Рупи Каур: 12 анотирани стихотворения на индийския писател
Рупи Каур е млада индийска писателка, която беше изтъкната през последните години чрез социалните мрежи. С просто писане, по-дълбоко искрено и интимно, Рупи засяга важни точки, особено за жените.
Или любов, самочувствие, или феминизъм, солидарност и самота присъстват в неговата поезия по някакъв начин директен и неусложнен, като допринася за това много млади хора да разберат ситуациите и чувствата комплекси. Авторката е включена и в нейните авторски илюстрирани книги.
Стихотворенията му нямат заглавия и са написани само с малки букви, по същия начин, по който са написани с гурмухи, индийски език. В нашата селекция подчертаваме първите думи от всеки поетичен текст, за да проследим 12 анализирани стихотворения.
1. на всичкото отгоре на любовта ми
на всичкото отгоре на любовта ми
как да намерите единственото нещо, което знаете как да правите
няма край на деня isso tudo
това не означава нищо
тази страница
къде си
вашата диплома
аз съм на работа
или пари
нищо няма значение
успех или любов и връзка между хората
quem voê amou
и колко дълбоко обичаш
как играехте като pessoas à sua volta
e quanto você se doou a las.
Несе поетичен текст, до който ни проследи авторът valorização дава доставка обвързан.
Бъдете в приятелства, обичате carnais или роднини, ligação и връзката, която е установена с хората и един от тях най-важните неща в живота, защото наистина трансформира реалността, оставяйки наследство от любов навсякъде минаваме
2. Искам да се извиня на всички жени
Искам да се извиня на всички жени
които смятах за красиви
преди да се каже интелигентен или смел
Тъжно ми е, че съм повален, както знам
нещо толкова просто като тук, което се роди с теб
Fosse seu кмет гордост, когато seu
espírito já despedaçou montanhas
от сега em diante vou dizer неща като
ти си силен или си невероятен
не защото не те прави красива
повече, защото вие сте много повече от това
Още от детството един от двата най-чести комплимента към жените е свързан с външния вид. Като цяло, да бъдеш „красив“ се разглежда като голямо „завоевание“ и източник на гордост.
Рупи Каур представя nesse poem uma друга гледна точка към красотата, проследявайки други качества, които можем - и трябва - да посочим, преди да кажем, че жената е просто красива, го обвързах, защото понятието "красива" е нещо доста съмнително и непостоянно.
3. всички сме родени толкова красиви
всички сме родени
толкова хубавоголяма трагедия е това
убеждаваме се, че не сме
Това малко стихотворение е за чувство на ниско самочувствие на които всички сме подвластни на дълъг живот. Когато се роди, човешкото същество трябва да премине и все още не е повлияно от мненията и julgamentos alheios.
По-скоро като време, ние не поддържаме яснота и гордост от това, че сме това, което сме, бягаме или рискуваме да докажем, че сме по-малко достойни и по-малко „красиви“.
4. не искам да те имам
не искам да те имам
да преенчер минха празни части
Искам да съм пълен sozinha
Искам да бъда толкова завършен
което може да освети града
и само там
искам да те имам
защо ни даваш заедно
нека хвърлим огън em tudo
Когато се чувстваме уплашени, бягаме или рискуваме да повярваме, че присъствието на любимия човек в живота ни е или че то предупреждава и осмисля съществуването.
Още тук Рупи ни предупреждава за необходимостта от изживейте пълнота, без да зависи от ninguém, така че assim, пълен, можем да пренесем в здрави и жизнени отношения.
5. не бях бременна
Не отидох тук, защото
eu deixei да те обичам
Бях embora, защото колко повече
eu ficava
по-малко ме обичаше
Много пъти, дори да обичаш човек, е необходимо Смелостта да напуснеш връзка, която никога не е била.
Имам нужда от сила и яснота, за да разбера, когато един съюз е износен, и да се изправя пред факта, че самолюбието ни е на заден план.
В някои случаи, дори и да е болезнено, за предпочитане е да продължим сами, защото по някакъв начин трябва да спрем да обичаме себе си, за да отговорим на очакванията на друг човек.
6. пулсът ми се ускорява
пулсът ми се ускорява преди
дава идея за раждане на стихотворения
и затова никога няма да спра
да се отворя, за да ги зачена
или любов
отлепете думите
толкова е еротично
че си претоварен
о, развълнуван пела
написано
или и двете
Това е красив почит към писането и писането декларация за любов към поезията.
Писателката визуално представя връзката си с думите и желанието да продължи да пише и да показва своята гледна точка за живота.
7. защо се обръщаш
защо се обръщаш той ме пита
Готов съм за жълтото поле
ти обиколка обожавам слънцето казвам
когато слънцето изгрява те се изправят
когато слънцето залезе ембора
eles abaixam до главата на тъгата
é o que o sol faz com като flores
какво направи с мен
— или слънцето и неговите цветя
8. you partiu
you partiu
и все още те обичах
но ти искаше някой
какво искаше да направиш
Това стихотворение присъства и по други начини за използване на устата, също така се казва за разочарование и край на любовна връзка. Или чувството, изложено тук, е или желанието, което любимият човек иска да свърже.
Това е разочарование от липсата на контрол или желанието за друг. Междувременно има и известен конформизъм, по-добре е да продължиш сам, отколкото да си до някой с несъвместимо чувство.
9. когато започнеш да обичаш
когато започнеш да обичаш нов човек
да се смееш, защото любовта е нерешителна
lembra de, когато имате сигурност
последния път беше определен човек
и сега чухте там
предефиниране на хората certa de novo
– новата любов е подарък
Стихотворенията на Рупи Каур са много успешни, защото се занимаваме с тези въпроси по директен начин, проследявайки в няколко рефлексивни изречения за сложността на любовта и взаимоотношенията.
Пример е текстът в questão, който ни поставя пред противоречия и оръжия, които събуждат емоциите. Наистина, или apaixonamento, можем да направим с доказването, че има "определен човек", или че това е илюзия.
Затова с всяка нова любов сигурността се преконфигурира и отново хората се възприемат в неочаквана и изненадваща ситуация.
10. ставам
ставам
върху или жертва
от хиляда жени, които са ме виждали преди
и си помислих
какво направи
да се върна в тази по-висока планина
така че като mulheres que vierem depois de mim
possam виж немски
– наследство
Разказите на други жени, техните dorers и lutas, са предизвикани от писателя, за да създаде емоционална и историческа панорама, която дава сили за като нови поколения поссам да станат и създават нова реалност.
Интересно е как Рупи успява да поставя под въпрос или да прекарва едновременно време, в което цени и почита жените, които живеят и се жертват в тази сурова патриархална система.
11. тази идея за красота
тази идея за красота
той е произведен
Аз не
- човек
„Красотата“ – особено женствената – е аспект, изграден в продължение на два века и е в постоянна трансформация.
Около него има мит и а зареждайте, така че жените винаги да са "безупречни, красиви и перфектни", quase тъй като ние не сме fossem човешки същества.
Асим, Рупи се занимава с този проблем, претендирайки за своето място в света като личност, а не като продукт, поставяйки себе си срещу обективирането на две тела и естетическият натиск, който пада върху жените.
12. ще разделиш света
ще разделиш света
в различни парчета и
чамарам на страните
обяви отряд за
или че никога не си им принадлежал
e deixaram os другите без нищо
– колонизиран
Стихотворенията и фразите на Рупи Каур разглеждат в дълбочина отношенията, главно любовта между домакинствата, но някои проследяват и социални въпроси от голямо значение.
Тук я излага индийски писател възмущение от историческия проблем с колонизацията и съответните последици от него, като нахлуване в територии или господство на една над друга и неравенство.
Книги от Рупи Каур
Рупи започва самостоятелно да публикува стихотворенията и илюстрациите си в социалните мрежи на 21-годишна възраст. Успехът му беше огромен, което накара първите му две книги да достигнат повече от 8 милиона копия, продадени на около 20 езика.
- Други джейто, които да използвате в устата (мляко и мед) - 2014
- O Que o Sol Faz Com като Флорес (Слънцето и нейните цветя) - 2017
- Моето тяло minha casa (Домашно тяло) - 2021