ملخص وتحليل Conto A cartomante ، بواسطة Machado de Assis
أو العد إلى كارتومانسر، من نوع الأدب البرازيلي ماتشادو دي أسيس ، يحكي قصة مثلث الحب من تأليف فيليلا وريتا وكاميلو. نُشر في الأصل في مجلة Gazeta de Notícias do Rio de Janeiro في 28 نوفمبر 1884 ، أو انتهيت من إعادة التراجع في وقت لاحق من اليوم في مجموعة المؤلف تاريخ مختلف (1896).
أنا ألخص
أوما paixão ممنوع
تاريخ يأتي من الدرجة السادسة فيرا دي نوفمبرو دي 1869. قررت ريتا ، المنكوبة من حالة حبها ، أن تستشير ، في الخفاء ، صانع كارتومان يعمل كنوع من أوراكل. العشيقة الباهت الشعر كاميلو ، صديقة الطفولة لزوجها ، ريتا تخشى العلاقات المتعلقة بالشعر التي تعمل بالتوازي. يعطي Camilo zomba موقفًا للحبيب لأنه لا يعتمد خرافاته.
كانت ريتا وفيللا وكاميلو قريبة جدًا ، خاصةً apos a morte da mãe de Camilo.
عاشت ريتا وزوجها في بوتافوجو ، وعندما تمكنت من الفرار من المنزل ، وجدت عشيقها الخفي في روا دوس باربونوس.
بما أنني داي شيغارام آو أمور ، لم يكن الأمر كذلك على الإطلاق. في الحقيقة ، قضت غوستافا الساعات بجانبها ، كانت ممرضتها الأخلاقية ، التي كانت أرما ، لكنها كانت في الأساس امرأة وجميلة. رائحة الأنثى: eis o que ele aspirava nela، e em volta dela ، لدمجها في نفسها. حسام نحبك ، أنا معًا في المسارح و passeios. Camilo ensinou-lhe كسيدات و أو xadrez و jogavam às noites ؛ - إنه سيئ ، - هو ، لكي يكون لطيفًا ، أقل سوءًا.
شعر كاميلو بإغراء ريتا والقدر الذي استقر في مثلث الحب.
أنت تعطي رسائل مجهولة إلى ameaça
أو تظهر مشكلة عندما يتلقى Camilo رسائل مجهولة المصدر من شخص ما تكشف عن معرفة العلاقة خارج الزواج. كاميلو ، أعرف كيف أتصرف ، يشعر بالقلق على فيليلا ، الذي فقد أو يختفي فجأة من صديقه.
في محاولة يائسة للحصول على تذكرة من فيليلا يستدعيها للعثور عليه في منزله ، يستعيد كاميلو الأطفال الجرحى القدامى ، وكذلك ريتا ، التي تتبع بحثًا عن كارتومانسر.
إلى reviravolta
بعد التشاور ، يهدأ كاميلو ويذهب ، ويهدأ ، ويبحث عن صديق ، ويصدق ذلك أو في حالة عدم الكشف عنه.
أو إلتواء يتم إعطاء الفقرة الأخيرة عندما يتم الكشف عن النهاية المأساوية لمنزل العشاق. آو دخول منزل فيليلا ، كاميلو يجتمع اغتيل ريتا. أخيرًا ، خذ طلقتين من صديق طفولتي ، وسقط ميتًا أيضًا نو تشاو.
لم يرد فيليلا عليه. tinha مثل feições decompostas ؛ fez-lhe sinal ، e foram لساليتا الداخلية. عند دخوله ، لم يستطع كاميلو أن يخنق صرخة الرعب: - آو تأسست على الأريكة ، كانت ريتا ميتة ودامية. Vilela pegou-o pela gola ، e ، مع طلقتين من مسدس ، estirou-o morto no chão.
حلل
A forte presença da city بدون نص
من التقاليد الشائعة في الأدب المشادي الحضور القوي لرسم خرائط المدينة ، وليس النص الأدبي. إم إلى كارتومانسر ليس مختلفًا ، فنحن نرى على مر السنين سلسلة من الإشارات إلى شوارع المدينة وسنوات الطرق التي عادة ما يصطدم بها الناس:
كان المنزل الذي وجدته في روا دوس باربونوس القديم ، حيث تنتمي ريتا إلى مورافيا ومن مقاطعة ريتا. هذا النسب من Rua das Mangueiras ، في اتجاه Botafogo حيث أقام ؛ ينحدر كاميلو من Guarda Velha ، olhando de passagem para a casa da cartomancer.
São menções pontuais التي تساعد على تحديد أو قراءة أي وقت ولا مكان ولا طرد عام ضخم بالتفصيل إلى المنطقة الواقعة جنوب ريو دي جانيرو ، إلى سرد كشف عن خريطة للمدينة من مسارين صغيرين مشعرين شخصيات. هذه طريقة سخية ومبتكرة للكاتب لإعلام قراء المدينة الذين لم يعرفوا في هذا أو ريو دي جانيرو.
التاريخ مغلق
أوترا المميزة لنثر ماتشادو دي أسيس والكاتب البرازيلي الشهير ديكسار علق العديد من الألغاز. إم إلى كارتومانسر، على سبيل المثال ، دعنا ننتقل إلى نهاية القصة لنفهم كيف يكتشف Vilela بفعالية traição.
هل كان رسامًا كارتومانسيًا للعد أم قضية خارج نطاق الزواج؟ أم كان الزوج قد اعترض بعض الرسائل المتبادلة بين العاشقين؟ كقراء نواصل أكل dúvidas في العراء.
تسأل أوترا ما الذي لا يجب فعله عند مرافقتنا لإثبات اكتشاف الحالة من خلال قراءة بعض الرسائل É: أعرف ، من fato ، إلى Cartomante tinha أو dom da vidência ، لأن فاس كاميلو اعتقد أن القصة ستنتهي كنهاية سعيدة؟ ألا يناسبها - ما الذي يعرّف وظيفة أوراكل في السرد - هل سينبهها له أو لها؟
الشكوى تدل على النفاق
لم أخبر رواية ماتشادو المأساوية عن سلسلة من الانتقادات الاجتماعية وإدانة النفاق التي سادت المجتمع البرجوازي في ذلك الوقت. حول بيرا إلى كارتومانسر أو موضوع اغتيال وبلوغ واستدامة زواج فارغ في الحفاظ على النظام الاجتماعي.
يا ليتور البرنقيل ، على سبيل المثال ، كزواج يقوم على المصلحة وليس الحب ، بالطبع ، يجب أن يوحد الزواج. المجتمع البرجوازي و / أو الزواج ساو ، في نثر ماتشادو ، تحركت حصرا من خلال المصالح المالية.
لكنها ليست شخصية ريتا التي تثبت أنها منافقة في التاريخ ، كاميلو يحافظ علي على أي حال أو ترى مظاهر أطعم صديقًا يفترض أنه حقيقي مع فيليلا عندما لم يكن ذلك صحيحًا أو أحضر صديقي مع كل منهما زوجة.
مصدر إلهام لإنشاء Machado de Assis teria الناشئة عن سلسلة من الحالات التي تم إبلاغنا بها في ذلك الوقت. تجدر الإشارة إلى أن سن الرشد كان موضوعًا متكررًا في المجتمع البرجوازي في القرن التاسع عشر.
مجمع من شخصين
الناس الماشاديون أغنياء على وجه التحديد لأنهم يقدمون أنفسهم على أنهم كائنات معقدة ، موهبة بالتناقضات ، والمواقف في نفس الوقت وأكثر ، كرماء ودنيئين. لا يمكننا القول ، على سبيل المثال ، أنني لم أخبر بطلًا أو شريرًا ، فكل الأبطال يحملون جوانب إيجابية وسلبية.
يلعبون جميعًا دورًا اجتماعيًا في بعضهم البعض ، وفي نفس الوقت ، الضحايا وبعض الأشخاص الذين يرتبطون بهم. ريتا ، على سبيل المثال ، أحضرت زوجًا ، من ناحية أخرى ، كان الأمر متروكًا لمقدم الرعاية أو عبء الترجمة أو دور المرأة المناسبة اجتماعيًا ، والحفاظ على زواج الواجهة.
من المهم أيضًا ملاحظة كيف أننا ، في جميع أجزاء النص ، لا نجد عمليًا أي حكم قيمي على المواقف المقدمة. ينقل الراوي إلى القارئ ، بالتالي ، مسؤولية إعطاء أو إدارة شخصين في السؤال.
Personagens Principais
ريتا
ثلاثون عاما ، وصفت بأنها سيدة فورموزا ، سخيفة ، مضحكة ، تعيش معنا إيماءات ، أنوف دافئة ، وفم ناعم ومتسائل. ريتا متزوجة من فيليلا وعشيقة كاميلو ، صديقة الطفولة لزوجها. إنها تدور حول امرأة نموذجية في المجتمع البرجوازي ، تحافظ على زواج المظاهر وتؤدي دورها الاجتماعي كزوجة على الرغم من كونها في زواج غير سعيد.
فيليلا
قاضٍ ، افتتح مكتبًا للمناصرة في ريو دي جانيرو. يبلغ من العمر تسعة وعشرين عامًا ويعيش في منزل في بوتافوغو. إنه متزوج من ريتا ويلتقي بما هو متوقع من منزل برجوازي: مزود ، فيليلا لديه الكثير ولديه امرأة جميلة.
كاميلو
لم يتبع كاميلو ، وهو موظف حكومي يبلغ من العمر 26 عامًا ، ولم يرغب في القيام بذلك ، والذي أراد أن يرى طبيبًا. كان يخشى كصديق للطفولة أو مدافع عن فيليلا وانتهى به الأمر من قبل ريتا ، وهي امرأة من صديقي ، لأنه طور حبًا سريًا.
إلى كارتومانسر
المرأة في الأربعين من عمرها ، إيطالية ، داكنة ونحيفة ، بعيون كبيرة ، توصف بأنها مملة وحادة. أعطت كارتومانسر من قبل ريتا - و ديبوا بواسطة كاميلو - كنوع من أوراكل قادر على التكهن أو في المستقبل ، لكن من الناحية العملية لم أتمكن من توقع الأحداث المأساوية التي ستؤدي إلى خارج الزواج.
فيلم إلى كارتومانسر
من إخراج ماركوس فارياس ، أو فيلم يعتمد على تاريخ كونتو إلى كارتومانسر تم إطلاقه في عام 1974. ينقسم التاريخ إلى قسمين ، الأول تم تمريره في عام 1871 (وكذلك أو تم احتسابه) ، والثاني يحتوي على سيناريو حديث ، في السبعينيات. أو تم تمثيلها وتأليفها من قبل ماوريسيو دو فالي وإيتالا ناندي وإيفان كانديدو وسيليا ماراكاجا وباولو سيزار بيريو.
إلى كارتومانسر م كوادرينهوس
قام Flávio Pessoa و Maurício Dias بالتكيف مع محيط Machado لـ HQ من خلال اللوحات المائية. لم يتم التراجع عن غرف تناول الطعام في الهواء الطلق ، أو على عكس اللوحات ، نرى صورًا تُعد بمثابة مكان لريو دي جانيرو في نهاية القرن التاسع عشر. كصور ساو دي مارك فيريز وأوغوستو مالطا.
إلى كارتومانسر تشغيل الأوبرا
ليس في 31 يوليو 2014 ، في برازيليا ، أو ظهر المعلم خورخي أنتونيس في تكيفه لعدد ماشاديانو المختصر للأوبرا.
قراءة كاملة للمحتويات
أو العد إلى كارتومانسر إنه في المجال العام ومتاح بالكامل في إصدار PDF.
أو ماذا تعرف عن ماتشادو دي أسيس؟
ولد خواكيم ماريا ماتشادو دي أسيس في 21 يونيو 1839 ، وليس مورو دو ليفرامينتو ، وكان له أصول متواضعة. لقد كان filho de dois ex-escravos alforriados ، أو عصر باي أو رسام الجدران فرانسيسكو خوسيه دي أسيس إي حقبة ماي لا لافاديرا أكوريانا ماريا ليوبولدينا ماتشادو دي أسيس. تم تقديم شعار Ficou orfão de mãe بواسطة زوجة الأب ماريا إينيس وتربيته.
Mestiço ، لدي صعوبة كبيرة في البقاء غير رسمي لم أذهب أبدًا للدراسة في إحدى الجامعات ، لقد تعلمت ذاتيًا وبدأت العمل كطابعة متدربة في المطبعة الوطنية. في سن 19 ، أصبح مراجعًا في محرر ، وفي سن العشرين ، كان يعمل في Correio Mercantil بدون أجر. في سن ال 21 ، بدأت التعاون في Jornal do Rio.
بالنسبة لمفكر نشط للغاية ، نشر روايات رومانسية ، وحوالي 200 قصة ، وخمس مجموعات من القصائد والسوناتات ، وأكثر من 600 قصة وبعض المسرحيات المسرحية. طرابالو هو أيضا موظف حكومي.
Casou-se في عام 1869 مع Carolina Xavier de Novais ، حبها مقيد أو نهاية حياتها. كان عضوًا مؤسسًا ورئيسًا للأكاديمية البرازيلية للآداب. حمل cadeira رقم 23 و escolheu كراعٍ لصديقه العظيم José de Alencar.
لم يكن موريو في 29 سبتمبر 1908 ، 69 عامًا.
أنت تريدأنتعرف إلى كارتومانسر، اكتشف أيضًا أعمالًا أخرى للمؤلف:
- أشهر أعمال ماتشادو دي أسيس
- كونتو ميسا دو جالو من ماتشادو دي أسيس
- علق على قصائد ماتشادو دي أسيس
- قال لك ماتشادو دي أسيس أنك بحاجة إلى معرفة
-
Conto O espelho بواسطة ماتشادو دي أسيس
