Os 18 melhores قصائد أوغوستو دوس أنجوس
كان أوغستو دوس أنجوس (1884-1914) شاعرًا وأستاذًا برازيليًا أصيلًا للغاية ، ترك إرثًا كبيرًا في أدبنا.
أنا لا أنتمي إلى مدرسة nenhuma الأدبية في العمل الملموس أو الشعري للمؤلف له جذور ، وليس Parnassianism ولا رمزية في ذلك الوقت.
كونتودو ، من خلال تقديم خصائص طليعية (على سبيل المثال ، الموضوعات) ، يدافع بعض المنظرين عن إمكانية اعتبار الآيات على أنها ما قبل الحداثة.
Conheça ، abaixo ، أشهر وأشهر قصائد أوجوستو دوس أنجوس ، شاعر عظيم meio يساء فهمه ، لا يوجد سرعة:
1. علم نفس المهزوم
الاتحاد الأوروبي والكربون والأمونيا فيلهو ،
Monstro de scuridão e rutilância ،
Sofro ، من epigênese da infância ،
التأثير بالإضافة إلى علامتي زودياك.
المراق بعمق ،
هذه البيئة تجعلني أشعر بالاشمئزاز ...
يشبه Sobe-me à boca uma ânsia إلى ânsia
الذي يهرب من فم القلب.
Já or see me - هذه الأوبرا تدمر -
هذا أو يمكنك أن تغني اللحوم
تعال ، e à vida em geral تعلن الحرب ،
اذهب لرش meus olhos لقضمهم ،
E ha-de-deixar-me بالكاد شعر ،
نا برودة غير عضوية دا تيرا!
2. السوناتة
غنِّ سوناتا الرائعة الخاصة بك ،
ها أنت ذا لا تضحك من الزوايا المسحورة ،
مثل اثني عشر تيلينتار دي براتا
اهتزاز ألف بلورة مكسورة.
طوبى أو ريسو Assim الذي أطلق العنان
- سيتارا السلس اثنين من apaixonados ،
يبدو لك الأصوات الماضية ،
دائما الغناء في ترينولا فولاتا!
الشفق المثالي يومين ميوس ريسونهوس ،
عندما ، أوميدو من beijos em ressábios
Teu riso sponta ، أيقظ الأحلام ...
آه! Num deliquio من Ventura Louca ،
Vai-se minh'alma كل منا بيجوس ،
Ri- حد ذاته يا قلبي في فمك!
3. وحيد
مثل الشبح الذي يلجأ
يعطي Na Solidão طبيعة ميتة ،
خلف تلال دفن ، ذات يوم ،
ذهبت إلى مأوى لي à tu porta!
فازية برد او برد من فازية
لم يكن أنه يلوثنا باللحوم ...
Cortava assim مثل em carniçaria
أو aço das incisivas قصير!
لكنك لم تر منها مينها ديسغراسا!
ايو ساي ، كيف تصدرين ،
- Velho caixão a carregar destroços -
رفع قبر carcaça فقط
يا رق المفرد دا بيليه
E o المصيرية chocalho dos ossos!
4.آيات حميمة
هل ترى! لا توجد مساعدة لهذا العظيم
دفن الوهم الأخير الخاص بك.
إرسال إلى Ingratidão - هذا النمر -
برنامج Foi tua companheira inseparável!
تعتاد على انتظارك!
يا Homem ، الذي ، nesta terra miserável ،
أسكن بين فراس ، جملة حتمية
Necessidade de também be fera.
خذ مباراة. سيجار Acende teu!
يا صديقي بيجو عشية سكارو
الرجل الذي يرجم هو مثل الرجم.
شخص ما يسبب الألم لشاجك ،
الرجم هو الشيء الحقير الذي يحمرك ،
Escarra نيسا بوكا كيو تي بيجا!
5. التخريب
Meu coração tem catedrais imensas ،
معابد بريسكاس ونجينكواس داتاس ،
Onde um nume of love، em serenades، أندى أم نومى من الحب،
غنِ الله العذارى.Na ogiva fúlgida في ناس كولوناتاس
فيرتيم لوسترايس إشعاعات مكثفة
المصابيح المعلقة cintilações
هم الجمشت و florões e مثل براتا.كيف تشاهد تيمبلاريوس في العصور الوسطى
Entrei um dia nessas catedrais
في المعابد الواضحة وريسونهوس ...E erguendo os gládios and brandindo as hastas،
أنا لا تيأس اثنين من محاربي الأيقونات
Quebrei صورة اثنين من أحلامي الخاصة!
6. فوز دا مورتي
أغورا ، سيم! دعونا نموت ، لم شملنا ،
تمر هندي من مأزق منها ،
أنت ، كنمو يعطي العصب ،
الاتحاد الأوروبي ، كيف أزرع نسيجين!آه! هذا noite é a noite two مهزوم!
E a podridão، meu velho! ذلك المستقبل
Ultrafatality من ossatura ،
إلى الذي سنلوم أنفسنا مخفضين!Não morrerão، porém، tuas sementes!
E assim، for or Future، em مختلفة
غابات ، وديان ، أدغال ، غليباس ، تريلوس ،تعدد لفرعين ،
شعر لدرجة أننا في الحياة نحب بعضنا البعض ،
Depois da morte inda سيكون لدينا filhos!
7. إلى Esperança
اسبيرانسا ناو مورشا ، إيلا ناو متعب ،
أيضًا لأنها لا تستسلم لـ Crença ،
Vão-se sonhos nas handles da Descrença ،
Voltam sonhos nas asas da Esperança.
الناس غير السعداء مويتا أيضا لا يفكرون ؛
ليس كثيرًا أو العالم وهم كامل ،
E não é a Esperança por sentença
هذا laço الذي يديره لنا العالم؟
Mocidade ، portanto ، ergue o teu cry ،
تخدمك كرينسا تفعل أنصار المباركة ،
Salve-te a glória no Future - avança!
أنا أعيش بجرأة أو تثبيط ،
كما أتمنى أو أنهي عذابي ،
صوت نا يعطي مورتي لبرادر لي ؛ ارتح جيدا!
8. الحب و crença
هل تعلم ما هو الله ؟! إنه لانهائي ومقدس
كونه يرأس ويحكم الكائنات الأخرى ،
أن لك سحر و força قوتان
جمع كل م نعم ، سحر الأسطوانات فقط؟
هذا السر الأبدي والمقدس ،
هذا adoração سامية تفعل crente ،
عباءة عيسى من حب اثني عشر ورحيمة
ما يغسل كما dores وما enxuga أو pranto ؟!
آه! تريد أن تعرف عظمته ،
Estende أو teu olhar à Natureza ،
فيتا قبة سيو مقدسة ولانهائية!
Deus é أو Temple do Bem. ارتفاع هائل ،
أيها الحب هو المضيف الذي بارك Crença ،
الحب ، pois ، crê em Deus ، e... ان تكون مباركا!
9. أو morcego
ميا نويت. Ao meu quarto I recoló.
Meu Deus! E هذا morcego! هـ ، أغورا ، فيدي:
الحماس العضوي الغاشم يعطي مقرًا ،
تعضني إلى goela igneo و scalding molho.
"سوف ترسل جدارًا آخر ..."
- يقول. إرجو لي مرتعشة. التاريخ أو ferrolho
E olho o teto. E vejo-o ainda تساوي um olho ،
بشكل دائري حول رد مينها!
Pego de um pau. الجهود faço. شيجو
لمسها. مركزات منهلما.
ما فينتري produziu tão feio الولادة ؟!
A Consciência Humana é this morcego!
لأكثر من الناس faça ، à noite ، يدخل
بشكل غير محسوس في غرفتنا!
10. Saudade
Hoje أن mágoa apunhala me o seio ،
يا قلبي يمزقني بشاعة ، هائلا ،
Eu a Blessigo da descrença، em meio،
لأن الصفحة حية فقط.À noute quando em Funda soledade
تذكرت مينهالما للأسف ،
لتنيرني إلى روح ساخط ،
Saudade مضاء أو حزين.وهكذا أحلق السحر والعذاب ،
E à dor e ao I حلاقة الإحباط الأبدي ،
لإعطاء الحياة لشوربة دور إي آو ،دا سعودة في الريف الأسود
أظل lembrança الذي ينزف لي أو peito ،
أكثر من ذلك ، إنها تغذيني بالحياة.
11. أو Deus-Verme
عامل التحول العالمي.
فيلهو دا الغائية ،
Na superabundância ou na miséria ،
فيرمي - é o seu nome obscuro de batismo.
يتعهد Jamais أو طرد الأرواح الشريرة بقوة
في جنازته اليومية ،
وهو يعيش في حالة احتواء مع البكتيريا ،
Livre das roupas تفعل التجسيم.
Almoça a podridão das drupas agras ،
جانتا المائية ، أحشاء روا العجاف
وحالتا وفاة جديدتان incha a mão ...
آه! من أجله يستطيع اللحم فيكا ،
ولا يوجد جرد للمواد الغنية
إنه يستحق الكثير من filhos a maior porção!
12. المثالية
Falas of Love، eu ouço tudo e calo!
يا حب الإنسانية كذبة.
É. E é por isso que na minha lira
من أحبك عدة مرات إنه قضيب.
أو الحب! Quando virei por fim a ama-lo ؟!
عندما أعرف الحب الذي يلهم الإنسانية
هذا هو حب السيباريت والحطيرة ،
من ميسالينا ومن ساردانابالو ؟!
Pois é mister que ، الفقرة o الحب المقدس ،
أو عالم خيالي غير مادي
- انحرفت ألافانكا عن نقطة ارتكازها -
هاجا فقط أميزاد فيرديرا
دوما كافيرا لأوترا كافيرا ،
هل meu sepulcher para o teu sepulcher ؟!
13. أصوات من المدفن
موري! E a Terra - a mãe comum - o brilho
ديس أولهوس أباغو!… عاصم
التانتالوم ، aos real convivas ، num فيستيم ،
تقدم كلحوم خاصة بك فيلهو!لماذا لهذه المقبرة فيم ؟!
لأن؟! قبل أن يعطي الحياة أو trilho المعاناة
Palmilhasse ، افعل هذا أن palmilho
وهذا يدهشني لأني لست خائفا!لا حرق للصوت الذي أو يرفع الصوت
بنيت بكل فخر الهرم العالي ،
هوجي ، بورم ، التي انهارتإلى هرم كبريائي الملكي ،
أرى أنني بالكاد أعرف المواد والحماس
أعلم أنني لا أعرف شيئًا!
14. مناجاة البصيرة
لتفريغ أو متاهة
هل غموض الغموض الميتافيزيقي ،
أكلت meus olhos crus no cemitério ،
نوما أكل لحوم البشر من فامينتو!طعام شهي جنائزي الهضم
غنى تورنادو أو الغريزة
من البصريات البشرية التي أشعر بها ،
الرؤى الإلهية تفعل íncola الأثيري!يرتدون الهيدروجين المتوهج ،
كنت أتجول في علماني ، بشكل غير لائق ،
Pelas monotonias siderais ...ربما صعدت إلى أعلى المرتفعات ،
لكنها تحولت إلى عاصم ، مثل روح مظلمة ،
من الضروري لك الاستفسار وتحميل المزيد!
15. القلي
نحاس - شحوب بارد للوجه
أو الطريق يعطي الحزن من الخراب.
كورا - أو أورفالهو دو برانتو لي بيرولا
كوجوه منقوعة من desgosto.عندما روزاريو دي سيو برانتو رولا ،
الورود داس برانكاس تفعل سو وجه حزين
أن رولام مورشا مثل أم سول جا بوستو
تم تطوير عطر من الدموع.Tenta às vezes، porém، nervosa e louca
سيخ في الوقت الحالي للسحر الشديد
بدء سوريسو في فلور دا بوكا.شعار ماس فولتا أم أسود انزعاج ،
Bela na Dor، sublime na Descrença.
مثل يسوع لحل أي هورتو!
16. ماجوا الأبدي
يا homem على quem caiu a prague
إنه يعطي الحزن للعالم ، أو المنزل الذي هو حزين
لكل سيكولا موجود
ولا أكثر من ذلك أو يذهب ندمك!
Não crê em nada ، pois ، لم يبتلع أي شيء
Consolo à Mágoa ، الذي يساعده فقط.
كنت أرغب في المقاومة ، وكم أكثر المقاومة
أكثر هو يزيد ويضيف إلى تشاجا.
إنه يعرف أنه أكثر من ذلك أو أنه لا يعرف
ما هو ذلك السحر infinda عاصم ، فإنه لا يصلح
Na su vida، essa magoa infindaتحويل حق الوصول إلى مؤسسة غير محدودة ؛
وعندما يتحول هذا المنزل إلى رؤيتي
هذا هو الساحر الذي يرافق أيندا!
17. المسيل للدموع
- لم شمل Faça-me أو obséquio de trazer
كلوريت الصوديوم والماء والزلال ...
آه! كفى ، لأن هذا هو الأصل
لدموع منكم جميعًا مهزومًا!- "لعلم العقاقير والطب
إنها نسبية ذات حواس
نحن نكشف عن آلاف المجهول
Segredos dessa secreção divina "- او صيدلي اعترضني. –
Vem-me então à lembrança أو باي يويو
القلق الجسدي يعطي الكفاءة القصوى ...شعار E لتمزيق meus olhos cai.
آه! Vale mais lembrar-me eu de meu Pai
افعل ذلك كل الأدوية تعطي صيدلية!
18. يا ميو نيرفانا
ليس الهيمنتو يعطي شكلاً بشريًا غامقًا ،
هذا ، التفكير ، أنا أقسم نفسي ،
Foi que eu ، لا صرخة من العاطفة ، خالص
Encontrei، final، o meu Nirvana!
Nessa manumissão schopenhauereana ،
موجة إلى حياة الإنسان Aspeto Fero
تم اقتلاعه ، eu ، feito força ، impero
نا مغناطيسية الفكرة السيادية!
دمر الإحساس الذي ينشأ من الخارج
هل تاتو - هوائي صغير الإمساك
هذه tegumentary الأكثر شهرة -
الفرح أو البرايزر ، أن سنواتك لا تهتم ،
من المقايضة إلى شكل من أشكال homem
Pela imortalidade das Idéias!
بواسطة Augusto dos Anjos
شاعرية أوجوستو دوس أنجوس
نشر أوغوستو دوس أنجوس قصيدته الأولى بعنوان Saudade، م 1900. تكوين ينتمي إلى أوما المرحلة الأولى يعطي شعره ، أيندا متأثرًا تمامًا بالرمزية التي فيجورافا
يمبورا قصائده الأحفورية تتأثر بالأشكال والنماذج تعطيه إيقاعًا ، حيث تتباعد الموضوعات أكثر فأكثر ، مما يفسد ما كان متوقعًا من الشعر.
ل المرحلة الثانية يعطي عمله هو العمل الذي يبدأ فيه المؤلف في استكشاف عالمه وتقديمه ، من خلال قصائد مثل سيكولوجية المهزوم. هنا ، تم الاقتراب من الشعر كمحاولة (تنورة) للموضوع الصغير للتعبير عن نفسه ، للتواصل مع العالم.
جا نا سوا المرحلة النهائية، أو يتم دمج أعمال الشاعر ، بمزيد من النضج ، في التراكيب مثل السنة القمرية. في هذا الوقت ، فإن مشاعر Solidão والحنين إلى eu-lrico مشهورة.
الموضوعات الرئيسية لشعر أوغوستو دوس أنجوس
يمكن لشعر أوغوستو دوس أنجوس أن يكون كثيفًا ومعقدًا للغاية ، ويرفع أو يقرأ للتأمل في قضايا أخرى.
مليء بالوجودية المشكوك فيها ، يتأرجح هذا الموضوع الصغير بين أو المثالية و / أو المادية و / أو seu tomé الذي يتميز به المشاعر المزعجة مثل الألم والكآبة والعجز والصلابة. Aliás، não é بالصدفة أن a الموت إنهما موضوعان محوريان في شعره.
متحمسًا لتطورات العصر ، تم تقديم Augusto dos Anjos الفكر العلمي لتحليل مختلف الأمور ، من خلال الشعر: مجتمع ، أ فلسفة، ل دين، للسياسة ، إلخ.
الخصائص الرئيسية لشعر أوغوستو دوس أنجوس
إعادة إنشاء العديد من الأشكال الكلاسيكية ، يبرز شعر أوجوستو دوس أنجوس لموضوعات تخريبية لا ترمز إلى البيئة أو رمزية في ذلك الوقت.
Na verdade ، أو المؤلف يفترض موقفًا مشابهًا لاثنين من علماء الطبيعة ، من خلال التطرف تقدير العلم ه خطبتان جادتان.
أنا لا أستخدم da linguagem ، أو كان الشاعر أيضًا مبتكرًا للغاية ، يجمع عبارات مثقفة كوم ام المفردات الشعبية. وبواسطة isso أيضًا ، كان يُنظر إلى هذا اللغوي على أنه غير لائق أو "مضاد للشهية".
استقبال الجمهور والنقاد
Naquele وتيرة ، تصطدم كتابات Augusto dos Anjos مع أقرانه ، مما تسبب الخوف والغرابة نشر. كان النقد أكثر انقسامًا ، بشكل عام ، أو أن عمل المؤلف لم يكن شائعًا للغاية.
في وقت لاحق ، بعد اثنين من الحداثيين ، تم نشر عملهم الشعري على نطاق واسع وأعيد إصداره عدة مرات ، وأصبح معروفًا جيدًا للجمهور.
الاتحاد الأوروبي (1912)
على الرغم من إطلاق القصائد في رحلات مختلفة ، إلا أن أوجوستو دوس أنجوس بالكاد نشر مجانًا ، الاتحاد الأوروبي، م 1912. Refletindo أو السياق التاريخي للوقت ، أو المؤلف لا يخفي أم توم كئيب ومتشائم ومأساوي.
جمعت هذه المؤلفات بين الصور الجنائزية والعشاء السعيد والاحتفالات الاحتفالية ، لكنها وقعت حتماً في موضوعات البؤس البشري وانحلال المواد.
الشاعر الكئيب الذي لم يتم فهمه بعد ، أوجوستو دوس أنجوس وصل حقًا إلى خلافة الموت. Em 1920 ، أو الصديق Órris Soares solutionu fazer uma طبعة بعد وفاته يعطي عملاً ، مضيفًا قصائد لم تُنشر بعد. ظهر عاصم Eu e Outras Poesias، لقد أعيد إصداري عدة مرات منذ ذلك الحين.
للعمل متاح للتنزيل المجاني بتنسيق pdf.
حياة أوغوستو دوس أنجوس
شباب
وُلد أوغستو دي كارفالو رودريغيز دوس أنجوس في 22 أبريل 1884 ، ولم يولد باو داركو في بارايبا. ولد كوردولا دي كارفاليو رودريغيز دوس أنجوس وألكسندر رودريغيز دوس أنجوس وكان يعرف القراءة والكتابة من قبل باي ، الذي تدرب مباشرة.
أوجوستو دوس أنجوس متكرر أو ليسيو بارايبانو أو أوندي أو سيو أمور بيلاس تزداد foi ، و تعال لكتابة الشعر أثناء الطفولة. في عام 1903 ، دخل Faculdade de Direito do Recife ، حيث أكمل أو أكمل bacharelato وكان يحضر كثيرًا في عام 1907.
الحياة المهنية والشخصية
عندما تنتهي من دراستك ، أصبح أستاذا ليس نفس Liceu Paraibano ، وليس من كان لأحد. تم إلحاق فيكو في عام 1910 ، عندما تركت اللواء أو توليت منصب الحاكم. في نفس الوقت ، تزوجت من Ester Fialho وانتقلت أنتما الاثنان إلى ريو دي جانيرو.
Enquanto قصائد اسكريفيا في منشورات مختلفة، أو يواصل المؤلف العمل كمدرس ، بعد أن تم تدريسه في مواقع مختلفة في ريو مثل Escola Normal ، أو Instituto de Educação e Colégio Pedro II.
المرحلة النهائية تعطي حياته
في وقت لاحق ، انتقل إلى ليوبولدينا ، في ميناس جيرايس ، حيث أصبح مديرًا لمجموعة مدرسية. انتهى الأمر بكونه المصير الأخير للشاعر الذي Morreu مع 30 عامًا فقط.
ليس في الثاني عشر من تشرين الثاني (نوفمبر) 1914 ، توفي أوغوستو دوس أنجوس بسبب سلسلة طويلة من الإنفلونزا التي تسببت في الالتهاب الرئوي. تم تحويل المنزل الذي عشت فيه في سنواتك الأخيرة إلى Museu Espaço dos Anjos ، مكان تكريم للمؤلف.
Conheça أيضا
- قصيدة آيات حميمة ، بقلم أوغوستو دوس أنجوس
- أساسيات الشعراء البرازيليين
- قصائد Melhores لأولافو بيلاك
- قصائد Melhores لتشارلز بوكوفسكي
- قصائد Melhores للفينيسيوس دي مورايس
- قصائد Melhores لسيسيليا ميريليس
- الرمزية: الأصل والأدب والخصائص
