25 найкращих віршів Маріо Бенедетті
Маріо Бенедетті Це був уругвайський поет і драматург, який народився в Монтевідео протягом 1920 року, вплив якого продовжується донині.
За всю свою письменницьку діяльність цей автор написав понад 80 книг, деякі з них перекладені більш ніж на 20 мов.
- Рекомендована стаття: "62 відомі фрази Маріо Бенедетті (про життя і кохання)"
Чудові вірші Маріо Бенедетті
Цей чудовий поет і письменник, плід покоління 45 років, заслуговує на визнання своїми заслугами, і ми думали що складання компіляції його найрелевантніших творів було б непоганим способом, тому без зайвих сумнівів представляємо... 25 найкращих віршів Маріо Бенедетті!
1. Назавжди.
Якби смарагд був нудним,
якщо золото втратило свій колір,
тоді це було б закінчено
Наша любов.
Якби сонечко не гріло
якби місяця не існувало,
тоді я б не мав
означає жити на цій землі
оскільки це не мало б сенсу
жити без мого життя,
жінка моєї мрії,
той, який приносить мені радість ...
Якби світ не обернувся
або часу не існувало,
тоді я ніколи не помру
Ти ніколи не помреш
ні наша любов ...
але час не потрібен
наше кохання вічне
нам не потрібно сонце
місяця або зірок
продовжувати любити нас ...
Якби життя було іншим
і настала смерть
тоді я б тебе любив
сьогодні завтра ...
назавжди ...
ще.
- Любов є одним з найважливіших благ, яким, як люди, якими ми маємо володіти протягом усього життя, Маріо Бенедетті це дуже чітко дає зрозуміти у цій дорогоцінній поемі.
2. Давай домовимось.
Партнер
ти знаєш
ви можете порахувати
зі мною
не більше двох
або до десяти
але порахуйте
зі мною
якщо коли-небудь
попереджає
що я дивлюсь їй в очі
і смуга любові
впізнати в моєму
не насторожуй своїх гвинтівок
ні думати, що марення
незважаючи на смугу
а може тому, що воно існує
ви можете порахувати
зі мною
так інший раз
Він знаходить мене
похмурий без причини
не думай, як ліниво
ще можна порахувати
зі мною
але давайте укладемо угоду
Я хотів би сказати
з тобою
він такий милий
знайте, що ви існуєте
людина почувається живою
і коли я це кажу
Я маю на увазі кол
навіть до двох
навіть до п’яти
більше не приходити
поспішив мені на допомогу
але знати
напевно
що ти знаєш, що можеш
розраховувати на мене.
- Люди, про яких ми дбаємо, повинні знати, що ми будемо там, коли їм це буде потрібно, цей вірш є дуже хорошим прикладом цього.
3. З розумом.
З розумом
увійдуть лише сумніви
у них є ключ.
- Дуже короткий вірш, але який має велике значення, сумніви можуть відкрити двері нашого розуму.
4. Закохані йдуть додому.
Тепер, коли я розпочав день
повертаючись до вашого погляду
і ти знайшов мене добре
і я знайшов вас гарнішою
тепер це нарешті
це досить ясно
де ти і де
Я
Я знаю вперше
що у мене буде сила
будувати разом з вами
така приємна дружба
як щодо сусіда
територія кохання
що відчайдушно
вони почнуть дивитись на нас
із заздрістю
і вони в кінцевому підсумку організуються
екскурсії
прийти і попросити нас
як ми це зробили.
- Любов, яку ми можемо відчувати до людини, може бути дуже великою, і знайти слова, щоб висловити себе з нею, може бути важко.
5. Резюме.
Історія дуже проста
ти народився
споглядати занепокоєний
червоний блакитний небо
птах, який мігрує
незграбний жук
що твоє взуття розчавить
хоробрий
ти страждаєш
претензія на їжу
і з незвички
за зобов'язанням
крик чистої провини
виснажений
поки сон не дискваліфікує його
ти кохаєш
переображений і любить
на таку тимчасову вічність
що навіть гордість стає ніжною
і пророче серце
перетворюється на щебінь
Ви дізнаєтеся
і використовуйте вивчене
повільно ставати мудрими
знати, що нарешті світ такий
у кращому випадку ностальгія
у гіршому - безпорадність
і завжди завжди
безлад
тоді
ти вмираєш.
- У житті ми всі проходимо той самий шлях, де з часом ми дізнаємось найцінніше, що пропонує нам саме життя.
6. Не рятуйся.
Не стояти на місці
на узбіччі дороги
не заморожуйте радість
не хочуть неохоче
не рятуйся зараз
не завжди
не рятуйся
не будь спокійним
не резервуйте від світу
просто тихий куточок
не опускайте повік
важкі, як судження
не закінчуйте губи
не засинай без сну
не думай без крові
не судіть себе без часу
але так
Тим не менше
Ви не можете цього уникнути
і ти заморожуєш радість
а ти хочеш неохоче
і ти рятуєш себе зараз
і ти наповнюєш себе спокоєм
і заповідники світу
просто тихий куточок
і опустіть повіки
важкі, як судження
і ти сушишся без губ
і ти засинаєш без сну
і ти думаєш без крові
і ти судиш себе без часу
а ти стоїш на місці
на узбіччі дороги
і ти рятуєш себе
тоді
не залишайся зі мною.
- Останні моменти життя людини можна прожити з великою витривалістю, цей вірш може бути його гарним поданням.
7. Заморожений місяць.
З цією самотністю
зрадницький
мирний
з цією самотністю
святих крапельниць
далекого виття
монстрів мовчання
спогадів фірмі
замерзлий місяць
вночі для інших
широко розплющених очей
з цією самотністю
марно
порожній
можна іноді
зрозуміти
кохання.
- Місяць може надихати нас у багато моментів нашого життя, коли ми закохані, це може бути абсолютно одним із них.
8. Нагрудний сердечко.
Тому що у мене є ти, а у мене немає
бо я думаю про вас
бо ніч широко розплющена
бо проходить ніч, і я кажу любов
тому що ви прийшли зібрати свій образ
і ти кращий за всі твої фотографії
бо ти прекрасна від ноги до душі
тому що ти добрий від душі до мене
бо ти приховуєш солодке в гордості
солодкий маленький
серце нагрудний знак
бо ти моя
бо ти не моя
бо я дивлюсь на тебе і вмираю
і гірше, ніж вмирати
якщо я не дивлюсь на тебе кохання
якщо я не подивлюсь на тебе
тому що ти завжди існуєш скрізь
але ти існуєш краще там, де я тебе люблю
бо твій рот - кров
а тобі холодно
Я повинен любити тебе, кохання
Я повинен любити тебе
хоча ця рана болить як дві
навіть якщо я шукаю тебе і не знаходжу тебе
і хоча
проходить ніч, і ти в мене
і ні.
- Любов може бути болісним процесом, коли їй не відповідають взаємністю, це, безумовно, може бути дуже неприємною емоцією.
9. Полуденна любов.
Шкода, що ти не зі мною
коли я дивлюсь на годинник, а зараз година чотири
і я закінчую форму і думаю десять хвилин
і я витягую ноги, як кожного дня
і я роблю це плечима, щоб розслабити спину
І я згинаю пальці і витягую з них брехню
Шкода, що ти не зі мною
коли я дивлюсь на годинник, а він п’ять
і я ручка, яка обчислює відсотки
або дві руки, що стрибають через сорок клавіш
або вухо, яке чує гавкіт телефону
або хлопець, який робить цифри і витягує з них істини.
Шкода, що ти не зі мною
Коли я дивлюсь на годинник, а це шість
Ви могли б здивуватися
і скажіть "Як справи?" і ми залишились би
Я з червоною плямою твоїх губ
ти з блакитною плямою мого вуглецю.
- Любов - це дуже велике джерело натхнення для поетів, і для Маріо Бенедетті це, безумовно, теж було.
10. Я сподіваюсь.
Я чекаю тебе, коли ніч перетвориться на день,
зітхання вже втраченої надії.
Я не думаю, що ти прийдеш, я знаю
Я знаю, що ти не прийдеш
Я знаю, що відстань тобі болить
Я знаю, що ночі холодніші
Я знаю, що вас немає.
Здається, я все про вас знаю.
Я знаю, що день раптово перетворюється на ніч:
Я знаю, що ти мрієш про моє кохання, але ти цього не вимовляєш
Я знаю, що я на вас ідіот
Ну я знаю, що ти не приїдеш.
Я чекаю на вас, коли ми дивимося на небо вночі:
ти там, я тут, туга за тими днями
в якому поцілунок ознаменував прощання,
Можливо, до кінця нашого життя.
Сумно так говорити.
Коли день переходить у ніч,
І Місяць ховає те сяюче сонце.
Я відчуваю самотність, я знаю
Я ніколи в житті так ні про що не знав
Я знаю лише, що я дуже самотня,
і що мене там немає.
Прошу вибачення за те, що почуваюся так
Я ніколи не збирався вас образити.
Я ніколи не мріяв любити тебе
ні з таким почуттям.
Моє повітря відходить, як вода в пустелі.
Моє життя вкорочується, бо у вас мене немає всередині.
Моя надія на життя - це ти
а мене там немає.
Чому мене там немає?
Чому я не поїхав тим автобусом, який би доправив мене до вас?
Тому що світ, який я веду тут, не дозволяє мені бути там.
Щовечора я мучу себе, думаючи про вас.
Чому я просто не забуваю про вас?
Чому не просто так жити?
Чому не просто ...
- Чудовий вірш, повний меланхолії та романтизму, де Маріо Бенедетті розширює почуття, які він відчуває до своєї великої любові.
11. Тактика та стратегія.
Моя тактика така
дивитися на тебе
дізнайся, як ти
люблю тебе такою, якою ти є
моя тактика така
поговорити з тобою
і слухати вас
будувати за допомогою слів
незнищенний міст
моя тактика така
залишитися у своїй пам’яті
я не знаю, як
я навіть не знаю
з яким приводом
але залишайся в тобі
моя тактика така
бути відвертим
і знати, що ти відвертий
і що ми не продаємо себе
свердла
так, щоб між двома
немає завіси
ні прірви
моя стратегія така
натомість
глибше і більше
простий
моя стратегія така
що будь-який інший день
я не знаю, як
я навіть не знаю
з яким приводом
нарешті
я тобі потрібен
- Ми повинні цінувати людину, яку ми любимо, за всі її чесноти та всі її вади, бо все це складає людину, яку ми любимо.
12. Таланти.
Чоловік
веселий
це ще один
в хорі
чоловіків
щасливі
чоловік
сумний
це не схоже
ні до кого іншого
людина
сумний.
- Сум - це емоція, яка змінює наше обличчя, щоб кожен міг його сприйняти.
13. Не здавайся.
Не здавайтесь, у вас ще є час
дістатись і почати спочатку,
прийміть свої тіні, поховайте свої страхи,
звільнити баласт, відновити політ.
Не відмовляйся від того, що життя таке,
продовжити подорож,
слідуй своїм мріям,
час розблокування,
біжи сміття і розкрий небо.
Не здавайтесь, будь ласка, не здавайтесь
хоча холод горить,
хоча страх кусає,
Хоча сонце ховає, а вітер мовчить,
У вашій душі все ще є вогонь,
У твоїх мріях все ще є життя,
тому що життя твоє і твоє бажання теж твоє,
тому що ти любив це і тому, що я люблю тебе.
Оскільки є вино і любов, це правда,
Тому що немає ран, які час не може зажити,
відкрити двері, зняти замки,
залиште стіни, які вас захищали.
Живіть життя і приймайте виклик,
відновити сміх, відрепетирувати пісню,
опустіть охорону і розведіть руки,
розкрийте крила і спробуйте ще раз,
святкуйте життя і поверніть небо,
Не здавайтеся, будь ласка, не здавайтесь
хоча холод горить,
хоча страх кусає,
Хоча сонце заходить, а вітер мовчить,
У вашій душі все ще є вогонь,
У твоїх мріях все ще є життя,
тому що кожен день - це початок,
Тому що це час і найкращий час,
тому що ти не один,
Бо я люблю тебе.
- Без сумніву, чудовий вірш, який варто читати знову і знову, життя може бути чудовим, якщо ми це цінуємо.
14. Ви і ми.
Ти, коли любиш
вони вимагають добробуту
ліжко з кедра
і спеціальний матрац
нас, коли ми любимо. це легко виправити
з аркушами як добре
без аркушів це не має значення
коли ти любиш
розрахувати відсотки
і коли вони люблять одне одного
вони обчислюють знову
нас, коли ми любимо
це як переродитися
і якщо ми падаємо духом
ми не гарно провели час
коли ти любиш
вони іншої величини
є фото плітки преси
а любов - це бум
нас, коли ми любимо
це загальна любов
такий простий і такий смачний
як бути здоровим
коли ти любиш
вони консультуються з годинником
тому що час, який вони витрачають
вартістю півмільйона
нас, коли ми любимо
повільно і із запалом
ми насолоджуємось, і це того варте
дешева функція
коли ти любиш
вони йдуть до аналітика
він диктує
якщо вони роблять це правильно чи неправильно
нас, коли ми любимо
без стільки короткощів
підсвідоме піола
він починає насолоджуватися
коли ти любиш
вони вимагають добробуту
ліжко з кедра
і спеціальний матрац
нас, коли ми любимо
це легко виправити
з аркушами як добре
без аркушів це не має значення.
- Любов - це чудове почуття, яке ми всі повинні поспіхом цінувати і цінувати, бо ми не контролюємо, коли це відчуваємо.
15. Я тебе люблю.
Твої руки - це моя ласка
мої щоденні акорди
Я люблю тебе, бо твої руки
вони працюють на справедливість
Якщо я люблю тебе, це тому, що ти є
моє кохання мого співучасника і все
а на вулиці поруч
Ми набагато більше двох
твої очі - це моє закляття
проти поганого дня
Я люблю тебе за твій вигляд
що дивиться і сіє майбутнє
твій рот - твій і мій
твій рот не помиляється
Я люблю тебе, бо твій рот
знає, як кричати бунт
Якщо я люблю тебе, це тому, що ти є
моє кохання мого співучасника і все
а на вулиці поруч
Ми набагато більше двох
і за ваше щире обличчя
і ваш мандрівний крок
І твої сльози для світу
тому що ти народ, котрий я тебе люблю
і тому, що любов - це не ореол
ні відверта мораль
і тому, що ми пара
хто знає, що вона не одна
Я хочу тебе в моєму раю
тобто в моїй країні
люди живуть щасливо
навіть якщо я не маю дозволу
Якщо я люблю тебе, це тому, що ти є
моє кохання мого співучасника і все
а на вулиці поруч
Ми набагато більше двох.
- Любов - це почуття, яке змушує нас бажати цієї людини понад усе, бо разом з нею наші думки починаються щодня.
16. Що мені від вас потрібно.
Ви не знаєте, як мені потрібен ваш голос;
Мені потрібні твої погляди
ті слова, які мене завжди наповнювали,
Мені потрібен твій внутрішній спокій;
Мені потрібне світло від твоїх вуст
Я більше не можу... так тримати!
... Вже... Я не можу
мій розум не хоче думати
не може думати ні про що, крім вас.
Мені потрібна квітка твоїх рук
те терпіння всіх ваших вчинків
з тією справедливістю, якою ти мене надихаєш
бо те, що завжди було моїм колючкою
моє джерело життя висохло
з силою забуття ...
Я палаю;
те, що мені потрібно, я вже знайшов
але все одно я все ще сумую за тобою!
- Дрібниці нашої коханої - це ті, які ми завжди пам’ятатимемо найбільше, адже, закохавшись, ми будемо згадувати їх із великою прихильністю.
17. Маленькі смерті.
Мрії - це маленькі смерті
розстрочка авансів - фіктивна смерть
натомість пробудження нам здається
воскресіння і про всяк випадок
ми якнайшвидше забуваємо те, про що мріяли
незважаючи на пожежі, печери
їх оргазми їх слава їхні переляки
мрії - це маленькі смерті
ось чому, коли настає пробудження
і відразу сон забувається
можливо, це означає, що ми прагнемо
це забути смерть
саме це.
- З кожною нездійсненою мрією частина з нас помирає, оскільки ми стаємо більш практичними, але й нещасними.
18. Приглушити вогонь.
Іноді тиша
викликати галас
Сміливі сценки
гоблінські міражі
танго проти зерна
розбита серцем лють
крики смерті
спрага і голод для вас
але інший раз це
тільки тиша
самотність, як дуб
пустеля без оазису
демонтований корабель
капає смуток
навколо завалів
німий вогонь.
- Ресурси цього поета для створення своєї поезії дуже широкі, великий Маріо Бенедетті знав, як знайти натхнення, де б він не знаходився.
19. Камені у вікні.
Час від часу радість
кидай камінчики до мого вікна
він хоче повідомити мене, що він там чекає
але я відчуваю спокій
Я б майже сказав справедливий
Я збираюся тримати тугу в схованці
а потім покласти обличчя до стелі
що є галантною та зручною позицією
фільтрувати новини і вірити їм
хто знає, де мої наступні сліди
ні коли моя історія не буде обчислюватися
хтозна, яку пораду я збираюся ще вигадати
і який ярлик я знайду, щоб не слідувати їм
Гаразд, я не буду виселяти
Я не буду татуювати пам'ять забудькуватістю
ще багато чого слід сказати і замовкнути
а ще є виноград для наповнення рота
Гаразд, мене переконують
що радість не кидає більше каміння
Я відчиню вікно
- Ми повинні прийняти те, що пропонує нам життя, знати, як зрозуміти кожну ситуацію, і бути щасливими з того, що маємо.
20. Ваше дзеркало проникливе.
Ваше дзеркало проникливе
це на смак як пори
зморщити чоло
він добре тебе любить
шліфує щоки
роки псують волосся
або дивись тобі в очі
він добре тебе любить
це вдосконалює ваші жести
змушує посміхатися
передає впевненість
він добре тебе любить
поки без попередження
не замислюючись двічі
звисає з нігтя
це вас розриває.
Наш імідж швидкоплинний і з роками він невблаганно погіршується.
21. Намацуючи.
Відступите безпечно
але ти намацаєш
один простягає руки, як сліпий
необачний сліпий на додачу
але абсурд полягає в тому, що він не сліпий
а блискавка розрізняє дощ
непохований стикається з попелом
посмішка дурня образи
натяк на горе в дзеркалі
іржаві перила зі своїми птахами
непрозора невизначеність інших
зіткнувшись із власною невизначеністю
намацуючи / повільно
зазвичай проти руки
засуджених та зізнався
у пошуках, можливо
залишкових кохань
що вони служать розрадою та нагородою
або запалити криницю ностальгії
намацуючи / вагаючись
відстань або час не мають значення
ні те, що майбутнє - це проблиск
або незаселена пристрасть
намацуючи до однієї ночі
один залишається без співучасників і такту
і сліпий знову і назавжди
входить в тунель або пункт призначення
що невідомо, де це закінчується.
- Життя має багато обертів, і часом це може здатися заплутаним, але все трапляється з причини.
22. Чому ми співаємо?
Якщо кожна година настає з його смертю
якщо час - барлог злодіїв
ефіри - це вже не Буенос-Айрес
життя - це не що інше, як рухома мішень
ви запитаєте, чому ми співаємо
якщо наші сміливці залишаться без обіймів
країна вмирає від смутку
і серце людини розбивається
ще до того, як сором вибухне
ви запитаєте, чому ми співаємо
якщо ми далеко, як обрій
якби були дерева і небо
якщо щоночі завжди якась відсутність
і кожен пробуджує незгоду
ви запитаєте, чому ми співаємо
ми співаємо, бо річка звучить
а коли річка звучить / річка звучить
ми співаємо, тому що жорстокий не має імені
і натомість ваша доля має ім’я
ми співаємо для дитини і тому, що все
і тому, що якесь майбутнє і тому, що люди
ми співаємо, тому що вижили
а наші мертві хочуть, щоб ми співали
ми співаємо, бо крику недостатньо
а плачу чи гніву недостатньо
ми співаємо, бо віримо в людей
і тому, що ми переможемо поразку
ми співаємо, бо сонце впізнає нас
і тому, що поле пахне весною
і тому, що в цьому стеблі в тому плоді
кожне питання має свою відповідь
ми співаємо, бо йде дощ на жолобок
а ми бойовики життя
і тому, що ми не можемо або хочемо
нехай пісня перетвориться на попіл.
- Ми повинні зберігати надію і боротися за все, що хочемо, щоб одного дня сталося, цей вірш заохочує нас бути більш позитивними.
23. Захист радості.
Захищайте радість, як траншею
захистити її від скандалу та рутини
нещастя і нещасних
тимчасових прогулів
і остаточні
захищати радість як принцип
захищати її від здивування і кошмарів
нейтралів та нейтронів
з солодких ганеб
і серйозні діагнози
захищати радість, як прапор
захистити її від блискавки та меланхолії
наївних і негідників
риторики та зупинок серця
ендеміків та академій
захищати радість як долю
захищати його від пожежі та пожежників
самогубств та вбивств
відпусток і стресів
про обов'язок бути щасливим
захищати радість як впевненість
захищати його від іржі та парші
знаменитої патини часу
реленте та опортунізму
від сутенерів сміху
захищати радість як право
захисти її від бога і зими
великих літер і смерті
прізвищ і шкода
випадковості
а також від радості.
- Ми повинні завжди зберігати радість життя, бо без неї ми загубимось у світі відчаю.
24. Від душі.
Брат тіло ти втомився
від мозку до милосердя
від неба до долини бажання
коли ти скажеш мені / душа допоможи мені
Я відчуваю, що переїхав до переповненості
що саме повітря вразливе
брат тіло ти працював
до м’язів, шлунку та нервів
до нирок та бронхів та діафрагми
коли ти скажеш мені / душа допоможи мені
Я знаю, що ти приречений / ти матерія
і матерія має тенденцію до дефірації
брат тіло я тебе знаю
Я був гостем і господарем ваших болів
скромний пандус вашої жадібної статі
коли ти просиш мене / душа допоможи мені
Я відчуваю, що холод мене принижує
що магія та солодкість залишають мене
брат тіло ти швидкоплинний
тимчасові короткочасні миттєві
після задишки ти опинишся нерухомим
і я, який зазвичай життя
Я буду залишатися обнятим до ваших кісток
не здатний бути душею без твоїх кишок.
- Життя швидкоплинне, і ми всі постраждаємо від погіршення нашого тіла, цей вірш дуже добре пояснює цю ситуацію.
25. Перший погляд.
Ніхто не знає, яка самотня жовтнева ніч
стомлених гоблінів, які більше не трапляються,
втраченим дитинством можна пожертвувати
Разом із спогадами, що робляться
Який сюрприз страждати колись спустошеним,
чути, як у храмах тремтить мужність,
на грудях, на нетерплячих стегнах
відчути, як губи відшаровуються
чудових і необережних дієслів,
фігур, захищених у мертвому повітрі,
і як інші слова, нові, загартовані
а від уже втомлених заклинають
Щоб нас перешкодити єдиному привиду насправді.
Як знайти сайт першими очима,
місце для осягнення тривалої самотності
першими очима, не витрачаючи
перший погляд,
і якщо значення пошкоджені,
лушпиння ідеалів, брудної чистоти,
як знайти річку з першими кроками,
річка - мити їх - нести.
- Наші перші переживання - це те, що позначить нас усе наше життя, ми можемо прожити тисячу типів перших переживань, але вони не будуть схожими на будь-які інші.