5 خصائص لغات وأمثلة AGGLUTINANT

يشير مفهوم التراص إلى طريقة إنشاء الكلمات، أي أنه ينتمي إلى موضوع علم التشكل. اللغات التراصية هي تلك التي يتم تشكيلها من خلال الانضمام إلى monemes المستقلة ، لذلك من السهل عمومًا استنتاج معاني الكلمات.

هذا يمكن أن يبدو وكأنه فوضى حقيقية! لهذا السبب ، في هذا الدرس من الأستاذ سوف نشرح لك ما هو خصائص اللغات التراصية والأمثلة عملي لتسهيل فهم هذا المفهوم.

فِهرِس

1. ما هي اللغات التراصية؟
2. 5 خصائص اللغات التراصية
3. أمثلة على اللغات التراصية
4. هل الأسبانية لغة تراصية أم تصريفية؟

ال لغات التراص هي اللغات التي تتكون منها الكلمات تسمى الأجزاء الصغيرة المورفيمس ولكل جزء معناها الخاص. والمورفيم هو أصغر وحدة في المعنى ولا يمكن تقسيمه إلى أجزاء أصغر ، لأن هذه ستفقد معناها.

تأتي كلمة "ملزمة" من كلمة لاتينية تعني "لصق" أو "ضم". في اللغويات ، تعتبر اللغات التراصية نوعًا محددًا من اللغات التي يتم تصنيفها وفقًا للبنية الداخلية للكلمات.

هنالك أنواع مختلفة من اللغات اعتمادًا على كيفية تكوين الكلمات: تحتوي بعض اللغات على كلمات مكونة من مورفيم واحد ، بينما تحتوي لغات أخرى على كلمات مكونة من عدة صيغ مختلفة. هناك أيضًا لغات تجمع بين خصائص النوعين.

في حالة اللغات التركيبية ، وهي نوع من اللغة مكونة من عدة صيغ ، يمكن أن تكون لغات تراصية أو تصريفية. في ال لغات ملزمة ، الصرفيات لها معنى واحد فقط ويمكن تمييزها بوضوح في الكلمات. في المقابل ، في اللغات التصريفية ، تميل المورفيمات إلى الجمع بطريقة أكثر تعقيدًا ، مما يجعل من الصعب فصل الكلمات إلى أجزاء أصغر.

مفاهيم التشكل لفهم اللغات التراصية

لتكون قادرًا على فهم كيفية عمل اللغات التراصية بشكل أفضل وما هي خصائصها ، من الجيد أن نراجع بعضًا من أساسيات علم التشكل:

• صوت: إنها أصغر وحدة صوت في اللغة ، سواء كانت حرف متحرك أو حرف ساكن.
• monema: إنه الحد الأدنى من التسلسل الصوتي الذي ، عند استخدامه ، يغير المعنى. إنها مثل قطعة من اللغز ، عندما تُضاف إلى كلمة ما ، تعطيها معنى جديدًا.
• ليكسمي: إنه جزء من الكلمة يمثل معناها الرئيسي. إنه ما يعطينا فكرة مفهومة عما تنقله الكلمة.
• اللواحق: هي عبارة عن تسلسلات من الأصوات تضاف إلى البداية (البادئات) ، في نهاية (اللواحق) أو في منتصف (اللواحق) من المعجم لتغيير معناه.

هنا نترك لكم الخصائص الأساسية للغات التراصية:

1. في اللغات التراصية ، تحتوي الكلمات على عدة مقاطع لفظية ويمكن أن تشمل كل من الفكرة الرئيسية والأفكار الداعمة.
2. هذه الكلمات يتم تشكيلها من خلال الانضمام إلى monemes و lexemes و الألقاب المستقلة ، لكل منها معنى نحوي معين.
3. هذا يسمح لنا فهم معنى الكلمات بسهولة أكبر ، حيث يمكننا استنتاج ذلك. بالإضافة إلى ذلك ، فإنه يسمح بإجراء تعديلات على النطق أو التهجئة لواحد أو أكثر من الصيغ داخل الكلمة ، مما قد يؤدي إلى تقصير الكلمة أو تسهيل نطقها.
4. السمة المشتركة للغات التراصية هي ذلك تميل إلى أن يكون لها العديد من الألقاب أو الأشكال لكل كلمة.
5. بجانب، هم عادة ما تكون منتظمة جدا، مما يعني أن لديهم القليل من الأفعال الشاذة.

على سبيل المثال: في اليابانية ، هناك نوعان فقط من الأفعال الشاذة ، وفي الكورية لا يوجد سوى عشرة أشكال غير منتظمة من التصريف ، باستثناء الصيغ المبنية للمجهول والسببية. ومع ذلك ، هناك استثناءات مثل اللغة الجورجية ، وهي شديدة التراص (مع ما يصل إلى ثمانية مورفيم لكل كلمة) ولكنها تحتوي على عدد كبير من الأفعال الشاذة.

سوف نقدم لكم البعض أمثلة على اللغات التراصية حتى تتمكن من اكتشاف كيفية عملها بشكل أكثر شمولاً.

الباسك أو يوسكيرا

الباسك أو يوسكيرا إنها اللغة الوحيدة المتبقية من اللغات التي يتم التحدث بها في جنوب غرب أوروبا قبل أن تتأثر المنطقة باللاتينية في القرنين الثاني والأول قبل الميلاد. ج. يتم استخدامه في بلاد الباسك ، في كل من إسبانيا وفرنسا.

يمكنك أن ترى في لغة الباسك أمثلة على التراص على سبيل المثال ، يمكن أن يكون لكلمة "etxe" ، والتي تعني "منزل" ، معاني مختلفة عند دمجها مع كلمات أو صيغ أخرى. من نفس الجذر ، كلمات مثل:

• إتكسيا (منزل)
• etxetik (من المنزل)
• etxeak (منازل)
• etxeko (من المنزل ، ينتمي إلى المنزل)
• إتكسيرا (في اتجاه المنزل)
• etxerako (الذهاب إلى المنزل)
• إتكسيرينو (إلى المنزل)

الفنلندية

الزعنفة هي مثال آخر للغة التراصية. يتحدث حوالي 5 ملايين شخص هذه اللغة ، بشكل رئيسي في فنلندا والسويد. هناك أيضًا متحدثون في النرويج وإستونيا وكندا وروسيا.

يمكننا أن نرى ال ظاهرة التكتل في كلمة "طلواصاني" التي تعني "في بيتي". بتقسيمها إلى أجزاء أصغر ، يمكننا تحديد الأشكال التالية:

• ثالوس (منزل)
• أنا (جمع)
• ssa (داخل)
• ولا (بلدي ، بلدي)

اليابانية

اليابانيون إنها لغة يتم التحدث بها بشكل أساسي في اليابان وقد تم عزلها عن اللغات الأخرى لفترة طويلة. على الرغم من وجود اختلافات بنيوية مع الصينية ، إلا أنها تأثرت في مفرداتها ونظام الكتابة بهذه اللغة.

من حيث التركيب النحوي ، تعتبر اليابانية لغة تراصية. هذا يعني أنه يستخدم اللواحق ، وهي أجزاء تتم إضافتها إلى نهاية الكلمات. يتم تصريف كل من الأفعال والصفات وفقًا للزمن.

على سبيل المثال ، يمكن أن يكون التعبير "omoshirokunakatta" ، الذي يُترجم على أنه "ليس (كان / كان / كان) مثيرًا للاهتمام" ، انقسم إلى الأشكال التالية:

• omoshiro: صفة تعني "مثير للاهتمام"
• كونا: جزء من النفي
• كاتا: صيغة فعل تشير إلى زمن الماضي

الإسبانية هي لغة تصريفية، حيث يتم دمج الأشكال بطريقة معقدة. يمكن أن تحتوي كل كلمة على العديد من الصيغ الصرفية التي تعبر عن معاني نحوية مختلفة ، مثل الجنس ، العدد ، الفعل ، الوضع ، إلخ.

تندمج هذه الصيغ أو تتحد داخل الكلمة ، لذلك من الصعب تقسيمها إلى أجزاء أصغر مع معناها الخاص. لذلك ، يتم تصنيف اللغة الإسبانية على أنها لغة تصريفية وليست لغة تراصية.

على سبيل المثال: أنا أحب ، أنت تحب ، تحب ، نحن نحب ، إلخ.

نأمل أن يستمر هذا الدرس خصائص اللغات التراصية لقد ساعدك على فهم هذا المفهوم لبعض اللغات. إذا كنت ترغب في مواصلة التحقيق في هذا المفهوم أو شيء مشابه ، فلا تتردد في الرجوع إلى القسم الخاص بنا قواعد اللغة واللغويات ، حيث سنشرح أصعب مفاهيم اللغة ، بطريقة ممتعة و مفهوم.

إذا كنت ترغب في قراءة المزيد من المقالات المشابهة لـ اللغات التراصية: الخصائص والأمثلة، نوصيك بإدخال فئة القواعد واللغويات.

• جارسيا ، ج. م. س. (1998). المشاكل المعجمية للغات التراصية: القواميس المنغولية المعاصرة. في نظرية وممارسة علم المعاجم: المؤتمر الدولي الخامس لدراسة المعجم وتدريسه ، غرناطة 1997 (ص. 133-140). طريقة.
• راموس هوامانكايو ، إم. ل. (2018). اللغات في العالم.