7 قصائد عن الأمازون ، أو "بولمو دو موندو" الأخضر

أكثر من أي وقت مضى ، الشعر لأسباب ، بدأ العالم الداخلي يستيقظ على أهمية غابات الأمازون وقيمتها التي لا تُحصى.

إن حماية الأمازونيا والحفاظ عليها هي مسألة بقاء ، ليس فقط كل هذا التنوع البيولوجي ، ولكن أيضًا لكوكبنا!

كتقدير ، نجمع بعض قصائد المؤلفين الإقليميين ، والتي توضح القليل من السحر. من خلال آيتين من الجيراسيات المختلفة ، يمكننا أن نلتقي بعناصر من الحيوانات والنباتات والأساطير والأزياء. يثق!

1. ايارابقلم بنجامين سانشيز (1915-1978)

سورغيو تفعل ليتو تفعل هوامش ريو سيم
الغناء يغني الغناء ،
هل بحر من النفايات يخفي قتالاً ،
لا تقوم شركة Trazia sal corpo inviolável.

Banhando-se no sun da estranha متأخر
Cabelo aos pés mulher بالكامل ،
Tatuou nas retinas dos meus olhos ،
الشكل المثالي يعطي بشرة داكنة.

مع الشفرة شعاعين مخترقين ،
حرث اللحوم منها ،
Espalhou sementes de dor e espanto.

يتركني عانقا في ظله ،
Desceu no Breath da بوكا دا أرجيلا
هاء علي ، غفوت بعمق.

كان بنيامين سانشيز كاتبًا من شاعر الأمازون الذي كان جزءًا من Clube da Madrugada ، وهي جمعية فنية وأدبية لمدة عامين 50. إم ايارايستحضر ليندا من أصل أصلي نفس الاسم ، المعروف أيضًا باسم lenda da Mãe d'agua.

إنه يدور حول مخلوق مائي ، يشبه سيريا ، الذي يبدو أنه mais bela mulher. لا توجد قصيدة أو موضوع غنائي يتذكر اللحظة التي حظيت فيها برؤية إيارا ناس أجواس دو ريو.

صورة ، أيام جزئية crenças الإقليمية كما quais cresceu ، سجلت ficou في ذاكرتك. ثانيًا أو الفولكلور ، كان من الشائع بالنسبة لك أن ترى إيارا فيكاس مفتونًا بها ، وانتهى الأمر بعدم تأسيس النهر.

لقد نجوت حتى لأروي القصة ، أو بقي موضوع صغير داخل الكيان أو خارجه ، "محتضن في ظله".

2. بيرثوليتيا اكسلسابواسطة جوناس دا سيلفا (1880-1947)

هناك شجرة سعيدة ، أقول لكاستانهيرا:
أنا لا أتغاضى عن الوهج الطويل المسيطر.
A tree da balata essa é tão sofredora ،
إلهام compaixão إلى hevea ، إلى seringueira!

غابة Ela sozinha é um و enche all clareira ...
ليس ouriço a natureza أو seu entesoura الفاكهة
E a colheita يقدم e a colheita vindoura
Ei-las todos na fronde augusta e superanceira.

نا كاسكا لا ترى شقوق الندوب ،
من فيريداس تمر من حيث الجريان السطحي أو اللاتكس ...
أنا لست فخور بك كما أنت تحكم!

يتم طرحه والمتنازع عليه بين انفجارات النيترو ،
نا لوتا م التي تحترق إلى سنوات البارود ، اسحب ،
- أو فاكهة é quase أو sangue: é تفاوض على لتر!

لا قصيدة ، جوناس دا سيلفا وصف الجزء دا الثروة الطبيعية في أمازونيا: أشجارهم الأصلية. يسلط الضوء ، الشعار وليس العنوان ، إلى بيرثوليتيا اكسلسا، المعروفة باسم Castanheira do Pará ou Castanheira do Brasil ، وهي شجرة كبيرة شائعة جدًا في المنطقة.

يوصف بأنه موطن وفرض ، يتناقض مع الأشجار الأخرى ، مثل Balata و hevea و seringueira ، ألفوس دا استكشاف الإنسان. إما أن الموضوع لا يخفي أو يزن ، لا يصدق الضربات على جذوعنا ، من خلال رصيفين كمواد يتم إزالتها ، مثل "feridas cruéis".

تكوين Na ، لا يزال castanheira رائعًا ، حيث يمكن تسويق ثماره pelos homens. حاليا ، ومع ذلك ، الأمور مختلفة: أ بيرثوليتيا اكسلسا é uma das الأنواع ameaçadas تصفيف الشعر.

3. شعيرةبواسطة أستريد كابرال (1936)

كل بعد ظهر
أنا أسقي نباتات المنزل.
Peço perdão às الأشجار
الشعر الورقي الذي أزرعه
كلمات من حجر
تسقى مع برانتو

أستريد كابرال شاعر وراوي قصص من ماناوس ، كتبته وبقوة القرب من الطبيعة. إم شعيرة، أو موضوع غنائي ليس في مساحته المنزلية ، يسقي النباتات.

لا يمكن تفسير أي قصيدة أو "طقوس" على أنها عادة أو شيئًا ما كجزء من الروتينا أو كاحتفال ديني / سحري. يبدو أن الازدواجية المقترحة.

لقد شعر بالذنب بسبب تأليفه كتبًا شعرية مطبوعة على الورق أو كلمات أغانيه ، لأنه ساهم في جعل المزيد من الأشجار محبطًا. عاصم ، كم من الوقت تعتنين بنباتاتك ، أنا آسف.

يحتوي Embora على تركيبة قصيرة جدًا ، ويبدو أن لديها رسالة كبيرة: يجب أن نكون مدركين. بينما نواصل استكشاف طبيعة الكوكب ، نحتاج إلى الحفاظ على الطبيعة وتقدير كل ما تقدمه لنا.

4. Silêncio Guerreiro ، بقلم مارشيا واينا كامبيبا (1979)

لا توجد أراضي للسكان الأصليين ،
يا صمت وحكمة قديمة ،
نتعلم مثل معظم velhos
أوفير أكثر من فلار.

لا صمت يعطي مينها السهم ،
قاومت ، ولم أهزم ،
Fiz do silêncio a minha arma
للقتال أو الفاسد.

صمت ودقيق
إلى ouvir com o heart ،
صوت يعطي الطبيعة ،
يا تشورو تفعل نوسو تشاو ،

أو أغني دا ماي داجوا
تلك رقصة مثل فينتو ،
أطلب أن أحترم ،
Pois é مصدر القوت.

من الضروري الصمت ،
للتفكير في حل ،
من الخوف أو homem الأبيض ،
يدافع عنا ،
ينبوع الحياة والجمال
بالنسبة لنا ، من أجل أمة!

مارشيا واينا كامبيبا هي عالمة جغرافية برازيلية وكاتبة من مجموعة Omágua / Kambeba العرقية التي تكرس أو تدرس هوياتهم وأراضيهم.

لا يوجد عمل أدبي ، بدني أو رياضي واضح. direitos اثنين من povos الأصلية تقرير عن العنف الذي أقوم به وما زلت أفعله.

Silêncio Guerreiro قصيدة المقاومة السلمية هذه ، لا صفة ولا موضوع ، تسرد القيم التي نقلها من خلال ثقافته. يدافع عن أنه ، في بعض الأحيان ، من الضروري أن تكون صامتًا ومنفتحًا أو طلب المساعدة من الأرض نفسها.

تؤكد Na composição، o eu lrico على ضرورة التزام الهدوء والتفكير بعمق والبحث عن طرق جديدة لمقاومة أراضي السكان الأصليين وثرواتهم الطبيعية والحفاظ عليها.

اكتشف المزيد عن الكاتبة وعملها وتاريخ حياتها ، وليس الفيديو أدناه:

5. Saudades يفعل Amazonasبواسطة Petrarca Maranhão (1913 - 1985)

منذ أن تركتك ، أو تيرا مينها ،
Jamais pairou في عزائي ،
لأنه longe tinha أو القلب ،
أنا ملك لك مينهاالما سي مانتينها.

Em êxtase minh’soul في حالة تأهب
منك كل يوم بعاطفة
العيش فقط داخل الوهم
من فولتار ، حيث يعيش الصالح عند فينها.

عاصم ، منه تعيش مرارة
أعلم أنك ستتم إعادتك إلي
أنت تقدم comoções التي لديك في مناطق أخرى ،

لكن لتحويلهم إلى سعادة ،
يجب أن أقتل كل سعودديد ،
Fazendo-I سوف أنتقل إلى الأمازون!

كان Petrarca Maranhão كاتبًا برازيليًا ولد في ماناوس وانتقل إلى ريو دي جانيرو خلال سنوات شبابه. في أعماله ، لا يخفي بسبب نقص أنه من موطنه و أو أتمنى أن أعود.

لا قصيدة ، وقد لاحظت أنه حتى عندما كان طويلًا أو صغيرًا كان لا يزال سجينًا في منطقة الأمازون. على أي حال ، دعونا ندرك أنه جلس غير مكتمل ويجعل تيرا دا إنفانيا مكانًا مثاليًا حيث سيكون سعيدًا.

6. وصفة تاكاكابواسطة لويز باسيلار (1928-2012)

Ponha ، numa cuia açu
ou numa cuia mirim
حرق دي كوماتي:
الروبيان المجفف مع القشرة
الجامبو المطبوخ
ه صمغ التابيوكا.
خدمة ferndo ، التقشير ،
أو مرق توكوبي ،
depois tempere a seu gosto:
القليل من الملح والفلفل
malagueta ou murupi.
أحرقت لأشرب أكثر من 3 كؤوس
اشرب نار اليقظة.
انت جوستار انتظرني
في ركن المطهر.

كان لويز باسيلار شاعرًا وُلِد في ماناوس ، وعُين على أنهما اسمان من الأدب الأمازوني. لا قصيدة في التحليل ، إنسينا أو ليتور a fazer tacacá ، uma refeição النموذجية للمنطقة amazônica.

للتأكد من أنك تعرف أنها مستخدمة ، أو أن القصيدة تبدو لغزا ، لأنها تتميز بالإقليميات. إنه يدور حول براتو شهواني مصنوع من المنتجات المحلية ، والذي يُنسب إليه الفضل في كونه مستوحى من الحساء الأصلي.

كدعابة ، أو موضوع يحذر أيضًا من أنه حتى حار جدًا ويجب عدم تناوله بإفراط. يبدو أن تكوين الدخل ، الذي يتبع هيكل الوصفة ، هو أ تحية لأزياء فن الطهو و aos دا ريجياو.

فضولي ficou؟ يمكنك تعلم fazer هنا:

7. النهر الاسودبقلم روجيل صموئيل (1943)

Na terra em que eu nasci ، انزلق نهر
ضخم ، عظيم ،
بورم حزين وكئيب.
مثل noite sem astros، tenebrous؛
أوال السرب الأسود ، نعسان وبارد.
يبدو مثل بحر من الحبر ، مظلم وقبيح:
أبدا يوم مشمس ، منتصرا
لم يقل الاختراق ؛
لا أعلم ، من الذي عمقه هائل ،
غطاء أسود
الوحوش الأسطورية Habitam ، dorme
كل فيلق رائع من الرعب!

ولكن ، جانب دوم ودوترو ،
ناس هوامش ، أو كوادرو مختلفة!
Sob o dossel daquele céu ridente
مناخين من الإكوادور ،
كان هناك الكثير من الحياة ، الكثير ،
أو سيوس! هناك الكثير من الحب!
بما أنني لا أفق أو شمس فأنا أسبح
أكلت التي تنتهي صلاحيتها أو اليوم ،
إنها مليئة بالصوت ، تعطي الطبيعة ، أم برادو
هائل من الفرح
وسوف أتحدث عن الحفلات ،
نابضة بالحياة مع حسن الحظ ،
من أعماق الغابات
لقد ربطت البرايا التي أعمت البياض!

أكثر أو أكثر من الأنهار الفتاكة ،
راكدة وميتة ،
بين أو مهرجان أبهى
ببطء ، أو عباءة محيطية
من الحداد وعدم الراحة!
Passa - e as que a morte tem no seio!
باسا - حزينة ومظلمة للغاية ، لدرجة أنك لا تريدها ،
أنا أبيع ، أنك ستبكي
قدمه من الشيطان.
ou que ficou ، هل يوم بدائي ،
quando ao - "faça-se!" - لإضاءة raiou أي مساحة ،
سكيسيدو ، دا تيرا نو ريجاكو ،
فارابو من الفوضى التي انطفأت!

إلى أكوردا-لو ، إلى أونكا يعطي هدير
أتمنى لكم اجتياز غابات الرعب!
ليبتهج أو ينهض
صوت كوم أن بنها نفسها فواصل!

أنت تعطي الزهور أو التشويق المبارك
إرسال البخور المتسرب من بخور معمر!

مزيد من debalde لك الزئير ، أيها الوحش الشرسة!
لكنك تغني أكثر خزيًا ، أيها العصافير الجبار!
المزيد من debalde incensais ، زهور محبوب!
هتافات نيم الناعمة ،
رائحة السحر نيم ،
نيم أصوات مخيفة
أو ابتهج يا جاميس... للحزن
فظيع ، عميق ، هائل ، أو يلتهم ،
نيم كل شيء أو الضحك الذي يجعل الطبيعة سعيدة!
نيم كل شيء للضوء أن الشفق حلق!

Ó ميو ريو ناتال!
كم أوه! Quanto eu pareço-me معك!
الاتحاد الأوروبي الذي لا أمول لا يكون مأوى
ليلة متستر ومميتة للغاية!
مثلك ، سوب أم سيو بورو إي ريسونهو ،
ادخل أو تضحك ، أو مبارز ، أو فرح وهدوء ،
مررت إلى أشباح أحلامي ،
e às trevas de minha alma!

روجيل صموئيل كاتب وباحث وناقد أدبي من مواليد ماناوس. النهر الاسود إنها قصيدة تخشى كسيناريو وموضوع رئيسي لرافدين رئيسيين لنهر الأمازون وضفافه.

كما لا تدل لي ، هذا النهر من المياه السوداء (أو أكثر اتساعًا في العالم) ، محاط بمناظر طبيعية ذات جمال سامي. لا قصيدة ، أو غنائية أوروبية لا تصدق أو تلك vê na terra e nas águas.

منتبه للحيوانات المحلية ، فالا دوس البق كمرادف للحياة والفرح، وهو شيء يتناقض بشكل مباشر على أنه مناسب ، ويوصف بأنه obscuro e cheio de mistérios.

Olhando المياه التي تجري ، تربط وتبدأ في الاستيلاء على الهوامش ، ها أوما تحديد الموضوع كشخصية كئيبة وحزينة للنهر.

Conheça أيضا

• ليندا من الفولكلور البرازيلي
• ليندا دو بوتو (الفولكلور البرازيلي)
• وأوضح ليندا دو كوروبيرا
• تحليل ليندا دا إارا
• فن السكان الأصليين
• Livro Iracema ، بواسطة José de Alencar
• ليفرو ماكونيما بقلم ماريو دي أندرادي
• أعظم قصائد الحب في الأدب البرازيلي