خوان رولفو وبيدرو بيرامو

هناك كتّاب متميزون في كتابة العديد من الأعمال ، تمامًا كما يوجد آخرون ممن تمكنوا من التعبير عن عبقريتهم في القليل. هذه هي حالة خوان رولفو ، فنان متعدد الاستخدامات الذين غازلوا الحياة بالتصوير والسينما والأدب. نشرت الفنانة المكسيكية العديد من القصص والقصص التي جمعت في الكتاب السهل المحترق، ريشة مليئة بلمعة رائعة وخشونة عميقة. في هذا الدرس من المعلم سنقوم بعمل ملخص قصير عن بيدرو بارامو، الرواية الرئيسية لخوان رولفو.

خوان رولفو ولد في سايولا عام 1917 وعندما بلغ السادسة من عمره قُتل والده. بعد فترة وجيزة من هذه الخسارة ، توفيت والدته. في هذه الحالة اليتيمة ، منذ الطفولة ، كان هناك شعور بالوحدة والغرابة كان يتكرر في عمله لاحقًا. على الرغم من أن أسلوب خوان رولفو يتميز بوجود حبكات منظمة مليئة بالخيال والخيال ، نثره لا يزال انعكاس السيرة الذاتية. كن جزءًا من مؤلفو الواقعية السحرية في أمريكا اللاتينية وأحد الأصوات الأساسية.

كما يشير رودريغيز في نصه خوان رولفو وحلم الوقت، حقق المؤلف المكسيكي خلق قصة تتلاعب بالعصر وأصوات الشخصيات:

"هذا يقودنا إلى التفكير في بنية تشبه الحلم ، حيث تُحبس مشاهد متفرقة من العصر."

في اقتراح رولفو الأدبي ، هناك تقارب بين الماضي والحاضر والمستقبل الذي ، كما يقول رودريغيز ، "يخترع وقتًا جديدًا من السرد: زمن الشبح ، والذي يسمح "بظهور" و "اختفاء" الشخصيات ، الذين يستفزون تشويق". ولهذا السبب بالذات هو المؤلف الذي يتطلب قراءة بطيئة أو أكثر من قراءة واحدة على الأقل.

وبنفس الطريقة ، نجد في كلماته أثر المكسيك المُنتهكة والفلاحية ، التي تتحدث إلينا عن ألغاز وأساطير الفئات الاجتماعية المهمشة ، وعن العواطف والخسائر. بالتأكيد، بيدرو بارامو هو تكتل بهذا الأسلوب التي غيرت أدب أمريكا اللاتينية في القرن العشرين.

قبل البدء بملخص بيدرو بارامو ، سنعرف حبكة العمل.

في إطار طيفي ، يبدو فيه الوقت عشوائيًا ولا وجود لسكانه ، يسافر خوان بريسيادو إلى مدينة كومالا. تريد أن تفي بوعدك لوالدتك وهي على فراش الموت: اذهب بحثًا عن والده ، بيدرو بارامو.

من خلال خلق هالة من الغموض ، سنكتشف الأسرار التي يخفيها أسلاف خوان.

وفرةالذي يدعي أنه ابن بيدرو بارامو ، إنه أول شخص يتصل به خوان بريسيادو ، ويريه الطريق إلى المدينة. على الرغم من حقيقة أن والدته وصفت كومالا بأنها مكان مليء بالحياة ، فقد دخلنا في عالم شبحي ، مكان يشبه الحلم تقريبًا ويبدو أنه مهجور.

في صيف نصف عام ، دخل خوان منزل Eduviges Dyada الذي يدعي أنه يعرف والدته ويقدم لها نزلًا يتخلل وصول خوان إلى المدينة فصول من الرواية تحكي قصة حب والده لسوزانا سان خوان.

بين الماضي والحاضر

اكتشفنا أن الحب الذي شعرت به بيدرو بارامو منذ الطفولة بواسطة سوزانا، فتاة من المدينة لا أستطيع غزوها أبدًا ، تدفعه إلى البحث عن سلطة كومالا. بعد ارتكاب الجرائم والاغتصاب ، وكذلك استلام ميديا ​​لونا (مزرعة والديه) كميراث ، بيدرو قرر الزواج من Dolores Preciado (والدة جوان) لتجنب الديون المستحقة على عائلته لمستقبله زوجة.

مع ذلك، يكتشف دولوريس الجشع والنوايا التي كان يحملها زوجها وقررت التخلي عنه مع ابنها. بعد التعرف قليلاً على حياة بيدرو ، تعود الفصول التي تبين أن شيئًا غريبًا يحدث في ذلك المكان.

Eduviges يخبر خوان بريسيادو قصة ميغيل بارامو ، ابن بيدرو الذي سقط من على حصان وبعد وفاته رأى أناس مختلفون شبحه يتجول. في تلك الليلة نفسها ، أيقظت داميانا سيسنيروس ، التي كانت تعيش في ميديا ​​لونا هاسيندا ، خوان وحذرته من أنه من المستحيل أن يمنحه Eduviges نزلًا ، لأنه توفي منذ بعض الوقت.

كومالا ، مدينة الأشباح

شيئًا فشيئًا ، يأخذنا الكتاب إلى الداخل الموت الماضي لمختلف القرويين وأخيرًا ، اكتشف خوان أنها مليئة بالأشباح. في العودة إلى الماضي ، يقال إن سوزانا تنجرف إلى الجنون عندما قرر بيدرو بارامو ، في بحثه الذي لا يتوقف عن حبه ، اغتيال والده بارتولومي سان خوان. تدهورت صحة سوزانا حتى وفاتها ، وهو الحدث الذي دمر بيدرو.

ننهي هذا الملخص عن حضور بيدرو بارامو حتى نهاية الرواية. لا يبدو أن أيًا من الشخصيات قادر على الهروب من براثن الموت. يبدو أن العنف والخسارة والوحدة التي تجسد روح خوان رولفو قد اتخذت شكلها الكامل في هذا العمل ونهايته. لهذا السبب ، ليس من المستغرب أن حتى بطل الرواية قد مات ليلاً وسط الأصوات السريالية التي جابت كومالا.

زرع بيدرو بارامو البذرة التي من شأنها أن تجعل الناس يموتون معه الجشع والوحشية. من فراش الموت ، يخبرنا خوان بريسيادو بقصته وقصة أسلافه ، كونهم هو نفسه شبحًا.