كتاب الحب الطيب: الهيكل الخارجي

أي نص سردي نوعان من الهياكل, واحد داخلي وآخر خارجي. للتمييز بينهما ، من المهم معرفة أن الأول يتعلق بالحبكة المروية في تاريخ أي عمل ، أي أنه يركز على الأحداث التي يتم سردها فيه. ومع ذلك ، فإن الطريقة الثانية ، وهي القدرة على أن تكون أبسط ، حيث يتم ملاحظتها بالعين المجردة ، لا يجب أن تكون كذلك دائمًا. في هذه الحالة نشير إلى تنظيم التاريخ، مما يمكن رؤيته بالعين المجردة. ومع ذلك ، في الحالة التي تهمنا هنا ، مع العلم الهيكل الخارجي لـ كتاب حب جيد إنه أكثر تعقيدًا إلى حد كبير لأسباب مختلفة.

أولاً ، لأن هناك أجزاء من العمل لم تنجو حتى يومنا هذا. ثانيًا ، لأنها قصة غير منظمة إلى حد ما ، ذات أنماط مختلفة ، تمزج بين الأحداث والقصص والخرافات والحقائق. وثالثًا ، لأننا في الواقع لا نعرف حتى ما إذا كان هذا هو العنوان الأصلي. الشخص الذي لديه حاليًا كان اقتراحًا له مينينديز بيدال عام 1898 كان من كبار علماء الأدب الإسباني. ومع ذلك ، في درس البداية هذا من المعلم سنحاول تسليط الضوء على هذا الموضوع. لقد بدأنا!

ال كتاب حب جيد إنه عمل خوان رويز ، رئيس كهنة هيتا، وتم صنعه بين عامي 1330 و 1343 تحت أسلوب أواخر القرن الرابع عشر مستر من رجال الدين.

في هذا العمل نجد خاصية ملفتة للنظر للغاية ، وهي مجموعة متنوعة من الأساليبسواء من حيث النبرة أو المحتوى أو المقاييس. هذا ، كما علقنا ، مع بعض الأجزاء المفقودة ، يجعل عمل دراستها معقدًا للغاية:

• في ال كتاب حب جيد نجد محتويات مختلفة جدًا فيما بينها ، مثل المواد التعليمية ، عناصر أخلاقية ، قصص الحب والأمثلة والسيرانيلاس والشعر الغنائي وما إلى ذلك.
• فيما يتعلق بالمقاييس ، لدينا أيضًا الكثير من التنوع ، مثل المقاطع التي تتراوح من ستة عشر آية إلى تلك المعروفة باسم zejelescas.
• من حيث النغمة ، هناك أيضًا تنوع كبير. هذه هي حالة المقاطع الجادة التي تتناقض مع المقاطع الأخرى الأكثر تدنيسًا واحتفالية وحتى دينية.

في هذا الدرس الآخر من المعلم نكتشف أ ملخص قصير عن كتاب المحبة.

بدأنا في دراسة الهيكل الخارجي لـ كتاب حب جيدوفي الجزء الأول استطعنا المقدمة والسيرة الذاتية والأمثلة:

• ال المقدمة أو مقدمة إنه جزء من العمل يستخدمه المؤلف ليشرح للقارئ تفسير الكتاب. للقيام بذلك ، يستخدم صلاة إلى الله والعذراء التي يطلب منها مساعدته حتى يُفهم العمل. هذا الجزء مكتوب بالنثر ويستخدم خطبة العبادة. يتبعهم ، يستدعي نعمة إلهية وينهي القديسة مريم بأفراح غنائية.
• تواصل مع أ السيرة الذاتية الخيالية للمؤلف، قيل بصيغة المتكلم ، والذي سيصبح الخيط المشترك للعمل. إنه يربط العديد من الحب مع العديد من النساء ، فضلاً عن وضعهن الاجتماعي ، من بينهن نساء الجبل ، وخباز ، وراهبة ، وبلاك بيري ، وما إلى ذلك. لكل هذا حصل على مساعدة القواد أو صانع الثقاب المعروف باسم الهرولة، على الرغم من أن اسمه الحقيقي العقعق.
• القسم التالي يتكون من أ مجموعة من الأمثلة التي هي بمثابة تعليم أخلاقي. هم اعتذاريون وقصص وأساطير تختتم حلقات مختلفة.

نواصل الآن ما هي أشهر أجزاء الهيكل الخارجي لـ كتاب حب جيد بواسطة خوان رويز ، وهذا هو:

• نزاع المؤلف مع دون عمر. هذه شخصية رمزية ، نوع من الإله متهم بالخطايا الكبرى التي يرتكبها الرجال باسم الحب. ومع ذلك ، تنتهي هذه الشخصية الإلهية الفريدة بشرح كيفية النظر والشجاعة مع المرأة.
• بعد ذلك تأتي الرواية الأكثر شهرة وهي علاقات الحب بين دونا إندرينا ودون ميلون. في الواقع ، يتكيف المؤلف مع كوميديا ​​إنسانية من العصور الوسطى تسمى بامفيلوس.
• أخيرًا ، يمكننا أن ننتهي بقسم يحتوي على المعركة بين دونا كواريسما ودون كارنال، وهي حكاية مجازية تسخر من أفعال العصور الوسطى وتثير بعض القيم الأخلاقية.

يمكننا النظر في جزء ثالث به عدة قصص قليلة الصلة ببعضها البعض والتي تغلق الكتاب ، مثل:

• تعليق العمل آرس أمانديكتبها الشاعر اللاتيني الشهير ، أوفيد.
• يتبع البعض هجاء جوليارديش، الذي تكون لهجته مرتفعة إلى حد ما ، من بينها عناوين مثل مقابل الممتلكات التي يملكها المال لوح Cantiga من رجال الدين من Talavera.
• بعد ذلك ، نجد العديد من المؤلفات الدينية بنبرة غنائية ، والتي عادة ما تكون ماريان ، مثل أفراح سانتا ماريا.

ينتهي الكتاب بتركيبات بذيئة بنبرة غنائية مرة أخرى ، متناقضة إلى حد ما ، مع كانتجاس دي سييغو وموت تروتاكونفينتوس.