılığında bir şey bekleme.
Lembrando, duygunun sonsuza kadar yaşayabileceğini veya bir anda, yüce veya karakterde ölebileceğini çelişkili ve değişken aşk, aynı zamanda sihrinde de ikamet ediyor gibi görünüyor.
açık şirket (1984)
Veya ücretsiz Corpo - Novos Poemas 1984 yılında Editora Record tarafından piyasaya sürüldü. 124 sayfalık şiire sanatçı ve mimar Carlos Leão'nun illüstrasyonları eşlik ediyor. Na katmanında ressamın sulu boyası da bulunur.
Na work, do alto da sabedoria iki seus 82 yıl, ya da şair, diğerleri arasında insan ve cinsel ilişkiler olarak ölüm veya aşk gibi evrensel temaları yansıtır.
Bu dönem onun liriğini, teorik kılları "hafıza evresi" olarak atayarak verir, oldukça nas lembrancas do autor'u mühürler. Ayrıca, sözleri sonunda hayatın karşısında karşılaştığı bir tür dengeyi tercüme ederek, sahip olduğu sonuçları (ve dúvid novalar olarak) sıraladı.
Carlos Drummond de Andrade hakkında
Carlos Drummond de Andrade (31 Ekim 1902 - 17 Ağustos 1987) 20. yüzyılın en büyük ulusal şairi olarak atandı. Brezilya Modernizminin ikinci aşamasının, edebiyatımız üzerindeki etkileri ve hesaplanamaz olan birkaç ana figürü.
Onun şiiri sosyal ve politik yorumlarla doludur ve aynı zamanda ortak konunun metafizik arayışları ve günlük ıstırabına da yansımıştır.
Sizinle ilgili çeşitli temalar arasında Drummond versou ya da aşk é, sem dúvida, um dos principais. Sözleri zamanla hayatta kalır ve her yaştan sevgili için geçerli ve alakalı kalır. Ayrıca isso sayesinde aşk şiirleri sevilmeye devam etmektedir.
Bruna Arantes'in leitura'sına Confira, entegre proje yok tüm şiir:
Assim diğer composições gibi yazar, Sem-Razões'in Amor yaptığı gibi Ben de şarkıya dönüştüm. 2000 yılı değil, bir gösteri sırasında Tunai ve Milton Nascimento şiirin müzikal bir versiyonunu sunacaklar, disko değil entegre Certas Canções.
Aşağı kaydır:
Conheça da
- Carlos Drummond de Andrade'nin aşk şiirleri
- Carlos Drummond de Andrade tarafından Melhores şiirleri
- Drummond'un şiirleri amizade üzerine düşünmek için
- Şiir E agora, José? Carlos Drummond de Andrade tarafından
- Şiir No Meio do Caminho, Carlos Drummond de Andrade
- Şiir Os Ombros Suportam o Mundo, Carlos Drummond de Andrade
- Şiir Quadrilha, Carlos Drummond de Andrade
- Poema de sete yüzler, Carlos Drummond de Andrade
- Livro Sentimento do Mundo, Carlos Drummond de Andrade
- Livro Claro muamması, Carlos Drummond de Andrade