جميع استخدامات GERUNDIO باللغة الإسبانية

ال جيروند هو صيغة الفعل غير المترافق نادرا ما نتوقف عن السؤال عن ماهية استخدامه والوظائف التي يؤديها. كيف يجب أن أستخدمها أو كيف تختلف عن الأشكال الأخرى للفعل ، وكذلك الإقتران والصيغ؟ لا تقلق ، فإن الإجابة على هذه الأسئلة هي في الواقع أبسط بكثير مما قد تبدو عليه ، و هذا هو السبب في أننا في الأستاذ شجعنا أنفسنا على تطوير مقال موجز ولكنه كامل حول ال استخدام gerund في الإسبانية. Arreando ، وهو جيروند!

بنفس الطريقة التي يحدث بها مع ملف المصدر والنعت, جيروند هو شكل غير مقترن التي يمكن أن تتخذها الأفعال. هذا يعني أن الأفعال gerund لا يقترن، لذلك لا تتغير حسب الوضع أو الوقت أو الجنس أو الرقم.

باختصار، فعل gerund هو دائما بنفس الطريقة (لتناول الطعام: يتناول الطعام، ليغني: الغناء، وما إلى ذلك) وعندما تؤدي وظيفتها كفعل ، فإنها عادة ما تفعل ذلك ضمن عبارة periphrase اللفظية (تذكر هذا التمرير اللفظي هو نتيجة اندماج فعلين يقومان بعمل واحد فقط).

في هذه الحالة ، لا يتم اعتبار فعل gerund ، غير مترافق ، على أنه الفعل الرئيسي ، ولكن سيتم اعتماد هذا الدور من خلال الفعل المصاحب له (كنت اجري، على سبيل المثال).

أمثلة على استخدام gerund في periphrasis اللفظي

في حدود التجاذب اللفظي مع gerund باللغة الإسبانية ، لدينا مجموعة واسعة جدًا من الاحتمالات مع معانيها الخاصة والمضافة ، لذلك لا يمكننا هنا سوى رؤية القليل منها:

• إنهاء + جيروند: يشير إلى النتيجة التي تحدث بعد فترة معينة أو غير محددة: "نناقش دائمًا مكان تناول الطعام لساعات وفي النهاية نحن دائمًا انتهى بنا الأمر إلى نفس المكان ".
• حمل + جيروند: إجراء يستمر في الحاضر من الماضي (متابعة + جيروند له معنى مشابه إلى حد ما ، ولكن مع بعض الفروق الدقيقة): "لقد كنت أنظف المنزل طوال الأسبوع ".
• المضارع التدريجي أو المستمر أو المستمر: إجراء يحدث في الوقت الحاضر ولم ينته بعد: "انتظر قليلاً ، تنتهي واجباتهم".
• اتبع + جيروند: بالطريقة نفسها التي رأيناها مع "حمل" ، يمكن استخدام الفعل "متابعة" جنبًا إلى جنب مع gerund للتأكيد على متانة إجراء ما في الوقت الحاضر أو ​​في لحظة معينة في الماضي: "لقد اتصلت بك في فترة ما بعد الظهر بعد واصلت العمل”.
• البقاء + جيروند: يؤكد هذا النموذج على استمرار العمل لفترة طويلة: "أردت رؤية المزيد من الأعمال ، لكنني ظللت أبحث لوحته لساعات ".

دعونا لا ننسى ذلك الضمائر إنها العناصر التي تكمل بعض أعضاء الجملة ، سواء كان الفعل أو الصفة أو أجزاء أخرى. وبالتالي ، ضمن هذه المجموعة الواسعة من الكلمات لدينا بعض مثل: جدا ، هناك ، حسنا ، نعم ، لا إلخ.

وبعيدًا عن استخدامها فقط في إطار التمايل اللفظي ، كما سنرى أدناه ، يمكن أن تظهر gerunds أيضًا كظروف من أنواع مختلفة. مع هذا ، في ما يلي سنرى 6 طرق يمكن أن يظهر بها gerund وهو يؤدي وظيفة الظرف:

جيروند من الوضع

الاجابة على سؤال كيف؟ أو "بأي طريقة؟"

ج: كيف أقدم نفسي؟

ب: التحية و يبتسم.

العنوان جيروند

كما يوحي اسمه ، يشير هذا النوع من gerund إلى موقع أو عنوان. كما قد يكون واضحًا ، يتم الرد على هذه الخاصية الظرفية من خلال الأسئلة "أين؟" او اين؟":

المتجر ذاهب المسرح و قابلة للطي الزاوية.

جيروند مؤقت

في هذه الحالة ، يمكن اعتبار gerund أيضًا مكملاً ظرفياً للوقت ، لكننا نعتقد أنه من الأنسب تضمين هذا الاستخدام لـ gerund ضمن طريقة الظرف. طبعا في هذه الحالة نجيب على السؤال "متى؟"

تم الجرح في عجلة من امرنا بالجبل.

السببية جيروند

في هذا الاستخدام ، يظهر gerund كسبب أو دافع لحالة أو نتيجة معينة. لهذا السبب ، في هذه الحالة ، نحاول الإجابة على السؤال "لماذا؟"

يجرى عاليا جدا ، كان عليه أن ينحني عندما دخل.

جروند مشروط

عند التعبير عن هذا الشرط ، يمكن استبداله بسهولة بجملة ثانوية شرطية. أي جملة تكمل أخرى بإضافة قيمة محددة تطور شرطًا كنتيجة للحالة الرئيسية. عادةً ما يتم تقديم هذا النوع من الجمل بواسطة كلمة "If ...".

المشي بطيئًا جدًا ، لن نصل إلى هناك في الوقت المحدد. (إذا مشينا ببطء شديد فلن نصل في الوقت المحدد).

جروند المزاوجة

يشير هذا الاستنتاج إلى معارضة أو نفي. يمكن الاستعاضة عنها بكلمة "بالرغم من" أو "بأكثر من" أو "بالرغم من"

حتى البريددراسة عربي من الصعب جدًا اجتياز الامتحان.

بالإضافة إلى ما رأيناه للتو ، يمكن أيضًا استخدام gerund باللغة الإسبانية في أوقات مختلفة. هنا نترك لك اثنين من أكثر الاستخدامات شيوعًا.

جروند متتالية

نتيجة لعمل معين ، يتم الوصول إلى عاقبة أو مكافأة. في هذه الحالة ، يمكن استخدام gerund للتعبير عن نتيجة الإجراء. "لماذا؟" سيكون السؤال المثالي الذي يجب أن نطرحه للتعرف على هذا النوع من gerund.

لقد باعوا الرقم القياسي في كل مكان الحصول على تصل إلى القمة.

جيروند بيضاوي الشكل

صحيح أن هذا النوع من العمل خارج تمامًا عن الاستخدام الظرفية للجروند. لكن هذه الحالة تستخدم أيضًا على نطاق واسع في اللغة الإسبانية. يتم استخدام جيرند البيضاوي كنتيجة لقطع المحتوى في الجملة. أي مع حذف الكلمات التي يمكن فهمها:

ج: كيف قضيت الصيف؟

ب: عمل. (لم تكن لدي إجازات وكنت أعمل طوال الصيف).

ج: وماذا تفعل؟

ب: حسنا لا شيء. تنظيف. (انا انظف المنزل).