بابلو نيرودا: تم تحليل أفضل قصائد الحب وشرحها
الحب دائمًا معنا: إنه يؤثر علينا ، ويوقظنا ، ويغذينا ، ويشجعنا ، ويستهلكنا من الداخل ، ويستهلكنا كبشر. إنها التجربة العالمية التي تمس الجميع ، ولهذا كانت دائمًا أغنية الشعراء. وكتب بابلو نيرودا كثيرًا عن الحب.
كان الحب موضوعًا متكررًا في شعر الكاتب التشيلي ، وهو إغواء لم يرغب الشاعر في تجنبه. ولماذا أتجنبها إذا خرجت منها الدوافع التي توحد الأرواح؟
كان مجرد كتاب محب بعنوان عشرون قصيدة حب وأغنية يائسة، الذي من شأنه أن يمنح بابلو نيرودا الشهرة الدولية.
وهكذا يصل تكريسه في الأغاني إلى أعماق الروح هذه التي تجعل التجربة الإنسانية شيئًا فائقًا. حصل على جائزة نوبل للآداب لئلا شيء.
لهذا السبب ، قمنا بإعداد مجموعة مختارة من أفضل قصائد الحب لبابلو نيرودا ، مأخوذة من أهم أعماله.
كم مرة حبيبك... (السونيتة الثاني والعشرون)
في هذه القصيدة ، يتم تقديم الحب باعتباره شوقًا عميقًا ، كأفق يجعل الروح تمشي بحثًا عن بعض الربيع الضائع. يبدو الحب أيضًا وكأنه ذكرى ، واستحضار ، وحنين إلى الماضي. عاشق الحب هو الذي يكتب:
كم مرة حبيبك بدون ان اراك وربما بدون ذاكرة
دون التعرف على مظهرك ، دون النظر إليك ، أيها القنطور ،
في مناطق متقابلة ، في ظهيرة حارقة:
كنت مجرد رائحة الحبوب التي أحبها.
ربما رأيتك ، خمنتك عندما مررت برفع كوب
في أنغولا ، في ضوء قمر يونيو ،
أو كنت وسط ذلك الجيتار
أني لعبت في الظلام وبدا وكأنه البحر الغزير.
أحببتك دون علمي ، وبحثت عن ذاكرتك.
دخلت المنازل الفارغة بمصباح كهربائي لسرقة صورتك.
لكنني كنت أعرف بالفعل ما كان عليه. فجأة
أثناء ذهابك معي لمستك وتوقفت حياتي:
أمام عينيّ كنتم ملكات وملكات.
مثل النار في الغابة ، النار مملكتك.
مأخوذة من الكتاب مائة سوناتات حب.
لا احبك الا لاني احبك (سونيت LXVI)
الحب ، مثل العلامة ، تعسفي ، ليس له أسباب ، ليس له حجج. ببساطة أنه وبقيت أن تكون. في هذا أن تكون ص أن تكون الحب مزعج في بعض الأحيان ، لأن الحبيب ينزعج من تصور أنه أسير طوعي ، أسير بلا حارس. لكن تلك التضحية جليلة ، إنها تجربة كثيفة ، إنها اكتمال كيان المرء.
انا لا احبك الا لاني احبك
ومن حبك الى عدم محبتك اصل
وانتظرك عندما لا انتظرك
انقل قلبي من البرد الى النار.
أحبك فقط لأني أحبك ،
أنا أكرهك بلا نهاية ، وأكرهك أتوسل إليك ،
وقياس حبي للسفر
لا أراك وأحبك مثل الأعمى.
ربما سوف تستهلك ضوء يناير ،
شعاعه القاسي ، كل قلبي ،
سرقة مفتاح التهدئة.
في هذه القصة فقط أموت
وسأموت من الحب لأني أحبك ،
لأني أحبك يا حب بالدم والنار.
مأخوذة من الكتاب مائة سوناتات حب.
إذا توقف صدرك أبدًا (سونيت XCIII)
الحبيبة التي تجلس على الأرض قد أغوتها الحبيبة ماتيلدا ، التي تمثل حياتها مصدر طاقتها ، أي كيانها.
في هذه القصيدة ، استسلم الصوت الغنائي للحب باسمه ، ليحب بالعيون والجسد ، استسلم للإنسان.
المحب يعيش خارج نفسه ، للآخر والآخر. تقف القبلة كرمز للاتحاد الأبدي ، لملء تجربة الحب ، والوفاء.
إذا توقف صدرك من أي وقت مضى
إذا توقف شيء ما عن الاحتراق في عروقك ،
إذا كان صوتك في فمك دون أن يتكلم ،
إذا نسيت يديك أن تطير وتنام ،
ماتيلدا ، حبي ، اترك شفتيك مفترقتين
لأن تلك القبلة الأخيرة يجب أن تدوم معي ،
يجب أن تظل ثابتة في فمك إلى الأبد
حتى يرافقني في موتي.
سأموت من تقبيل فمك البارد المجنون ،
احتضان الكتلة المفقودة من جسمك ،
وتبحث عن نور عينيك المغلقتين.
وهكذا عندما تستقبل الأرض أحضاننا
سوف يتم الخلط بيننا في موت واحد
لتعيش أبدية القبلة.
مأخوذة من الكتاب مائة سوناتات حب.
إذا نسيتني
الشاعر يعرف: الحب يعيش في الذاكرة ، في الذاكرة الحية. يجب أن يتذكر الحبيب أن يعيش وأن يكون ويحب. إذا نسي يموت حبه ويموت. إذا تم تذكره ، فإن حبه سيعيش كمصباح أبدي يضيء الليالي.
أريدك أن تعرف
شئ واحد.
أنت تعرف كيف هذا:
إذا نظرت
القمر البلوري ، الفرع الأحمر
الخريف البطيء على نافذتي ،
إذا لمست
بجانب النار
الرماد غير المحسوس
أو جسم الحطب المتجعد ،
كل شيء يقودني إليك
وكأن كل ما هو موجود ،
الروائح والضوء والمعادن ،
كانت سفن صغيرة تبحر
تجاه جزرك التي تنتظرني.
ومع ذلك،
إذا توقفت شيئًا فشيئًا عن حبك لي
سأتوقف عن حبك شيئًا فشيئًا.
إذا فجأة
لقد نسيتني
لا تبدو بالنسبة لي،
أنني سوف أنساك بالفعل.
إذا كنت تفكر طويلا ومجنون
رياح الأعلام
ما الذي يحدث في حياتي
وأنت تقرر
لتركني على الشاطئ
من القلب الذي فيه جذور ،
فكر في
في ذلك اليوم ،
في ذلك الوقت
سأرفع ذراعي
وستخرج جذوري
للبحث عن أرض أخرى.
لكن
إذا كان كل يوم
ساعيا
تشعر أنك متجه لي
مع حلاوة لا هوادة فيها.
إذا كان كل يوم يرتفع
زهرة على شفتيك تبحث عني ،
يا حبيبي يا حبيبي
في داخلي كل تلك النار تتكرر ،
لا شيء بداخلي ينطفئ أو يُنسى ،
حبي يتغذى على حبك أيها الحبيب
وأثناء عيشك ستكون بين ذراعيك
دون ترك خاصتي.
مأخوذة من الكتاب آيات القبطان
جسد امرأة ، تلال بيضاء... (القصيدة الأولى)
الشاعر له جسد. الحبيب والحبيب له أجساد. في هذه القصيدة ، يتم نسج خيوط شهوانية شابة ، من سرير حب حي ، مثل حقل من الأرض ، يتم تخريده وإدخاله وتشغيله وتخصيبه. إيروس هو الذي يتكلم بصوت الشاعر:
جسد امرأة ، تلال بيضاء ، أفخاذ بيضاء ،
أنت تشبه العالم في موقفك من الاستسلام.
جسدي من الفلاحين المتوحشين يقوضك
ويجعل الابن يقفز من باطن الأرض.
كنت مثل النفق. هربت الطيور مني
وفي داخلي دخل الليل في غزوه القوي.
للبقاء على قيد الحياة قمت بتزويرك مثل سلاح
كسهم في قوسي مثل حجر في حبالتي.
لكن ساعة الانتقام تحل وانا احبك.
جسم من الجلد ، الطحلب ، الحليب الجشع والثابت.
آه نظارات الصدر! آه عيون الغياب!
آه ، ورود العانة! آه صوتك البطيء والحزين!
جسد امرتي ، سأستمر في نعمتك.
عطشي ، شغفي الذي لا ينتهي ، طريقي غير الحاسم!
القنوات المظلمة التي يتبعها العطش الأبدي ،
ويستمر التعب والألم اللامتناهي.
مأخوذة من الكتاب عشرون قصيدة حب وأغنية يائسة
أنظر أيضا عشرون قصيدة حب وأغنية يائسة.
يعجبني عندما تصمت... (القصيدة الخامسة عشر)
الآن الحبيب يفكر. الحبيب يلاحظ ويفتن بالمحبوب. هناك موضع تبجيله ، محبوبه في صمت ، راح ، يعجبه العاشق:
أحبك عندما تصمت لأنك غائب
وتسمعني من بعيد وصوتي لا يمسك.
يبدو أن عينيك قد طارت
ويبدو أن قبلة تغلق فمك.
كما تمتلئ كل الأشياء من روحي
أنت تخرجين من الأشياء ، ممتلئة بروحي.
فراشة الأحلام ، تبدو مثل روحي ،
وتبدو مثل كلمة حزن.
أحبك عندما تكون هادئًا وأنت بعيد.
وأنت مثل الشكوى ، فراشة التهويدة.
وتسمعني من بعيد ولا يصلك صوتي.
اسمح لي أن أسكت بصمتك.
اسمحوا لي أيضا أن أتحدث إليكم بصمتك
واضح كمصباح ، بسيط مثل الخاتم.
أنت مثل الليل ، صامت وكوكب.
صمتك من النجوم ، حتى الآن وبسيط.
أحبك عندما تكون صامتًا لأنك غائب.
بعيد ومؤلم وكأنك مت.
كلمة واحدة إذن ، الابتسامة تكفي.
وأنا سعيد ، سعيد لأن هذا ليس صحيحًا.
مأخوذة من الكتاب عشرون قصيدة حب وأغنية يائسة
هنا يمكنك سماع بابلو نيرودا وهو يقرأ قصائده بصوته:
قد يثير اهتمامك: علق 37 قصيدة حب قصيرة
