55 Притчи и изрази на латински

Латинските поговорки винаги са били известни и изучавани от много хора, изследователи на стария език на Римската империя.

Всъщност в много образователни системи по света този тип учения се приемат и се прави опит днешните младежи да опознаят мъдростта на тези дни, чийто произход със сигурност е интересен и в много случаи се губи поради, наред с другото, новите технологии и по-голямото влияние на други езици съвременници.

Най-известните латински поговорки

Днес имаме тук списък на най-известните латински поговорки (не всички) и можем да видим неговия превод и значение. Включихме и някои поговорки и изрази на латински, които може да имат значение, което се е запазило и до днес.

1. Alea iacta е

• превод: Зара се хвърля.

Това се казва, когато някой направи нещо и не е сто процента сигурен в резултата, който ще получи. Зара е хвърлена, можем само да се надяваме.

2. Алма матер

• превод: Подхранваща майка.

Използва се за обозначаване на лице, което е архитект или промоутър на проект.

3. Omnia Vincit love

• превод: Илюбовта побеждава всичко.

Това се казва, когато в любовта се преживяват несгоди, но се очаква любовта да може да преодолее всяко препятствие.

4. Beatus ille

• превод: Щастлив това време.

Използва се за припомняне на миналото, показвайки носталгия по минали времена.

5. улови мига

• превод: ДА СЕсе възползвай от момента.

Използва се, за да се подчертае необходимостта от живот на ръба.

6. Esse est deus

• превод: СБог ли си.

7. Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus

• превод:Така че нека се наслаждаваме, докато сме още млади.

Фразата казва всичко, да се наслаждавате и да не се съмнявате нито за секунда колко красив е животът

8. Хабемус папам

• превод: Tимаме татко.

Когато е избран нов папа от Рим и вече е избран от Ватиканската курия (черен дим и бял дим).

9. Hic et nunc

• превод: Тук и сега.

Показва настоящия момент, момента пред нас.

10. В албис

• превод: В бяло.

Когато актьор остава празен в средата на сцената, например.

11. В крайност

• превод: В последните мигове.

Когато направите нещо в последната секунда, като например да предадете задание в колежа.

12. На място

превод: На мястото.

Обикновено се използва по следния начин: „Крадецът е открит на място; на мястото на грабежа“.

13. Дефакто

превод: За същия факт; автоматично.

Към втория, без забавяне.

14. Омраза и любов

• превод: ИЛИдаде и обича.

Връзката любов-омраза, толкова често срещана в много романтични двойки.

15. Плюс ултра

• превод: Отвъд.

Фраза, използвана от десен сектор в Испания.

16. Танто за танто

• превод: Едно за другото.

Използва се за обозначаване на размяна на услуги по взаимно съгласие между двама души.

17. Sempre fidelis

• превод: Винаги верен.

Бъди верен. Много важна фраза, отнасяща се до честта и лоялността между хората.

18. Темпус fugit

превод: Времето се изплъзва.

Ние остаряваме и нямаме начин да улавяме времето.

19. Ела, vidi, vici

• превод: Аз дойдох видях победих.

Казано от римския император Юлий Цезар. Използва се за изразяване на радост, когато постигнем подвиг без много усилия и с платежоспособност.

20. До безкрайност

• превод: До безкрайност.

Фраза, която се използва за обозначаване, че нещо клони към безкрайност, че няма известен край.

21. От parvis grandis acervus erit

• превод: Големите неща се хранят от малки неща.

Израз, който показва, че постоянните усилия се отплащат.

22. Nune aut nunquam

• превод: Сега или никога.

Тази фраза се използва, когато искаме да кажем, че сега е моментът.

23. Res non verba

• превод: Факти, а не думи.

Когато искаме да предупредим, че действията са по-важни от думите.

24. Синус умира

• превод: за неопределено време. Няма договорена дата.

Използва се, за да посочи, че нещо (проект, събитие) няма определена дата или че може да продължи неограничено във времето.

25. Мъже здрави в здраво тяло

• превод: Здрав дух в здраво тяло.

Знание, което идва от древните римляни: ако сме в пълно физическо здраве, ще бъдем в пълно психическо здраве.

26. Gloria in excelsis Deo

• превод: Слава на Бога във висините.

Фраза за възхвала на Бога.

27. De gustibus et colon bus non est disputandum

• превод: Няма спор за вкусове и цветове.

В наши дни този латински израз се е превърнал в следния израз: „нищо не пише за вкусовете“.

28. Errare humanum est

• превод: Да се ​​греши е човешко.

29. Casus belli

• превод: Причина за войната.

Използва се за обозначаване на събитие, което поражда война.

30. Ars longa, vita brevis

• превод:Изкуството е дълго, животът е кратък.

Фраза, която той изрече Хипократ (460-357 г. В), смятан за баща на медицината.

31. Делириум тременс

• превод: Делириум и треперене.

В делириум тременс това е психично заболяване, страдащо от някои хора, пристрастени към алкохола.

32. Ad hoc

• превод: За конкретна цел; изрично.

33. Ad hominem

• превод: Срещу човека.

Аргументативна заблуда То насочва към човека, а не към неговото мнение по въпрос, който се обсъжда.

Надяваме се, че ви е харесал този списък с латински изрази и фразиВъпреки че е голям, не е пълен, ако го гуглите, можете да намерите други поговорки, които не са толкова известни, но също така много интересни.

34. Hic Rhodus, hic jump

• превод: Ето го Родос, скачай тук!

Използва се, за да подтикне някого да докаже нещо, което на теория е лесно проверимо.

35. Abusus non tollit usum

• превод: Злоупотребата не анулира употребата.

Той служи да изрази, че въпреки че нещо е било злоупотребено, това не означава, че то не може да бъде полезно или добро в друг смисъл или когато се използва по подходящ начин.

36. Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas

• превод: Въпреки че силата липсва, волята му е достойна за похвала.

Фраза, в която се противопоставят силата и волята зад един проект.

37. Fortuna adiuvat

• превод: Съдбата се усмихва на смелите.

Създаването на ситуации на възможности изисква смелост, но носи късмет.

38. Faber est suae quisque fortunae

• превод: Всеки човек е майсторът на своето бъдеще.

Поговорка, която говори за идеята за бъдещето, изградено от самия себе си.

39. Malum quidem nullum esse sine aliquo bono

• превод: Няма зло без добро.

Тази поговорка на латински напомня на старата идея за ин и Ян.

40. Si vis amari, любов

• превод: Ако искаш да обичаш, обичай.

Може да се тълкува като малка извадка от хуманистична философия.

41. Sweet bellum inexpertis

превод: Войната е сладка за тези, които не са я преживели.

Възприятието за тези ситуации на насилие се променя радикално, когато се изпитат от първа ръка.

42. Etiam capillus unus habet umbram

• превод: Дори един косъм има своята сянка.

Най-малките аспекти на живота имат своята отрицателна страна.

43. Ubi concordia, ibi victoria

• превод: Където има единство, има победа.

Защита на екипната работа.

44. Дум вивиумус, вивамус

• превод: Когато живеем, нека живеем.

Тази поговорка на латински има подчертан виталистичен характер.

45. Extinctus ambitur idem

превод: Мразеният човек ще бъде обичан след смъртта си.

Очевиден парадокс за това как възприемаме хората.

46. Dum excusare credis, обвинява

• превод: Когато мислите, че се оправдавате, вие се обвинявате.

Умна поговорка за вината.

47. Fluctuat nec megitur

• Превод: Тя е хвърлена от вълните, но не потъва.

Поговорка за устойчивост.

48. Forsan miseros meliora sequentur

• превод: За тези, които са в мизерия, може би ще се случат по-добри неща.

Фраза, в която се казва надежда.

49. Manus manum lavat

• превод: Едната ръка мие другата.

Фраза, която говори за споразуменията, постигнати в сянка.

50. Vires придобиват eundo

• превод: Набирайте сила, докато вървите.

Заснемането увеличава силата, която имате над околната среда.

51. Amicitiae nostrae memoriam spero sempiternam fore

• превод: Надявам се спомените от нашето приятелство да останат завинаги.

Фраза за емоционалните връзки.

52. Amare et sapere vix deo conceitur

• превод: Дори на боговете им е трудно да обичат и да знаят едновременно.

Размисъл върху ирационалната природа на любовта.

53. Ad praesens ova cras pullis sunt meliora

• превод: Днешните яйца са по-добри от утрешните пилета.

Необходимо е първо да се погрижите за най-неотложните нужди.

54. Vitam regit fortuna, non sapientia

• превод: Състоянието, а не мъдростта, управлява живота.

Една от латинските поговорки, които подчертават важността на късмета.

55. Витанда е импроба сирена за мързел

• превод: Трябва да избягвате това изкушение, мързел.

Тази фраза ви приканва да живеете по активен начин.