"O homem é o lobo do homem": تحليل وتاريخ العبارة

توماس هوبز (1588-1679) ، كاتب كلاسيكي ليفياتا، كان أو كان مسؤولاً عن نشر العبارة الشهيرة "O homem é o lobo do homem" ، التي تم إدراجها ليس أكثر شهرة.

عبارة أصلية ، وليست entanto ، مترجمة إلى أو لاتينية كـ "الذئبة البشرية"، ينتمي إلى الكاتب المسرحي الروماني بلوتوس (254-184 قبل الميلاد. ج).

إن الصلاة ، المجازية ، تريد أن تقول ذلك أو ترضي حيوانًا يحب جنسه. أو أن الحد الأقصى هو القدرة التدميرية للإنسان ضد أنفسكم.

معنى "O homem é o lobo do homem"

تستخدم العبارة linguagem مجازي ، isso é ، faz uma comparação كسلوك حيواني لتوضيح ما يعتمده المؤلف لكونه إنسانًا بطريقة عامة.

المستكشف من حيث الجوهر ، أو المستفيد دوس mais fracos ، أو homem teria بالفطرة أو الدافع للاغتصاب أو هذا قم بعمل خاتمة ، ووضع اثنين آخرين وتميل كأولوية قصوى أو يجب أن تكون فردًا أو معكوسًا جماعي.

نرى عبارة تم توليفها لفكرة أن إما الوطن أو ذمته الخاصة تثير معارك دامية ، وفي كثير من الأحيان ، تقتل أشباه.

لفهم معنى العبارة ، يجب استعادتها أو سياق مكان سحبها. اعتمد Hobbes (وسجل deixou هذا الفكر في ليفياتا) أن الإنسان يحتاج إلى العيش معًا في مجتمع تحكمه القواعد والأنظمة. في حين أن مؤلف شامو للعقود الاجتماعية كان ضروريًا لبقاء الإنسان ، وإلا فإننا سنذهب إلى ظرف شديد من البربرية.

كان الفيلسوف الإنجليزي بارعًا في الاستبداد والتشافا بأن هناك كتلة من الناس يجب أن يحكمها الملك حتى لا يركضوا أو يتركوا طبيعة الحيوان في المنزل. هوبز جولجافا أنه لن يكون هناك سلام جماعي إلا إذا تُركت لأمر من قبل صاحب السيادة.

في أكثر الكتب شهرة من قبل الفيلسوف الإنجليزي ، لديه بعض الاختلافات مثل ، على سبيل المثال ، "o homem é o lobo do own homem" e أو homem é um lobo para os seus semelhantes "

أول ظهور للصلاة

كان المؤلف الأول لقول "O homem é o lobo do homem" هو الكاتب المسرحي الروماني تيتوس ماكيوس بلوتوس Titus Maccius Plautus (254-184 قبل الميلاد. م) ، الذي من المفترض أنه ولد (الثاني أو النحوي Festus) ، وليس شمال شرق وسط إيطاليا. قام بلوتوس بإدراج رسالة أو رسالة بحثية بعنوان أسيناريا.

الجملة الكاملة ستكون: Lupus est homo homini، não homo، quom qualis sit non novit. ترجمة للبرتغالية ستعطي شيئًا من هذا النوع: "أم هوميم لشخص آخر مثل الذئب وليس المنزل ، عندما لا يعرف نوعه."

A peça também ficou conhecido as كوميديا ​​حمارين ou كوميديا ​​دو أسنو. تدور القصة حول Demêneto ، وهو سنور جشع أراد بكل طريقة اللعب مع امرأته الغنية ، للحصول على المال.

كان تيتوس ماكيوس بلوتوس مسؤوليتين كبيرتين لتأسيس دراما رومانية حقيقية في اللغة اللاتينية. لديه تأثير كبير جدًا على gregasy peças ، مرات عديدة اتُهمت بالكاد بتكييف tê-las.

من المفترض أن يكون بلوتوس قد اغتصب عمليا كل التشابكات الخطيرة للكتاب المسرحيين اليونانيين في نهاية القرن الرابع وبداية القرن الثالث. كان مؤلفوه المفضلون هم Menandro e Philemon.

لا يُعرف سوى القليل باسم الكاتب المسرحي (أو لا يُعرف في تاريخ الميلاد أو تكهنات العلماء اللاحقين). أيضًا ، لم يكن هناك شيء معروف على وجه التحديد بشأن peças (بما في ذلك أسيناريا) لأن العديد من المخطوطات ستفقد أو تالفة أو غير مكتملة.

إفشاء العبارة

على الرغم من أن المؤلف قد نُسب إلى بلاتوس ، أو أن المسؤول الحقيقي عن نشر الجملة هو توماس هوبز ، الفيلسوف الإنجليزي الذي لم يكن حراً. ليفياتا، نُشر عام 1651 ، حيث مارس ما اعتبره مجتمعًا مثاليًا.

كان مصدر إلهامه الأكبر في تكوين العمل هو الجمهورية الرومانية على وجه التحديد.

دافع هوبز بقوة عن الأنظمة الملكية والأشفا بأن الإنسان بحاجة إلى أن تحكمه سلسلة من القوانين والأعراف حتى لا يعود إلى حالة العنف التي تميز النوع. إم ليفياتا يبدو أن هذه الأفكار للحكومات المطلقة مستنسخة بوضوح تام وقناعة.

وفقًا لهوبز ، بشكل أساسي أو "ذئب من وطنه" ، أو سيجا ، فهو قادر على وضع جنسه الخاص على الحافة.

من خلال غرائز الحفاظ على الذات والأنانية ، يميل الإنسان إلى الدخول في صراعات وحروب من شأنها أن تكون بمثابة إرمائه.

بحسب الفيلسوف الإنجليزي:

"كنزوع عام لجميع البشر ، [ها] رغبة دائمة وغير متبادلة في السلطة والمزيد من القوة ، والتي تنتهي بمجرد وفاتك"

ماذا كان هوبز؟

من أصل فقير ، يُعتقد أن الفيلسوف توماس هوبز ولد في ويستبورت (إنجلترا) ، وليس في 5 أبريل 1588.

للوصول إلى التعليمات ، تلقى هوبز دعمًا ماليًا من نبلائه. كان المؤلف مدافعًا قويًا عن الحكم المطلق خلال فترة تاريخية حيث يُنظر إلى السلطة أو السلطة على أنها تنمو في وجود اثنين من الليبراليين.

تأثر عمل هوبز بشكل كبير بعمل الفيلسوفين رينيه ديكارت ، جاليليو جاليلي وفرانسيس بيكون وإطارين كبيرين للثقافة الغربية.

كفيلسوف أو مفكر ، كان أيضًا عالم رياضيات ومنظرًا سياسيًا.

توفي هوبز في 4 ديسمبر 1679 عن عمر يناهز 91 عامًا.

Conheça أيضا

• العبارة على ما أعتقد ، الشعار أنا موجود
• العبارة Os زعانف justificam os meios
• عبارة O State sou eu
• عبارة يا homem é um حيوان سياسي

تشكلت في الأدب في الجامعة البابوية الكاثوليكية في ريو دي جانيرو (2010) ، ماجستير في الآداب في الجامعة الاتحادية في ريو دي جانيرو (2013) و doutora في دراسات الثقافة من الجامعة البابوية الكاثوليكية في ريو دي جانيرو والجامعة الكاثوليكية البرتغالية في لشبونة (2018).