50 كلمة ذات معاني مزدوجة (ومعانيها المحتملة)

الكلمات متعددة المعاني هي الكلمات التي يتم تهجئتها بنفس الطريقة تمامًا ، ولكن لها معاني مختلفة.; أي الكلمات ذات المعنى المزدوج أو المعنى المزدوج. على سبيل المثال: ورقة (يمكن أن تكون ورقة من الأشجار أو ورقة من دفتر ملاحظات).

أي أن بنيتها النحوية والنحوية والصرفية هي نفسها ، لكن معناها يختلف. في هذا المقال سنعرف 50 كلمة ذات معنى مزدوج (أو المزيد من الحواس) ، بحيث تكون في حالة تأهب كلما استخدمها شخص ما ويمكنك أن تستشعر معناها الحقيقي.

• مقال موصى به: "40 سؤالًا رائعًا لأطفال المدارس الابتدائية"

50 كلمة ذات معاني مزدوجة (ومعانيها)

سنرى 50 كلمة ذات معاني مزدوجة ، ونعرف معانيها المحتملة. يجب أن نذكر أن بعضها يحتوي على معاني أكثر ، ولكن في هذه المقالة نجمع المعاني الأكثر استخدامًا وشائعًا وتكرارًا في اللغة الإسبانية.

1. ورقة

يمكن أن تكون الورقة ورقة خضراء تنمو على الأشجار (أوراق الأشجار) أو دفتر ملاحظات أو ورقة دفتر ملاحظات (أي ورقة). يمكن أن يكون أيضًا منشورًا دوريًا (على سبيل المثال شفرة ضيقة الأفق) والشفرة التي نجدها في بعض الأدوات والأسلحة.

2. قهوة

ال قهوة الحبوب العطرية هي التي تسمح لنا بشرب أكواب القهوة ، أو يمكن أن تكون بنية (بنية).

3. خطاب

لدينا ال خطاب التي نرسلها إلى أصدقائنا أو عائلتنا (رسالة على الورق) أو الرسالة التي تشير إلى القائمة اليومية للمطعم.

4. مرنغ

الميرانغ حلوى تتكون من مستحضر يعتمد على السكر وبياض البيض ، وهو أيضًا نوع من الرقص.

5. ريشة

القلم أداة أو مقالة تُستخدم في الكتابة بالحبر ؛ يمكن أن يكون أيضًا ريش الطيور (تكوين قرني يغطي جسم الطيور) ، بل إنه يستخدم للإشارة إلى ذكر يستخدم إشارات أو كلمات "مخنثة".

6. البرتقالي

البرتقالي لون وهو فاكهة. في الواقع ، الفاكهة برتقالية.

7. جنرال لواء

الشيء العام هو الشيء الذي يؤثر على "الجميع" أو يهمهم ، وهو أيضًا رتبة عسكرية.

8. قصبة الساق

تستخدم كلمة فاتر للإشارة إلى درجة حرارة متوسطة (ماء ، على سبيل المثال) ، أي دافئة ؛ وهي ليست ساخنة ولا باردة. في المقابل ، فإن قصبة الساق هي أيضًا عظمة تقع في الأطراف السفلية (الساقين).

9. رأى

المنشار ، بدوره ، هو سلسلة جبال وأداة لقطع الأخشاب أو المواد الأخرى.

10. الفأر

الفأر حيوان صغير (قارض) وجهاز نقوم بتوصيله بالكمبيوتر لتحريك المؤشر.

11. تحت

الجهير هو آلة موسيقية (وترية ، تشبه الجيتار) ، وهو شخص ذو ارتفاع منخفض وهو وضع أقل من غيره.

12. برعم

الصفار هو جزء من البيضة (البرتقالي / المصفر) وهو طرف الأصابع.

13. جيبة

يمكن أن تكون التنورة هي الجزء السفلي أو السفلي من الجبل ، وهو نوع من قطع اللحم وقطعة من الملابس.

14. قمة

الذروة هي قبلة قصيرة على الشفاه. وهي أيضًا جزء من الطيور والحيوانات الأخرى (فكها) وأداة للحفر في الأرض.

15. قناة

القناة هي أعمق جزء من مدخل المرفأ. إنها أيضًا قناة تلفزيونية (نطاق تردد يبث فيه برنامج أو آخر) وقناة اصطناعية يتم من خلالها تداول المياه.

16. مصنع

النبات كائن حي ، أي نوع من النباتات أو الشجيرة ؛ وهي أيضًا المنطقة السفلية من القدمين (المنطقة الوحيدة من الجسم التي تلامس الأرض) وكل قسم من أقسام المبنى (من أسفل إلى أعلى أو العكس).

17. تاكو

تاكو هو منتج غذائي مكسيكي ، وهو حذاء يستخدمه لاعبي كرة القدم.

18. حلق الاذن

القرط هو الزخرفة التي توضع على الأذنين ، وعادة ما تكون مصنوعة من الذهب والفضة والخشب والمعدن... وهو أيضًا شيء يجب القيام به ، أي "معلق".

19. بنك

يمكن أن يكون المقعد مقعدًا للجلوس (شخصان أو أكثر) ، وأيضًا مجموعة من الأسماك ، بالإضافة إلى مكان لتخزين وسحب الأموال. يشير أيضًا إلى الشركة المسؤولة عن تنفيذ العمليات المالية.

20. قط

القطة هي حيوان قطري ، وهي أيضًا أداة تستخدم لرفع الأثقال (وتستخدم بشكل أساسي في السيارات).

21. أبيض

الأبيض لون ، ويقال أيضًا عن الشخص الذي يتلقى دائمًا شيئًا معينًا منه من كل شيء ، على سبيل المثال: "أنت هدف كل العيون" ، أو "أنت هدف الجميع النقاد ".

22. عاصمة

تشير العاصمة إلى السكان الرئيسيين (والأكثر أهمية) لبلد أو مقاطعة أو منطقة ، وما إلى ذلك. إنه أيضًا مبلغ كبير من المال.

23. دواء

والعلاج هو شفاء جرح أو علاج مرض ما. وهو أيضًا شخصية / منصب في الكنيسة (كاهن يصنع القداس).

24. تفاحة

التفاحة هي فاكهة (فاكهة شجرة التفاح) ، وهي حلق السيف وهي عبارة عن مساحة مبنية مربعة الشكل تحدها الشوارع.

25. الشاهد

الشاهد هو الشخص الذي شهد (سمع ، رأى ، سمع ...) جريمة ، اعتداء ، عملاً إجرامياً ، إلخ. إنه أيضًا كائن يتم تمريره في سباقات الترحيل.

26. مؤقت

الزماني شيء محدود الوقت ، مؤقت ، وهو أيضًا عاصفة كبيرة.

27. قرد

القرد حيوان. إنها أيضًا مؤهل للإشارة إلى شخص ما "جميل" أو "محبوب" ، وهي الرغبة التي لا يمكن كبتها في فعل شيء ما (خاصة في حالات الإدمان ؛ على سبيل المثال لديك قرد يدخن).

28. الميزان

الجنيه هو نوع من العملات (وحدة نقدية) يستخدم في بعض البلدان ، وهو أيضًا علامة زودياك.

29. اتشح

الهدية هي موهبة خاصة ، وهي كلمة تُستخدم قبل الاسم لتسمية الأشخاص المهمين أو المعترف بهم (على سبيل المثال دون باتريسيو).

30. حاجز

طاولة البار (قطعة أثاث مستطيلة لوضع الكؤوس والأطباق) ورغيف الخبز (خبز ممدود). وجدنا أيضًا أنه يحتوي على الكثير من "البار" (الكثير من الأنف).

31. أمام

الجزء الأمامي من شيء ما (على سبيل المثال اتخاذ خطوة إلى الأمام) ومنطقة من الجسم فوق العينين.

32. دخول

واجهة المبنى ، الحديقة ، وما إلى ذلك ، حيث يتم الوصول إليها. إنها أيضًا منطقة الرأس حيث يبدأ الشعر في النمو ("لديك تذاكر") وتذكرة تُستخدم للوصول إلى عرض أو نصب تذكاري ، إلخ.

33. رسغ

جزء من الجسد (الذي يسبق اليد) ولعبة (تحاكي فتاة حقيقية).

34. مانجو

جزء ممدود من كائن أو قطعة وفاكهة استوائية.

35. إبرة

يد الساعة ، أداة حادة للخياطة وأداة لسحب الدم أو إعطاء الدواء.

36. خمر

نوع من المشروبات الكحولية وتصريف الفعل من الفعل "تعال" (جاءت).

37. قدم

جزء من الجسم والجزء الأخير (دعامة) المصباح.

38. قمة

جزء من الديك وجزء من موجة البحر.

39. شمعة

جزء من سفينة وجسم شمعي يضيء باللهب للإضاءة أو التسخين.

40. فرقة

العصابة هي مجموعة من اللصوص ، وأيضًا مجموعة من الموسيقى. إنه أيضًا جزء من كائن.

41. ريبيكا

ثوب واسم امرأة.

42. قبعة

ثوب وشيء يغطي شيئًا ما أو يستحم (على سبيل المثال ، طبقة من الطلاء).

43. حشرجة الموت

عصفور وآلة موسيقية.

44. استمر

نوع من العملات (بيزيتا) وخاصية كائن (عكس العملة اللينة).

45. نهر

تيار الماء وتصريف الفعل اضحك ("أضحك").

46. مارس

المسيرة العسكرية (حركة القوات) ، طريقة سير وتصريف الفعل المسيرة ("يغادر").

47. إمبراطورية

نوع من الأسماك وشخصية مهمة في المجتمع (صاحب السيادة ، القائد الأعلى ...).

48. مناديل ورقية

نوع من النسيج أو الملمس وبعض مناطق جسم الإنسان (مكونة من ملايين الخلايا).

49. كوبري

نوع من البناء حيث يعبر الناس بين جانبين من الأرض وقطعة معدنية لعقد أسنان صناعية.

50. ملابس

قطعة من الملابس وشخص "سيئ السمعة".

مراجع ببليوغرافية

• فرنانديز ، م. (1990). حول تعدد المعاني و homonymy. الكتاب السنوي للدراسات اللغوية ، 193-205.

• الأكاديمية الملكية الإسبانية. (2001). قاموس اللغة الإسبانية [قاموس اللغة الإسبانية] (الطبعة الثانية والعشرون). مدريد ، أسبانيا: المؤلف.