عبارة O esencial e invisível aos olhos: الأصل ، PDF ، الأفلام ، عن أنطوان دو سانت إكزوبيري

تم سحب عبارة "سنة أساسية وغير مرئية" من الكتاب أيها الأمير الصغير، وهو من الأدب الكلاسيكي الذي كتبه الطيار الفرنسي أنطوان دو سانت إكزوبيري.

العبارة الأصلية هي "L'essentiel est invisible pour les yeux" ، حيث تُرجمت اللغة الإنجليزية oração على أنها "ما هو أساسي غير مرئي للعين".

معنى وسياق العبارة

إن عبارة "الأساسي وغير المرئي" ينطق بها الثعلب ، الذي يتفاخر بأنه يسترشد بشعر أصلع وباتباع مشاعرك. الثانية أو تعليم الحيوان المترهل ، أو الغريزة يجب أن ينظر إليها في مواجهة العقل.

يا شعار الأمير الصغير لمتابعة تكرار oração da raposa ، بطريقة تصلح العقل. مقطع كامل يشتمل على انعكاس وما يلي:

- Adeus ، قل الثعلب. Eis o meu segredo. الأمر بسيط للغاية: أنت ترى نفسك فقط كقلب. أو ضروري وغير مرئي بالنسبة لك.
- أو ضروري وغير مرئي بالنسبة لك olhos أو repetiu أو Principezinho لكي تزرع.

صلاة sublinha يجب أن نتركها وراءنا السطحية ونستكشف ما يهم حقًا: ما يدخل في الداخل.

أو أن الرابوزا يجسد خطابًا مهمًا للأمير الصغير ولنا جميعًا: الجمال الحقيقي في الداخل ، من خلال isso não é posível acessa-la com os olhos.

في عدد قليل من لينهاس س ليتور يتم تقديمه كمعرفة عميقة مترجمة من نموذج بسيط. إن فلسفة الثعلب هي ثمرة الكثير من معرفة الذات ، والتي تسمح للشخص بإدراك ذلك أو أنه يتم إحيائه وفقًا للمواقف ، وليس من خلال المظهر السطحي ، بل الجمالية فقط.

يعطي الانعكاس غرضه الخاص أسبقية الشعور والاهتزاز أو الرؤية. لإعطاء الأولوية لما نراه داخل أنفسنا ، فإن ما نراه يقلل من أهمية ما يمكننا رؤيته ، مع إعطاء قيمة أقل للشكل المادي وقيمة أكبر لما يذهب إلى الروح وليس الروح.

Conheça أو معنى رابوسا يا الأمير الصغير.

O âmago ganha سوابق غير مهمة ، على عكس ما اعتدنا على عدم رؤيته كل يوم (أو عبادة الجسد ، والصورة ، والظهور في التعرض الفائق للشبكات الاجتماعية).

لم تنشر عبارة "يا عمرك الأساسي وغير المرئي" بالمجان أيها الأمير الصغير، التي تم إطلاقها في 6 أبريل 1943 ، في نوفا يورك. نشأت مطبوعة فرنسية بعد ثلاث سنوات من النسخة الأمريكية ، وليس عام 1946.

تاريخ الحرية بسيط: سقط طيار في وسط صحراء سارا ووجدها أميرًا صغيرًا تسبب في سلسلة من التأملات الفلسفية.

من المثير للاهتمام أن نلاحظ أن التجربة تبدو وكأنها نشأت من قصة حقيقية. مر الكاتب أنطوان دو سان إكزوبيري بحالة مماثلة عندما لم يهجر سارا.

أو مجاني أيها الأمير الصغير سرعان ما أصبحت كلاسيكية في أدب الأطفال وأصبحت تدريجيًا شعر بالغ مكشوف ، مما أدى إلى ترجمة القليل من الحكمة من linguagem singela.

تحطيم الأرقام القياسية

أيها الأمير الصغير إنه خامس أكثر الكتب مبيعًا على هذا الكوكب. هو فقط وراء الكتاب المقدس ، من عدد من ادعية المدن (تشارلز ديكنز) ، بقلم شينخوا زيديان (قاموس الحروف الصينية) e de دوم كيشوت (سرفانتس).

العنوان الفرنسي الأكثر نجاحًا تجاريًا ، يقدر أن الكتاب قد بيع منه أكثر من 145 ألف نسخة.

كان تعاقب الفرق الموسيقية بمثابة ترجمة لأعمال Exupéry إلى حوالي 210 لغة ، لتصبح ثالث أكثر ترجماتًا مجانية من التاريخ.

اكتشف المزيد حول أو ليفرو يا الأمير الصغير.

Adaptações para o cinema

بالنسبة لبعض أفلام Longa و metragem القصيرة التي تم إنشاؤها من الآن فصاعدًا ، نختار أكثر ثلاث أبيات شهرة في تاريخ السينما.

يطبع Malenkiy، إصدار عام 1966

تم تعديل الفيلم الأول للمخرج الليتواني Arünas Zebriünas.

الامير الصغير، إصدار 1974

كانت النسخة الثانية للسينما عبارة عن مقياس موسيقي طويل صنع بالشراكة بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.

Quem assinou a direção do film كان ستانلي دونين ، الذي لم يسبق أن أخرج فيلم Cantando na chuva الكلاسيكي من عام 1952.

لو بوتي الأمير، نسخة 2015

رسم متحرك محوسب من أصل فرنسي مستوحى من nonlivro بواسطة Exupéry من إخراج Mark Osborne وتم إطلاقه في أغسطس 2015. الثقة أو عرض مختصر لفيلم:

ليا أو ليفرو نا سليمة

أيها الأمير الصغير إنه متاح للتنزيل المجاني.

Tatuagens "الأساسي وغير المرئي aos olhos"

من خلال عبارة "سنة أساسية وغير مرئية" ، يتضح أن سلسلة من الأوشام ستبدأ في الظهور تكريماً لفلسفة الثعلب في حب الأمير الصغير.

المنتجات التي تحتوي على عبارة "O Essential and invisible aos olhos"

تطبع العبارة أيضًا سلسلة من المنتجات ، نوعان أكثر تنوعًا ، بما في ذلك اللوحات الزخرفية والهدايا التذكارية والقمصان والعلب والإضاءة.

حول أنطوان دو سانت إكزوبيري

ولد أنطوان دي سان إكزوبيري في ليون بفرنسا في 29 يونيو 1900 ، وكان عضوًا في أحد منازل التهم وكان دائمًا يقتل بالطيران.

كان الرجل الفرنسي الذي ولد في عالم تربية كتابين رئيسيين عن أدب الأطفال طيارًا محترفًا أيضًا ، حتى أنه ينتمي إلى علم الطيران الفرنسي. بصرف النظر عن كونه خيالًا ، كتب مقالات عن سيرته الذاتية بناءً على تجربته الشخصية في مجال الطيران.

يُعرف Pouco بوفاة Saint-Exupéry أو في يوم 31 يوليو 1944 ، عندما كان المؤلف يبلغ من العمر 44 عامًا فقط. أنطوان بيلارافا لا Mediterrâneo واختفى ببساطة. يُعتقد أن موته قد عومل على أنه انتحار ، وأن المنطقة شعرت أنه كان ممكنًا على قدم المساواة بعد القس العسكري.

تم العثور على حطام الطائرة (بما في ذلك الرقم التسلسلي: 2734-L) بعد 54 عامًا فقط ، في عام 1998 ، وليس في البحر الأبيض المتوسط. ظهر جسد أنطوان جميس.

لم يشهد الطيار نجاحًا لنشره ، الذي تم إنشاؤه عام 1946 فقط ، في فرنسا.

Conheça أيضا

• فسر عبارات يا الامير الصغير
• العبارة تصبح مسئولا إلى الأبد عما تفعله

نشأ في الأدب في الجامعة البابوية الكاثوليكية في ريو دي جانيرو (2010) ، ماجستير في الآداب من الجامعة الاتحادية في ريو دي جانيرو (2013) و doutora في دراسات الثقافة من الجامعة البابوية الكاثوليكية في ريو دي جانيرو والجامعة الكاثوليكية البرتغالية في لشبونة (2018).