أفضل 50 جملة وأقوال أندلسية (ومعناها)
الأندلس هي أكبر مجتمع مستقل في إسبانيا وشعبها مختلفون تمامًا عن بقية الإسبان ، لأن لديهم ثقافة وعادات تقليدية مثيرة للاهتمام.
الأشكال التي يستخدمها الأندلسيون للتعبير عن أنفسهم خاصة بهذه المنطقة ، منذ ثقافتهم ، طريقة الوجود والشخصية ، تجعل الأندلسيين شعبًا له ممتلكات ثقافية تمامًا فريدة من نوعها. إسبانيا دولة شاركت فيها شعوب مختلفة ، مثل: الفينيقيون ، القرطاجيين ، العربوالرومان والأيبيريون.
لقد ساعدوا جميعًا في إنشاء إسبانيا التي نعرفها اليوم ، ووفقًا للتأثيرات المختلفة التي وصلت إلى كل منطقة ، فقد قاموا بتمييز هؤلاء السكان بممتلكات ثقافية مختلفة.
- قد يثير اهتمامك: "أفضل 10 أساطير إسبانية (قديمًا وحاليًا)"
عبارات وأقوال نموذجية عن الشعب الأندلسي
هل ترغب في معرفة أفضل العبارات والأقوال النموذجية للأندلس؟
بعد ذلك سوف نظهر لك 50 جملة وأقوال أندلسية مثيرة للاهتمام، معهم سوف تكتشف المزيد عن هذه المنطقة الرائعة من إسبانيا.
1. هناك من يقضون أموالاً حقيقية في المباريات للبحث عن خصلة.
كلنا نرتكب أخطاء في الحياة.
2. الجرس لا يذهب للكتلة لكنه يحذر.
يجب أن نعرف كيف نفهم الإخطارات التي نتلقاها.
3. إنه مقلي ساخن.
الأطباق المطبوخة بهذه الطريقة يجب أن تقدم ساخنة.
4. وصايا لا كاراكا: أن يدخن كل فرد من قارورته.
يجب على الجميع النظر إلى مستقبلهم.
5. عجائب خيريز الثلاث: الخمر والفرس والمرأة.
خيريز مدينة جميلة مليئة بالأمور الإيجابية. مدينة تستحق المعرفة بلا شك.
6. لقد نسيت ولم أشكر ولا أدفع.
إذا كان الشخص الذي أقرضنا المال لا يتذكر القرض نفسه ، فلا يتعين علينا إعادته.
7. جلب الماء إلى البحر ، سيكون هذيان.
يجب ألا نقوم بأشياء لا معنى لها من الناحية العملية.
8. امرأة حازمة ، قرون حولها.
تلك المرأة التي تعيش حياة عاطلة للغاية ، يمكن أن تكون غير مخلصة لنا في المستقبل.
9. العيون دائما شابة.
من الشائع جدًا أن تنجذب النساء أو الرجال في سن معينة إلى الأشخاص الأصغر سنًا منهم.
10. لا توجد قصة مملة مثل تلك التي تحكي أنها مضحكة.
إذا كنا شخصًا مضحكًا ، فسيكون كل ما نشرحه مضحكًا.
11. ما يحققه الأب يفشل الابن.
من يحصل على ميراث عادة ما يضيعه.
12. يصنع العدل والصوم للفقراء.
الفقراء دائما يخسرون في أي موقف.
13. دموع وتنهدات كثيرة تحطم القلب المجروح.
إن اتخاذ موقف سلبي لن يساعدنا في التغلب على مشاكلنا.
14. لا تأخذ المعجبين للكلب الذي له مالك.
إذا كان لديه شخص يكفله له ، فمن الأفضل عدم الوقوع في مشكلة مع هذا الشخص.
15. صلاة وزيارة لذيذة وقصيرة.
يجب ألا نسيء استغلال كرم ضيافة الآخرين.
16. ملح شاكر ، تلك النعمة أفضل من المال.
امتلاك مهارات التعامل مع الأشخاص أهم بكثير من امتلاك المال.
17. الكتاب الذي يترك منزلك ، إذا ضاع فإنه يحمل آثارًا.
تلك الأداة التي نقرضها لجار أو صديق ، من المحتمل جدًا أننا لن نستعيدها.
18. المرأة والأرض ، امرأة سمراء.
في السابق كان يعتقد أن المرأة ذات اللون البني والأرض المظلمة ستكونان بالتأكيد أكثر خصوبة.
19. لا يتعين على أطفال اللاعب القتال على التقسيم.
الرجل الذي ينفق المال على المحك لن يترك شيئًا لأطفاله.
20. الشمال المظلم وصافي سبتة والمياه غدا.
طريقة شعرية للقول بأن عاصفة تقترب من الشمال.
21. لا يوجد طهي سيء مع الطماطم على الجانب.
تعزز الطماطم أي طبق.
22. المزيد من العشاء أكثر من الأحزان هي القبور الكاملة.
الإساءات ستأخذنا إلى القبر. يجب ألا نسيء استخدام الطعام والشراب.
23. أطول من يوم بدون خبز.
عادة ما يقال لشخص طويل جدًا ، أو رحلة شاقة جدًا.
24. إحضار النبيذ إلى خيريز هو هراء.
يوجد في خيريز أنواع من النبيذ الجيد بحيث لا ينبغي لنا إحضار النبيذ من الخارج. إن الاستمتاع بتخصص المكان الذي نذهب إليه هو الشيء الصحيح الذي يجب القيام به.
25. ماتاردوندا هو الأفضل في العالم ، يليه إشبيلية وأوسونا وروندا.
يشعر الأندلسيون بحب كبير لأرضهم ، في هذه العبارة الجميلة يمكننا رؤيتها بوضوح.
26. ما يقال تنفجره الريح ، وما هو مكتوب يبقى خاملاً.
إذا كانت الاتفاقية مكتوبة ، فإن لديها فرصة أفضل بكثير في أن يتم تكريمها.
27. الرجاء لا يشبع ، لكنه يسلي الجوع.
يجب ألا نفقد الأمل أبدًا ، في النهاية سنحقق هدفنا.
28. حظ القبيح الجميل الذي يريده.
تلك المرأة التي قد لا تكون رشيقة جدًا ، يمكن أيضًا أن تكون محظوظة جدًا في الحب.
29. أنت يا بني وأب تكون ؛ بالعصا التي تقيسها ، سيقيسونك.
يجب أن نعرف كيف نربي أطفالنا ونقدر الدروس التي قدمها لنا والدنا.
30. الراهب الذي يطلب الله يطلب اثنين.
هذا الشخص المؤمن الورع سيصلي دائمًا إلى الله من أجل خير الآخرين.
31. ماذا تريد يا ميارما؟
هذه التحية الودودة تستخدم بكثرة في جنوب إسبانيا.
32. نونينا ، أنا جميلة جدًا.
كلمة "noniná" تشير إلى توكيد الذات ، فهي أشبه بالقول: صحيح أو ليس كذلك.
33. بوس ، arfavo وأعطيني بعض الزيتون.
بهذه الطريقة الغريبة يخاطب الناس النوادل في الأندلس.
34. كويلو ، ماذا سنفعل الليلة؟
تستخدم كلمة "quillo" كثيرًا في الأندلس ، فهي اختصار لكلمة "chiquillo" أو "child".
35. هذا النادل مالاجي.
عندما لا يكون شخص ما لطيفًا جدًا أو حتى غير ودود.
36. اذهب بيشا لأكل لي داو.
تشير هذه العبارة إلى حقيقة أن الإنسان قد أكل حتى يشبع. تأتي كلمة "Pechá" من pechada ، ومن المعتاد أن نقول إننا قمنا بعمل ما مرارًا وتكرارًا.
37. ولكن ماذا تفعل يا روح الرامي!
طريقة فضولية للغاية لجذب انتباه شخص ما.
38. أنا متحمّس تمامًا لما قلته لي.
غالبًا ما يستخدم هذا التعبير للقول إن شيئًا ما تركنا في غير محله.
39. هل وجهوا لك توبيخًا شديدًا لتأخرك؟ نعم ، يا له من لقيط.
عندما نتلقى غضبًا شديدًا جدًا أو نعاني من الضربات الشديدة ، فيمكن تسميته بهذه الطريقة.
40. يمنحني الشجاعة.
عندما يغضبنا شيء ما أو يزعجنا.
41. هوب ، طارة.
طبعا طبعا. يستخدم ليقول أن شيئًا ما صحيح.
42. أنت اتفاق.
عندما يكون شخص ما مهتمًا.
43. ينقر
تناول القليل من كل شيء.
44. كيف فعلت ذلك يا لافين؟
لافين هو اختصار للعذراء ، ويستخدم كعلامة تعجب. تعبير مشابه لـ "Valgame Dios" ، على سبيل المثال.
45. انت شبح.
شخص كاذب أو يقول الكذب أينما ذهب.
46. ولا حتى ديو يفهم هذا.
كانت العبارة تقول أن شيئًا ما غير مفهوم. يميل الأندلسيون إلى اختصار الكلمات كثيرًا.
47. جارتا.
الكثير من شيء ما.
48. اصنع ماندالا.
قم بتنفيذ مهمة أو اذهب لشراء شيء ما.
49. اصنع لونغوس.
لعب الجهل ، كما لو كان معنا لم يكن الشيء.
50. أرسل إلى الجحيم
في مناطق أخرى من إسبانيا ، يتم استخدام تعبير "أرسل إلى الجحيم" ، وفي الأندلس عادةً ما يرسلونك إلى الجحيم.