Какво е ПРЯКА реч
Когато разказваме история и героите, които сме създали за нея, взаимодействат, те могат да го направят по различни начини. В зависимост от това как се появява диалогът в повествованието можем да говорим за пряка или непряка реч. И двете са много често срещани, например, в романите и, вярвате или не, в ежедневните ежедневни разговори. Ето защо е много важно да се знае разликата между двата вида реч. Знаейки всичко това, в учител ние ще ви помогнем да разберете какво е пряка реч и с примери. Можеш ли да дойдеш с нас?
Когато говорим за дискурс, имаме предвид взаимодействието, тоест на диалога, който се случва между събеседниците на разговор, в реалния живот или в роман. В действителност не винаги трябва да се отнася до разговор между хората, а по-скоро речта се фокусира повече върху това, което човек изразява, устно или писмено, и как го казва.
Следователно речта ще бъде изречение или набор от изречения какво казва човек, за да изрази своите чувства или мисли. Например:
- Ще си купя нов компютър - каза Хуан.
- Андреа каза, че е трябвало да започне да учи по-рано, тъй като резултатът от теста не е съвсем добър.
Както виждаме, дискурсът е диалогът или разговорът, който се намира във всяко взаимодействие, дори и да няма приемник (когато говорим сами, това също би било част от реч). Сега, когато знаем повече или по-малко какво е речта, ще ни е интересно да знаем какво е пряка реч.
Изображение: Slidetodoc
Много лесно. Директната реч показва, устно или писмено, в a директен и буквален начин на мислите на събеседника който говори или изразява чувствата си. Това означава, че това, което човек казва, е пряко отразено.
Обикновено, когато го видим в писмен вид, той се намира между кавички (“…”) или между тирета (-… -). Освен това обикновено се придружава от глаголи (много често в миналото, въпреки че можем да ги намерим в други глаголни времена), които отразяват комуникативното действие като: изяснявам, признавам, предупреждавам, добавям, обявявам, аргументирам, добавям, сравнявам, консултирам, казвам, защитавам, развивам, съмнявам се, изказвам, обяснявам, изразявам, викам, отричам, питам, подкрепям и т.н.
Най-често срещаното е използването на тази пряка реч, както казахме, за изразяване на мислите или чувствата на емитента, но Може да се използва и за разговори за неща, които някой друг е казал. В случаите, в които говорим за това, което друг човек е казал директно, ще говорим за директен цитат.
Важно е да се знае разграничаване на пряк от косвен стил за да разберем кои са двете основни форми на дискурс.
Пряка срещу непряка реч
Що се отнася до примерите, които видяхме по-рано, този, който ще се появи директно би бил:
Ще си купя нов компютър - каза Хуан.
Преди да преминем към примерите, трябва да разберем, че за да има директен стил на дискурс, трябва да има непряк стил. В този косвен стил, за който говорим, тирета или кавички не се използват и това, което издателят изразява, отразява това, което друг човек е казал преди. По този начин и накратко се тълкува казаното от друг човек. Може да изглежда много трудно да се разбере концепцията, но всъщност е много лесно. От двата примера, които видяхме по-горе, този, който би принадлежал към непряк дискурс би бил:
Андреа каза, че е трябвало да започне да учи по-рано, тъй като резултатът от теста не е съвсем добър.
Както виждаме, казаното от Андреа не се изразява пряко, а се тълкува косвено. Всъщност пряката форма на тази реч би била:
Трябваше да започна да уча по-рано, тъй като резултатът от теста не беше добър - каза Андреа.
По същия начин, версията с непряка реч на примера на Хуан и новия компютър ще бъде както следва:
Хуан каза, че ще си купи нов компютър.
Изображение: Диференциране
Може да има малко объркване, но няма за какво да се притеснявате. С няколко примера за пряка реч ще видим много по-ясна разликата между пряка и непряка реч. Ще видим в тези примери една и съща реч пряко и косвено и така ще бъде много по-лесно. Направи го!
- Непряка реч: Висенте обяви, че ще се премести в друг град.
- Пряка реч:„Ще се преместя в друг град“, обяви Висенте.
- Непряка реч: Лора каза, че не ме е виждала отдавна и че й липсвам.
- Пряка реч: „Мина много време, откакто те видях и ми липсваше“, каза Лора.
- Непряка реч: Казах на Педро да се отпусне, че няма за какво да се тревожи.
- Пряка реч:„Успокой се, Педро, няма за какво да се тревожиш“, казах на Педро.