Livro O Bem-Amado, Dias Gomes
O Bem Amado foi uma peça 1962'de Dias Gomes (1922-1999) tarafından yazılmıştır (ilk versiyon). O metni, birkaç yıl sonra, 1970 civarında profesyonel tiyatroda yayınlandı.
Brezilya siyasetinin işleyişinin toplumsal eleştirisinin anlayışlı bir portresinin yazılı yüzü. Arsanın kurgusal bir şehri olan Sucupira, birçok kişi tarafından Brezilya için bir metafor olarak görülüyor. Bol mizah içeren bir yazı olarak, kahramanı Odorico Paraguaçu'yu tipik bir Brezilyalı politikacının karikatürü olarak görüyoruz.
O Bem AmadoBaşlangıçta tiyatro alanı için bestelenmiş, iki kez televizyona ve bir kez sinemaya uyarlanmıştır.
[Dikkat veya aşağıdaki metin spoiler]
özetliyorum
Bir fikir de criação de um cemitério
Bahia'da bulunan Beira-Mar'da çok küçük bir şehir olan Sucupira, balıkçılıkla ve çoğunlukla iki yaz insanıyla yaşıyor. Eksik bir bölge ile ilgili, ancak çok fazla kaynağa sahip olmadığı açık.
Anonim bir balıkçı öldüğünde ve Sucupira'da cemitério olmadığı için Vizinha şehrine nakledilmesi gerektiğinde bir anlatı gelir:
Isto é uma terra mutsuz, o nem cemitério tem. Ölen bir kişiyi gömmek için başka bir şehre gitmek gerekir.
Veya uzman bir küçük adam ve bir cheio de labia olan kahramanı Odorico, bir balıkçının ölümüne, siyasi kampanyalarla yüzleşmek için bir fırsata gelir.
Bu nedenle Odorico, seçilecek veya şef olarak tutulacak bir mezarlığın inşasını zorlamaz ve önermez.
Son olarak, politikacı en büyük vaadi olan campanha'yı seçer ve gerçekleştirmeyi ister: Sucupira'da böyle bir mezarlığın inşası.
Odorico eleito veya Sucupira'nın novo prefeito'su
Birkaç yıl içinde, Odorico'nun istediğini elde etmek için yapmak istedikleriyle ittifaklar kuran fırsatçı bir kişiliğe sahip olduğunu görüyoruz. Seçildiği söylendi, örneğin:
E, quem votou em mim, aşırı unção saatinde babaya isso demeniz yeterli, gömdünüz ve kararlaştırdığınız veya söz verdiğiniz gibi cova de graça.
Paternalist, Odorico Paraguaçu, aynı fikirde olan iki popülist Brezilyalı politikacının portresi. ikinci mazeretler kendi çıkarlarına pessoais, fiilleri saptır, sana ulaşmak için meios kullanma yüzgeçler.
Koku politikası çok etik değildir, bu nedenle kişisel bir yaşam çok arzu edilir. Bir bela Dulcinéia é mulher de Dirceu, değerlendirici prefeito do. Odorico é, takma ad, casamento do casal'ın vaftiz babası. Öyle değil, Odorico e Dulcinéia sevgililer. İki dois (veya iki üç) hikayesi, mezarlığın inşasının anlatısına paralel olarak ilerler.
Veya ölüm eksikliği sorunu
Bazı tempo veya mezarlık depoları nihayet yakında fica. Prefeito'nun en ciddi sorunu ortaya çıkan veya budur: gömecek hiçbir şey yok - ve mezarlığı açmak da mümkün değil.
Odorico'nun başarısız bir eserini satıyorum, rakipler bir suçlama. Veya prefeito é Neco Pedreira'nın ana rakibi, bir gazeteci dono do pasquim Trombeta'ya.
Kendi kavganızı kurtarmak ve hem almejava'nın hem de prefeito'nun herhangi bir şekilde açılış veya mezarlık ihtiyacı olan bir pozisyon olarak kalmak. Daha çok, daha fazla boyun eğmeyecek mi?
DOROTÉA - Doğmuş bir şehir yok mu?
ODORICO - Umut veren bir durumda, hiç yok gibi görünüyor. Her durumda, mandei veya coveiro fazer uma verificação.
DOROTÉA - Tüm yıl boyunca boğularak ölen bir yaz insanı her zaman olmuştur.
ODORICO - Bu yıl ya da deniz göl gibi. Hiç bu kadar şans görmemiştim.
Odorico cogita muitas çözümler. Her şeyden önce Salvador'da Tıp Fakültesi'nden bir ceset almayı düşünüyor ama logo vazgeçiyor çünkü muhalefetin vücudun kökenini keşfedeceğinden korkuyorum.
Bir müttefik olan Juju, bir kuzenin başkente tıbbi saçlarla hayal kırıklığına uğramış, dört nala koşan bir zatürre ile geleceği konusunda uyardığında, prefeito sorunları çözülmüş görünüyor. Odorico rahatlamış bir nefes alır ve mezarlığın ilk sakini olacağı beklentisiyle doente'nin hediyesini önemser.
Mutlulukla (veya prefeito için ne yazık ki) veya doente iyileşir. Veya delegasyon olarak da cemitério segue, portanto, vazio. Sucupira'da artık suç işlemek yok.
Zeca Diabo'dan bir chegada
Odorico já, ölümlerin olmamasının baskısını hissetti, profesyonel matador Zeca Diabo, um jagunço'yu göndermekten korktu.
Yüksek bir posto da için belediye, Odorico ainda veya nomeia için bir suçludan memnun değil belediye idaresi: Zeca Diabo, Polícia Delegesi oldu ve ganha prefeito "sallamak için beyaz mektup marretaya ".
Şaşırtıcı bir şekilde, Odorico'nun talihsizliğine, Zeca yeniden canlanır ve daha fazla öldürmek istemez. Veya cemitério, bu nedenle, vazio'ya devam edin.
Uma reviravolta mı? Bir yarı inauguração do cemitério
Dulcinéa engravida Odorico'yu sever, ya da çaresizce terk edersin. Dulcinéa'nın kocası Dirceu gibi, çabucak bulacağı ya da yetişkin olacağı ciddi bir bekaret yemini vardı.
Her yönden baskı gören Odorico, Dirceu için bir mulher veya Neco ile birlikte getirdiği inimigo numarasını icat eder. Kişisel ve siyasi sorununu çözmek için silahına borç ekler, böylece Dirceu Neco'nun peşine düşer. Bir suç olarak, ya da cemitério de Sucupira, nihayet ilk kiracı ve/veya rakibi ölmüş olacaktı.
Dirceu chega na redação satisfação com atmak için Neco yanlışlıkla Dorotéa'nın irmã'sını çekerken biter.
O zaman nihayet Sucupira'da gerçekleşecek bir cenaze töreni olacaktı. Não ya öldü ya da terk edildi - Neco - ama bir ya da daha az ya da yerel bir törenle açılabilirdi.
Tio Hilário chega'nın suikaste uğrayan kızdan bir mektupla olaya çok kısa bir süre kaldı. Böyle bir mektuba üç filhas fossem'in hepsinin mausoléu da familia'yı değil, Cemitério de Jaguatirica'yı değil gömülmesini istedi. Ve aynı zamanda Sucupira, prefeito'nun umutsuzluğuna, aniden tekrar öldü.
Fim tarafından, um morto
Odorico, ölen babanın ve cesedin nakledilmemesine uymayı veya talep etmeyi reddediyor.
Neco veya gazeteci, Odorico'nun tüm tramolarını bilen, publicá-las no seu pasquim'i çözer. Zeca fica'nın isyan ettiğini öğrendiğinde ve hain olarak gördüğü prefeito'yu gerçekleştirmeye karar verdiğinde:
ZECA - Seu Dotô-Coroné-Prefeito, tepeden ateş etmemek, kendini savunmak için tabancaya vurmanı emrediyorsun çünkü onu öldüreceksin.
Odorico, ciddi şekilde başarısız olduğunu söyledi. Apavora-se.
ODORICO - Öküz... Bu nasıl bir sıçrama?!
ZECA - Não é brincadeira não, seu Dotô-Coroné-Prefeito. Hain yaşamayı hak etmiyor, moça donzela daha ne kadar hain. Tabancasında bir kurşun var, bana ateş et, o Padim Pade Ciço é testemunha daha önce hiç öldürmediği beni öldürmek istemedi.
Son olarak, quem morre é Odorico Paraguaçu, Zeca tarafından öldürüldü. Kaderin cilvesi sonucu, inşa ettiği kendi mezarlığının açılışını yapmak üzere seçilmiştir.
Şahsiyet ilkeleri
Odorico Paraguaçu
Cheio de labia, Odorico doğası gereği bir demagog olarak tanımlanır. Ey politikacı oportünist ve teatral bir özne veya ikna gücüdür. uma iki brezilyalı politikacının karikatürü, sömürgeciliğin tipik bir temsilcisi.
Neco Pedreira
Odorico'nun rakibi, gündelikçi veya gündelikçi, prefeito no pasquim'in suistimallerini kınıyor Trombeta'ya. Matbaayı ve araştırma ekibini temsil ediyor.
Doroteia
Bir okul grubunun öğretmeni ve Odorico'dan bir tür asistan. Seçilmesi için prefeito ve fes campanha'nın sadık bir destekçisidir. Dorotéia aylardır maaş almıyor ve okulun bozulmasını görüyor, mezarlık inşaatı için eğitimin sapmasını biliyor ve ayrıca Odorico'nun yanında huzurlu kalıyor. Dorotéia, iki dolambaçlı yolu bilen ve aldatılan Brezilyalı Povo'nun bir arsasının görüntüsüdür.
Dulcinea
Dirceu'dan bir kadın ve aynı zamanda bir prefeito aşığı. Bir Ingênua Dulcinéa çekilir ve sonunda Odorico için büyük bir soruna neden olur. Kocanın feito bekaret oyu olduğu için, praticou veya adultério olduğu çabucak bilinecekti.
Dirceu
Değerlendirici prefeito, que é seu padrinho de casamento. Dirceu, Odorico'nun evlenmeden önce öldüğü bekaret yeminini itiraf etmesi için dindarca güvenir. Prefeito saç tarafından yönlendirilen, bir günlük işçi olarak traição'nun temiz tarihini atacak. Hiçbir son masum ve indo stop na cadeia'ya suikast yapmakla bitmez. Dirceu, masum bir masumun portresidir ve kolayca manipüle edilir.
moleza
Ya da Sucupira şehri daha doğmadığı için işim olmadığı coveiro. Mükemmel campanha olduğu için coveiro olarak adlandırıldı. Moleza, seçim kampanyası sırasında sağlanan destek karşılığında kamu iktidarına yerleştirilmiş bir semboldür.
analiz et
Mizah
O Bem Amado Aşırı bir mizah anlayışına sahip, hafif, köpüren bir saçtır. Graça, insanların örtülü ve feita bir sosyal eleştiri gibi bir şekilde iletişim kurmasının spontane ve utanç verici bir şekilde.
Logo değil início da peça, örneğin, iki arkadaş, Efendi Leonel'in bütün kızlara yatırım yaptığını söylemek istediğinde, iki balıkçı şöyle der:
Gençken, saia mesmo mestre'den Leonel, andor'un babası ve azizi olarak saygı gördü.
Brezilya siyasi hayatının bir portresinin yüzüne hafiflik veren metin boyunca eklenen küçük dindar veya rahat anlar var.
Başka bir mizah anı - Dias Gomes'in komedisini alma fikrini görmek için - iki balıkçı arasında bir bar sohbeti var:
Öndeki mulherão pela'yı (Janaína) gördüğümde, all nua, mulher do umbigo üstte ve peixe do umbigo altta, perguntou: "Evet, tam tersinden korkmuyor musun?"
Çünkü ciddi bir meseleye dayanmayan, metne anlam katan kısa pasajlar dışında, Odorico Paraguaçu'nun konuşmasından kaynaklanan alt çizgi veya mizahla ilgilidir.
Bir fala prefeito ve şatafatlı, son derece ayrıntılı, aşırı zorlanmış ve içerik açısından birçok kez boş olan bir şatafatlı. A sua fala é como o canto da sereia, sizi ouvido veya marujos'u (bu durumda iki seçmen) baştan çıkarmak isteyen.
Çok az anladığınız kişilerden öğrenmeyi nasıl zorlaştırmaya çalışırsınız? Odorico, yalnızca konuşmasını daha inandırıcı kılmak için var olmayan sözcükler ve ifadeler icat etmeye çalışır:
ODORICO - Vejam bu zavallı ev: seksen yıl burada yaşa. Burada doğdun, çalıştın, filhosun oldu, günlerini burada bitirdin. Daqui hiç yorulmadı. Agora, zorunlu ölüm halinde ve göçe zorlanmış; pegam seu corpo e vão em terra estranha'yı gömmek, garip insanlarla değil.
Veya boş siyasi projelerin bir eleştirisi olarak mezarlık
Görkemli bir mezarlık çalışması örneğidir. kamu gücünün verimsizliği Bölgeye gereği gibi ihtiyaç duymayan projeler var. Odorico, sonunda ne olacağını veya projesini gerçekleştirmek için bir dizi fiil sapması ile karşı karşıya kalır. Sucupira mezarlığını inşa etmek, prefeito için bir onur görevi haline gelir.
Onun en büyük kamu işi olacağı sonucuna varabilmek için ünlü Brezilya jeitinho'sunu, eğitim ve acil durum işlerinin oyalanması veya parasından yararlanıyorum.
Muhtemelen ilk ölen ya da mezarlık olacak olan ölmekte olan bir kuzenin parasını finanse etmek için bir prefeitura chega. Odorico, prefeito ücreti yok, tüm kamu parası ile gözaltı veya doente muamelesi, gün a "guaribada" cemiterio yok ve grubu büyük etkinlik için cenaze marşını başlatmaya yönlendirir: a inauguração do tãosözlü cemitério de Sucupira.
Dias Gomes, Brezilya'nın sıklıkla kendi projelerini bölgenin gerçek ihtiyaçlarının önüne koymadığı yönündeki bu siyasi tavrı eleştiriyor. VEYA fiil sapması e o makineyi kullanıyorum Halkın kendi çıkarlarını savunmak için iki politikacı son derece güncel kalan bir konudur.
Uma critique à peça ya da kişilik fazlalığı
Uma das maiores, Dias Gomes'un ağladığımda aldığı eleştiriler O Bem Amado Kişi fazlalığı ile ilgili olarak Foi. Metnin bu özelliği, gösteriyi gerçekleştirmek çoğu zaman zordur - hatta olanaksızdır.
Ao todo, oyun yazarı tarafından anlatılan bir hikaye on dört kişi sayıldı nomeados, são eles: Chico Moleza, Dermeval, Mestre Ambrósio, Zelão, Odorico, Dorotéa, Judicéa, Dulcinéa, Dirceu Borboleta, Neco Pedreira, Vigário, Zeca Diabo, Ernesto, Hilário Cajazeira. Çok geniş bir oyuncu kadrosuna ihtiyaç duyan bu insan fazlalığıyla karşı karşıyayım.
Bazı eleştirmenler, potansiyel olarak kafa karıştıran kişilerin veya izleyicilerin fazlalığı için özür diler. Birçok insan olduğu gibi, her bireyin kişiliğinde derin bir temele sahip olmak da mümkündür. Odoric kahramanı hakkında çok şey biliyoruz, hepimizle ilgili olarak, sadece bazı yönleri veya daha yüzeysel unsurları biliyoruz.
Adaptações para o görsel-işitsel
Bir roman
Roman O Bem Amado Rede Globo tarafından 24 Ocak - 9 Temmuz 1973 tarihleri arasında, her yirmi iki saatte bir değil, yayınlandı. Foram 177 bölüm, orijinal metnin yazarı Dias Gomes tarafından yazılmıştır.
O Bem Amado Brezilya televizyon çekirdeklerindeki ilk telenovelaydı. Konusu, Odorico Paraguaçu, Paulo Gracindo tarafından oynandı.
mini dizi
18 Ocak 2011 ile 21 Ocak 2011 tarihleri arasında bir minissérie sergilendi. Sadece dört bölüm veya Guel Arraes ve Claudio Paiva tarafından öldürülen rolle Dias Gomes'a dayanıyordu.
Alagoas'taki Marechal Deodoro şehrinde bir bakanlık kaydedildi ve kahramanı Odorico Paraguaçu Marco Nanini tarafından oynandı.
Sinema
Temmuz 2010'da gösterime giren hiçbir film, Odorico Paraguaçu Marco Nanini (Globo ağı tarafından sunulan bir mini dizi ve bir film dökümü) tarafından oynanır.
Conheça da
- Bir escrava Isaura, Bernardo Guimarães tarafından
- Ara sıra Guimarães Rosa'dan Augusto Matraga
- Livro Quarto de Despejo, Carolina Maria de Jesus