110 الألقاب الأكثر شيوعًا في تشيلي (ومعناها)
تشيلي هي أكبر دولة في أمريكا الجنوبية وواحدة من البلدان التي كانت إمبراطورية الإنكا القديمة جزءًا منها ؛ نظرًا لموقعها وتاريخها ، فإن مجتمعها هو نتاج مزيج مهم من الثقافات والأنساب.
في هذه المقالة سوف تجد قائمة الألقاب الأكثر شيوعًا في تشيليالذي يشرح معنى وأصل هذه الكلمات المرتبطة بالأسرة.
- مقالات لها صلة: "ما هو علم النفس الثقافي؟"
الألقاب الأكثر شيوعًا في تشيلي
يوجد في تشيلي العديد من الآثار للعالم الأصلي قبل وصول الفاتحين ، على الرغم من وجوده اليوم يمكننا أن نرى تأثير الثقافة الإسبانية في هذه المنطقة في أسماء الأشخاص الذين يعيشون هنا.
للاقتراب من الثقافة التشيلية ، نقدم في هذه المقالة أكثر الألقاب شيوعًا في تشيلي والتي توضح مرور الوقت في هذه الأرض ومزيج ثقافاتها.
1. الفارادو
مشتق من الاسم الجرماني "اللوارجا" الذي يعني "الشخص الذي يحتفظ".، ولكنها مرتبطة أيضًا بالكلمة اللاتينية "ألبوس" والتي تُترجم حرفيًا إلى "أبيض".
2. محارب
إنها كلمة إسبانية قديمة تشير إلى سلالة الجنود في الأسرة.
3. الجنيات
إنه اشتقاق من كلمة منارة. لكن يُعتقد أنه كان أيضًا اسمًا لأبراج المراقبة في العصور الوسطى.
4. روك روز
يقال أنها لقب من أصل عربي وسوري أتت إلى إسبانيا مع فتح المسلمين. يعني "قبضة المطرقة".
5. donoso
كانت صفة لوصف جمال الشخص وشخصيته الجذابة. تعني "مُزوَّد بصفات".
6. أحمر
تأتي من الكلمة اللاتينية "rubeus" التي تعني الأشقر والأحمر. يشير آخرون إلى أنه يأتي من russeus ، والذي يترجم على أنه متجسد أو على قيد الحياة.
7. مونوز
إنه اسم عائلي يعني "ابن مونو". تأتي من كلمة قديمة تشير إلى "جدار".
- قد تكون مهتمًا: "أكثر 60 لقبًا شيوعًا في الأرجنتين (وأصلها)"
8. المدينة المنورة
يأتي من الاسم الصحيح لمدينة في المملكة العربية السعودية وكان إشارة لتسمية مدن أخرى.
9. قرية
يعود أصله إلى الجذر اللاتيني "populetum" ، والذي يعني "بستان الدردار".
10. شجرة الصنوبر
إنه اسم اسم جغرافي يشير إلى أشجار الصنوبر والأشخاص الذين يعيشون بالقرب منها.
11. ثور
على الرغم مما قد تصدقه في الانطباع الأول. هذا اللقب هو تسمية للأراضي المرتفعة. إنها تأتي من الجذر الإسباني "tor-" أو "tur"
12. كارفاخال
تأتي من مصطلح ليوني: "كارفاجو" ويشير إلى خشب البلوط.
13. تماثيل نصفية
إنه لقب من أصل الباسك ويشير إلى الأشخاص عندما يتعرضون للبلل ، مثل "مفلس أو رطب".
14. كويزادا
يُعتقد أنه لقب نشأ من جنوب إيران وشاعه الإمبراطور أول سري أبويت دو فالترنوم. معناها هو "تل الرمل".
15. كارديناس
إنها صيغة الجمع المؤنثة لكلمة "cardeno" ، والتي تعني "البنفسجي الأزرق".

16. جودوي
إنه لقب له جذوره في اللغة اليونانية ويعني "مكان القوط"أي إشارة إلى الأراضي التي احتلها العرب.
17. فالديس
إنه لقب يأتي من أستورياس ، كاسم لأسماء المواقع الجغرافية يشير إلى عاصمة مجلس فالديس.
18. بحيرات
تأتي من لغة أراغونية وتشير إلى التقعرات المليئة بالماء.
19. ليفا
إنه لقب لأسماء المواقع الجغرافية يشير إلى سكان لاريوخا.
- مقالات لها صلة: "الأنواع الثمانية للعائلات (وخصائصها)"
20. سايز
إنه أحد الاختلافات في الاسم العلمي المذكر Sancho ، والذي يأتي من الكلمة اللاتينية "Sanctus".
21. ألم
يعني "الحجر أو الصخر" وهو لقب لأسماء المواقع الجغرافية يُمنح للأشخاص الذين يعيشون بالقرب من المناطق الصخرية.
22. سافيدرا
لديها مرجعين لأسماء المواقع الجغرافية. واحدة من الكلمة اللاتينية المنخفضة "سالا" وتعني "غرفة قديمة". كما يشير إلى سيتا ، مكان في مقاطعة أورينسي.
23. جوزمان
إنه لقب جغرافي ، لأنه كان وسيلة للاتصال بالأشخاص الذين كانوا في الأصل من قرية Guzmán في مقاطعة Burgos ، في إسبانيا.
24. بيزارو
إنه اسم جغرافي آخر أطلق على الأشخاص الذين قدموا من بلدة بيزارو ، في مقاطعة كاسيريس.
25. إكليل الجبل
هذه طريقة للإشارة إلى الأشخاص الذين حجوا إلى روما خلال العصور الوسطى.
26. أرياغادا
إنه لقب من أصل Navarre ، وهو مشتق من كلمة Basque التي تعني "حجر العقيق".
27. غالانت
تأتي من الكلمة الغالية "gal" والتي تعني "قوي" أو "قوي" أو "ممتلئ الجسم". يتكون من لقب فرنسي "جيلارد".
28. زونيغا
تأتي من الكلمة الباسكية "estugune" ، والتي تشير إلى "القناة الضيقة".
29. جونزاليس
يأتي من الاسم المذكر "Gonzalo" ، والذي تم تغييره إلى لقب عائلي باسم "ابن Gonzalo".
30. أورتيز
إنه لقب عائلي يشير إلى "ابن Ortún" ، مما يعني "الشخص المحظوظ".
31. فيرا
إنه لقب جغرافي يجمع كل الأشخاص الذين يأتون من أماكن مختلفة في إسبانيا بنفس الاسم.
32. مجالات
يتعلق بالمكان الذي يعيش فيه الناس بالقرب من الحقول الخضراء. إنها تأتي من "الحرم الجامعي" اللاتيني الذي يعني "الأرض الكبيرة".
33. جارسيا
إنه اسم علم إسباني يستخدم أيضًا كلقب. إنها تأتي من كلمة "artz or hartz" الباسكية والتي تعني "الدب".
34. inostroza
يعتقد الكثير أن هذا اللقب نشأ في تشيلي عن طريق الخطأ ، منذ ذلك الحين قد يكون خطأ مطبعي في الاسم الأخير "Hinestrosa"، والتي تأتي من قرية في مقاطعة بورغوس القشتالية وليونية.
35. فيغيروا
إنه لقب مشتق من "higuera" الإسبانية و "figueira" البرتغالية. والتي تترجم حرفيا إلى "شجرة التين".
- قد تكون مهتمًا: "95 لقبًا أمريكيًا الأكثر شيوعًا"
36. ميراندا
وتعني "الشخص الساحر والإعجاب" المشتق من الكلمة اللاتينية "ميراندوس".
37. جوميز
أصل الكلمة مشتق من الكلمة الألمانية "gumaz" والتي تعني "الرجل". ثم تم اشتقاقه كاسم علم "جومو أو جومو".
38. نونيز
إنه أحد المتغيرات للكلمة اللاتينية "نونيوس" ، والتي تعني "التاسع" ، لذا فهي إشارة إلى الابن التاسع للعائلة.
39. ريفيرا
إنها تأتي من اللغة الإسبانية القديمة وهي طريقة لوصف السيول المائية أو الأنهار الجبلية.
40. فالديفيا
إنه لقب لأسماء المواقع الجغرافية يأتي من وادي إيبيا في بالينسيا. الذي معناها في لغة الباسك هو "فورد من سفح التل".
41. التخفيضات
وهي مشتقة من الكلمة الفرنسية "كورتيس" ، والتي تشير إلى شخص طيب وتدل على تعليم جيد جدًا.
42. ملوك
لها أصلان محتملان. واحد كاسم مستعار لأولئك الذين عملوا للملك أو في المنازل الملكية وأولئك الذين ولدوا في يوم الملوك الثلاثة.
43. حائط
أصلها من كلمة ما قبل الرومانية التي تعني "مسيّج". أي جدار كان يستخدم لتطويق الأرض.
44. فارغاس
معناها هو "الكابينة أو المنحدر" وهي تأتي من كلمة كانتابريا "فارجا".
45. سانشيز
هذا أحد أشكال الإله الروماني القديم Sancus التي تمثل الولاء.
46. فرنانديز
يأتي من الاسم الصحيح فرناندو ، وهو نوع إسباني من الاسم الألماني الأصلي. الذي معناه "المسافر الشجاع".
47. فالينزويلا
وهي واحدة من بدائل تسمية "ابن الباسك". مشتق من اسم "فيلاسكو" الذي يعني في اللغة الإسبانية القديمة "الغراب".
48. الاركون
إنه لقب لأسماء المواقع الجغرافية من منطقة تحمل نفس الاسم وتقع في إسبانيا. يُعتقد أنه قد نشأ من الكلمة العربية "العرق" ، والتي تعني "انعطاف الطريق".
49. جوتيريز
إنه يأتي من الاسم الجرماني "والتر" ، والذي اشتُق من هذا البديل الإسباني. معناها هو "قائد جيش".
50. زهور
وهي مشتقة من الاسم اللاتيني "florus" ، والذي يُشتق بدوره من الكلمات "flos or floris" التي تشير إلى الزهور.
51. كاسترو
يرتبط هذا اللقب ببنية رومانية قديمة كانت بمثابة مباني هجومية. تم العثور عليها في إسبانيا وتأتي من الكلمة اللاتينية "castrum" ، والتي اتخذها المستوطنون القريبون لاحقًا لقبًا لأسماء المواقع الجغرافية.
52. فارياس
أصل الكلمة مشتق من كلمة "Faria" البرتغالية ، وهي اشتقاق لكلمة "lighthouse". اسم قديم لمباني المراقبة.
53. موراليس
هذا مرجع تم إجراؤه في الحقول التي زرعت فيها التوت الأسود أو للغابات التي نشأت فيها بشكل طبيعي.
54. رودريغيز
إنه لقب عائلي من رودريغو، وهو ما يعني "أبناء رودريغو". يمكن ترجمتها أيضًا على أنها "جبار بسبب شهرته".
55. سيبولفيدا
يأتي هذا اللقب من الجذر اللاتيني "sepultare" ، وهو المكان الذي صنعت فيه القبور.
56. كونتريراس
لها أصلان. واحد يأتي من "contaria" اللاتينية ، والتي تشير إلى "المنطقة المحيطة". أصل آخر هو اللقب الطبوغرافي للأشخاص الذين يأتون من منطقة كونتيراراس في مقاطعة بورغوس.
57. بيريز
إنه لقب عائلي يعني "ابن بيدرو". والتي نشأت من الجذر اليوناني "بيتروس" الذي يعني "الحجر".
58. سوتو
إنه اسم إسباني قديم يشير إلى الأدغال.
59. دياز
إنه لقب عائلي يأتي من "دييغو" ، والذي يشتق بدوره من الاسم العبري "يعقوب". معناه "ممسك بالكعب".
60. مارتينيز
إنه أحد المتغيرات لكلمة Martin ، والتي تأتي من الكلمة اللاتينية "Martinus" ، والتي يمكن ترجمتها على أنها "مكرس للإله المريخ".
61. بينافيدس
إنه لقب فرنسي ينشأ من كلمتين "bonne" و "vie" ، والتي تعني معًا "حياة طيبة".
62. الجديد
إنه لقب لأسماء المواقع الجغرافية يحمل نفس الاسم ويأتي من الكلمة اللاتينية "nonus" ، مما يعني جديد. لذلك تُترجم على أنها "مدينة جديدة".
63. قلعة
كانت شائعة جدًا في شبه الجزيرة الأيبيرية عندما كانت تحت السيطرة الرومانية. تأتي من الكلمة اللاتينية "كاستيلوم".
64. لوبيز
وهي مشتقة من الكلمة اللاتينية "lupus" ، والتي أصبحت اسمًا مناسبًا مثل "Lope" ، ولكنها احتفظت بمعناها: "الذئب".
65. هيرنانديز
يأتي من الاسم الألماني الصحيح "فيرثوناندز" ، والذي أدى إلى البديل الإسباني "هيرناندو" أو "فرناندو". معناه هو "صانع السلام الجريء".
66. سيلفا
وهي تأتي من الكلمة الإسبانية "سيلفا" ، وهي لقب لأسماء المواقع الجغرافية للأشخاص الذين يعيشون بالقرب من الأدغال.
67. الأبراج
وهي مشتقة من الكلمة الإسبانية "برج" لتصبح بصيغة الجمع. إنه لقب يُعطى للأشخاص الذين يعيشون بالقرب من برج أو الذين عملوا فيه.
68. فاسكيز
إنه نوع آخر من المتغيرات لـ "ابن الباسك". وهو اسم اسم جغرافي لمن جاء من منطقة الباسك.
69. حداد
لقد بدأ كلقب للأشخاص الذين عملوا مع المعادن. تأتي من الكلمة اللاتينية "ferrum" والتي تعني "الحديد".
70. سبينوزا
إنها الصيغة الأنثوية لكلمة متجانسة اللفظ "شائك". لذلك فهو يشير إلى نبات به أشواك.
71. ألفاريز
يعود أصلها إلى اللغة الإسكندنافية "ألفارو" ، والتي تُترجم على أنها "المحارب والقزم النائم".
72. سانتانا
إنه لقب ليس له معنى خاص به. تم منحها للأيتام الذين قدموا من دار رعاية المسنين في لاس بالماس دي غران كناريا ، والتي كانت تحت الحماية الدينية لسانتا آنا.
73. لويولا
إنها كلمة مكونة من الكلمتين الباسكية: "lo (h) i" ، والتي تعني "الطين" و "ol (h) a" وهي لاحقة لـ "مكان الجميع".
74. كاراسكو
تأتي من كلمة إسبانية مبتذلة لوصف بلوط كيرمس ، وهي شجيرة مميزة للغاية بسبب أوراقها الخضراء الزاهية التي تدوم طوال العام.
75. فيجا
وهي مشتقة من الكلمة الإسبانية "vaica" التي تشير إلى الأراضي الخصبة والشاسعة.
76. فيرغارا
وهي مشتقة من لغة الباسك "بيرجارا" ، وهو الاسم الذي يطلق على أسماء المواقع الجغرافية لسكان "غويبوزكوان". معناها هو "بستان مرتفع بين العليق".
77. ريكيلمي
هو لقب من أصل ألماني ، مما يعني "من يحمي" أو "صاحب الثروة".
78. أحسنت
كان اسمًا قشتاليًا قديمًا للأشخاص ذوي الشخصية السيئة. ولكن بعد ذلك أصبح اسمًا مستعارًا لأولئك الذين كانوا شجعانًا.
79. بساتين الزيتون
وهي مشتقة من الكلمة الإسبانية "زيتون" التي تشير إلى بساتين الزيتون.
80. ساندوفال
تأتي من كلمتين لاتينيتين: "سالتوس" التي تشير إلى "غابة أو مقاصة" و "نوفاليس" التي تعني "أرض غير محروثة".
81. أوريلانا
يأتي هذا الاسم من كلمتين من كلمات اللغة الباسكية: "oro" ، والتي تعني "الشوفان" و "llana" ، والتي يمكن أن تعني "الوفرة".
82. مولينا
إنه لقب مشتق من أولئك الذين عملوا كمطاحن أو لأولئك الذين يمتلكون مطحنة.
83. جاراميلو
تأتي من الصيغة الإسبانية للكلمة العبرية: "jrm" ، والتي تعني "المكرس" أو "المكرس".
84. رشيقة
يقال إنه تشويه إسباني لـ "aguerrido" ، وهو لقب للأشخاص الذين لديهم خبرة كبيرة في المعارك أو المعارك.
85. نافاريس
معناها "سهل مليء بالغابات". إنه لقب لأسماء المواقع الجغرافية للإشارة إلى جميع الأشخاص الذين يأتون من نافارا.
86. سالازار
إنه نوع من لغة الباسك من اللقب "سافيدرا" ، بالإضافة إلى اقتباس إسباني للغة الباسكية "زارايتسو".
87. هنريكيز
تعود أصولها إلى الاسم العلمي الجرماني "Henricus". تتكون من الكلمتين "haim" ، والتي تعني "الوطن أو البلد" و "ric" التي تعني قوي.
88. هالة
تأتي من الاسم القشتالي "النسر" والذي يعني "المكان الذي تعيش فيه النسور".
89. ليزاما
قد يأتي من الكلمات الإسبانية: "ليزا" و "آما" ، مما يعني "المكان الموجود في الأعلى".
90. دوارتي
إنه لقب عائلي يعني "ابن إدواردو". الاسم مشتق من اللغة الإنجليزية القديمة ويعني "الوصي الغني".
91. كرمة
إنه لقب مرتبط بكروم العنب.
92. اسكوبار
إنه اسم متعلق بأسماء المواقع الجغرافية يشير إلى بعض الجبال الموجودة في مقاطعة ليون.
93. ساليناس
إنه لقب مهني للأشخاص الذين عملوا في مناجم الملح أو الذين يبيعون الملح كتجار.
94. كاسيريس
إنه لقب جغرافي خاص به ، يأتي من مقاطعة إكستريمادوران في كاسيريس.
95. فيدال
نشأت من الكلمة اللاتينية "فيتاليس" ، والتي تشير إلى الشخص المليء بالحياة أو الطاقة أو المفعم بالحيوية.
96. داكن
تعود جذورها إلى الكلمة اللاتينية "موروس" ، والتي لها معنيان: لقب لذوي البشرة السمراء أو لمن جاءوا من موريتانيا.
97. رويز
إنه أحد الألقاب التي تُمنح لأولئك الذين يُدعون روي ، وهو أحد ألقاب رودريجو. فمعناه هو "ابن روي".
98. نخل
وهي كلمة رومانية استخدمت لتسمية الأشجار الطويلة والقوية ذات الأغصان المسطحة.
99. خيمينيز
إنه لقب عائلي يعني "ابن خيمينو". هذا الاسم مشتق من كلمة "سيمون" الباسكية والتي تعني "ابن".
100. سانهوزا
معناه في اللغة الإسبانية القديمة هو "التوت" ، لكنه يشير أيضًا إلى منطقة Sangüesa في نافارا.
101. باستياس
لا يوجد أصل دقيق لهذا اللقب ، ولكن يُعتقد أنه قد يأتي من فرنسا ، بعد الاستيلاء على الباستيل ، والذي تم تخفيضه لاحقًا إلى باستياس.
102. نافاريتي
إنه لقب لأسماء المواقع الجغرافية ينتمي إلى جميع الأشخاص الذين أتوا من نافاريتي.
103. أورتيجا
إنه شكل مبتذل لكلمة "نبات القراص" ، وهو نبات شائع جدًا نظرًا لخصائصه السامة.
104. بوستامانتي
تشير إلى بلدة في كانتابريا ، مشتقة من الكلمة الإسبانية القديمة "بوستو" ، والتي تشير إلى الأراضي العشبية التي تأكلها الأبقار.
105. أفيندانو
وهي مشتقة من الكلمة الباسكية "arandanal" ، والتي تعني "مكان العنب البري".
106. أسيفيدو
تأتي من كلمة "أزيفيدو" البرتغالية ، والتي تعني "الغابة المقدسة". مع مرور الوقت ، تم إنشاء البديل الأسباني "أسيفيدو".
107. مصادر
إنه لقب لأسماء المواقع الجغرافية للإشارة إلى الأشخاص الذين يعيشون بالقرب من مصادر المياه الطبيعية.
108. أرايا
وهي مشتقة من الكلمة الباسكية "أرايا" أو "أرايا" ، والتي تعني "الوادي الجميل".
109. عملات معدنية
لها جذرين: الجاليكية "A Cunha" ، و "Acusani" أو "Accusani" الإيطالية ، والتي تشير إلى مدينة في البرتغال.
110. مسنن
إنه لقب شائع جدًا في إسبانيا ويأتي من الاسم القشتالي "ذائب" ، مما يعني "من ليس لديه أسنان". لذلك أصبح اسمًا مستعارًا لأولئك الذين ليس لديهم أطقم أسنان.
باستخدام هذه الألقاب ، يمكننا أن نرى التأثير الإسباني العظيم الذي كان له في العديد من الأماكن في أمريكا اللاتينية.