14 قصيدة ملهورية من تأليف فينيسيوس دي مورايس تم تحليلها والتعليق عليها

كان فينيسيوس دي مورايس (19 أكتوبر 1913-9 يوليو 1980) أحد أعظم مربي الثقافة البرازيلية. كاتب ، شاعر غنائي ، دبلوماسي ، كاتب مسرحي ، ناقد سينمائي ، أو إرث بقي بقيمة شعرية وقيمة لا تقدر بثمن.

من المشروع أن نؤكد أن إنتاجه الشعري كان مركزًا تمامًا على موضوع الحب ، لكن أعماله أيضًا من الممكن أن تجد كتابة ميتا مكتوبة أو حتى كتابة مخدوعة ، تهتم بالمشاكل السياسية والاجتماعية العالمية.

نظرًا لكونها لغة يومية سهلة الاستخدام ومغرية للغاية ، فقد سحر فينيسيوس دي مورايس القراء من مختلف الأعمار.

Confira os seus أربعة عشر قصيدة رئيسية تم التعليق عليها وتحليلها.

1. سونيت الإخلاص

من كل وقت إلى حبي سأكون منتبها
من قبل ، أكل zelo ، e semper ، e كثيرا
نفس وجه م له سحر أكبر
امنحه المزيد من السحر.

أريد أن أعيشها في كل لحظة
E em seu louvor hei على الظهر ، أنا أغني
يضحك على الإطلاق
آو سيو نأسف لرضا نفسه

E assim ، عندما أحاول لاحقًا
هذا مذاقه مثل الموت ، كرب الحياة
طعمه مثل سوليداو وفيم دي كيم أماه

من الممكن أن تخبرني أن تفعل أمور (que tive):
أنه لا يبدو خالدًا ، فأنا أنشر أنه تشاما
أكثر من لانهائية في المدة التي تستغرقها.

يا قصيدة حب أكثر تكريسًا هل poetinha ربما seja o

سونيت الإخلاص. يتم تنظيم الآيات في شكل كلاسيكي - أو سونيتة - منظمة في أربعة مقاطع (مثل أول اثنتين من أربع آيات والأخيرة تحتوي على ثلاث آيات). إما أن الموضوع الذي يتم تناوله ، أو الحب ، هو موضوع لا يفقد صحته ، في هذه الحالة المحددة ، يستعد فينيسيوس دي مورايس لتكريم أول امرأة له.

منذ عام 1939 ، سنة إنشاء القصيدة ، أو سونيت الإخلاص أرى أنه يتلوها casais apaixonados. كتبت في ساو باولو ، عندما كان المؤلف بالكاد يبلغ من العمر 26 عامًا ، ستتجاوز الآيات واقعه الخاص لتكتسب من أفواه الأحباء الآخرين.

Ao contarário da maior الجزء الثاني من قصائد الحب - التي تعد بالحب الأبدي - في قصائدنا نرى وعدًا بالاستسلام التام والمطلق أو الشعور بالآخر.

يعيد فينيسيوس دي مورايس التأكيد على دوام الوقت والعاطفة والمصير الفاشل للجزء الأكبر من العلاقات ويفترض ، بسبب الحبيب ، أنه سيحب ككل força enquanto أو المودة للوجود.

اكتشف المزيد حول أو سونيت الإخلاص. استفد واستمع لي أيضًا سونيت الإخلاص تلاه فينيسيوس دي مورايس:

2. وردة من هيروشيما

بنسيم ناس كريانكاس
كتمات توارد خواطر
بنسيم ناس مينيناس
الستائر غير الدقيقة
Pensem Nas mulheres
تغيرت كسر
بنسيم ناس فيريداس
مثل الورد الدافئ
لكن يا لا أعرف
دا روزا دا روزا
ارتفع دا من هيروكسيما
وردة وراثية
للوردي المشع
غبي وغير صالح.
وردي مع cirrose
مضاد الذرات
عطر سيم كور سيم
سيم روزا سم ندى.

كان لدى إمبورا معرفة أكبر بكلمات الحب الخاصة به ، كما غنى فينيسيوس دي مورايس أبيات مخصصة لمواضيع أخرى. وردة من هيروشيما إنه مثال لقصيدة مضللة ، قلقة للغاية بشأن مستقبل العالم والمجتمع.

من الجدير بالذكر أن فينيسيوس دي مورايس عمل دبلوماسياً مهنياً ، بسبب إيسو واجه مشكلتين سياسيتين واجتماعيتين حادتين في عصره.

أو القصيدة التي كتبت عام 1973 ، هي نقد جاد للحرب العالمية الثانية ، وخاصة انفجارات القنابل الذرية في مدينتي هيروشيما وناجازاكي (وليس اليابان).

وردة من هيروشيما تم تعيينها لاحقًا على الموسيقى بواسطة Gerson Conrad و chegou ليتم عزفها من قبل فرقة Secos e Molhados وليس ديسكو دي إستريا (helpa abaixo).

اكتشف المزيد حول وردة من هيروشيما.

3. السوناتة من الحب الكامل

أحبك كثيراً يا حبي... لا تغني
او قلب الانسان بمزيد من الحقيقة ...
أحبك كصديق وعاشق
نوما دائما حقائق متنوعة

أحبك ، أحبك بحبك الهادئ ،
E أحبك يا عالم ، الحاضر في saudade.
أحبك يا إنفيم بحرية كبيرة
يعطي الداخل الأبدية وكل لحظة.

أنا أحبك مثل الحشرة ، ببساطة
من أم الحب sem Mistério e sem Virtude
كرغبة راسخة ودائمة.

أحبك كثيرا جدا و عميد ،
يا له من يوم في جسدك فجأة
Hei de morrer de amor بقدر ما أستطيع.

نشأت في عام 1951 ، أو السوناتة من الحب الكامل é uma das mais belas إعلان الحب الموجود في الشعر البرازيلي. بالكاد تمكن من أن ينقل إلى حبيبه شعوراً معقداً كان يشحنه في أربعة عشر قصيدة أو غنائية أوروبية بالكاد. إنه يتعامل ، في نفس الوقت ، مع حب الصديق ، المختلط كمحب ، والذي في بعض الأحيان أو يخدع ألا يعتني بكل مرة أو الوجه باعتباره غريزة أو إمكانية فقط.

نظرًا لأن الوجوه المتعددة للحب الرومانسي - في كثير من الأحيان متناقضة وشاملة - ستكون قادرة على الترجمة بدقة من خلال الشعر الشعري بتنسيق الشعر.

اقرأ مراجعة كاملة عن سونيت الحب الكلي.

Confira هذه الأغنية تلاها بشكل جميل ماريا بيثانيا:

4. السوناتة للمقاومة

أحبك يا ماريا ، أحبك كثيراً
ماذا تقول لي مثل em doença
كم يبدو لي أنه شديد
Mais cresce na minha alma teu enchantment.

مثل طفل يتجول أو يغني
قبل أو mistério da amplidão suspensa
Meu coração é um vago de acalanto
آيات برشاندو من saudade imensa.

ناو إي أعظم أو قلب من روح
Nem Melhor a presença que a saudade
أنا فقط أحبك و إلهي وأشعر بالهدوء ...

é é uma الهدوء حتى feita de المتواضع
ما الذي تعتقد أنك تنتمي إليه؟
القليل سيكون أبديًا في حياتك.

أو السوناتة للمقاومةكتبت في عام 1938 ، وهي مجموعة صغيرة تخاطب بفعالية شخصًا محددًا: الفتاة الحبيبة ماريا. لا أعلم ، لكننا لن نعرف شيئًا عن احترام الشباب لأن الغنائي الأوروبي يغذي الكثير من المودة.

ليست بداية القصيدة ، فالآيات تقارن الحب الذي شعر به وكأنه دور أثاره دوينكا أو بإحساس سوليداو الذي يقدم نوما كريانكا التي غامضة سوزينها.

ومع ذلك ، على الرغم من المقارنات الأولية ، فإننا نقترح أن يكون الشعار رقيقًا أو غنائيًا أوروبيًا يعطي فولتا ويظهر أن المودة التي يسببها الحبيب والإلهي توفر الهدوء والراحة من جميع النواحي.

5. الرقة والحنان

اشتقت لك ، آسف على حبك فجأة
Embora o meu amor seja uma velha canção nos teus ouvidos
أنت تعطي ساعات أن اثنين من إيماءاتك مرت في الظل
شرب اثنين سوريسوس من فمك أو عطرك
Das noites أنني عشت ساخنة
Pela graça indizível اثنين من عبارات المرور إلى الأبد الهروب
أنا ابتلع قطعتين من الدوسورة التي أكون بها كآبة بالزيت.
أخبرتك E posso بذلك أو أن أتركك عاطفيًا كبيرًا
أنا لا أقتفي أثر الدموع ولا أغضبها ، لكنني لا أتعجب من الوعود
نيم كالكلمات الغامضة دوس فيوس دا ألما ...
É um sossego، uma unção، um transdamento of caresses
أطلب منكم أن ترتاحوا ، ساكنًا جدًا
وأنت تقول أنه في الأيام الأكثر دفئًا نجد السم القاتلة أو النشوة أولهار دا الفجر.

ليس السماد في نفس العام السوناتة للمقاومة, الرقة والحنان لقد رأيت العالم أيضًا في عام 1938 وكان الموضوع أيضًا هو العواقب الناجمة عن الحب الرومانسي.

هنا تترجم poetinha الملصقة حبًا عميقًا للحبيب ، والذي اعتذرت عنه في البداية عن الحب المفاجئ والكثير. لأنه لم يتمكن من التحكم في تسليمه ووضع نفسه داخليًا تحت تصرف المشاعر التي أخذها بعيدًا.

على الرغم من الشدة الناتجة عن الرغبة ، أو الضامن الأوروبي الغنائي ، فقد تمت ترجمة الحب أو الإحساس به إلى نوع من الهدوء غير المهذب ، والهدوء في حالة الفوضى العارمة.

Confira أو قصيدة الرقة والحنان التلاوة:

6. أعلم أنك ستحب

أعلم أنك ستحب
طوال حياتي ، سأحبك
في كل وداع ستحبه
فاقد الامل
أعلم أنك ستحب

وستكون كل آية meu pra te dizer
أن تعلم أنك ستحب
لمدى الحياة

الاتحاد الأوروبي أنا أعلم أنك سوف chorar
في كل غيابك تذهب للنوم ،
لكن كل فولتا يجب أن تنطفئ
أو أن هذا الغياب سبب لي

Eu sei que vou sofrer
لمغامرة أبدية من الحضانة إلى الانتظار
من الحضانة إلى الجانب TEU
لمدى الحياة.

لك آيات أعلم أنك ستحب ساو قاطع: أو يؤكد الاتحاد الأوروبي الغنائي أن أتيه أو نهاية حياته ستكون صامتة بالنسبة للحبيب. إنه يكشف عن العلاقة باعتبارها ثباتًا في عدم استقرار الحياة ويضامن أنه في أيامه الأخيرة سيكون مخلصًا ويعلن حبه.

في لحظات الحزن أو الموضوع ، أقترح أيضًا أنه سيكون أكثر ليونة عندما يتغيب حبيبه ، sublinhando أنه سيتم اعتباره وجودًا للداخل إذا كان أيضًا أنه ليس من الضروري أن تكون معًا جسديا. التكوين يستحق الضرب ، والذي يوفر التفاني التام والمطلق ، والتوافر لعلاقة بين اثنين والتفاني لأحبائهم.

موسيقى Eu sei que vou te amo virou من خلال شراكة مع Tom Jobim:

7. إلى السعاده

الحزن ناو تيم فيم
فيليسيداد سيم ...

للسعادة ومثل القلم
أنني سأرفع شعري
فوا تاو خفيف
حياة أقصر
يجب القيام به للتوقف.

لسعادة الفقراء على ما يبدو
وهم كرنفال عظيم
للناس العمل أو inteiro
للحظة من النوم
من الوهلة الأولى إلى الخيال
De rei، ou de pirata، ou da jardineira
سوف E tudo إنهاء na quarta-feira.

الحزن ناو تيم فيم
فيليسيداد سيم ...

للسعادة وقطرة
بتلة زهرة Orvalho numa
تألق بهدوء
ديبوا تتأرجح طفيفة
وسقطت مثل دمعة حب.

A felicidade é um coisa louca
أكثر حساسية أيضًا
أخاف الزهور وأحب كل القلوب
Tem ninhos de passarinhos
تودو isso ela tem
E é لكونه استيعاب دقيق
هذا الاتحاد الأوروبي يعامل دائمًا من muito bem.

الحزن ناو تيم فيم
فيليسيداد سيم ...

تختلف آياتنا acima Vinicius de Moraes حول الحد الأقصى للمثل الأعلى للإنسان: الوصول إلى السعادة. لتوضيح هذه الآيات أو الشعر له تعارض بين السعادة والحزن ، وأنا أقارن به السعادة من الأمثلة الحقيقية واليومية (إلى السعادة وكقلم ، إلى السعادة وكقطرة من أورفالهو).

جمال القصيدة بالتحديد هو استحالة التسمية أو أنها سعادة ، أكثر أو أكثر من الإمكانيات التي يبدو أنها لا تصدق أو تغريها.

سعادة إنها أيضًا كلمات موسيقية ، تم تأليفها بالشراكة مع Tom Jobim وغناها في البداية Miúcha:

8. إلى أوما مولهر

عندما دخلت عند الفجر استندي أو meu peito nu sobre o teu peito
كنت ترتجف بوجهك الشاحب وكنت أبرد
ويعود كرب المورافا إلى الوراء.
أنا أرحم قدرك الذي كان أن يموت وليس قدري
أردت أن تقتل لثانية منك أو حزمة لحم
Quis beijar-te num غامضة حبيبي بالامتنان.
لكن عندما تلمس شفتي شفتيك
لقد فهمت أنه حتى الموت لا يوجد جسد
وأنه كان لا بد من الفرار حتى لا تضيع أو تضيع لحظة
إم التي تعزز حقًا في غياب الطهي
Em that حقا foste serenidade.

تحكي القصيدة التي ألفت عام 1933 قصة مأساوية عن منزل انهار. يا عنوان القصيدة هو إهداء موجه إلى شخص لا نعرفه (بالكاد إلى أوما مولهر). على مدار عام ، عُرفت اثنتان من إحدى عشرة آية على أنها مصير عائلة تم إيقافها ، وليس في الماضي ، ويبدو أنها منفصلة تمامًا أكثر من الآن.

عندما يقترب الاتحاد الأوروبي من الحبيب ، تكون باردة وبعيدة. لا يزال يحاول نقل الحب ، والغضب ، وشعار البرنقيل أكثر من أي شخص استثمر سيكون em vão. في نهاية اليوم ، لم يتم تكوين أي جسم للعشاء حتى نقل الصلصة.

Ao aveso اثنين من القصائد الرومانسية و apaixon التي كتبها poetinha ، em إلى أوما مولهر لدينا كتابة مع نهاية سعيدة.

9. ناتال قصيدة

بالنسبة لـ isso fomos feitos:
ليمبرار ويكون ليمبرادو
لكورار وفازر
لدفن الموتى -
بواسطة isso لدينا أذرع طويلة من أجلك
أكثر من كولر أو ما أعطي
أصابع للحفر على الأرض.
ستكون عاصم حياتنا:
أوما بعد الظهر دائما إلى سيخ
أوما إستريلا لإيقاف تشغيل نا تريفا
أمشي بين تلال دفن -
ل isso نحن بحاجة لمشاهدة
فالار منخفض ، يخطو بخفة ، انظر
ليلة للنوم في صمت.
Não ha muito أو ماذا أقول:
اغنية اوما عن ام برشو
أم آية ، ربما حب
Uma prece por quem se vai -
أكثر من ذلك الوقت ، لا أحد هناك
E من أجل nossos corações
إنه ديكسيم ، جاد وبسيط.
Pois لـ isso fomos feitos:
من أجل الأمل ، لا معجزة
لمشاركة الشعر
لرؤية وجه دا مورتي -
فجأة لن ننتظر مرة أخرى ...
Hoje a noite é jovem؛ دا مورتي ، بالكاد
لقد ولدنا بشكل هائل.

عنوان القصيدة فوقنا نعتقد أنه سماد مكتوب ليس نهاية العام. الآيات من سمات هذه المناسبة لأننا نحاول تحقيق توازن الماضي والثروة التي تهم حقًا. إنها الطريقة التي يكون بها أو أولهاسًا غنائيًا مثل ما اعتبره lembranças e desse أنه كان له قيمة فعالة في الحياة.

أو chega eu-lyrical في الختام كيف سيكون أو مصير daqui لمواجهة وجهاً لوجه ومحاولة إبراز أهمية الرقة وليس كل يوم (أو منخفض falar ، أو ضوء فقي).

10. السوناتة الفراق

فجأة قم بعمل ريسو فاس-سي أو برانتو
صامت وبيضاء كالضباب
انضمت أفواه E das إلى الرغوة
E أيام أكثر رجعية فاس أو رعب.

وفجأة يصبح الهدوء في منتهى الهدوء
هذان الاثنان تركا الفتاة الأخيرة
E da paixão fez-se o pressentimento
E do imóvel moment a fz-se o الدراما.

فجأة ، ليس أكثر من فجأة
فاس حزين او عاشق
E de sozinho أو كن سعيدا.

أن يكون فاس صديقًا مقربًا أو بعيدًا
مغامرة تجول فاس تدب فيها الحياة
فجأة ، ليس أكثر من فجأة.

أم حزينة وجميلة السوناتة الفراق إنه يتناول أكثر اللحظات المأساوية في حياة الإنسان: نهاية علاقة المحبة. نحن لا نعرف ولا سبب للوداع ، أكثر أو غنائية أوروبية تقترب من عذاب الرحيل

من حيث الهيكل ، أو القصيدة كلها مبنية من أزواج متقابلة (ريسو / برانتو ، هدوء / رياح ، لحظة / دراما ، قريب / بعيد).

في الآيات الموجزة يمكننا أن نشعر بإحساسين عابرين وديموم الحياة. يبدو أن ، num piscar de olhos ، العلاقة بأكملها ضاعت بالتأكيد. É كيف نعيش و / أو المودة المزروعة إلى القيام به se esvaíssem num الثانية.

أو السوناتة الفراق وهي متوفرة بتلاوة شعر فينيسيوس دي مورايس نفسه ، يرجى تأكيد ما يلي:

11. قصيدة دوس أولوس دا أمادا

Ó منها الحبيبة
هذا olhos os teus
ليلة ساو كايس
Cheios بواسطة adeus
ساو دوكاس ميك
أضواء Trilhando
ذاك بريلهام لونج
لونج لنا بريوس ...
Ó منها الحبيبة
هذا olhos os teus
كم الغموض
نحن أولوس لك
كم سافيروس
كم عدد السفن
كم عدد حطام السفن
نحن أولوس لك ...
Ó منها الحبيبة
هذا olhos os teus
كن Deus huva
Fizera-os Deus
Pois não os fizera
كيم ناو سوبرا
كم كنتم
نحن أولوس لك.
آه يا ​​حبيبي
بواسطة olhos ateus
رفع الأمل
نحن olhos meus
من يوم فيريم
يا أولهار المتسول
أعط الشعر
نحن أولوس لك.

الآيات المكرسة للحب من تأليف Vinicius de Moraes começam tecendo a compação da amada ككون بحري. في ظل وجود معجم مرتبط بالملاحة - مثل docas، o cais، os حطام السفن، سفن os، os saveiros - انظر خدمة مدح المرأة الحبيبة. تمجد نيسا homagem أو poetinha بشكل خاص olhos daquela الذي هو موضوع عشقها.

رقم اللحظة الثانية من الشعر ، نرى أن Questão da presença أو não de Deus تظهر كمنشئ لعمله الأول (os olhos da amada). أو يضع eu-lrico فرضية ، هل Deus موجود ، أو مؤلف ، dessa mais bela criação. لا توجد حالة غير موجودة ، أو أحمدك على مسار آخر ولم أجد olhar da الحبيب um somatório de gerações.

أخيرًا ، نحن ficamos علمًا أن الحبيب الذي لا يعترف بوجود الإله ، لا يستيقظ شاعراً ولا حبًا وأمل. Se tudo o que vem do olhar dela é grande e belo أو eu-lrico descreve أو seu own olhar ، عن طريق المعارضة ، مثل أم أولهار المتسول.

أو القصيدة التي تألّفت ، وجدها الشعر البوّتيني:

12. سوف تستغرق

سوف تستغرق
أنك تحولت الاكتئاب
أنك لست ديسبكا
لا تفعل أكثر من ذلك بكثير meu carinho
E عمل روتيني ، نأسف لذلك
فكرت كثيرا
أنه سيكون أكثر ليونة معا
يا لها من حياة سعيدة sozinho
سوف تستغرق
هذا الحزن يقنعك
أن السعودة لا تعوض
وأن في حالة الغياب لا يعطي السلام
E o verdadeiro amor de quem se ama
Tece a mesma antiga plot
أنها لم تتلاشى
E a coisa mais الإلهي
ما هو العالم
أنا أعيش كل ثانية
كما لم يحدث مرة أخرى

سيستغرق الأمر الموسيقى والموسيقى من الموسيقى الأكثر تكريسًا في MPB. هنا أم أوروبية غنائية ومتخلى عنها للحبيب ، مما يترك وراءه أثرا للسعودية.

Ao بدلاً من تبني الموقف العدواني أو العدواني ، أو يتمنى القليل من الأشخاص أن يتحول الشعار ولا يكرر أبدًا قرار المغادرة. لنستنتج أنه يطمح إلى أن يكون الشاب المحبوب وأنه من الأفضل أن تكون في الثانية - أيندا مع بعض الصلصة - فافعل ذلك للاستمرار أمام sozinho.

أتعهد بأنها ستكون قوية وحزينة لأنها ستندم على القرار الذي اتخذته.

أغنية أبدية بصوت Marilia Medalha numa paceria feita também com Toquinho & Trio Mocotó:

13. Pela luz dos olhos teus

عندما يلد اثنان olhos meus
أنجبت اثنين من أولهوس تيوس
سيتم العثور على حل
Ai que bom que isso é meu Deus
كيف بارد يعطيني أو أجد ديسي أولهار
ولكن ولدت اثنين من olhos teus
مقاومة olhos meus فقط لاستفزازي
ميو الحب ، أقسم بالله أشعر بالحرق
ميو الحب ، أقسم بالله
أن ولادة اثنين من olhos meus já não يمكن أن تنتظر
أريد أن أنجب طفلين من olhos meus
Na luz dos olhos teus sem mais lará-lará
Pela luz dos olhos teus
Eu acho meu الحب الذي لا يمكن القيام به إلا
أن ولادة اثنين من olhos meus تحتاج إلى الزواج.

Os olhos da beloved foram موضوع سلسلة من القصائد المختلطة من تأليف فينيسيوس دي مورايس. ليست حالة القصيدة أعلاه ، além do olhar da beloved ، أو olhar do eu-lrico ، التي توجد بالتواصل مع parceira.

إنه يعطي الوحدة لمن يحب ، ويولد إحساسًا بالوفاء والوفرة ، والرضا الذي يظهر منذ بداية الرسالة.

تنقل Os olhos da amada ، وهي عبارة عن آيتين طويلتين ، سلسلة من المشاعر المختلفة. لأول مرة ، هناك إحساس بالهدوء والسكينة ، وللحظة الثانية تشم رائحة النشوة أو تغويها أو تغريها.

في شراكة كصديق عظيم توم جوبيم ، تم تفسير أغنية تدور حول كل شيء عن لقاء حب حدث جيدًا ، على أنها شاعرة في لقاء مع ميشا.

a الموسيقى ficou conheque شعر جمهور كبير لكونه كان على موسيقى افتتاح الرواية Mulheres Apaixonadasالذي حدث للجلوب خلال عام 2003:

14. سونيت دو أميغو

Enfim ، ديبوا الكثير من أخطاء الماضي
الكثير من الرتاليات ، الكثير من الحضيض
هذا يعيد الظهور noutro أو velho friend
لا تضيع أبدًا ، يتم اكتشافها دائمًا.
É bom sit-lo مرة أخرى بجانب
Com olhos que contêm o olhar antigo
أنا دائما آكل القليل من المضطربة
وكالعادة أنا آكل المفرد.
حشرة تساويني ، بسيطة وإنسانية
معرفة كيف تتحرك وكيف ترى
E للتنكر كخداع بلدي.
يا صديقي: أمكن أن الحياة لا تفسر
أنه لن يرى إلا مولودًا آخر
تتكاثر E o espelho de Minha alma ...

نشأ غير منفى ، في لوس أنجلوس ، خلال عام 1946 ، أو يقوم Soneto do Amigo بتسمية amizade duradoura ، القادر على التغلب أو مؤقتًا على مسافة.

بعد آيتين طويلتين ومن الممكن أن نرى أن amizade já não é أكثر يوميًا ولا يسمح لنا بالالتقاء متكرر مثل outrora ، mas ، من ناحية أخرى ، أو المودة ، للثقة و / أو الرغبة في البقاء تطابق.

وصفت علاقة صداقة ودائمًا ما يتم اكتشافها من معارف جديدة ، على الرغم من وجودها ثقة نشأت من خلال كونها علاقة طويلة الأمد ، حيث التقى الأفراد بالفعل بشدة.

سيرة شخصية

ماركوس فينيسيوس دي ميلو مورايس ، المعروف ليس كفني مثل فينيسيوس دي مورايس ، المولود في 19 أكتوبر 1913 ، وليس ريو دي جانيرو. أحبطها المسؤول العام والشاعر كلودوالدو بيريرا دا سيلفا مورايس وعازفة البيانو ليديا كروز دي مورايس. أو poetinha tinha ، كما ترون ، الفن لا ينزف.

فينيسيوس أتو ككاتب (قصائد ونثر ومسرح) إلى جانب كونه ملحنًا وناقدًا أدبيًا وسينمائيًا ومغنيًا وسفيرًا.

تم تشكيله على أنه ديريتو ، أو الشاعر الذي يرعى دائمًا موسيقى paixão pela العميقة وأدب pela ، لأنه انتهى به الأمر إلى التوفيق بين هذه المهن المختلفة.

لا يوجد مجال يعطي الموسيقى ، أو ربما كان إرثك الأكبر سناً جاروتا من ايبانيما. تحولت الموسيقى المؤلفة بالشراكة مع أنطونيو كارلوس جوبيم إلى بوسا نوفا. أيضًا من تأليفه الكلاسيكي لـ MPB مثل أكواريلا, الى المنزل, اغنية اوسنها و Chega de saudade.

كونهيكا أهم 10 أغاني لبوسا نوفا.

لا مسرح ، lançou a peça Orfeu da Conceição (1956) ، الذي صدر في المسرح البلدي في ريو دي جانيرو. في وقت لاحق ، ابتكر أشياء أخرى كان لها تتابع أقل (فراس, Cordélia e أو الحاج الشرير و جرب سي أوما روزا).

في مهنة دبلوماسية ، شغل فينيسيوس دي مورايس منصب نائب القنصل في لوس أنجلوس بالولايات المتحدة (حيث بدأ العمل عام 1943). عاد Depois imigrou إلى باريس ، مونتيفيديو ، إلى باريس وعاد أخيرًا إلى البرازيل (في عام 1964). بعد أربع سنوات ، انتهى به الأمر إلى أن يتم إيواؤه إجباريًا تحت رقم مؤسسي رقم خمسة.

أو poetinha ، كما كان chamado pelos amigos أو lançou em 1933 أو seu first livroأو المشي لمسافة). من الغريب أن هذا كان أيضًا تشكيل هيئة التدريس في ديريتو.

في حياته الخاصة ، كان مضطربًا للغاية: كان فينيسيوس دي مورايس مملًا أبديًا ، وكمرجع للحب ، ما يقرب من تسع مرات.

O poetinha faleceu na cidade onde nasceu - وليس ريو دي جانيرو - ليس في 9 يوليو 1980 ، ضحية لنقص التروية الدماغية.

الأعمال الأدبية المنشورة

كتب النثر

• لتحيي أم الحب العظيم (1962)
• لفتاة مع زهرة (1966)

كتب الشعر

• أو المشي لمسافة (1933)
• الشكل والتفسير (1935)
• أريانا ، مولر (1936)
• قصائد جديدة (1938)
• 5 مرثيات (1943)
• قصائد وسوناتات وقصائد (1946)
• باتريا مينها (1949)
• مختارات شعرية (1954)
• كتاب السوناتات (1957)
• قصائد جديدة II (1959)
• أو الميرغولادور (1968)
• لسفينة نوح (1970)
• قصائد متفرقة (2008)

Conheça أيضا

• قصائد الحب Os melhores التي كتبها فينيسيوس دي مورايس
• أفضل قصائد الحب من الأدب البرازيلي
• كتب الشعر التي تريد أن تعرفها
• أساسيات الشعراء البرازيليين
• موسيقى Chega de Saudade
• Poemas infantis de Vinicius de Moraes