14 коротких мексиканських легенд на основі популярного фольклору
Короткі мексиканські легенди славляться своїм містичним змістом та культурним синкретизмом, який їх складає. Вони є важливою частиною популярної культури, оскільки вони представляють і одночасно передають цінності та Уявні уявлення про життя та смерть, чоловіче та жіноче, мораль та несправедливість, санкції та винагороди.
У цій статті ви знайдете 12 коротких мексиканських легенд, а також короткий опис цього типу розповіді і які функції вони виконують.
- Пов’язана стаття: "5 відмінностей між міфом та легендою"
14 коротких мексиканських легенд (та їх значення)
Легенди - це історії, які передаються з покоління в покоління через вимовлене слово, а меншою мірою - через тексти. Це наративи, які можуть включати історичні, фантастичні чи надприродні елементи та персонажі, які взаємодіють з людьми та впливають на явища повсякденного життя. Вони мають функцію пояснення людських або природних ситуацій і мають силу представляти важливу частину уявного, цінностей та соціальних умов.
З цієї причини легенди різняться залежно від місця їх виникнення та культури, яка їх передає. У мексиканських легендах ми можемо знайти широкий репертуар символічних образів та міфічних уявлень, які виконують важливі соціальні функції. Хоча їх набагато більше, нижче ми побачимо кілька коротких мексиканських легенд.
1. Плаксива жінка
Легенда свідчить, що давно існувала жінка, яка, намагаючись помститися чоловікові, котрого вона кохала, вбила своїх дітей, втопивши їх у річці. Відразу після цього він покаявся, а перед виною вирішив покінчити життя самогубством.
Відтоді він блукає опівночі вулицями різних міст (особливо поблизу місць, де є вода), і невпинно повторює "О мої діти!" З цієї причини він відомий як "La Llorona"
Коріння цієї жінки та причини, що приводять її до помсти, залежать від версії. Так само є люди, які кажуть, що це жінка, яка спеціально здається п'яним чоловікам і карає їх через переляк.
- Вас може зацікавити: "Топ 10 коротких легенд (для дітей та дорослих)"
2. Попокатепетль та Ізатакіуатль
У центральній Мексиці є два вулкани, що називаються Попокатепетль і Ізтачіхуатль, як воїн ацтеків і дочка одного з вождів були названі відповідно. Попокатепетль повинен був піти на війну, але він пообіцяв Ізтачіхуатлю, що повернеться якомога швидше.
Однак ще один воїн, який їх слухав і також був закоханий у дочку Шефу, він повідомив Ізтачіхуатлю, що Попокатепетль загинув у бою, хоча цього не сталося сталося. Сум був настільки великим, що Ізтачіхуатль вирішив позбавити його життя, а коли Попокатепетль повернувся і не знайшов коханої, він зробив те саме. На знак тремтіння боги вирішив знову зібрати їх у вигляді двох великих вулканів.
3. Алея поцілунку
Ця легенда, типова для міста Гуанахуато, розповідає, що підозрілий батько відокремив свою дочку Кармен від коханого. До такої міри вона не любила любовних зв’язків, що він обіцяв одружити її з іншим чоловіком, багатшим і престижнішим, який жив за кордоном. Перш ніж виконати це, він замкнув свою дочку в одному із типових будинків міста, що є характеризується високим та одним дуже близьким до іншого, розділеним лише малим алея.
На щастя закоханих, вікно кімнати Кармен примикало до вікна будинку на продаж, який закоханий швидко придбав як єдине рішення для їхнього возз'єднання. Тож закохані могли знову бути разом.
Але невдовзі їх виявив батько, який у люті засунув ніж у груди дочки. Її коханий міг лише поцілувати її на прощання. З тих пір цю алею називали цілувальною алеєю, і це традиція для пар, які проходять через неї, цілуватися саме там.
4. Колібрі майя
Вони кажуть Коли боги майя створили землю, кожній тварині було призначено завдання визначається. Але, закінчивши, вони зрозуміли, що між ними немає кому передавати ідеї, думки та побажання.
Вище вони закінчили грязь і кукурудзу, які є матеріалами, з яких вони створили решту речей. У них залишився лише невеликий нефритовий камінь, тому вони вирішили вирізати його і створити маленьку стрілку. Коли вони закінчили, вони дули на неї, і вона полетіла. Таким чином вони створили нову істоту, яку назвали x’ts’unu’um, що означає колібрі.
5. Мулата Кордови
Ла-Мулата-де-Кордова - жінка, засуджена Священною канцелярією біля східного узбережжя Мексики. Їй приписували силу вічної молодості і вона була прихильницею неможливих випадків, таких як випадки безробітних робітників та самотніх жінок. Її завжди оточували чоловіки, які легко закохувались у неї і втрачали шлях праведності. Перш за все вищезазначене, вони сказали, що він мав пакти з дияволом і що він навіть отримав його у своєму будинку.
Поки її не заарештував суд Святої інквізиції, її звинуватили у здійсненні чаклунства та прибула на човні, який не приставав до жодного пляжу. Одного вечора перед відбуванням покарання і, перебуваючи в камері, він попросив принести йому шматок вугілля, яким він намалював корабель і зміг вилетіти з ґрат. Після прибуття охоронці могли знайти лише запах сірки, існування якого пов’язано з цим днем.
6. Алея загиблих
Ця легенда розповідає про це у місті Оахака на півдні Мексики, чоловіка, завданням якого було запалити міські масляні лампи, було вбито на місці. Він закінчив свою роботу, але незабаром зрозумів, що йому потрібно запалити одну, тому він повернувся безпосередньо перед поверненням додому. Він помер загадково, і з тих пір легенда свідчить, що його душа з'являється після 9 години ночі, щоб пройти алеєю масляних ламп.
Це одна з легенд Мексики з недавнього походження, але вона не перестає бути частиною популярної культури регіону.
7. Нагваль
З доіспанських часів кілька богів, які були частиною мексиканської культури, мали здатність переходити з людської форми на тварину. Пізніше цей факультет було переведено до чаклунів, відьом та шаманів, які набути здібностей тварини, в яку вони перетворюються і вони використовують це на користь громади.
Таким чином, легенда свідчить, що науали постійно з’являються перед людьми, особливо опівночі та приймають вигляд звичайних тварин.
Це одна з мексиканських легенд, в якій вплив доіспанського фольклору базується на багатьох анімістичні вірування, згідно з якими нелюдські предмети та тварини мають власні інтелектуальні здібності видів.
8. Диявольська алея
Розташовані в Мехіко, вони кажуть, що в цій алеї з'являється сам диявол. Скептик вирішив перевірити таку історію, з якою однієї ночі йому запропонували гуляти. Це було тінисте місце, де було кілька дерев.
Коли він не був навіть на півдорозі, він зупинився, оскільки йому здалося, що він побачив тінь за деревом. Відразу він продовжив ходити, і вони кажуть, що тінь наблизилася до нього, приймаючи обличчя людини, який напружено сміявся. Раніше скептичний чоловік вибіг, але почав відчувати, що земля тоне і сильно затискає його, щоб не допустити втечі.
Однак йому вдалося врятуватися і передати свою зустріч з дияволом тим, кого він зустрічав по дорозі. В інших версіях говориться, що привид був у відношенні до п'яного чоловіка і що, щоб уникнути цього, необхідно щодня здавати коштовності та підношення під дерево, де воно з'являється.
9. Острів ляльок
У Xochimilco, одній з делегацій Мехіко, де є велике озеро з численними тражинерами, кажуть, що чоловік на ім’я Хуліан Сантана збирав покинуті ляльки.
Чоловік жив в одній з цих тражинер, і причиною, через яку він склав фігури, було те, щоб відігнати озерних духів. Зокрема, дон Хуліан запропонував цих ляльок як символ миру, щоб відігнати дух дівчини, яка потонула саме там.
В даний час є невеликий острів з ляльками, зібраними доном Хуліаном у протоках Сочімілько, і кажуть, що душа цієї людини постійно повертається, щоб піклуватися про них. Таким чином, ця мексиканська легенда поступилася місцем міській легенді, реальність якої відбувається в даний час.
10. Принцеса Донаджі
Ця легенда розповідає, що Косійопі, останній губернатор Тегуантепецького перешийоку в південній частині Мексики, мав дочку, яку назвав Донаджі. Під час війни між мікстеками та сапотеками Донаджі потрапив у заручники, а згодом був обезголовлений. Хоча його тіло було поховано, місце, де лежала його голова, ніколи не розголошувалося.
Через деякий час вівчар, який проходив через гори Оаксак, вирвав з корінням лілію (дику квітку, яку ще називають лілією). Роблячи це, він виявив, що, здавалося, людська голова під землею, і, врятувавши її, привів її до возз'єднання зі своїм тілом у храмі Куїлапама. Саме тоді душа принцеси Донаджі нарешті змогла спочити у спокої..
Це ще один із багатьох прикладів, який показує, наскільки смерть відіграє відповідну роль Мексиканські легенди, і майже завжди йде рука об руку з розповідними елементами, пов'язаними з драматургія.
11. Дерево вампірів Гвадалахари
Багато років тому іноземець з Європи прибув у місто в районі Гвадалахари, Мексика. Він був дивною та стриманою людиною, але його відсутність зацікавленості у спілкуванні з жителями регіону була не найбільш тривожною.
Насправді з моменту прибуття цієї загадкової людини спочатку почали з’являтися трупи тварин, а потім неживі тіла дітей - усі вони кровоточили до смерті.
Одного вечора городяни вирішили шукати іноземця, щоб протистояти йому, припускаючи, що він винуватець. Тієї ночі вони виявили, що він намагався вкусити місцевого жителя, тому забили в нього дерев'яний кіл, а потім поховали його тіло під купою цегли.
Через роки з цегли з дерев’яного стовпа виросло дерево, і Кажуть, що при зрізанні його гілок всередині зрізу з’являються сліди крові, жертв вампіра з Гвадалахари.
12. Легенда про Tepoztécatl
Tepoztécatl - легендарний персонаж з регіону Морелос, Мексика. Кажуть, що він був сином вагітної принцеси за допомогою магії через маленького птаха, який приземлився на його плечі. Оскільки вона не була одружена, батьки принцеси розгнівались на неї, і молода жінка була змушена розлучитися з дитиною після того, як відбулися пологи.
І ось так почалася подорож Тепозтекатля, коли мати кинула його в лісі і підхопила колонія мурах. Ці дрібні комахи годували його, співпрацюючи з деякими бджолами, які давали частину свого меду, щоб мурахи могли нести його маленькій.
Через кілька місяців мурахи залишили маленького Tepoztécatl поруч з агавою, і він взяв його серед листя і нагодував своїм соком. Минув деякий час, і агава залишила Тепозтекатль на декількох колодах і поставила його в річку, місце в що дитина подорожувала, поки літня пара з Тепостлана не знайшла його і не усиновила в своїх сім'я.
Роками пізніше, коли Тепозтекатль був уже сильним та розумним юнаком, з'явився гігантський змієподібний монстр на ім'я Мазакоатль щоб налякати жителів регіону, і старого, який усиновив юнака, обрали для боротьби з нею. Коли він почувався старим і слабким, його хрещеник Мазакоатль замінив його і вбив змію, використовуючи лезо з кришталю обсидіану.
13. Кам'яні пастухи
Ця мексиканська легенда походить з Телолоапана. Він каже нам, що багато років тому, два пастухи приєднались до групи паломників що, пообіцявши лорду Чалми, вони кілька днів їздили пішки до його скиту, щоб віддати йому шану.
Але в певний момент на шляху пастухи сказали решті, що вони знесилені і що вони шкодують пообіцявши поїхати до Чалми, щоб вони там зачекали, поки колектив паломників повернеться по дорозі повернення. Однак, коли вони знову почали ходити, останні озирнулися назад, і замість того, щоб побачити пастухів, вони побачили дві скелі у формі жінки.
14. Грот Халапа
На пагорбі Макуільтепетль, що належить місту Халапа, є печера, в якій сказано, що раз на рік з’являються гори скарбів і багатств, видимий лише людям, які гостро потребують. Одного разу мати, яка витратила всі свої гроші, намагаючись вилікувати дитину, не отримавши жодної позитивний результат, він побачив золоте відображення всередині печери, а увійшовши в нього, побачив великі гори золота.
Несучи дитину на руках, вона поклала її на купу монет і почала наповнювати кишені багатства, використовуючи обидві руки, щоб мати можливість нести більше і залишати це в сідлах свого мула, який зовні. Але коли він повернувся до печери, щоб знайти більше золота і віднести його до сідла, він побачив, що і скарб, і дитина зникли.
Бібліографічні посилання:
- Ербіті, А. (2004): Міфи та легенди Мексики. Буенос-Айрес: Австралійське латинське коло.
- Фернандес-дель-Кастільо, Франциско (1991): Такубая. Історія, легенди та персонажі. Мексика Д. F.: Porrúa.