الأمثال الأزتك ومعناها
اليوم لدينا مجموعة مختارة من أمثال الأزتك لمشاركتها. في هذه الحالة ، اخترنا سلسلة من الأمثال ومعانيها حتى تتمكن من فهم ما تعنيه بشكل أفضل وما هو أصلها.
نأمل أن تعجبك هذه الأمثال الأزتك.
الأمثال الأزتك وتفسير كل منها
بعد ذلك سوف نتعرف على هذه الأمثال. أسفل كل واحد لديك شرح لمعناه.
1. Ca diidxagola nacacani ’biaani’ sti diidxa
الأمثال مصابيح الكلمات.
2. شا ني هرونينا بيدو لا بيكا غوي بيل ، نيو ستوبي كيو كاياكي لوني
الزنديق ليس هو الذي يحرق على المحك ، بل هو الذي يضيئه.
3. Paracala’dxu ’gapu’ bidxichi، cadi uquiindela’dxu.
إذا كنت تريد أن تكون غنيا ، فلا رغبات.
4. Ora güilu ’diidxa saaniru guinabadiidxu’ oraque… gucaadia’gu.
للحوار ، اسأل أولاً ، ثم... استمع.
5. Ti xcaanda: ga’ca shisha sicarú ni qui huayuu، guiuuni ti biine’ni.
طموح: أن أصنع شيئًا جميلًا لم يكن موجودًا بالنسبة لي.
6. Hrunadiága ’ne hrusiá’nda’، hrúuya ’ne hriétenaladxe’، hrune ’ne hriziide’.
أستمع وأنسى ، أرى وأتذكر ، أفعل وأتعلم.
7. Guidxilay hri stilu ni، hriquiiñesi ucaalúlu ’ti gánda icaaluni’.
العالم ملكك ، لكن عليك أن تكسبه.
8. Nisa hri dxi 'biraru' mani dushu 'dxaa ndani'.
مياه راكدة ، تحتوي على جراثيم ضارة.
الأمثال الأزتك عن الحياة
ما هي انعكاسات الحياة التي تركها لنا الأزتيك؟
9. Ti nou 'dxiña، ti nou' guídi '.
يد ناعمة ويد ثابتة.
10. ديشيسي لي ، لاكاسي نداني لي.
خلف السياج ، لا يزال داخل السياج
11. Niru zasaalu ’guirá’ shisha neza Guidxilayú ti ganda Guidxelu ’lii.
سوف تسافر أولاً في جميع طرق هذا العالم قبل أن تجد نفسك
12. تيلا بيدو 'gusiga’de' chu 'dxi' ladxidua’ya ’ti guicaa’ shisha ni qui zánda gucha ’؛ gudí gucaaluá ’ti gánda gucha’ ni zánda ne guendabiaani ’ti guuya’ shilaa.
الله يرزقني الصفاء لقبول الأشياء التي لا أستطيع تغييرها. الشجاعة لتغيير ما بوسعي والحكمة لأرى الفرق.
13. Zunibiá’lu ti binnihuati ne shoopa diidxarí: ne gastisi hridxi’chi، hriníhuati ne gasti ’hricaa، neca gucha’ quirié xneza ، neca cadi caquiie hrinabadiidxa ، hruzanastiidxa lu dxu ’ni qui hrunibiá ، ne hridxelú’ tu la nanala’dxi la ne you شارك.
ست طرق للتعرف على الأحمق: يغضب بلا سبب ، يتحدث بلا معنى وبدون ربح ، يتغير بدون تقدم ، لا تطلب أي سبب ، ضع كل ثقتك في شخص غريب ، وتخطئ أعدائك لك اصحاب.
نأمل أن تكون قد أحببت هذه الأمثال الأزتك. تحياتي وحتى المرة القادمة!
