ليندا دو بوتو (الفولكلور البرازيلي): الأصول والاختلافات والتفسيرات

تعتبر A lenda do Boto واحدة من أشهر قصص الفولكلور الوطني. أو الحيتان ، وهي نوع من غولفينيو دي أغوا دوكز التي تعيش في أنهار أمازونيا ، انتهى بها الأمر لتصبح مركزًا لسرد مشهور جدًا في البرازيل.

انظر ، واجه جزءًا من الخيال المشترك لاثنين من البرازيليين: استمر تمثيل الشخصية في النصوص والموسيقى والأفلام والمقاطع المسرحية والروايات.

A lenda do Boto

في بعض النكات الخاصة ، من lua cheia ou festa junina ، أو يتحول Boto sai do rio e إلى سيد منزلي ه الباسلة ، كل يرتدون الأبيض.

يستخدم chapéu لإخفاء هويته: شعر بأنف كبير ، يستمر في النمو أو Golfinho de agua twelve e ، وليس أعلى الرأس ، حفرة حيث يتنفس.

Surpreendo girls na beira do rio ، أو الرقص معهن أثناء الرقص ، أو Boto تحصل على مغرٍ - لأنهن جيتو دوشي إي تشارموسو. هناك قرر أن يرفعهم إلى الماء حيث تواجه الحب.

Na manhã Seguinte ، يعود إلى شكله الطبيعي ويختفي. بصفتي امرأة ficam على التوالي ، تم نقش الشكل الغامض مرات عديدة ، أميل إلى الكشف عن العالم أو وجد نفسه باسم Boto.

يا أسطورة بوتو وليست الفولكلور البرازيلي

بالإضافة إلى هويتها الخاصة ، تشكلت الثقافة البرازيلية التقليدية من خلال عبور التأثيرات الأصلية والأفريقية والبرتغالية. أو تبدو الأسطورة تير أوما طبيعة هجينة، والجمع بين عناصر من كل من الصور الأوروبية والصور الأصلية.

تاريخيا دو بوتو ، التي نشأت في المنطقة الشمالية من البلاد ، أمازونيا، يوضح قربها من الماء والطريقة التي تتكاثر بها في تجاربها وأطفالها.

واجهته كصديق أو كحيوان مفترس ، أو حوت غانو كونوتاساو سحري ومرت ليتم الاحتفال به ويخشى في مناطق مختلفة من البلاد. حاليًا ، لا يزال يمثله في الطقوس والرقصات الفولكلورية ، في الاحتفالات مثل Festa do Sairé ، في Alter do Chão ، بارا.

الاختلافات والفضول حول ليندا

أو أتواصل مع الجماهير التي كانت بعد ذلك تؤدي إلى أم عملية الاستيعاب الثقافة البرازيلية الإقليمية da lenda do Boto pela.

عاصم أ السرد كان يتحول وافتراض ملامح مختلفة ، اعتمادًا على وقت منطقة البلد. في البداية ، تم تناقل التاريخ في noites de lua cheia ، عندما ظهر المؤلف للنساء اللائي كن بانهافام لا ريو أو باسيفام ناس مارجينز.

نسخة Na المعروفة أكثر في الوقت الحاضر ، كيان سحري يتحول إلى Homem في فترة مهرجانات يونيو ويظهر لنا رقصات ، نرغب في الرقص مع فتاة أجمل. في بعض المتغيرات التاريخية ، يلعب أيضًا باندوليم.

لويس دا كامارا كاسكودو ، مؤرخ وعالم أنثروبولوجيا مشهور ، يلخص أيضًا estória ، na work قاموس الفولكلور البرازيلي (1952):

أغوى O boto الشابة ribeirin وهي الروافد الرئيسية لنهر الأمازون ، وهي بلد جميع القائمين على مسؤوليتهم المجهولة. في الساعات الأولى من الليل ، يتحول إلى رابتور جميل ، طويل ، أبيض ، موطن ، راقص رائع إنه شارب ، يظهر لنا ، يرقص ، نامورا ، يتحدث ، اجتماعات متكررة ويظهر بأمانة في سنوات من الاجتماع. المؤنث. قبل الفجر ، كان بوتو مرة أخرى.

كانت القصص متكررة في التقليد الشفوي والمكتوب بأن زي virou ، في مناطق معينة ، سوف يطلقون النار أو chapéu ويظهرون أو topo da cabeça عندما chegavam nas فيستاس.

قبل هذه النسخة الشعبية ، كانت هناك روايات محلية أخرى لفالافام عن كائن مائي يتخذ شكلًا بشريًا: انظر. كان يعبدها شعيرات Tapuian ، الهنود الذين لم يفعلوا falavam tupi ، الذين اعتمدوا حمايتهم الإلهية.

Os povos tupis do litoral também falavam de um homem marinho ، أو إيبوبيارا. واجهته كحليف وحامي ، أو كان يُنظر إلى Boto على أنه صديق ، ومعظمهم من الصيادين والنساء الذين ريسجاتافا داس أجواس. بسبب isso ، أو استهلاك لحومها ، فإنه يصبح مستهجن في المجتمعات المختلفة.

ومع ذلك ، فإن السحر نفسه يترك تتابعات في حياة الاحتراق أو الكونكشيا. بعد أن اكتشفت كيف أكون رائعة ، حيث بدت النساء وكأنهن يعشقن دي paixão ، ويدخلن في حالة من الكآبة. العجاف والشاحب ، يجب رفع العديد من تينهام إلى معالج.

يبدو أن ليندا هي أم موازٍ للذكور من Iara ، إلى Mãe d'uagua التي تجذب البشر بجمالهم وصوتهم. من المثير للاهتمام أن نلاحظ أن بعض القصص التي رواها دافام عن Boto والتي أصبحت أيضًا mulher ، وحافظت على العلاقات مع البشر التي سيحتفظ بها.

Na melhor das hypóteses ، أو Boto começava لتطارد المقصورة والزورق الذي يحبه. Na pior، o homem morria de exaustão logo depois do sexo.

Em 1864 ، غير متوفر عالم الطبيعة في نهر الأمازون، أو المستكشف الإنجليزي هنري والتر بيتس يروي نسخة مماثلة ، والتي تعلمها في منطقة الأمازون.

ترتبط العديد من القصص الغامضة بالبوتو ، مثل e chamado أو golfinho maior do Amazonas. كان أحدهم إما أن يكون boto tinha أو عادة اتخاذ شكل bela mulher ، مثل تعليق الشعر المتصل بـ joelhos و saindo à noite ، للتجول في شوارع Ega ، لقيادة الأولاد até ao River.

بطريقة ما كانت عجوزًا جدًا لتتبعها - لقد ربطتها ببرايا ، وذهبت الخزنة إلى وسط الضحية وإلى ميرغولهافا على شكل موجات مع صيحة انتصار.

كل تلك الخرافات fizeram أيضًا كيف يخافها الناس الشعبيون ، يحاولون طرق أو فاستار. عاصم ، نشأ أو عادة الغسل ألو ناس محرجين. ليس داخليًا ، هناك اعتقاد بأن المرأة لا ينبغي أن تكون حائضًا وأن ترتدي الزنجفر عندما تكون منصة السفينة ، فهذه الفواتور ستجذب الطفل.

أنت فيلهوس تفعل Boto

نجا خلق كيان سحري بدا أنه يغري النساء غير المهتمات وتحول خلال الوتير. ومع ذلك ، يبقى شيء واحد كما هو: lenda معتاد على شرح حمل uma mulher solteira. أو أسطورة ، في كثير من الأحيان ، هذه طريقة لاحتضان العلاقات المحرمة أو خارج الزواج.

لهذا السبب ، من المعروف أن البرازيل لديها أطفال من دول غير معروفة يثبت أنهم فيلاس دو بوتو. في عام 1886 ، مثل خوسيه فيريسيمو الوضع في العمل العشاء يعطي الحياة الأمازونية.

بدأت Rosinha منذ ذلك الوقت بالنمو. كم كانت شاحبة تورنو سي أماريلا ؛ ficou feia. Tinha um ar sad de mulher desgraçada. تغيير Seu pai notou essa و perguntou à mulher بسبب. Foi o boto ، أجاب D. فيليسيانا ، سم أعطي تفسيرا آخر.

أوتراس تفسيرات دا ليندا

وراء هذه الأسطورة ، هناك أم عبور بين السحر والجنس. بصرف النظر عن تعزيز الاتحاد بين المرأة والطبيعة ، يبدو أن السرد مرتبط برغبة أنثوية وخيالية لمنزل له قوى خارقة للطبيعة ، قادرة على إغواء أي بشر.

من ناحية أخرى ، يجادل بعض علماء النفس وعلماء الاجتماع بأنه ، في كثير من الأحيان ، تستخدم النساء اللندا كشكل من أشكال إخفاء حلقات العنفأو سفاح القربى أن geraram الحمل.

تمثيلات معاصرة لبوتو

كما قيل من خلال gerações ، لا تزال ليندا دو بوتو تتولى دور التتابع في الثقافة البرازيلية. تم تمثيل شخصية غامضة من خلال فنون مختلفة: الأدب والمسرح والموسيقى والسينما وغيرها.

في عام 1987 ، أخرج والتر ليما جونيور الفيلم أو أخرجه إيلي أو بوتوبطولة كارلوس ألبرتو ريتشيلي.

O personagem também é o um Curta-metragem de animação center إخراج Humberto Avelar ، جزء من المشروع اقسم اني رأيت، سلسلة مقتطفات عن الفولكلور البرازيلي وحماية البيئة ، 2010.

Veja o Curta na لا يتجزأ:

في عام 2007 ، أو تظهر الأسطورة أيضًا في minissérie أمازونيا - من جالفيز إلى شيكو مينديز، حيث يعيش Delzuite (Giovanna Antonelli) علاقة محظورة ومحفورة. Embora estivesse noiva de outro homem، gravid fica de Tavinho، or filho de um Colonel، and not Boto.

مؤخرا رواية إلى Força do Querer (2017) ، التقينا ريتا ، شاب من بارازينيو تم اعتماده ليكون سيريا. فتاة تلوم قربها من الماء وقدرتها على الإغواء كانت herança de família: كانت filha do Boto.

تضمنت الموسيقى التصويرية للرواية موضوعًا يا نامورادور بوتو بقلم دونا أونيتي ، مغنية وملحن وشاعر من بارانا. أغنية ، كما يشير العنوان ، تواجه menção إلى شخصية الفاتح Boto ، نوعًا ما دون جوان برازيلي.

كونتام ذلك الفتى الجميل
سالتافا للحب
كونتام ذلك الفتى الجميل
سالتافا للرقص

كل يرتدون ملابس بيضاء
رقصة برا مع كابوكلا سينها
كل يرتدون ملابس بيضاء
رقصة برا مع cabocla Iaiá
كل يرتدون ملابس بيضاء
رقصة برا مع كابوكلا ماريا

مغلف أو Boto-cor-de-rosa

كعالم إينيا جيوفرينسيس، أو boto ou uiara é um golfinho الذي يسكن أنهارنا Amazonas و Solimões. يمكن أن يختلف لون هذه الثدييات ، حيث أن البالغين ، وخاصة الذكور ، لديهم نغمة وردية اللون. يا اسم "uiara" ، مشتق من tupi "عياره"تعني" senhora da agua ".

Conheça أيضا

• ليندا من الفولكلور البرازيلي
• وأوضح ليندا دو كوروبيرا
• وأوضح ليندا دا كوكا
• قصائد عن أمازونيا
• تحليل ليندا دا إارا
• فن السكان الأصليين
• ماكونيما بواسطة ماريو دي أندرادي
• Livro Iracema ، بواسطة José de Alencar
• 25 قصيدة لكارلوس دروموند دي أندرادي