Education, study and knowledge

25 من الشعراء البرازيليين الأساسيين

إن عالم الشعر البرازيلي غني للغاية ومتعدد الأوجه ، حيث يمر بعدة أجزاء وتيارات كتابية ذات سياقات وخصائص مختلفة للغاية.

من بين عدد لا حصر له من المؤلفين الوطنيين الذين ينتجون المزيد من الأبيات ، اخترنا 25 شاعرًا مشهورًا ومبدعًا ، لا يزالون يقرؤون ويحبون في البرازيل وخارجها.

1. كارلوس دروموند دي أندرادي (1902-1987)

يعتبر كارلوس دروموند دي أندرادي واحدًا من أهم الشعراء وأكثرهم تأثيرًا في الأدب البرازيلي. عضو يعطي الجيل الثاني من الحداثة وطني ، أصبح واحدًا من المؤلفين غير المجدولين للحركة.

دروموند.

قادر على أن يضع لنا شعراته بعض المشاعر الخالدة مثل الحب والسولداو ، أو مؤلف منجم يتخبط في تأملات عميقة في واقع برازيلي ، أيضًا الهياكل الاجتماعية السياسية والعلاقات الإنسانية.

من أبرز خصائص شعره طريقة عبوره عناصر الحياة اليومية. على سبيل المثال: إلى التحريض الحضري ، أو العمل الشاق ، إلى الروتينا والأكل أو استخدام اللغة الخاصة.

لا meio do caminho


No meio do caminho tinha uma pedra
tinha uma pedra no meio do caminho
تينها أوما بيدرا
لا meio do caminho tinha uma pedra.
لن أفقد عقلي أبدا من هذا الحدث
في حياة شبكية عيني المتعبة.

instagram story viewer

لن أفكر أبدًا أنني لا أمشي
تينها أوما بيدرا
tinha uma pedra no meio do caminho
لا meio do caminho tinha uma pedra.

نثق أيضا في نوسا حلل قصيدتين ملهورتين كارلوس دروموند دي أندرادي.

2. كورا كورالينا (1889-1985)

آنا لينس دوس غيماريش بيكسوتو بريتاس ، المؤلف الذي حقق أقصى استفادة من الشعر الأدبي الزائف المعروف كورا كورالينا ، يعتبر من العناصر الأساسية أدب جويان.

كورا كورالينا

بدأت إمبورا في الادخار خلال فترة الشباب ، ولم يطلق سراح كورالينا إلا أو تحررت لأول مرة بعد 70 عامًا ، عندما ولدت ، ولم يسمح زوجها بذلك.

ليدا ويحظى بتقدير كتاب رينوم مثل المؤلف دروموند أنا لا أتبع تعاليم nenhum movimento ثقافي أو فني. على العكس من ذلك ، استندت كتاباته البلورية على حريته الرسمية وتحرره من تجارب حياته.

السوس الآيات تروي المشاعر و الحلقات تعطي الحياة لا الداخلية، مع إيلاء اهتمام خاص لمدينة Goiás ويمثل تقديرًا حقيقيًا للسكان المحليين.

ميو ديستينو

Nas Palmas de tuas mãos
قرأت باسم لينهاس دا مينها فيدا.
خطوط متقاطعة ، متعرجة ،
التدخل في مصيرك.
أنا لم أشترك ، أنت لم تدبرني -
كنا سوزينهوس بالطرق المختلفة.
غير مبالين ، عبرنا
Passavas كحزمة تعطي الحياة ...
ركضت إليك أو وجدتك.
سوري. فالاموس.
تم تحديد ذلك اليوم
كوم إلى بيدرا برانكا
da cabeça de um peixe.
ومنذ ذلك الحين نسير
معا pela vida ...

نثق أيضا في نوسا تحليل قصيدتين من قصائد Melhores من تأليف Cora Coralina.

3. فينيسيوس دي مورايس (1913-1980)

كان فينيسيوس دي مورايس ، المعروف باسم "poetinha" ، كاتبًا ومغنيًا وملحنًا غير مسبوق في الثقافة البرازيلية.

فينيسيوس دي مورايس

لا يزال أوما داس أهم أصوات جيراساو أو سيد بوسا نوفا محبوبًا من قبل الشعر العام ، خاصة بفضل عمله الشعري.

بما أن أم ألهار منتبهة إلى العالم ، فستتم معالجة الآيات الجادة القضايا السياسية والاجتماعية، ولكن أيضًا فلافام العواطف والعلاقات.

تزوجت أم فيردادييرو أبايكسونادو ، أو الشاعر 9 مرات وكتبت الأرقام سوناتات الحب أتمنى أن أستمر في انتزاع قلوب القراء من جميع مناحي الحياة.

سونيت الإخلاص

من كل وقت إلى حبي سأكون منتبها
من قبل ، أكل zelo ، e semper ، e كثيرا
هذا نفس وجه سحر أكبر
امنحه المزيد من السحر.

أريد أن أعيشها في كل لحظة
E em seu louvor hei على الظهر ، أنا أغني
يضحك على الإطلاق
آو سيو نأسف لرضا نفسه

E assim ، عندما أحاول لاحقًا
هذا مذاقه مثل الموت ، كرب الحياة
طعمه مثل سوليداو وفيم دي كيم أماه

من الممكن أن تخبرني أن تفعل أمور (que tive):
أنه لا يبدو خالدًا ، فأنا أنشر أنه تشاما
أكثر من لانهائي طالما استمر.

نثق أيضا في نوسا قم بتحليل قصيدتين من قصائد Melhores للفينيسيوس دي مورايس.

4. أديليا برادو (1935)

أديليا برادو كاتبة وفيلسوفة وأستاذة من ولاية ميناس جيرايس تندمج الحركة الحداثية برازيلي. بدأ مسيرته الأدبية 40 عامًا وتلقى دعمًا كبيرًا من Drummond ، الذي أرسل chegou قصائد هذا إلى Editora Imago.

أديليا برادو

إلى لغته العامية ، يقرب قراءتين من المؤلف ، وينقل أشعاره إلى بعضهما البعض. رؤية سحرية عن الحياة اليومية. باعتباره أولارًا من الإيمان وسحر العالم ، برادو قادر على خلق معان جديدة للعناصر الأكثر شيوعًا.

Uma das suas composições mais notáveis ​​، "Com licença poética" ، هو نوع من الرد على "Poem of Sete Faces" لدروموند. تكوين ينقل uma منظور أنثوي، يفكر في كيفية عيشه وهجره إلى مولر برازيلي.

مع رخصة شعرية

عندما ولدت رجلاً نحيفًا ،
بعد أن لعب الترومبيتا ، أعلن:
فاي كاريغار بانديرا.
حمولة ثقيلة جدًا للمولر ،
لا يزال هذا النوع محرجًا.
الزيت الذي يناسبني ،
تحتاج إلى الكذب.
لا أعتقد أنني أستطيع الزواج ،
آشو أو ريو دي جانيرو أوما جمال و
الآن سيم ، الآن لا ، كنت أؤمن بالولادة.
أكثر ، أو أنني أشعر بذلك. أنا ملتزم بسينا. افتتح لينهاجين ، وأسس ممالك
- دور ناو المرارة.
مينها الحزن ليس لدي نسب ،
هههههههههههههههههههههههههه
جذره يذهب ألف مليون أفو.
Vai be coxo na vida، é maldição pra homem.

Mulher é undobrável. الاتحاد الأوروبي سو.

الثقة أيضا تحليل قصيدتين من قصائد Melhores لأديليا برادو.

5. جواو كابرال دي ميلو نيتو (1920-1999)

كان جواو كابرال دي ميلو نيتو شاعرًا ودبلوماسيًا مشهورًا ولد في ريسيفي ولا يزال يُعيَّن كواحد من أعظم كتاب للغة البرتغالية.

جواو كابرال دي ميلو نيتو: "شعر تقريبي"

لشعره fugia de sentimentalismos ou ton confessionais; الشعر المعاكس ، أو الشعر الشعري لكابرال دي ميلو نيتو كان ينظر إليه على أنه بناء.

جزء يعطي الجيل الثالث من الحداثة البرازيلي ، أو الشاعر ، مزروعًا بصرامة جمالية من مؤلفاته ، مثبتًا دائمًا في صور خرسانية (حجر ، شفرة ، إلخ).

Escrevendo في رحلاته والأماكن التي أعرفها ، أو قام المؤلف أيضًا بصيانتها أولهار منتبه ومخدوع بشأن الواقع البرازيلي، م يعمل مثل مورتي إي فيدا سيفيرينا (1955).

قطر فيجاو

1.

يقتصر Catar feijão على التمرير:
Jogam-se gãos na água do alguidar
E ككلمات على ورقة ؛
e depois أو joga-se fora أو que boiar.
بالتأكيد ، كل الكلمات لن تكون ورقية ،
الماء المجمد ، لفعل chumbo seu ؛
تذوق pois esse feijão ، سوبرار نيل ،
اللعب من أجل أو طفيف البريد الإلكتروني ، بالها ه صدى.

2.

صلّي ، يدخل nesse catar feijão إلى الهاوية ،
أو ذلك ، بين الرسومات الثقيلة ، وبين
أم عظيم imastigável ، من كسر الأسنان.
بالتأكيد لا ، متى تتذوق الكلمات:
بيدرا تعطي عبارة seu grão mais vivo:
لقد أعاقت تدفق الليتورا النافرة ،
açula a atenção، isca-a com risco.

كما تعهد إلينا بتحليل اثنين melhores قصائد جواو كابرال دي ميلو نيتو.

6. سيسيليا ميريليس (1901-1964)

كانت سيسيليا ميريليس كاتبة ومعلمة وصحافية من ريو دي جانيرو ولا تزال تعتبر واحدة من أهم شعراء أدبنا.

سيسيليا ميريليس

مع روابط للحركة الحداثية ، ميريليس فاس التاريخ بكتابته الفريدة ، عدة مرات ليمبرادا بيلاس يعمل الأطفال الرضع بنجاح هائل.

جا لشعر المؤلف الحميم ، يتميز بالشعر رمزية جديدة، فهو يتعامل مع مواضيع لا يمكن السيطرة عليها مثل الحياة ، أو عزلة الفرد والمرور الحتمي للوقت.

أيضًا ، نظرًا لأن مؤلفاتهم ، Além de refletirem حول الهوية ، تتقاطع مع مشاعر مثل الصلابة والخسارة ، وتستمر في إثارة اهتمام القراء الوطنيين.

الضار لوا

لدي مراحل ، مثل لوا
مراحل المشي خفية ،
مراحل من فير إلى روا ...
Perdição da minha vida!
Perdição da vida minha!
لدي مراحل لكونك أنت ،
لدي غير كونها sozinha.

المراحل التي تراها وتراها ،
لا يوجد تقويم سري
يا له من منجم اعتباطي
اخترع لاستخدامي.

وتدحرج إلى الكآبة
SEU interminável fuso!
لم أجد نفسي مع أي
(لدي مراحل ، مثل لوا ...)
لا يوم لشخص ما يكون meu
não é day de eu be sua ...
ه ، عندما شيغا في ذلك اليوم ،
أو آخر يختفي ...

كما تعهد إلينا بتحليل اثنين melhores قصائد لسيسيليا ميريليس.

7. مانويل دي باروس (1916-2014)

كان مانويل دي باروس شاعراً ذائع الصيت ما بعد الحداثة برازيلي ، ولد في ماتو جروسو دو سول. يرتبط Manoel ارتباطًا وثيقًا بالعناصر الطبيعية ، وهو lembrado باعتباره poeta das coisas miúdas.

مانويل دي باروس

A linguagem اثنين من الآيات الجادة تقترب من الشفهية وتتكامل كما يعبر عن sintaxe da fala في المناطق الريفية، وكذلك ابتكار كلمات جديدة.

يُعد المؤلف أحد أعظم كتابي الأدب الوطني المعاصر ، خالدة بحساسيته للجمال والتفاصيل اليومية للحياة الطبيعية.

سمة أساسية أخرى تعطي شعره وشعره رابطة قوية مع الحواس: visão ، أو الشم ، أو الحنك ، إلخ.

سيرة أورفالهو

ثروة أكبر لا تكتمل له.
نيس بونتو سو اباستادو.
كلمات زيتية لي مثل sou - eu não
زيتي.
Não aguento كن مجرد فتى صغير يفتح
portas ، صمامات puxa ، تلك olha أو relogio ، ذلك
شراء لمدة 6 ساعات في اليوم متأخرًا ، هذا vai la fora ،
أن أقلام أبونتا ، التي ترى العنب وما إلى ذلك. إلخ.
بيردواي.
لكن يجب أن تكون نهايات.
فكر الاتحاد الأوروبي في التجديد أو استخدام الفقاعات المنزلية.

أيضا عهد بنا إلى سيليساو دوس melhores قصائد لمانويل دي باروس.

8. مانويل بانديرا (1886-1968)

كان مانويل بانديرا شاعرًا ومترجمًا وأستاذًا وناقدًا ولد في ريسيفي واندمج الجيل الأول من الحداثة برازيلي.

مانويل بانديرا

تم تعيين قراءة لتكوينه "Os Sapos" ، خلال أسبوع الفن الحديث في 22 ، كأول خطوتين في الحركة التي شهدت تحرير الشعر من قيود مختلفة.

بجذورها في التقاليد البارناسية ، إلى شعرها وشعرها الغنائي الملحوظ وكذلك البيلا الكرب وحدث الحياة. أو الشاعر ، الذي يواجه مشاكل صحية خطيرة ، يطبع قصائده وقصصه وتأملات في الموت.

من ناحية أخرى ، نحتاج إلى الجانب اللوفر أو الجانب الفكاهي للمؤلف الذي أصبح أيضًا شعيرات جادة. قصائد بيادا، شكل قصير من التركيب والنظرية الهزلية التي ظهرت بين الحداثيين.

فو مي إمبورا برا باسارغادا
لا سو أميغو دو ري
لدي mulher الذي أريده
نا سرير أن escolherei

فو مي إمبورا برا باسارغادا
فو مي إمبورا برا باسارغادا
أنا هنا لست سعيدا
الوجود مغامرة
بهذه الطريقة غير المنطقية
من جوانا إلى لوكا دي إسبانها
راينها ومزيف مجنون
تأكد من أن تكون الوالد المقابل
دا نورا لم أعش قط

E كفاري صالة ألعاب رياضية
Andarei بالدراجة
حمار مونتاري ام برابو
Subirei no pau-de-sebo
Tomarei banhos de mar!
وعندما أشعر بالتعب
Deito na beira do rio
أنا أمر تشامار إلى ماي داجوا
أخبرني برا القصص
هذا لا يوجد إيقاع دي eu menino
روزا فينها تقول لي
فو مي إمبورا برا باسارغادا

أنا متحمس لذلك
É outra civilização
عنصر العملية الآمنة
لمنع الحمل
تيم الهاتف التلقائي
قلويد تيم à vontade
تيم البغايا جميلة
ليقع الناس في الحب

وعندما أكون حزينًا أكثر
أتعس من ناو تير جيتو
Quando de noite me der
فونتادي لقتلي
- لا سو اميجو دو ري -
Terei a mulher que eu quero
نا سرير أن escolherei
Vou-embora me pra Pasárgada.

ثق بنا لتحليل اثنين melhores قصائد لمانويل بانديرا.

9. هيلدا هيلست (1930-2004)

تعتبر هيلدا هيلست ، المولودة في ولاية ساو باولو ، واحدة من أعظم كتاب الأدب الوطني وأكثرهم شهرة.

هيلدا هيلست

مؤلفة المسرحيات والخيال ، اعتادت هيلست أن تُزرع أساسًا لشعرها. كما composições ، في الوقت ، eram واجهت كمثيرة للجدل ويثير الجدل ، خاصة كنقاد.

صنع شعره من أبيات حبه ، كما تناول شعره موضوعات مثل أو الرغبة والشهوانية الأنثوية، وكذلك المهمات الفلسفية والميتافيزيقية.

Dez chamamentos ao amigo

بدا لك الليل ناقصًا
أولها مي دي نوفو. لأن هذه الليلة
Olhei-me a mim ، كما تعرفني olhasses.
وكان مثل الماء
تخلص

اهرب من منزلك لأنه ضحك
E انزلاق بالكاد ، نيم لمس الهوامش.

أنا أهلاً بك. انها كانت طويلة جدا
أنا أفهم ذلك سو تيرا. كان هناك الكثير من الوقت
آمل
Que o teu corpo de água mais fraterno
يبقى أو ميو. القس ونوتا

أولها مي دي نوفو. كن أقل تشامخا.
E أكثر انتباهاً.

ثق بنا لتحليل اثنين melhores قصائد هيلدا هيلست.

10. ماتشادو دي أسيس (1839 –1908)

لا يزال ماتشادو دي أسيس ، بلا شك ، اسمين سيئ السمعة في الأدب الوطني.

ماتشادو دي أسيس

Embora أيضًا demonstrasse traços do romantismo na su criação liteária ، والذي تم اعتباره أو أول كاتب للواقعية وطني. أو carioca معروف بشكل أساسي بعمله كـ كونتيستا ورومانسيستا، ولكن أيضًا أعمال من أنواع مختلفة ، بما في ذلك الشعر.

Embora em menor quantidade ، أو يكتب المؤلف آيات من كتاب توم الاعتراف مواضيع مثل الحب والعلاقات والموت يعطي زوجته كارولينا.

كتب وزهور

Teus olhos são meus livros.
كم كانت مجانية بالنسبة لي ،
ما قرأ ملهور
صفحة حب؟
زهور لي شفاه ساو تيوس.
حيث توجد زهرة أجمل
اسمحوا لي أن أشربه
أم بلسم الحب؟

الثقة أيضا سيرة وأعمال ماتشادو دي أسيس الرئيسية.

11. فيريرا جولار (1930-2016)

كان خوسيه ريبامار فيريرا ، المعروف أكثر بالأدب الزائف فيريرا جولار ، مؤلفًا وناقدًا ومترجمًا برازيليًا للإغاثة ، ولد في ساو لويس ، مارانهاو.

فيريرا جولار

يا شاعر فوا اثنين من الرواد يفعلون المذهب الجديد، حركة من ريو دي جانيرو تحارب موقفًا إيجابيًا معينًا تجاه الإبداع الفني.

ام كاتب مخدوع، الذي أصبح عضوًا في الحزب الشيوعي ، سُجن جولار ونُفي لفترة.

إلى sua الشعر الاجتماعي إنه انعكاس لمساره ، يرسم صورة سياسية وتاريخية للبرازيل ، لم يعشها المؤلف ولا هربها وقاومها.

Meu povo، meu قصيدة

Meu povo e meu قصيدة كريم معا
لأنه لا ينمو ثمرًا
إلى arvore nova

لا توجد قصيدة povo meu vai nascendo
كما لا كانافيال
Nasce green أو açúcar

لا توجد قصيدة povo meu ناضجة
مثل أو الشمس
في حلق المستقبل

قصيدة Meu povo em meu
ينعكس
كما يذوب السنبلة في أرض خصبة

Ao povo seu قصيدة هنا أعود
أقل كيف يغني
تفعل ما النبات

ثق بنا لتحليل اثنين melhores قصائد فيريرا جولار.

12. كارولينا ماريا دي جيسوس (1914-1977)

كانت كارولينا ماريا دي جيسوس كاتبة برازيلية شهيرة ولدت في سكرامنتو ، ميناس جيرايس ، ويعيش معظمها في شمال ساو باولو.

كارولينا ماريا دي جيسوس

تميزت حياة كارولينا بالصعوبات والخصوصية: فقد احتاجت إلى مغادرة المدرسة في السنة الثانية وكانت عازبة ، وتدعم ثلاثة فيليه في وظيفة lixo taster.

ساكن مجتمع Canindé ، تعرض المؤلف للضرب والخوف من الأدب سجلات يوميات عن واقعهالتي تم نشرها في العمل Quarto de despejo: يوميات فافيلادا.

وهكذا ، فإن قصائد Nos seus ، وأبسط كومبوستوس numa linguagem العنف والقمع كيو سوفريا ، كونها امرأة سوداء فقيرة في الخمسينيات من القرن الماضي.

Muitas fugiam ao me see
التفكير الذي لا أفهمه
أوتراس بيديام برا لير
كنت آيات هذا scevia الاتحاد الأوروبي

لقد كان الورق الذي eu catava
إلى custear أو meu viver
ولم أجد أي كتب أقرأها
كم عدد الأشياء eu quiz fazer
كنت شعر tolhida preconceito
لقد انقرضت ، أريد أن أولد من جديد
Num البلد الذي يسود أو يمنع

Adeus! Adeus ، eu vou morrer!
وأترك ​​هذه الآيات لبلدي
أعلم أننا خائفون أو سنولد من جديد
اريد مكانا او موجة او بريتو سعيد.

الثقة في السيرة الذاتية والأعمال الرئيسية لكارولينا ماريا دي جيسوس.

13. ماريو كوينتانا (1906-1994)

كان ماريو كوينتانا صحفيًا وشاعرًا برازيليًا ولد في ريو غراندي دو سول. المعروفة باسم "o poeta das coisas simples" ، أنتجت كوينتانا أبيات شعر تبدو الحوار كقارئ.

ماريو كوينتانا

من خلال لغة شفافة وسهلة المنال ، أو انعكاسات شاعرية حول مواضيع متنوعة: أو الحب ، مرور الوقت ، إلى الحياة ونفس الشيء أو عمل الإبداع الأدبي.

قشور عرف آيتين جادتين وأيضًا مع المشاعر الخالدة التي ينقلونها ، لا يزال ماريو كوينتانا واحدًا من اثنين من المؤلفين المفضلين لدى الجمهور البرازيلي.

Poeminho دو كونترا

كل أولئك الموجودين هناك
عبور طريقي ،
إليس باساراو ...
الاتحاد الأوروبي باسارينهو!

ثق بنا لتحليل اثنين melhores قصائد ماريو كوينتانا.

14. آنا كريستينا سيزار (1952-1983)

كانت آنا كريستينا سيزار ، المعروفة أيضًا باسم آنا سي ، شاعرة وناقدة أدبية ومترجمة من ريو دي جانيرو ، وقد ميزت بعمق سن السبعين.

آنا كريستينا سيزار - Samba-Canção

مؤلفة الشعر الهامشي ، آنا سي. foi um اثنين من الأسماء الأكثر شهرة دا نسخ المستندات، تيار فني نشأ في تسلسل الرقابة العسكرية.

مع قصائد focados na primeira pessoa ، يتأمل المؤلف المشاعر والمواضيع من الحياة اليومية، كما أنني لا أتوقف عن التفكير في المهمات العظيمة الموجودة.

توفيت إمبورا قبل الأوان ، عن عمر يناهز 31 عامًا ، أصبحت آنا كريستينا سيزار واحدة من أكثر مؤلفي أدبنا شهرة.

عدوى رجعية

لقد أقرت أنه كان amasse de novo
سكسيريا أوتروس
شعر أقل من ثلاثة أو أربعة وجوه من أمي
عدد دليريو المحفوظات
تنظيم الذاكرة بحروف أبجدية
كما quem conta carneiros e amansa
لا يوجد الكثير من الجناح المفتوح لم يتم تحديده
أحبك وجوه أخرى.

15. باولو ليمينسكي (1944-1989)

باولو ليمينسكي كاتب وناقد ومعلم وموسيقي برازيلي ولد في كوريتيبا. بالنسبة لشعره ، الذي لا لبس فيه وشخصيته ، فهو يواصل كسب قراء جدد يوميًا.

باولو ليمينسكي - إرفيلها دا فانتازيا (1985) - نسخة عارية -

كانت قصائده عادةً قصيرة ، مستوحاة من الأدب الياباني ، بشكل رئيسي أو في شكل هايكو ou هايكاي.

تواجه مثل الشاعر طليعي، كتب Leminski أبيات تقاطعها ألعاب الكلمات و trocadilhos و التعبيرات الشعبية، باستخدام اللغة العامية والصور اليومية.

كإصدار جديد لمختاراته الشعرية في عام 2013 ، تحول الشاعر إلى حضور أساسي على رفوف قلبين برازيليين.

موسيقى البخور fosse


هو الرغبة في أن تكون كذلك
هنا بالضبط
هذا الناس
أيندا فاي
خذنا além

ثق بنا لتحليل اثنين melhores قصائد باولو ليمينسكي.

16. أليس رويز (1946)

أليس رويز كاتبة برازيلية وشاعرة غنائية ومترجمة ولدت في كوريتيبا ونشرت أعمالها في بلدان مختلفة.

أليس رويز

ل مؤلف معاصر كانت متزوجة من Leminski ، ومثله ، كانت مستوحاة من شكل من الشعر الياباني الذي حدده هايكاي.

حتى suas التراكيب البسيطة والتراكيب trazem نوع من السحر للحياة العامة ، ينقل رسائل حساسة ومعقدة للغاية من خلال صور بسيطة وملموسة.

الدرج يعطي الفرح
هناك شيا
بواسطة ficar vazia

17. غونسالفيس دياس (1823 - 1864)

كان غونسالفيس دياس شاعرًا برازيليًا ومدافعًا وعالمًا مسرحيًا ينتمي إلى أول geração تفعل romantismo وطني.

غونسالفيس دياس.

انتقل المؤلف في شبابه إلى البرتغال بهدف استكمال دراسته الجامعية. كانت هذه الفترة التي مرت عبر البرازيل بمثابة مصدر إلهام لبعض مؤلفاتها الأكثر شهرة ، "Canção do Exílio".

باحث متعطش يعطي الثقافة لشعبين أصليين ، كان غونسالفيس دياس أيضًا من ربي الهندية، تيار أدبي يسعى إلى سرد وتكريم صفات الأفراد.

Canção do Exílio

مينها تيرا تيم بالميراس ،
Onde يغني أو Sabiá ؛
حتى الطيور ، التي هنا قرقرة ،
Não gorjeiam como lá.

Nosso céu tem mais estrelas ،
Nossas várzeas têm mais flores،
غاباتنا لديها المزيد من الحياة ،
تحب نوسا فيدا مايس.

Em Cismar - Sozinho - à noite -
وجدت Mais prazer eu la؛
مينها تيرا تيم بالميراس ؛
Onde يغني أو Sabiá.

مينها تيرا تيم جميلات ،
أني لم أجد هنا ؛
Em Cismar - Sozinho - à noite -
وجدت Mais prazer eu la؛
مينها تيرا تيم بالميراس ،
Onde يغني أو Sabiá.

لا يسمح له الإله بالموت ،
تحولت sem que eu إلى الفقرة la ؛
أعلم أنه يستمتع بالجمال
لم أجده هنا.
يرى Sem qu'inda على أنه بالميراس ،
Onde يغني أو Sabiá.

الثقة في تحليل كامل للقصيدة Canção do Exílio.

18. كاسترو ألفيس (1847-1871)

كان أنطونيو فريدريكو دي كاسترو ألفيس شاعرًا برازيليًا ولد في باهيا ، وهو جزء من geração الثالثة تفعل romantismo وطني.

كاسترو ألفيس

أوما مهمة peça da nossa historyia collection أو الشاعر foi um dos maiores nomes فعل تعزية، تيار أدبي يتميز بعمق بالأنماط الاجتماعية.

كان كاسترو ألفيس مدافعًا عن قيم مثل الحرية والعدالة ، صوتًا رائعًا يؤيده الإلغاء وضد بارباري دا إسكرافيداو.

اغنية افريقية

لا نا أوميدا سينزالا ،
يجلس في غرفة صغيرة
إلى جانب o braseiro ، no chão ،
Entoa أو escravo أو seu canto ،
E ao sing correm-lhe em pranto
Saudades تفعل seu torrão ...
على جانب واحد ، اسكرافا سوداء
أنت olhos no filho crava ،
ما العنصر الذي لم أضعه لحزمه ...
يجيبها صوت E à meia
Ao canto ، e o filhinho يختبئ ،
ربما pra não أو escutar!
"Minha terra é lá bem longe ،
تعطي عصابات من الموجة أو الشمس ؛
هذه الارض اجمل
Mas à outra eu quero bem!

ثق بنا لتحليل اثنين melhores قصائد كاسترو ألفيس.

19. باغو (1910-1962)

باتريسيا جالفاو ، المعروفة باسم باغو ، كاتبة وصحفية وفنانة بصرية ومخرجة أفلام ولدت في ساو جواو دا بوا فيستا ، ساو باولو.

لقد دفعت.

عضو تفعل الحداثةانضمت إلى حركة الأنثروبوفاج لأوزوالد دي أندرادي وكانت فنانة مبدعة وموهوبة للغاية.

ومع ذلك ، تم ترسيخ Pagu بشكل أساسي باعتبارها امرأة ملهمة ورائدة ، أمام إيقاع كبير جدًا ، دافعت عن Luta feminista و fazia التشدد السياسي خلال فترة.

عظيم لا يعطيني مقاومة وطنية ، أن يسجن الشغو ويعذب مرات لا تحصى. يجعل العنف do que viu e viveu قصائده شفافة بالنسبة لنا ، ويجتازها النقد الاجتماعي القاسي.

ناتورزا مرتا

يمكنك التخلص من ظهور الرفوف المكسورة البعيدة.
إنها تعتمد على جدار مربع صغير.
لم يطمئنني أحد على الشعر.
Puseram um prego em قلبي حتى لا يحركني
Espetaram ، هين؟ إلى ave na parede
أكثر سنحافظ على meus olhos
صحيح أنهم عاطلون عن العمل.
كما تعطيني أصابعك نفس العبارة.
كرسائل يمكن أن يكتبها الاتحاد الأوروبي
Espicharam-se em azuis clots.
يا له من رتابة أو بحر!

أنت تتعامل مع ميز ناو داو مايس أم باسو.
O meu sangue chorando
كأطفال يصرخون ،
OS homens النوم
أو المشي بوتيرة
كما يضيء ضوءك ،
مع ارتفاع المنازل ،
أو dinheiro المتداولة ،
أو dinheiro caindo.
أنت في حالة حب عابر ، عابر ،
أنت ventres estourando
أو زيادة lixo ،
يا له من رتابة أو بحر!

حاول الصعود إلى الأعلى أو السيجار.
لماذا أو شاعر لا أكثر؟
لماذا يصاب القلب بالسمنة؟
لماذا كريانكاس كريسكيم؟
لماذا هذا البحر الغبي ليس نحاسا ولا مغطى بالبيوت؟
لماذا توجد تلادوس وسبل؟
لماذا تكتب الخطابات وتوجد أو تُقام؟
يا له من رتابة أو بحر!

إنه مشدود على القماش مثل جبل من الفاكهة ينمو.
نعم الاتحاد الأوروبي أيندا tivesse unhas
Enterraria os meus أصابع nesse espaço branco
Vertem os meus olhos uma fumaça salgada
هذا البحر ، هذا البحر لا يمر عبر وجوه مينهاس.
أنا بارد جدا ، وليس لدي أي ...
نيم لديه اثنين من الغرابين.

20. أوجوستو دوس أنجوس (1884-1914)

كان أوغستو دوس أنجوس كاتبًا وأستاذًا برازيليًا ولد في بارايبا ، ويميز تاريخنا بأصالة قصتين.

أوغوستو دوس أنجوس

تُظهر كتاباته إمبورا تأثيرات حركتين هما vigoravam na epoch (البارناسية والرمزية) ، أو الشاعر não Integrou nenhuma school الأدبية ه أسيء فهمه من قبل الشعر المعاصر الجاد.

بما في ذلك المشاعر المزعجة والأسئلة العميقة حول الفلسفة والعلوم في أبياتنا ، أوجوستو دوس أنجوس سجلات linguagem العلمية والشعبية من misturava، وهو شيء مبتكر كان يُنظر إليه على أنه عدم ثقة في وتيرة Naquele.

علم نفس المهزوم

الاتحاد الأوروبي والكربون والأمونيا فيلهو ،
Monstro de scuridão e rutilância ،
Sofro ، من epigênese da infância ،
التأثير بالإضافة إلى علامتي زودياك.
المراق بعمق ،
هذه البيئة تجعلني أشعر بالاشمئزاز ...
يشبه Sobe-me à boca uma ânsia إلى ânsia
الذي يهرب من فم القلب.
Já or see me - هذه الأوبرا تهدم -
هذا أو يمكنك أن تغني اللحوم
تعال ، e à vida em geral تعلن الحرب ،
اذهب لرش meus olhos لقضمهم ،
E ha-deixar-me بالكاد شعر ،
نا برودة غير عضوية دا تيرا!

ثق بنا أيضًا melhores قصائد أوغوستو دوس أنجوس.

21. غريغوريو دي ماتوس (1636 - 1696)

كان جريجوريو دي ماتوس مدافعًا و شاعر بايانو من عصر الباروك، باعتباره أحد أعظم مؤلفي الحركة.

جريجوريو دي ماتوس

يُعرف باسم "Boca do Inferno" أو الكاتب e lembrado sobretudo pela sua شعر ساخر أنه لا يوجد poupava ninguém. على العكس من ذلك ، امتد النقاد إلى مختلف الطبقات الاجتماعية و chegavam لتسمية شخصيات من الحياة السياسية.

نظرًا لأن مؤلفاتهم تحتوي أيضًا على شحنة جنسية قوية ، فقد أثار شيء مثل Gregório de Matos أو صدمة e chegasse ليتم استنكارها à inquisição.

Um homem cheio de dualidades ، مثل todos nós ، أو الشاعر تامبيم escreveu التراكيب ذات الطابع الديني، ناس quais confessava عن خطاياك والشعور بالذنب الذي عذابك.

إلى يسوع كريستو نوسو سنهور

بيكوي ، سنهور ؛ ولكن ليس لأنني أخطأت ،
أعطيكم الرأفة العالية أقول وداعا.
من قبل ، ما هو مقدار الإساءة لي ،
أنت تنهو لبيردوار أكثر إمبنهادو.

يكفيك أن تكثر من الذنوب ،
لتحتضن - أنت صاحب السيادة فقط تأوه:
هذا لنفس الخطأ الذي أساءت إليه ،
كنت مجاملة أو آسف.

إنها أوفيلها المفقودة التي تم جمعها بالفعل ،
المجد مثل هذا الجنزير المفاجئ
Vos deu ، كما تؤكد على Sacra História:

الاتحاد الأوروبي سو ، سنهور ، أوفيلها ممزق ،
كوبراي- أ. e não queirais ، الراعي الإلهي ،
فقدان في فوسا أوفيلها وفوسا غلوريا.

ثق بنا لتحليل العمل قصائد Escolhidos لجريجوريو دي ماتوس.

22. جيلكا ماتشادو (1893-1980)

ربما كان جيلكا ماتشادو أقل شهرة لعامة الناس ، وهو كاتب مهم من ريو دي جانيرو مرتبط به رمزية. في العقود الماضية ، أو تم استكشاف أعماله وتقييمها بشكل أكبر من خلال التحقيق في شعر الأدب الوطني.

جيلكا ماتشادو

بدأت جيلكا في الكتابة خلال فترة المراهقة ، وتاريخ فاس ، وليس بانوراما أدبية ، كانت واحدة من أوائل النساء البرازيليات اللواتي ينتجن. آيات النظرية المثيرة.

كان يُنظر إلى وقت القمع الكبير ، خاصة بالنسبة للنساء من الجنس الأنثوي ، أو عمل الشاعر على أنه فاضح أو حتى غير أخلاقي.

Escrevendo على أو الحب و / أو الرغبة في feminino ، قصد المؤلف تتبع النساء أو المركزين لمناقشتين اشتراكيون وسياسيون ، لقد جاهدت أيضًا الشعر المباشر للتصويت وساعدت في تأسيس الحزب الجمهوري النسوي.

Saudade

De quem é esta saudade
الذي يغزو الصمت ،
كم من الوقت تراني؟
De quem é esta saudade،
ماذا او ما؟
تلك المداعبات أكثر ،
تلك الأوهام من الاستئناف ،
تلك الشفتين الرغبة ...
وهذه الأصابع المبللة ،
وهذا أولهار دي فا يسعى ،
وهذا الفم سم أم بيجو ...
De quem é esta saudade
ما الذي أشعر به عندما أتعرض للمضايقة؟

23. أولافو بيلاك (1865-1918)

يعتبر أم اثنين من أعظم الشعراء القيام به البارناسية، كان أولافو بيلاك كاتبًا وصحفيًا ولد في ريو دي جانيرو.

أولافو بيلاك

Lembrado muitas vezes seus hairs سوناتات الحب (سحري ومثالي) ، كان الإنتاج الأدبي لبيلاك متعددًا وغطى مواضيع مختلفة.

على سبيل المثال ، كتب المؤلف العديد من الأعمال للأطفال. أوترا سمة من سمات شعره ومصير الاقتراب من الحياة السياسية والاجتماعية البرازيلية ، مناشدة المشاركة المدنية ، enquanto مدافع عن فكرتين جمهوريتين.

ومن الجدير بالذكر أن الشاعر هو أيضًا من قام بتربية الحرف. هينو à بانديرا دو برازيل، لا سنة 1906.

"أورا (سوف) نجوم أوفير! سيرتو
بيرديست أو سينسو! " Eu you direi ، ليس كثيرًا ،
هذا ، بالنسبة لـ ouvi-Ias ، استيقظت كثيرًا
وفتحت جانيلاس ، شاحب من الخوف ...

ونتحدث طوال الليل ، انتو
إلى درب التبانة ، مثل شاحب مفتوح ،
سينتيلا. E ، ao vir do sol ، saludoso e em pranto ،
Inda هكذا أحاول الحصول على شعر صحراوي.

ستقول أغورا: "صديق تريسلوكادو!
ماذا تتحدث عن أكلهم؟ ما معنى
أخشى أن أقول متى أكون معك؟ "

Eu vos direi: "أماي فتفهمهم!
Pois só quem ama pode ter ouvido
قادرة على أوفير وفهم النجوم. "

ثق بنا لتحليل اثنين melhores قصائد أولافو بيلاك.

24. أريانو سواسونا (1927-2014)

كان أريانو سواسونا كاتبًا وصحفيًا من مواليد بارايبا ، وله إنتاج ثري جدًا: فقد كتب الشعر والمسرح والرومانسية والمقالات.

أريانو سواسونا

غالبًا ما يُعتبر شعره معقدًا ويصعب فهمه للقراء الذين لا يعرفون عمله ، وهو أمر يمكن أن يُنسب إليه. تأثيرات الأدب الباروكي.

سوف تجمع بين آياتك تقليد شعبي البرازيل مع عناصر الثقافة العلمية وتولي اهتماما خاصا ل الواقع الشمالي الشرقييروي سنوات القراء أو الحياة اليومية وخصوصيات المكان الذي ولدت فيه

إلى الطفولة

سيم لي نيم ري ، رأيت نفسي هاجم
بيم مينينو أم هضبة عالية صخرية.
Cambaleando ، أعمى ، أو سول دو أكاسو ،
رأيت العالم يزأر. النمر الشرير.

أو تغني دو سيرتاو ، بندقية مدببة ،
Vinha malhar seu Corpo غاضب.
لقد كان أو أغني مجنون ، مخنوق ،
هدير لنا Caminhos sem repouso.

E veio o Sonho: ممزق!
E veio أو Sangue: أو إطار مضاء ،
فقدت luta و minha grei!

تودو أبونتافا أو سول! Fiquei embaixo
نا كاديا التي تقدرها وأنا أسقط ،
Sonhar والغناء ، sem lei nem Rei!

اثق بك melhores قصائد أريانو سواسونا.

25. كونسيساو إيفاريستو (1946)

Conceição Evaristo é uma كاتب معاصر ولد برازيلي في بيلو هوريزونتي. كما عرفت أعمالها الروائية والرومانسية ، وشعر المؤلف والمكلف بالمقاومة والتمثيل.

كونسيساو إيفاريستو

تركز هذه الآيات على الخبرات الأنثوية وتثمينها الثقافة والتاريخ الأسود. مناضل مناهض للعنصرية ، شاعر يتتبع الانعكاسات الاجتماعية على العرق والطبقة والجنس في المجتمع البرازيلي الحالي.

إلى جانب الكشف عن العديد من التجارب التي تم إسكاتها ، يفكر إيفاريستو أيضًا في أصول ونتائج أشكال مختلفة من الاستبعادلتصبح محاضرة أساسية لنا جميعًا.

Vozes-mulheres

بصوت مينها بيسافو
ecoou criança
لنا porões السفينة.
تأسف ecoou
من الطفولة الضائعة.
بصوت مينها أفو
الطاعة البيئية
aos brancos-donos de tudo.
بصوت منها ماي
ecoou baixinho revolta
لم أجد das cozinhas alheias
ديبايكسو داس تروكساس
roupagens sujas dos brancos
إمبويرادو كامينيو الشعر
رومو فافيلا.
صوت منها عينه
آيات محيرة ecoa
كوم الغناء القوافي
و
fome.
بصوت منها فيله
جمعت كل أصواتنا
اصطحبني ، نعم
يتم رسم الأصوات البكم
مع مجموعة الحلق.
بصوت منها فيله
اصطحبني ، نعم
a fala e o ato.
أو ontem - أو Leaf - أو agora.
نا صوت منها فلها
سيكون أوفير إلى ressonância
أو eco يمنحك حرية الحياة.

Conheça أيضا

  • أس مايس قصائد جميلة كتبها مؤلفين برازيليين
  • أشهر قصائد الأدب البرازيلي
  • أفضل قصائد الحب من الأدب البرازيلي
  • كتب الشعر التي تريد أن تعرفها
  • يعمل من قبل راشيل دي كيروز للقاء المؤلف
  • الكتاب السود الذين تحتاج إلى قراءتهم
  • قصيدة يا بيكو لمانويل بانديرا
15 قصيدة ملهور من تأليف تشارلز بوكوفسكي ، مترجمة ومحللة

15 قصيدة ملهور من تأليف تشارلز بوكوفسكي ، مترجمة ومحللة

تشارلز بوكوفسكي هو اثنان من أكثر الأدب إثارة للجدل والأكثر شعبية في أمريكا الشمالية. يعرف شعبيا ب...

اقرأ أكثر

أكثر 18 قصيدة أدبية رومانسية

يا حب موضوعان أساسيان في الشعر ومستوحيان من أبيات رائعة ، أربع أغنيات من العالم ، زمن طويل من الع...

اقرأ أكثر

20 فيلم فارويست يجب أن تشاهدها

20 فيلم فارويست يجب أن تشاهدها

أو فيلمين من أفلام الغرب الأقصى للكون واسع ومتنوع تمامًا. هذا النوع السينمائي محبوب من قبل البعض ...

اقرأ أكثر