ليفرو كلارا دوس أنجوس ، بقلم ليما باريتو: ملخص وتحليل للعمل

ليما باريتو في علاقته الرومانسية كلارا دوس انجوس إنه يصور مسائل حساسة مثل الإدراك العنصري المسبق والالتزام الاجتماعي للزواج ودور المرأة في المجتمع في فلومينينسي خلال بداية القرن العشرين.

كلارا دوس انجوس كان هذا آخر كتاب كتبه ليما باريتو. انتهى العمل في عام 1922 ، عام وفاة المؤلف. إما الرومانسية التي تُقرأ على أنها عنوان أو لا تعطيني بطل الرواية ، تم إصداره بعد وفاته في عام 1948.

من الناحية الأدبية ، ينتمي العمل إلى ما قبل الحداثة.

أنا ألخص

رواه في الغائب راوي جاهل وأحياناً دخيل. كلارا دوس انجوس الموضوع كموضوع مركزي أو عنصرية و / أو مكانة تحتلها المرأة في مجتمع ريو دي جانيرو في القرن العشرين.

كلارا ، بطلة القصة ، هي شابة جميلة عمرها سبع سنوات تعيش في ضاحية ريو دي جانيرو. Poor ، mulatto ، filha de um carteiro و dona de casa ، يتلقى menina دائمًا تعليم melhor و acolhimento.

تحتوي جميع Viviam على منزل متواضع مكون من ربعين مع قنطار وليس ضاحية من ضواحي Fluminense. تم وصف البيئة الحضرية ao redor على أنها تحتوي على "منازل ، كازيناس ، كاسبر ، ثكنات ، أكواخ" ، لكن يمكننا أن نرى أنها منطقة متواضعة نسبيًا.

كانت كلارا هي الوحيدة الباقية على قيد الحياة من المنزل ، فنحن جميعًا شباب ولا يُعرف الكثير عن مصيرهم.

تضفي الحياة صمتًا مفاجئًا على الجاروتا عندما يقترح الكثير من الأصدقاء ، لافيس وبارسيرو دو باي ، إحياء ذكرى مختلفة لذكرى كلارا:

—A bênção، meu padrinho؛ صباح الخير يا سو لافيس.
ردوا وعاقبوا بيلهيرار مع كلارا.
ديزية مراماك:
- إنتاو ، منها أفيلادا ، متى ستتزوجين؟
أجابت "نيم يعتقد نيسو" ، فازيندو قليلا فيسيرو.
-ماذا او ما! - يلاحظ لافيس. - A menina já tem algum de olho. Olhe ، ليست سنتين جدية... É verdade ، يواكيم: أوما كويسا.
استراح O carteiro إلى xícara و perguntou:
"أو ماذا؟"
- أردت أن أطلب منك الإذن بالبحث ، وليس اليوم الثاني ، هنا da menina ، um mestre do violão e da modinha.
لم تتراجع كلارا وسارعت بيرجونتو: "قويم؟"
أجاب لافيس:
"E أو Cassi." مينينا ...

كاسي ، أو الموسيقي الذي اقترحه لافيس ، سيعيش حياة الأسرة التي تقلب شعر الطيور. المُغوي المُدان ، مع أي نوع من القلق مثل النساء اللواتي ما زلن يمشين ، تجمع كاسي مناهج الحب من النباتات وإغواء عدد أكبر من النساء المتزوجات.

شهرته كانت معروفة لنا والوفود والمدافعين عنكم. مثل الفتيات ، الضحايا ، كنت دائمًا مولودًا أو أسودًا ، متواضعًا وساذجًا. جشع ، محتشم ، يدافع عنك دائمًا أو يدافع عنك معًا قبل كل الاتهامات الموجهة ضدك أو فيلهو.

كان لافيس يعرف Cassi na prisão: enquanto أو تسبب لأول مرة في حدوث اضطرابات في القارب ، أو ثانيًا ، كان قد دخل امرأة متزوجة ، وعندما تم الكشف عن زوجه ، تعرض للاضطهاد بسلاح. بونهو. كاسي ، كما لديك معرفة ، احصل على Lafões مجانًا.

كانت كلارا على عكس كاسي: متواضعة للغاية ، ونادراً ما تركت المنزل وكانت تعمل دائمًا في شركة في بلدين.

بواسطة fim chegou أو dia da festa de aniversário da jovem: لم شمل الأصدقاء ، منزل cheia ، توقعات رائعة للرقص. A menina ainda chegou ليتم تنبيهها من قبل أحد زملائها:

"كلارا ، اعتني بنفسك." هذا البيت لا يدفع.

عاصم أنني في الداخل لا أقاوم ، كاسي فاس لإسعاد السيدات اللواتي كن معها. تم تقديم O rapaz بواسطة Lafões منذ سنوات من المنزل وفي الذكرى السنوية والشعار كان مهتمًا بالشباب.

بالنسبة لي ، بعد أن أدركت النية المفترسة ، طلبت من زوجي ألا يأخذ كاسي إلى المنزل مرة أخرى. وافق يواكيم على الفور مع زوجته وأكد أنه "لا مزيد من التعازي في المنزل".

أو طريقة الحماية الفائقة مثل الفتاة لبلد الشعر المرتفع ، ولا سيما pela mãe ، يبدو أنه كان خطأً لن يبلغ ذروته في مصير مأساوي na filha. بينما كانت تعيش منعزلة ، عاشت معًا ، كانت لديها علاقات ، لم يكن لدى كلارا القليل من الخبرة في الحياة ، يسهل خداعها لما تريدها أن تفعله.

لم تقم كلارا بإصلاح ، على سبيل المثال ، لم يستيقظ أي تصور اجتماعي مسبق لكونها مولتو. ارتفاع Naquela ، وليس من ضواحي ريو دي جانيرو ، لم تتزوج امرأة مولاتو وكانت أسرة مع منزل أبيض.

كاسي ، سنوات صغيرة ، كنت أقترب من الفتاة. مر ذات يوم إلى منزل العائلة وشامو من قبل يواكيم ، كحجة لزيارة صديق وتوفي هناك. أحيانًا أرسل رسائل إلى الشباب. أخيرًا ، وقعت فتاة أخيرًا في حب الجشع.

يا عراب كلارا ، عندما ترى الموقف ، عزم على التوسط للدفاع عن أحد الأعضاء ، ولكن ينتهي بك الأمر بالاغتيال من قبل كاسي وزميله.

كاسي تشيجا للاعتراف أو الجريمة لكلارا وتجادل بأنها كانت علاقة غرامية. هشة وخادعة كوعد ببيكساو حقيقي ، تستسلم كلارا لإصرار كاسي.

تمر سرعة الإيقاع وتكتشف كلارا أنها حامل. عندما يتلقى الأخبار ، يختفي كاسي على الفور ، تاركًا الفتاة الصغيرة Sozinha وعاجزة. سيم لمعرفة ما يجب القيام به ، كلارا ، قبل الإجهاض ، قررت أن تتبع أو تتعاون مع دا ماي ، إنجراسيا ، وفاي يحاولون القيام بالجشع.

ما هو مفاجأتها عندما استقبلتها Salustiana ، تعرضت لسوء المعاملة والإذلال ، خاصة بسبب شجارها وحالتها الاجتماعية. عاصم كما حدث في مناسبات أخرى ، تدافع Salustiana أو filho até أو fim e بشكل أساسي يتهم الشاب الفقير بما حدث:

—Ora، vejam vocês، só! هل هو ممكن؟ من الممكن أن أعترف - أنا متزوج بهذا الشكل... كما ستتدخل الخطوط:
"ما هذا يا أمي؟"
تابع فيلها:
- متزوج من شعب ديسا لايا... جودة... ما الذي يمكن أن تقوله يا لورد جونز ، الذي كان قنصل إنجلترا في سانتا كاتارينا - ما الذي سيقوله ، هل هذا عار؟ Qual!
Parou um pouco de falar؛ ه ، بضع لحظات ، aduziu:
"إنغراسادو ، هؤلاء الرجال الصغار!" أعلم أنهم سوف يسيئون معاملتهم... É دائما a mesma cantiga... بأي فرصة ، meu filho كما ربطة عنق ، كما هفوة ، مثل ameaça مع faca e مسدس؟ لا. خطأ é delas ، فقط delas ...

من الممكن أن ترى Pela fala da mãe de Cassi علامات واضحة للتحيز والتمييز العنصري والاجتماعي.

Após ouvir أو الخطاب القاسي لـ Salustiana ، أدركت كلارا أخيرًا حالتها الاجتماعية من mulher ، المظلوم ، mestiça ، الفقراء وتواجه التحدي النهائي لي الذي يحتل الصفحة الأخيرة من مجانا:

Num أعطت لحظة ، Clara ergueu-se cadeira حتى جلست وعانقت قوتها ، قائلة ، بلهجة كبيرة من اليأس:

- أمي! أم!
"ما هي منها؟"
- لسنا شيئًا في هذه الحياة.

كلارا دوس انجوس إنه ضوء يتعامل مع القضايا الصعبة والشائكة ، وخاصة المثيرة للجدل في الفترة التي تم فيها كتابة العمل وإصداره ، embora não deixe de conter dos pontuais من الفكاهة والسخرية.

Personagens Principais

صافي

شاب يبلغ من العمر عشر سنوات ، إنكليزي ، هش ، فقير ، مولتو ، وشعر ريفي شديد الحماية كان فقط في منزل Joaquim dos Anjos e Eugrácia. مصير مؤقت أو مؤسف بعد الفاتح كاسي.

يواكيم دوس انجوس

كارتيرو ، من أصول متواضعة ، والد كلارا وزوج إنغراسيا. عازف الفلوت والفيولاو والموديناها المتحمسين ، يواكيم دوس أنجوس كومبونها الفالس والتانغو والموديناها مرافقة.

نعمة او وقت سماح

Dona de casa ، زوجة Joaquim منذ أكثر من عشرين عامًا ، كاثوليكية ، وصفت بأنها امرأة sedentária e caseira ، مكرسة جدًا لكلارا وأحد أفراد أسرتها.

أنطونيو دا سيلفا مراماك

Padrinho de Clara ، رفيق صديق واحد وعظيم لـ Joaquim ، شبه بعيد وشبه مشلول على جانب الجسم. أنا مهتم جدًا بمناقشة السياسة والأدب. دافع عن الشركة التابعة معًا ولهذا السبب انتهى به الأمر إلى فقدان حياته.

كاسي جونز من أزيفيدو

فيلم غير شرعي لمانويل بورخيس دي أزيفيدو وسالوستيانا بيتا دي أزيفيدو. أم فيوليرو ، أقل من 30 عامًا بقليل ، منزلية بيضاء ، لا تلعب ذكرى كلارا. مالاندرو والمعروف بجمع النساء ، أغوى كاسي كلارا التي أوقفتها عنه أخيرًا.

سالوستيانا بيتا دي أزيفيدو

ساعدت Vaidosa ، fã number um do filho ، كاسي جونز ، في بناء احترامها لذاتها وقبولها دائمًا حالات الحب والأشخاص المشوشين المسلحين بشعر فيلو. عنصري ، متصور مسبقًا ، لم يخطر بباله مطلقًا أو هيرديرو سيتزوج شخصًا يعتبر حفلة رائعة.

التكيف مع الكوادرينهوس

تكيف ل quadrinhos تفعل الرومانسية كلارا دوس انجوس Foi feita بواسطة Marcelo Lelis و Wander Antunes في عام 2011. تم تصميم المشروع بشكل مثالي بحيث تلقى الفنانون أو Troféu HQ Mix من عام 2012 في فئة Adaptação para os quadrinhos.

السياق التاريخي

أو كانت ريو دي جانيرو في بداية القرن العشرين تعاني من مشاكل اجتماعية وصحية عامة خطيرة.

كما اتسم المجتمع البرازيلي ، وخاصة ريو دي جانيرو ، بالعنصرية المتجذرة وبآثار قوية لكراهية النساء. نرى عمل ليما باريتو - خاصة من خلال شخصية كلارا دوس أنجوس - كيف كان هناك تصور عرقي واضح وكيف تم التمييز ضد النساء.

بناءً على طلب دونا سالوستيانا ، لا يمكننا الرد والإجابة كما لو:
- دعها تتزوجني.
Dona Salustiana ficou livid؛ لتدخل مولاتينها ل exasperou. Olhou-a cheia de malvadez y indignação ، تأخير أو olhar عن قصد. بواسطة fim ، expectorou:
- ماذا تقولين يا امرأتك السوداء؟

تميزت الفترة أيضًا بوقت شهر فبراير باللون الأصفر ، والذي تكاثر إلينا cortiços ، والأيام المنقولة بسبب نقص الصرف الصحي الأساسي. من الممكن ملاحظة وصف الرومانسية حيث أن الحوض الذي تعيش فيه الأسرة ، وليس في المناطق الداخلية من ريو دي جانيرو ، تميز بعدم وجود طرق معبدة والفيضانات المتتالية.

A rua em الذي كان يقع في منزله ، لم يكن مستويًا ، وعندما كان chovia ، متبلورًا و ficava أكثر من مستنقع nem um ؛ في غضون ذلك ، كانت povoada والطريق مسدودًا من هوامش دا سنترال من أجل Longinqua وأبرشية Inhaúma المأهولة. Carroções ، السيارات ، autocaminhes التي تسير ، يوميًا تقريبًا ، عبر تلك العصابات لقمع مثيري الشغب من الأنواع التي المهاجمون lhes fornecem ، percorriam-na do começo ao fim ، مما يشير إلى أن مثل هذا الطريق العام يجب أن يستحق المزيد من الاهتمام إديليد.

بالنسبة للمدينة ، كانت فترة مثيرة للجدل تميزت بالتطعيم القسري الذي قاده أوزوالدو كروز وتطوره التاريخي (في ريفولتا دا فاشينا ، حدث في عام 1904).

بينما تم الانتهاء من الأعمال الضخمة - مثل Igreja da Candelária ، وليس Centro - تخضع جميع هياكل المدينة لتعديلات كبيرة. تواجه بيريرا باسوس أعمال Vista Chinesa (في Tijuca) و Avenida Atlântica (في Copacabana). في عام 1909 ، كان المسرح البلدي مفتوحًا أو فخمًا في ريو دي جانيرو ومبنى vizinho ، مكتبة وطنية.

خلال نفس الفترة ، تم هدم Igreja de São Joaquim لإفساح المجال أمام Avenida Marechal Floriano. أما الساسة فيام نو سنترو أو يرغبون في التكاثر أم أسلوب حسناء إبوك الباريسية. يظهر المركز في شوارع ليما باريتو الرومانسية بقوة تامة:

كان يرتدي ملابس جادة ، في المرتبة الثانية بعد أزياء Rua do Ountador ؛ أكثر من الشعر المجهد بالقوة في الضواحي ، مثل suas roupas chamavam a atenção dos outros ، que teimavam يكتشف أن aperfeiçoadíssimo "Brandão" ، das Margens da Central ، أن talhava مثل روباس.

في عام 1912 ، تم أيضًا افتتاح بطاقة بوندينهو دو باو دي أكوكار الشهيرة ، والتي ستصبح أكبر بطاقة بريدية في ريو دي جانيرو. بعد بضع سنوات ، كانت المدينة ذات يوم مركزًا للتعليم. في عام 1920 ، افتتحت الحكومة الفيدرالية جامعة ريو دي جانيرو ، أول جامعة برازيلية.

أو في العام التالي كانت هناك أعمال عظيمة. سوف ترسلك engenheiros إلى أسفل أو تلة Castelo ، الذين يقولون إنه يضر بتداول المنطقة ، وكمادة بعد تقاعده ، بدأ دير الأعمال التي قامت بها جولغافام إيسينثيايس للمدينة وبناء سانتوس دومون ومطار براكا باريس. أو الراوي كلارا دوس انجوس في بعض الأحيان يبدو أنه يجري على مدار صفحتين ، باسيو في شوارع ريو دي جانيرو:

تم العثور على Cassi Jones ، مع المزيد من percalços ، في قلب Campo de Sant'Ana ، ولا يمنحني العديد من الأشخاص الذين يأخذون الموانئ المركزية ، بل يمنحني ضغطًا صادقًا للعمل. كان شعوره أن هذه مدينة أجنبية. ليس من الضواحي tinha os seus ódios e os seus loves؛ ليس من الضواحي tinha the seus companheiros ، ولشهرته vioiro percoría جميعًا ، وفي أي جزء منه ، تم التخلي عنه ؛ ليس الضاحية ، enfim ، ele tinha personalidade ، كانت bem Cassi Jones de Azevedo ؛ mas، ali، sobretudo do Campo de Sant'Ana for baixo، or what was ele؟ لقد كان لاشئ. حيث سننتهي من trilhos da Central ، ستنتهي من شهرتها وقيمتها ؛ لقد تبخر لتفاخره ، وقدم نفسه على أنه مسحور بتلك "الوجوه" كلها ، تلك الوجوه أو الألهافام. وجدت Fosse no Riachuelo ، fosse na Piedade ، fosse em Rio das Pedras ، دائمًا التصاقًا ، وشعرًا أقل ، بمجرد النظر ؛ لكن ، لا أهتم بالمدينة ، لقد اصطدمت بوجهة من الأنظار ، لم تكن هناك مجموعة في روا دو أوفادورا أو أفينيدا ، كانت من منطقة ضواحي لا تستحق أي أهمية. مثل ما هناك ، روا ناكيلاس الأنيقة ، مثل هذا الرجل ، الذي كان يرتدي ملابس سيئة للغاية ، تم الاحتفال به ، استفسر عنه ، كاسي ، باسافا متناثرة؟

كما يمكن رؤيته ، فإن ليما باريتو هي شهادة على فترة من التغيرات الاجتماعية والمعمارية العميقة أو الانهيارات في ريو دي جانيرو و كلارا دوس انجوس واجه مهمة لتمثيل المدينة كصندوق.

ليا نا كله

أو مجاني كلارا دوس انجوس وهي متوفرة بالكامل بتنسيق PDF.

Conheça أيضا

• كما أوضح الأعمال الرئيسية ليما باريتو
• Livro Triste Fim بقلم بوليكاربو كواريسما: ملخص وتحليل للعمل
• لغز ليفرو كلارو لكارلوس دروموند
• كارولينا ماريا دي جيسوس: الحياة والعمل
• ابحث عن الكاتبة ماريا فيرمينا دوس ريس
• آي جوكا بيراما ، بقلم غونسالفيس دياس