أريانو سواسونا: الحياة والعمل
المثقف والشاعر والكاتب المسرحي أريانو سواسونا (1927-2014) إرث ديكسو أم للبرازيل يعطي صوتًا خاصًا لشمال شرق بلادنا.
كعمل شامل يتألف من القصائد ، والفلهين ، والرومانسية ، والقطع المسرحية ، تم تصنيف أريانو سواسونا كأحد أفضل اسمين في الأدب البرازيلي.
سيرة أريانو سواسونا
أصل
وُلد أريانو فيلار سواس في 16 يونيو 1927 في نوسا سينهورا داس نيفيس (حيث يوجد جواو بيسوا حاليًا) ، عاصمة بارايبا.
لقد كان filho do casal Cássia Villar والسياسي João Suassuna. عندما يكون لدى Ariano عام أو pai deixou أو حكومة Paraíba ولجميع أفراد الأسرة يعيشون في Fazenda Acauhan.
اغتيل جواو سواسونا لأسباب سياسية عندما توفي أريانو لمدة ثلاث سنوات أو عندما قاد أسرته للانتقال إلى تابيرا ، حيث عاش بين عامي 1933 و 1937.
المراهقة والشباب
عندما كنت في الخامسة عشرة من عمري أو كاتب المستقبل ، ولدت في مدينة ريسيفي بفاس أو في الوسط.
التحق بكلية توجيهية ، مع زميل أو صندوق أو Teatro do Estudante de Pernambuco ، حيث لعب أول لعبة peças.
Seu first trabalho no theatre - a peça كانتام مثل Harpas de Sião (أو O Desertor de Princesa) - حدث عام 1948.
كاريرا
في عام 1956 ، تنحى أريانو ديكسو أو ديريتو جانباً لتكريس نفسه حصريًا للأدب. أستاذ فيرو لعلم الجمال في الجامعة الفيدرالية في بيرنامبوكو حيث كان يعيش لمدة أربعة عقود في نفس المؤسسة في عام 1994.
لقد شاركت كمسرح وخيال وسياسة.
من الناحية الأدبية ، لطالما ابتكرت استخدام العناصر المحلية والشمالية الشرقية ، وتقدير الثقافة الإقليمية. كلاسيكيات ساو دي سوا أوتوريا مثل تعطي النفس الرحمة، O Santo e a Porca و Farce da Boa Preguiça.
حول أو عملية التربية الأدبية ، Suasssuna dizia:
جميع القصص التي رواها بلدي são recriações de historyia popular ou de historyia pessoais. لدى الاتحاد الأوروبي بعض السحر في الطفولة. بين Esses ، os mais fortes ، eram o circo e a leitura. كل هذا العالم يولد من جديد سنوات من العمر عندما تقوم بإنشاء ملف.
المسرح الشعبي الشمالي الشرقي
في عام 1959 ، بجانب الشريك Hermilo Borba Filho ، Fundou أو Teatro Popular do Nordeste.
نسخة أولية من نوع peça foi a فارسا دا بوا بريجويسا (1960). لم يكن هناك مساحة طورها أريانو أو جانب الكاتب المسرحي.
زيليا سواسونا
نتج عن زواجها من زيليا سواسونا ، التي استمرت حياتها الداخلية ، ست فلهات وسلسلة من النت.
أنا أدعم لولا
مدان مؤيد لولا أو مدافع أريانو أو رئيس البرازيل السابق في جميع الأوقات ، حتى خلال فضحتين سياسيتين توازنتان الحكومة.
في سلسلة من المقابلات ، صرح أريانو علنًا أن لولا كان أعظم رئيس لم تشهده البرازيل من قبل.
حركة شعارات النبالة
انطلقت في 18 أكتوبر 1970 ، وليس ريسيفي ، أو ارتبطت حركة Armorial بالثقافة ، tinha Ariano Suassuna كقادين رئيسيين وسعى إلى تحفيز أشكال مختلفة من التعبير الشعبي التقليدي.
أو انطلقت الحركة بحفل موسيقي مخجل Três Séculos de Música Nordestina - من الباروك إلى شعارات النبالة الذي رافقه معرض للنقش والرسم والنحت.
خلال هذه الفترة ، كان أريانو سواسونا منخرطا في السياسة وكان عضوا مؤسسا في المجلس الاتحادي للثقافة. (1967 até 1973) ثم وزير الثقافة في ولاية بيرنامبوكو خلال حكومة ميغيل أريس (1994 إلى 1998).
من أجل تعزيز الثقافة الوطنية في أشكال مختلفة - الأدب والموسيقى والمسرح والرقص والفنون التشكيلية - لعب أريانو سواسونا ، الذي أصبح دائمًا تدويلًا. قدم المراجعة التالية:
"يا البرازيل لديها وحدة في تنوعها. يحترم الناس ثقافة gacha ، الشمالية الشرقية ، الأمازونية. أو أن هذه الشقة العالمية خراب. أنت تتصل بالتلفزيون ولا يمكنك التمييز بين مطرب ألماني أو برازيلي أو أمريكي ، لأن الجميع يغني ويلبس نفس الجيتو ".
عضو الأكاديمية البرازيلية للآداب
تم انتخاب أريانو سواسونا للأكاديمية في 3 أغسطس 1989 وتولى الأمر في 9 أغسطس 1990.
وسبق راكب cadeira 32 السادس Genolino Amado وخلفه Zuenir Ventura.
موت
يا كاتب فاليسو ، ضحية سكتة قلبية ، ليس بتاريخ 23 يوليو 2014 ، 87 عامًا ، في ريسيفي.
ونقلت أريانو سواسونا
"ليس لدي خيال ، أنا أنسخ. لدي تعاطف مع كاذب و doido. بينما أقوم بعمل الباقة ، أحدد شعار كاذب ".
"O otimista é um tolo. أم متشائم أم مسطح. فقط كن واقعيا متفائلا ".
"أشهد أن كل الفن محلي ، قبل أن يكون إقليميًا ، ولكن يمكن أن يكون معاصرًا وعالميًا."
"Arte pra mim não é product de market. يمكنك الاتصال بي رومانسي. Art pra mim é missão، vocação e festa. "
"لا علاقة لي بالموت. نا مينها تيرا ، مورتي هو مولر ويسمى كايتانا. الطريقة الوحيدة لتزييت هذا الشيء اللعين والتفكير في أنها امرأة جميلة ".
"أنتم يا رفاق ستفقدون كل شيء ، أقل بسبب السبب تيم أوما (سبب) خاص. الكذابون مثل الكتاب الذين يخترعون الآخرين غير الراضين عن الواقع ".
يلعب
كتب أريانو سواسونا وقتًا طويلاً طوال حياته المهنية. تتناول منشوراته الأنواع الأدبية ، وبالنسبة إلى مسرح além da ficção e do ، أو المربي أيضًا من ضوء القصائد والمقالات.
تُرجمت أعماله إلى اللغة الألمانية أو الألمانية ، أو الإسبانية ، أو الفرنسية ، أو الهولندية ، أو الإنجليزية ، أو الإيطالية ، أو البولندية.
تحقق من أعماله الرئيسية المنشورة:
خيالي
- تاريخ من حب فرناندو وإيساورا (1956)
- الرومانسية d’A Pedra do Reino e o Príncipe do Sangue do Vai-e-Volta (1971)
- مثل Infâncias de Quaderna (Folhetim الأسبوعية no Diário de Pernambuco ، 1976-77)
- تاريخ Rei Degolado nas Caatingas do Sertão / Ao Sol da Onça Caetana (1977)
- فرناندو وإيساورا (1956)
المسرحيات المسرحية
- أوما مولهر مرتدية الشمس (1947)
- كانتام مثل Harpas de Sião (أو O Desertor de Princesa) (1948)
- Os Homens de Barro (1949)
- سيارة جواو دا كروز (1950)
- تعذيب أم كوراساو (1951)
- أو القوس المقفر (1952)
- يا عقوبة يعطي سوبيربا (1953)
- يا ريكو أفارينتو (1954)
- تعطي النفس الرحمة (1955)
- أو البيت المشبوه (1957).
- O Santo e a Porca ، التقليد الشمالي الشرقي لبلوتو (1957)
- يا Homem da Vaca و o Power of Fortune (1958)
- A Pena e a Lei (1959)
- فارسا دا بوا بريجويسا (1960)
- كيسيرا وكاتارينا (1962)
- كما كونشامبرانكاس دي كواديرنا (1987)
- قصة حب روميو وجولييت (1997)
لشعر أريانو سواسونا
أقل شهرة بقصائده أن pelas suas peças de theatre ، عمل شاعري لمؤلف شمالي شرقي ويتميز ببشرته وشعره. السرية.
آيات Seus - العديد من أوقات السيرة الذاتية - كثيفة ، ومجموعة من المعاني وشرب من التقاليد البرازيلية الشعبية (خاصة في الجزء الشمالي الشرقي) embora faça استخدام المراجع العلمية.
مع قصائد مبنية على أساس نا شفهييمزج أريانو أيضًا مرات عديدة بين عشاء حقيقي وعشاء متخيل.
يدور جزء كبير من إبداعاته الغنائية حول موضوعين: المنفى ، المملكة ، الأصل وشخصية الدولة.
فيما يتعلق بالتنسيق المكتوب ، تُفهم الآيات من خلال عناصر carregarem في الباروك.
Relembre أو قصيدة هنا مورافا أم ريمن سواسونا:
هنا مورافا um rei quando eu menino
كان يرتدي أورو وكاستانهو نو جيباو ،
بيدرا دا سورت على قدري ،
نبض بجوار meu، seu coração.
بالنسبة لي ، أو كان غنائها إلهيًا ،
عندما ao som da viola e do bordão ،
Cantava com voz rouca ، أو هراء ،
أو Sangue ، أو riso e كما تفعل مورتات Sertão.
المزيد mataram meu pai. منذ ذلك اليوم
الاتحاد الأوروبي رأيت نفسي ، وأنا أعمى دليل sem meu
كان ذلك foi para o Sol ، تم تغييره.دميته أحرقتني. الاتحاد الأوروبي سو سد.
إيلي ، المشوي الذي يدفع Fogo acesa
سيف أورو في عشب دموي.
اغتنم الفرصة للقاء القصائد المثيرة لأريانو سواسونا.
كما نشرت أعماله الشعرية:
- أو حرق العشب (1945-70)
- السوناتات مع Mote Alheio (1980)
- Sonnets من ألبانو سيرفونيغرو (1985)
- Seleta em Prosa e Verso (1974)
- قصائد (1999)
- قرص مضغوط - Poesia Viva بواسطة Ariano Suassuna (1998)
Conheça أيضا
- كما أوضحت معظم العبارات المذهلة لكلاريس ليسبكتور
- السلسلة الشمالية الشرقية: conheça 8 قصائد مهمة
- فيلم História de um Casamento (قصة زواج)