110 перуански думи и изрази (с тяхното значение)

Перу е страна с голямо културно разнообразие, така че жителите й имат много специфичен начин да говорят испански; това включва термини, които са отговорни за това, че тези, които са част от перуанското общество, са известни в цяла Латинска Америка.

Много от тези думи са родени от самото начало в жаргона и популярния език на перуанците, който се характеризира с промяна в реда на сричките, които съставляват една дума. В този смисъл тук ще намерите обобщение на най-важните перуански думи и изрази и при редовна употреба.

• Свързана статия: "12-те типа език (и техните характеристики)"

Най-характерните перуански думи и изрази за тази южноамериканска страна

За да научим малко за културата на Перу чрез хората, които живеят там, предлагаме по-долу няколко перуански думи и изрази с обяснението им.

1. затворете човката

Израз, който означава да млъкнеш или да мълчиш.

2. Печено

Отнася се за някой, който има много гняв.

3. Нанси, че Берта

Това е много забавен начин да се каже: „няма какво да се види“.

4. халюцинират

Това е много популярна фраза, когато разказвате невероятна история.

5. просто не повече

Отнася се да се каже, че нещо е близо, без да се уточнява посоката.

• Може да се интересувате: "10-те най-интересни и запомнящи се перуански легенди"

6. Рус

Думата, използвана за обозначаване на бира. Това се дължи на цвета му.

7. морков

На човек се казва, че е много невинен или наивен.

8. Какво е вашето cau cau?

Израз, който означава „Какъв е твоят проблем?“.

9. Да бъдеш кока-кола

Казва се, че изразява, че човек е луд.

10. каква леща

Използва се да се каже, че човек е бавен.

11. Бродър

Перуанска дума, която означава приятел. Идва от английското „брат“.

12. глава и пръчка

Означава, че някой е негодник и действа без никакви угризения на съвестта, дори ако критикува лошите действия на другите.

13. Конфитюр

Отнася се за хранене.

14. Хей!

Това е израз, за ​​който се казва, че привлича вниманието на човек.

15. Ачакау

Показва болка, когато някой внезапно бъде наранен, това е естествен израз на перуанците.

16. каква папая

Това е израз, който означава нещо, което е много просто или лесно за изпълнение.

17. хвърли крушата

Показва, че ученик отсъства от час без уважителна причина.

18. лапа

Показва много надежден приятел, който е много близък.

19. Хвърлете бастун във въздуха

Това е, когато един от членовете на двойката е неверен.

20. Алалав

Широко се използва да се казва, че е много студено.

21. Кекес

Популярна дума, която означава торти или сладкиши.

22. Планинска болест

Това е, което перуанците наричат ​​явлението, известно като височинна болест.

23. те дадоха за малкия

Израз, използван, когато някой е разстроен.

24. Удря ме по шишчето

Използва се, когато нещо не ви харесва или не ви интересува.

25. каква сламка!

Фраза, използвана, когато човек е щастлив или развълнуван от ситуацията, която се случва.

26. Поставете цвете или цвете

Това е, когато истината е изкривена, за да се убеди човек.

27. клоунът умря

Използва се, за да се каже, че дългата ситуация е приключила.

28. дай топка

Това показва, че човек проявява интерес към някой друг, който също се чувства по същия начин.

• Свързана статия: "55 колумбийски думи и изрази (и тяхното значение)"

29. бъде на мисия невъзможна

Израз, използван, когато някой е счупен и не знае как да свързва двата края.

30. Какво ще кажете за кожата?

Това означава, че човек се откроява със своята привлекателност. Начин да ласкаете външния вид на човек.

31. като съд

Израз, означаващ изобилие.

32. мариачи

Хумористично се отнася за съпруга или съпруга.

33. Това е яйце

Използва се за обозначаване на нещо, което е лесно за изпълнение.

34. Не бъди жаба

Това е начин да се скарате някой, който се включва във всеки разговор.

35. обърни се

Това е препратка към „изневяра“, тоест, когато някой е неверен на партньора си.

36. не мичи

Това е фраза, която се използва, когато в къщата няма какво да се яде.

37. той е млекар

Това означава, че човек има късмет.

38. Точно сега

Това означава: веднага, точно сега, след няколко часа, утре или след седмица. Така че първо трябва да знаете контекста, в който се използва, за да разберете точното му значение.

39. автобус

Това е, което наричате мини ван.

40. отдели време

Израз, който означава да се мотаеш или да отделяш време.

41. Кучките ви лаят

Много забавна фраза, която означава, че краката имат лоша миризма.

42. какви добри юки

Метафора, показваща, че краката на човек са красиви или силни.

43. Какво авокадо!

Показва, че нещо е смущаващо или за да покаже скръб за извършено действие.

44. Ананас, добре

Казват, че когато човек споделя мъките си с друг, той съжалява, че е чул това нещастие.

• Може да се интересувате: "110 чилийски думи и изрази (с тяхното значение)"

45. PM's

Това е израз, който показва нещо положително.

46. Пиле

Човек, който има малка издръжливост с алкохол.

47. Работете

Това е начин да се нарече работа.

48. да е от памук

Израз, който се казва, когато човек е много привлекателен и физически ни привлича.

49. Имаше само четири котки

Когато има само няколко човека на едно място.

50. Каква юка!

Израз, използван, когато нещо е трудно.

51. нямаш улица

Това показва, че на човек му липсва опит и повече практика.

52. удари митрата

Използва се, когато някой си удари главата.

53. хладно място

Име, дадено на всяко място за пиене.

54. Това е тиква

Той е човек с малко интелигентност.

55. Причина

Така се казва на близък или интимен приятел.

56. направи прасе

Използва се за означаване на събиране на пари при среща между приятели или семейство.

57. Ребро

Много особен и странен начин за позоваване на приятелка.

58. кльощав или кльощав

Друг блестящ начин да се обадите на гадже и приятелка.

59. pitri mitri

Показва нещо невероятно.

60. Хуачиман

Той е частен охранител. Това е версия на "Watchman".

• Свързана статия: "Антропология: какво е това и каква е историята на тази научна дисциплина"

61. оставиха ми мисия

Израз, който означава, че сме свършили парите.

62. говори кауза

Това е много особен начин да започнете разговор между приятели.

63. Джато

Означава вкъщи, но и заспиване.

64. tombo

Това е друг начин да кажете на полицията.

65. кран

Така се нарича бензин.

66. Каньон

Термин, който казва, че човек има силен характер.

67. сложихме бомба

Показва, че ще пиете алкохол в големи количества.

68. Лука

Това е дума, която се използва за обозначаване на слънцето, което е националната валута на Перу.

69. Ето ни очила

Това е разговорен начин да се каже: „ще се видим там“.

70. писко

Това е перуанска ракия на основата на грозде.

71. към плата

Това означава, че той носи най-добрите си тоалети.

72. Бакан

Дума, която показва, че нещо е страхотно.

73. имат прости

Изразът казваше, че имате пари в брой.

74. Псевдоним

Дума, която означава "акцент".

75. Развалят

Разваля нещо или разваля нещо.

76. Калатео

Използва се да се каже, че човек ще се съблече.

77. вискача

Това е вид заек с опашка на катерица.

78. Точно сега

Израз, който означава скоро.

79. Моля те

Това е вариант да се каже моля.

80. Опа!

Фраза, която означава тогава.

81. бъде дебела

Това е непоносимо отношение.

82. нуга

Казва на някой, който има лош дъх или силна миризма на алкохол.

83. кошче

Така се казва кофата за боклук.

84. каква сламка

Използва се да се каже, че някой е щастлив от нещо, което се е случило.

85. Бира

С това име бирата е известна в Перу.

86. кокосови орехи

Може да се отнася за долари или добре маркиран корем.

87. бъди възбуден

Казва се, когато човек иска да прави секс с някого.

88. комбо

Това е синоним на удар или удар.

89. Вход

Термин, използван за обозначаване на съставките на ястие.

90. Битут

Израз, който се казва за обяд.

91. Да видим пичанга

Това е покана да отидете да гледате футбол.

92. Гладкост

Това е синоним на грубост.

93. добро момче

Начин да кажете на мъжете да мислят, че са привлекателни

94. това е шега

Показва, че нещо е шега.

95. Подкуп

Думата, използвана за обозначаване на подкуп.

96. вземете сладък картоф

Това означава да се привържеш към някого.

97. cachaco

Начин да кажеш на военен.

98. да бъде чихуан

Това е препратка да кажеш, че нямаш пари.

99. какъв рок

Това означава, че се е случило нещо срамно.

100. Питуко

Отнася се за човек с пари.

101. Фритър

Той е хубав човек.

102. Чиболос

Начин да се отнасяме към децата

103. Това е кутия

Това означава, че пътят е много дълъг или е много далеч.

104. Ключ

Това е начин да се каже нож или оръжие

105. домашно приготвени

Така се познават продавачите.

106. Манкао

Това е човек, който е починал.

107. Лорна

Дума, която обозначава глупав човек.

108. страхотна кожа

Това е да се посочи една много привлекателна жена.

109. Скитник

Това е някой, който се характеризира с това, че е развален или неприятен.

110. малки канчитас

Това е много смешна дума за пуканки.

Поради своя мултиетнически характер, перуанската нация представя голямо разнообразие от идиоматични изрази, които отразяват нейната отличителност, както и нейната култура.