Education, study and knowledge

العطور (كتاب) باتريك سوسكيند: ملخص وشخصيات وتحليل

عطر (1984) هي رواية لباتريك سوسكيند تحكي قصة جان بابتيست غرينويل ، قاتل متسلسل بحاسة شم متطورة.

يسعى Grenouille إلى تجسيد الروائح التي ظلت محفورة تمامًا في ذاكرته طوال حياته من خلال العطور.

غلاف الفيلم

ملخص كتاب

نشأت غرينويل في منزل للأطفال الأيتام حتى سن الثامنة تحت رعاية مدام جيلارد. سلمته إلى دباغة الجلود القاسية التي عينت غرينويل مسؤولاً عن أخطر الوظائف.

في إحدى الليالي ، خلال الاحتفال السنوي على شرف ملكية الملك ، تفوح رائحة غرينويل رائعة. يتبعها ل شارع دي ماريه حيث يلتقي ضحيته الأولى: مراهق شاب ذو شعر أحمر جميل بشكل استثنائي ، يقوم بقطف بذور بعض الخوخ الأصفر. قتلها غرينويل من أجل امتلاك رائحتها.

قرر بطل الرواية ، الذي يدرك موهبته الفريدة ، العمل في صناعة العطور ويلفت انتباه صانع العطور الأكثر شهرة في باريس ، بالديني. تحت إشراف Baldini ، تتعلم Grenouille العمليات الكيميائية لتقطير العطور وتجسيدها.

بعد بضع سنوات حصل على حريته وقرر عزل نفسه في عزلة الكهف. تمر سبع سنوات ، حتى في يوم من الأيام كان لديه كابوس ويدرك أنه ليس لديه أي رائحة.

يلتقي بالماركيز دي لا تيلاد إسبيناس ، وهو رجل مهتم باختبار نظرية السوائل الحيوية التي أثبتت أن الأشياء المتعلقة بالهواء تعالج. لهذا قرر أن يأخذ غرينويل كمثال ، لأنه عاش في كهف مرتفع.

instagram story viewer

نجح غرينويل من جانبه في صنع عطر يقلد الجوهر البشري ، وبالتالي ينظر إليه الآخرون على أنه عطر آخر. مع هذا ، قرر أن يغادر إلى جراس ويعمل في ورشة العطور مدام أرنولفي ، تحت قيادة عشيقها دروت.

من أجل مواصلة تجاربه لابتكار الروائح البشرية ، بدأ غرينويل في قتل الشابات العذارى. يقتلهم بضربة في الرأس ويحلق شعرهم ويلفهم بالدهن الحيواني لتقطير رائحتهم. وهكذا قتل 24 شابا.

تسود الفوضى وتتوقف جرائم القتل عندما يأمر الأسقف بطرد القاتل كنسياً. أنطوان ريتشيس ، ضابط كبير في جراس ، لا يثق في أن عمليات القتل قد انتهت. يستنتج بذكاء أن القاتل هو نوع من هواة جمع التحف وأن ابنته ، لوري ريتشيس ، أجمل امرأة في جراس ، هي القطعة المفقودة الوحيدة في هذه المجموعة.

قرر أن يغادر فجأة مع ابنته إلى نزل بعيد. لكن غرينويل ، بعد رائحتها ، وجدها وقتلها.

أخيرًا ، ابتكر العطر المرغوب ، بمزيج من رائحة كل النساء اللواتي قتلهن. تم القبض عليه ، ولكن قبل صلبه ، يتم وضع العطر. كل من يحضر مقتنع بأن Grenouille هو ملاك ، وتتبع ذلك العربدة بين الحاضرين.

غرينويل ، بخيبة أمل ، يدرك أنه يستطيع أن يجعل الآخرين يحبونه لكنه لا يستطيع أن يحب. يقرر الذهاب إلى المكان الذي ولد فيه. هناك يستخدم زجاجة العطر بأكملها والناس في المربع يلتهمونها مقتنعين بأنهم يرتكبون فعلًا بدافع الحب فقط.

الشخصيات

هذه بعض من أهم الشخصيات في الرواية.

جان بابتيست غرينويل

هو بطل الرواية. يتم تقديمه على أنه عبقري يفتقر إلى الإنسانية. إن عبقريته في موهبة حاسة الشم لديه. غالبًا ما تتم مقارنتها بالحشرة التي تثير الاشمئزاز. على وجه التحديد ، مع علامة أنه من خلال غريزة البقاء على قيد الحياة ، تعيش القرفصاء والانتظار لا تحرك فرصة وصول بعض الحيوانات لامتصاص دمائها والبقاء على قيد الحياة من هذا طريق.

حقيقة غريبة:

يمكن أن تكون هذه الشخصية مستوحاة من شخصيتين تاريخيتين: العطار الفرنسي Paul Grenouille ، الذي افتتح بيتًا شهيرًا للعطور في 1879 ، والقاتل الإسباني مانويل بلانكو روماسانتا (1809-1863) ، الذي قتل النساء وأطفالهن ، واستخرج دهون أجسادهم لصنعها. الصابون.

سيدتي جيلارد

هي التي تعتني بغرينوي حتى بلوغها الثامنة من العمر. ليس لها حاسة الشم. إنها امرأة باردة لا تشعر بأي عاطفة: لا اللطيفة ولا البغيضة. تعامل مع جميع الأطفال برباطة جأش وتلبية جميع احتياجاتهم الأساسية باستثناء المودة.

جريمال

دباغة الجلود. تعتني بغرينوي منذ سن الثامنة. إنه رجل لا يرحم ، قادر على قتل تلميذه عند أدنى علامة على العصيان. ضع في اعتبارك أن قيمة غرينويل تعادل قيمة الحيوان.

جوزيبي بالديني

صانع عطور مرموق. لها محل في أفخم أحياء المدينة. إنه رجل محافظ يتوق للعودة إلى الأيام الخوالي ، إلى شبابه وسلامة النقابات القديمة. إنه محب للوصفات والصيغ.

ماركيز لا Taillade-Espinasse

تقاعد ماركيز من بلاط قصر فرساي ليكرس نفسه للعلم. أراد أن يخلق سائلًا حيويًا ولهذا سعى إلى التحقق من النظرية القائلة بأن الأرض والأشياء الأرضية لها سم ، في حين أن الهواء والأشياء البعيدة عن الأرض ، مثل الطيور وأعلى الجبال ، بها مواد شفاء.

لور ريتشيس

إنها أجمل امرأة في جراس. بشرته شاحبة وشعره أحمر. وفقًا لغرينويل ، فإن رائحته أكثر إثارة من رائحة ضحيته الأولى.

انطوان ريتشيس

والد لور. وهو ضابط رفيع المستوى في جراس. إنه رجل نبيل وماكر يكتشف أن القاتل جامع ، وأن آخر قطعة يحتاجها هي ابنته.

مدام أرنولفي

صاحب مصنع للعطور في جراس. إنه أرمل ويأخذ دومينيك دروت كعشيق له. هي سيدة أعمال ناجحة ومزدهرة. حتى بعد الزواج من Druot ، تظل مسؤولة عن الأعمال التجارية وشؤونها المالية.

دومينيك دروت

هو الزوج الثاني للسيدة أرنولفي. إنه رجل فخور وكثيرًا ما تفوح منه رائحة الخمر والجنس. أنت بحاجة إلى الشعور بالتفوق كعطر على صغرك ، غرينويل.

تحليل الكتاب

الرواية لها راوي متسلل وقصتها مقسمة إلى أربعة أجزاء. الجزء الأول يتوافق مع سنوات الطفولة والمراهقة في غرينويل ، والثاني مع إقامته في الكهف و في وقت لاحق ، مع Marquis de la Taillade-Espinasse ، والثالث لجرائم القتل في Grasse ، والرابع حتى وفاة غرينويل.

تبرز الأوصاف في الرواية ، خاصة تلك التي تتوافق مع جميع أنواع الروائح ، مما يسمح للقارئ بتخيل العمل بدقة سينمائية.

العبقري الوحشي

غرينويل ، منذ بداية الرواية ، لا توصف كإنسان. بادئ ذي بدء ، على عكس الأشخاص والأشياء في العالم ، ليس له أي رائحة. تقول جليسة الأطفال إنها "لا تشم رائحة البشر". لهذا السبب يشعر الناس بالاشمئزاز منه ، حتى لو كان مجرد طفل رضيع. ينتج نفس الإحساس مثل الحشرة ، العنكبوت ، وغالبًا ما يرتبط بالقراد.

من ناحية أخرى ، لا يمكن تفسير عبقريته بالمعنى التقليدي: يواجه غرينويل صعوبة في فهم المفاهيم مجردة ، يعتقد أساتذته أنه متخلف ، ولا يفهم حقًا أشياء بسيطة مثل التواصل أو التحدث مثله مماثل.

تكمن عبقريته في حاسة الشم المتطورة للغاية ، وقبل كل شيء ، العالم الداخلي الذي سمح له هذا بإعادة إنشائه. من خلال الرائحة يمكنه أن يدرك بشكل أفضل العالم الذي يعيش فيه: منذ صغره يمكنه التنبؤ بمن سيزوره ، إذا كانت هناك عاصفة ، حيث توجد الأشياء المفقودة.

يتذكر أيضًا كل الروائح التي لاحظها طوال حياته ، وعندما يتذكرها بدا الأمر وكأنه استطاع شمها مرة أخرى. يمكنك تقسيم جميع مكونات الرائحة ودمجها حسب رغبتك ، وخلق روائح غير موجودة في العالم.

الرائحة والروح

عطر يتطور حول العلاقة بين الرائحة والروح. منذ البداية ، يثير الأب ترير النظرية البدائية القائلة برائحة الدم يمكن لرجال الكهوف التعرف على ما إذا كان صديقًا أو عدوًا وهذا سيسمح لهم بذلك ينجو.

في وقت لاحق تم وصف كيف يشعر غرينويل بجريمال بأنفه ، وبهذا يعرف ما يمكن توقعه: "سيكون هذا الرجل قادرًا على ضربه حتى الموت عند أدنى تمرد". ثم تم تقديم نظرية تثبت أن الرائحة هي علامة على الشخصية الأخلاقية للشخصية ، وبالتالي على الروح. في المقابل ، فإن النساء المقتولات لهن شخصية ملائكية ، تولد الحب ورائحة الجمال.

لكن الروح التي استولت عليها غرينويل لا تتوافق فقط مع روح الأفراد ، ولكن أيضًا مع روح الأماكن المحددة. ولا سيما في الساحة التي ولد فيها:

(...) كان كل النشاط يرجع إلى أصغر التفاصيل الموجودة في الهواء التي تركها وراءه. رأى Grenouille السوق بأكمله بأنفه ، إذا كان بإمكانك وضعها على هذا النحو. وشمه بشكل أدق مما رآه كثيرون ، لأنه أدركه داخل نفسه ، وبالتالي بشكل مكثف: كالجوهر ، الروح شيء من الماضي لا تزعجه السمات المعتادة للحاضر ، مثل الضوضاء ، والصخب ، والتزاحم المثير للاشمئزاز ملك الرجال.

بهذا المعنى ، فإن قوة ابتكار العطر تكمن بالتحديد في قدرته على ابتكار الروائح المرتبطة بالروح والعواطف: الحب ، والطفولة ، والموعد الأول ، وكذلك في قدرتها على الرجوع إلى الذكريات و إعادة إنشائها.

Pastiche و canivalism

أبرز النقاد استخدام pastiche لإنشاء هذه الرواية. يتكون pastiche من تكوين يعتمد على الأعمال السابقة. يمكنك أخذ أجزاء أو عناصر محددة أو خصائص أعمال أخرى ودمجها بطريقة تعطي انطباعًا بأنها إبداع مستقل.

هو موضوع متعلق بالتصوص الأدبي الذي يتعامل مع أهمية الحوار بين مختلف أعمال عالم أدبي لإثراء المجال ، ومع السرقة الأدبية ، الأمر الذي يدعو إلى التشكيك في أصالة وتأليف العمل باعتباره كل شىء.

جوديث رايان ، حول تقنية pastiche في عطر:

ضد كل من أولئك الذين يجادلون بأن العطر إنها تحفة فنية أصلي -إذا كان غير تقليدي- وأولئك الذين يرون أنه عمل مشتق يجذب زوراً أولئك الذين لا يفعلون ذلك. التمييز ، يضع هذا العمل الرواية في إطار اتجاه ما بعد الحداثة نحو أ مضاعف. التلميحات بين النصوص في عطر تقرأ كنقد معقد للتقاليد الجمالية الرمزية والرومانسية (...).

يرتبط pastiche ، بروح التخصيص وإعادة العمل على أساس أعمال أخرى ، بأكل لحوم البشر ، ويشير إلى شره بطل الرواية ، Grenouille ، الذي لا يفعل ذلك. لها رائحتها الخاصة ، ولكنها تحتاج إلى التقاط جميع أنواع الروائح وتناسبها ، مع الأخذ في الاعتبار خصائص الأشياء التي تشمها ، سواء كانت عذارى جميلات أو حتى خشب:

تنفس في هذه الرائحة ، غرق فيها ، نقع بها حتى آخر مسام ، تحول إلى خشب ، إلى دمية من الخشب ، في بينوكيو ، (...) ، انزلق على جذوع الأشجار وابتعد ، كما لو كان لديه أرجل خشب.

عطر يصبح جزءًا من حوار مجموعة الأعمال التي تعمل على إعادة العمل ، مثل الكولاج أو الطرس ، ويتساءل عما يمكن اعتباره أصليًا وما هي قيمة الأصالة في المؤلفات.

فيلم عطر (2006)

تم تحويل المسرحية إلى فيلم بعنوان العطر: قصة قاتل، (2006) للمخرج توم تيكوير ، المعروف أيضًا بكونه مدير الفيلم الكلاسيكي تشغيل Lola run (1998). قام بتنفيذها الممثل الإنجليزي Ben Whishaw ، كما شارك الممثل الشهير Dustin Hoffman في دور Antoine Richis. يمكنك مشاهدة مقطورة أدناه.

El Perfume [مقطورة مع ترجمة]

مسلسلات عطر (2018)

تم استخدام رواية سوسكيند كمصدر إلهام لإنشاء المسلسل الألماني القصير عطر، والتي يمكن رؤيتها على Netflix. يتعلق الأمر بالتحقيق في مقتل مجموعة من الشباب ، وعلاقتهم ببعض الطلاب من الطب ، الذي يسعى ، مثل جان بابتيست غرينويل ، إلى ابتكار عطر يسمح بالتلاعب في الآخرين. يمكنك مشاهدة مقطورة أدناه.

فيلم EL PERFUME الأسباني المترجم (Netflix ، 2018)

حول باتريك سوسكيند

ولد في ألمانيا (1949) في أمباخ ، بافاريا. هو كاتب وكاتب سيناريو. درس التاريخ الحديث والعصور الوسطى في جامعة ميونيخ وفرنسا في إيكس إن بروفانس ، على الرغم من أنه لم يتخرج أبدًا. عطر أطلقه على الشهرة بعد أن أصبح أ الأكثر مبيعا.

وهو معروف أيضًا بمونولوجه المسرحي الباص المزدوج. أصبحت أطول مسرحية ، يتم أداؤها أكثر من 500 مرة في السنة. اليوم لا يزال يتم تمثيله على الصعيدين الوطني والدولي.

ساسكيند
الصورة باتريك سوسكيند

عائلته من أصل أرستقراطي. تبرز لخصوصيتها. لم يقم بإجراء مقابلات أو يسمح بالتقاط الصور. حصل على جائزة السيناريو من وزارة الثقافة الألمانية. كان لديه ترف رفض الجوائز الألمانية الأخرى ، مثل FAZ-Literaturpreis، Tukan-Preis [دي] ص غوتنبيرغبريس.

يعيش منعزلاً بين ميونيخ على بحيرة شتارنبرج ومدينة مونتوليو الصغيرة بفرنسا.

أعمال أخرى لباتريك سوسكيند

  • الباص المزدوج
  • عطر
  • حمامة
  • قصة السيد سومر
  • ثلاث قصص واعتبار
  • قتال وقصص أخرى
  • عن الحب والموت
نويل روزا: أشهر 6 أغاني

نويل روزا: أشهر 6 أغاني

كان نويل روزا (1910 - 1937) مغنيًا وملحنًا وموسيقيًا من ريو دي جانيرو الذي برع في لعب سامبيستا.هذ...

اقرأ أكثر

15 موسيقى راب وطنية ستفكر فيها

في البداية ، أو موسيقى الراب لقد واجه حالة من عدم الثقة والتردد لدى جمهور كبير. مجتمع أو يعتبر خط...

اقرأ أكثر

Minha Alma (A Paz que Eu Não Quero) تأليف O Rappa: تحليل مفصل ومعنى

Minha Alma (A Paz que Eu Não Quero) تأليف O Rappa: تحليل مفصل ومعنى

مينها ألما (A Paz que Eu Não Quero) هي موسيقى لفرقة O Rappa ، متكاملة وليست ديسكو الجانب ب الجانب...

اقرأ أكثر