والتر بنيامين: سيرة هذا الفيلسوف الألماني

التاريخ مليء بالشخصيات المهمة التي تستحق التذكر لمساهماتها في البحث عن المعرفة ، سواء كان ذلك في المجالات العلمية أو الفلسفية أو الأدبية أو غيرها. سنتحدث في هذا المقال عن إحدى هذه الشخصيات ، على وجه التحديد ، تنتمي إلى القرن العشرين: الفيلسوف الألماني والناقد الأدبي والمترجم والتر بنيامين.

في هذه السيرة الذاتية القصيرة لوالتر بنيامين سنراجع حياتهوبعض من أبرز مساهماته طوال حياته المهنية.

• مقالات لها صلة: "كيف يتشابه علم النفس والفلسفة؟"

سيرة والتر بنيامين

والتر بنجامين ، الاسم الكامل والتر بنديكس شونفليس بنيامين ، كان فيلسوفًا وناقدًا أدبيًا ومترجمًا وكاتبًا من أصل ألماني.. ولد في 15 يوليو 1892 في برلين (ألمانيا) وتوفي في 26 سبتمبر 1940 في بورتبو (إسبانيا) عن عمر يناهز 48 عامًا.

يعتمد فكر بنيامين ، المرتبط بمدرسة فرانكفورت ، على تخصصات مختلفة و التوجهات ، مثل المثالية الألمانية والرومانسية والمادية التاريخية والتصوف اليهودي. ركزت مساهماته بشكل أساسي على تيارين: الماركسية الغربية والنظرية الجمالية..

وهكذا ، كان بنيامين فيلسوفًا لا يهدأ ، متأثرًا بشكل كبير بالماركسية ، الذي اعتمد على فلسفات وتيارات مختلفة لتطوير فكره. بالإضافة إلى ذلك ، كان مسافرًا رائعًا ، حيث كان يتعلم ويتدرب في بلدان مختلفة.

• قد تكون مهتمًا بـ: "ما هي النظرية النقدية؟ أفكارهم وأهدافهم ومؤلفوها الرئيسيون"

الأصول والطفولة

ولد والتر بنيامين في برلين عام 1892 ، لعائلة ثرية من أصل أشكنازي (يشير هذا المصطلح إلى اليهود المقيمين في وسط وشرق أوروبا). كانت عائلته تعمل في مجال الأعمال التجارية ، وفي ذلك الوقت كانت مندمجة بالكامل في ألمانيا..

كان والده إميل بنيامين ، وهو مصرفي من باريس كان قد انتقل إلى ألمانيا ؛ في برلين عمل تاجر تحف. كانت والدته بولين شونفلايز ، التي روت له قصصًا في الليل (هكذا يتذكره بنيامين ، الذي في الواقع مستوحى منهم لتطوير إحدى نظرياته).

وهكذا ، يتأمل بنيامين فيهم ، ويركز على العلاقة التي يقيمونها بين التقليد والوقت الحاضر. في وقت لاحق ، في عام 1905 ، التحق بنيامين بمدرسة داخلية في منطقة ريفية ، وتحديداً في تورينجيا (ألمانيا). بعد ذلك بعامين ، في عام 1907 ، عاد بنيامين إلى المدرسة في برلين.

الدراسات والحياة والمسار

عندما بلغ العشرين من عمره ، بدأ والتر بنجامين دراسته في الفلسفة في جامعة فرايبورغ. (ألمانيا) ، على الرغم من انتقاله بعد فترة وجيزة إلى جامعة برلين لمواصلة هناك.

يلتقي في جامعة برلين بالصهيونية ، وهي حركة سياسية وأيديولوجية يهودية قومية. من هناك، يطور بنيامين "صهيونية ثقافية" على أساس قيمة ثقافة التصوف اليهودي. من ناحية أخرى ، يدافع بنيامين ، ربما متأثرًا بأصله ، عن اليهودية باعتبارها جزءًا أساسيًا من الثقافة الأوروبية ، ويقدر روحانيتها بشكل خاص.

بالإضافة إلى ذلك ، يهتم والتر بنيامين أيضًا بالقضايا التعليمية وفي سنوات دراسته الجامعية ينضم إلى مجموعة تسمى "Union de Estudiantes libres" ، حيث يتم اختياره كرئيس. وهكذا يطور لهذه المجموعة بعض الكتابات التي تذكر الحاجة إلى الإصلاح تربويا وثقافيا.

فيما يتعلق بحياته الخاصة ، تزوج والتر بنيامين من دورا بولاك في عام 1917. أنجبا ابنهما ستيفان رافيل (1918-1972). في ذلك الوقت ، كان بنيامين يبحث عن موضوع لأطروحته ، والتي انتهى بها الأمر بالتركيز على فلسفة كانط وأفلاطون.

مدرسة فرانكفورت

لقد رأينا في بداية المقال كيف كان فكر والتر بنيامين ، إلى حد كبير ، مرتبطًا بمدرسة فرانكفورت. وهكذا ، كان بنيامين متعاونًا مع المدرسة المذكورة ، على الرغم من أنه لم يكن "مرتبطًا" بها بشكل مباشر مطلقًا.

من جانبها ، كانت مدرسة فرانكفورت في ألمانيا مكونة من مجموعة من الباحثين والعلماء الذين تبعوا عدد من النظريات والتوجهات النظرية ، مثل نظريات فرويد وماركس وهيجل.

اعتمد والتر بنيامين فلسفة ماركسية في حياته المهنية. سعت الفلسفة الماركسية إلى دراسة طبيعة وأسس الماركسية ، نموذجًا نظريًا تفسيرية للواقع ، تشكلت من خلال فكر كارل ماركس ، الفيلسوف الألماني والثوري أصل يهودي. دعونا نتذكر أن مساهمات ماركس كان لها تأثير في مجالات متنوعة مثل الاقتصاد والقانون والتاريخ وعلم الاجتماع.

الأدب: ترجمات ونقد أدبي

والتر بنجامين ، كما رأينا ، كان أيضًا مترجمًا وناقدًا أدبيًا. من بين ترجماته ، تبرز ترجمات شخصيتين مهمتين: مارسيل بروست وتشارلز بودلير. من ناحية أخرى ، كان أحد أشهر أعمال والتر بنيامين عمل المترجم (إنها مقالة) ، تتناول على وجه التحديد هذا النشاط الأدبي الذي كان مشاركًا فيه: الترجمة.

أما نقده الأدبي ، فنقد أعمال مثل الرواية الصلات الاختياريةلجوته وبعض أعمال فرانز كافكا وكارل كراوس ومارسيل بروست وتشارلز بودلير... كما ترجم العمل إلى الألمانية لي فلور دو مالوبعض أجزاء رواية بروست À la recherche du temps perdu.

الموت في اسبانيا

في عام 1940 ، في السياق التاريخي لاحتلال النازيين لفرنسا ، يتوجه والتر بنجامين إلى الولايات المتحدة عبر إسبانيا. لكن الشرطة الإسبانية اعترضته مع مجموعة من اللاجئين كان هو أيضًا جزءًا منهم ، لأنه لم يكن يحمل الوثائق (التأشيرة) المطلوبة في ذلك الوقت.

ونتيجة لذلك ، تناول بنيامين ، في فندق في بلدة حدودية البرانس ، جرعة قاتلة من المورفين ، وانتحر في بورتبو (مقاطعة جيرونا). كان يبلغ من العمر 48 عامًا وتوفي في 26 سبتمبر 1940.