15 примера за COPLAS
куплетите Те са много популярен вид стихотворение в испанската традиция и съществуват от 17 век. Това са поетични композиции, които обикновено са предназначени да бъдат изпята от народа. Много от тях използват разговорния език на момента, в който се намира обществото, и са достигнали до нас днес чрез устна традиция.
В този урок от ПРОФЕСОР искаме да обясним подробно какво е това и примери за куплети, така че да ги разпознавате винаги, когато се окажете пред някой.
Преди да започнем с примерите за куплети, ще разберем по-добре от какво се състои този литературен текст.куплетът това е вид стихотворение което е написано в квартети (строфи от четири реда) и които са много лесни за пренасяне в музикален свят. Повечето от стиховете, които знаем, сме ги научили Популярни песни. Много от тях са били използвани като песни за деца, лесни за научаване.
В куплетите разказват много страстни истории, което може да бъде от много щастливо до много тъжно като разбито сърце или смърт. Този тип стихотворения, освен че са използвани в приказки или разкази, могат да се използват и за разказване на исторически събития или обичаи.
Обичайно е авторите на куплетите да бъдат неизвестен, тъй като те са стихотворения, които се предават от поколение на поколение устно. Но някои от тях са написани от добре известни автори в испанската литература, като Рафаел де Леон, Мануел Лопес Кирога, Антонио Кинтеро и Федерико Гарсия Лорка.
оставяме ви с малко примери за куплети, така че можете да видите каква е структурата му.
Куплет за мен всичко е красиво
За мен всичко е красиво
за мен всичко е същото,
Аз съм късметлия
която винаги пее, когато се събуди.
Куплет Не знам какво казва вятърът
Не знам какво казва вятърът
Не знам какво казва морето
Но когато погледна към хоризонта
Винаги започвам да плача.
Куплет В живота има шест стълба
В живота има шест стълба,
че трябва да ги следвате,
винаги сейте уважение
и в живота си бъдете щастливи.
Копла да счупи пинята
Дай го, дай го, дай го
Не губете фокуса
защото ако го загубите
губиш пътя си.
Ти вече му даде един
ти вече му даде две,
ти вече му даде три
и времето ти изтече.
карнавален куплет
моята любима малка кутия,
и двамата трябва да пеем:
ти с твоята мека хармония
аз с моя неравен глас.
Тази година за карнавал
моята машина няма обиколка;
както искам ще мина,
като винчука в кинча.
През деня ходя на работа
вечер излизам да пея,
пеейки като coyuyo
обявяване на карнавала.
Когато настъпи карнавалът
Изобщо не обядвам и не вечерям;
Запазвам себе си с куплетите,
Заспивам с мелодията.
Девет дни, за да им се насладите
към карнавала. Ахалай!
От предната събота
до неделя I' Pujllay.
Copla се разпространяваот Рубен Дарио
Бялата котка! в леглото
мая, огъва, разширява.
Рубинено червено се запалва
върху балоните на гърдите.
развързаната коса
божественият гръб аромат.
Под ризата показват
два лебеда с черни шии.
Принцеса на моята лудост,
че косата ти се разтваря,
кажете, защо белите котки
харесваш ли тъмни коприни?
Куплет Всички, които пеят добре
Всички, които пеят добре, пеят на закрито
а аз, понеже пея лошо, пея на нощния пазач и на вятъра.
Когато взема китарата и я кръстосвам в ръцете си,
Имам чувството, че работата ми свършва веднага.
Куплет женската любов
женската любов
Това е като при пилетата
че в липсата на петела
те се доближават до всяко пиле.
женската любов
Това е като огън в купа сено:
след като е бил включен
вече не може да се изключи.
Сега, след като можете да знаете примери за куплети, ние ще открием вариант. The популярен куплет е стихотворение, в което работите с a много разговорен и директен език, което ще ни помогне да разберем обществото в даден момент в конкретен регион на Испания. Концепцията за популярна копла се отнася до вид строфа, създадена благодарение на традицията на града. Обикновено се състои от четири осмосрични реда с асонанс или съгласна рима.
The най-популярните видове куплети са следните.
Малки художествени куплети и примери
The куплети на второстепенно изкуство са тези, които са съставени от стихове от осем срички или по-малко. Те са най-традиционните и добре познати и е възможно да се разграничат три вида куплети на минорното изкуство:
- романтика: Те имат редове от осем срички, а римите са между втория и четвъртия ред, докато първият и третият са свободни.
- Сегидила: Първият и третият ред имат седем срички и свободна рима, докато вторият и четвъртият ред имат пет срички и асонанс на рима.
- Кръгъл: Те имат осмосилни стихове, където първият стих се римува с четвъртия, а вторият стих с третия.
куплет от Явно иска дързостта
Явно иска дързостта
на твоя луд поглед,
на момчето, което слага кокоса
и тогава се страхуваш от него.
Примери за куплети на основното изкуство
Те са съставени от осем дванадесетосриловидни реда, тоест по дванадесет срички.
Например:
куплет от Лабиринтът на съдбата от Хуан де Мена
На много арогантния дон Хуан втори
на този, когото Юпитер толкова ревнуваше
че толкова голяма част от света го направи
колко той сам е направил от небето;
на великия крал на Испания, на César novelo
който с Fortune е много щастлив;
на онзи, в когото добродетелта и царуването пасват
за него коляното е вкоренено в земята.
Изображение: Образование за деца
Куплетите са съставени от строфи от 4 реда. Може да има толкова строфи, колкото са необходими на автора, за да развие темата, която иска да разгледа.
Пример за куплет от строфа
куплет от По залез пея
По залез пея
възхвала на небето,
Но аз нямам моята рима
и после съжалявам.
Пример за куплет от две строфи
Куплет раят е от рая
Раят е от рая
облакът е тебешир.
лицето на жабата
Това ме кара да се смея.
луната е сирене
а слънцето си е слънце.
лицето на жабата
причинява ми много кашлица.
Пример за куплет от три строфи
Куплет от неделя до неделя
от неделя до неделя
Виждам лицето ти
когато отидете на литургия
сутринта.
сладко малко небе
Бих искал да
че цяла седмица
неделя навън
от неделя до неделя
Виждам лицето ти
кога ще е неделя
света дева!
Пример за куплет с повече от три строфи
куплет от Господин котка
Имаше г-н Дон Гато
седейки на покрива си
мяу, мяу, мяу
седейки на покрива си.
Получихте писмо
в случай, че искате да се ожените,
мяу, мяу, мяу
в случай, че искате да се ожените.
с бяло коте
племенница на кафява котка
мяу, мяу, мяу
племенница на кафява котка.
Котката да отиде да я види
е паднал от покрива,
мяу, мяу, мяу
е паднал от покрива
Има счупени седем ребра,
гръбнака и опашката,
мяу, мяу, мяу
гръбнака и опашката.
Вече го водят да го погребват
по улицата на рибата,
мяу, мяу, мяу
надолу по рибната улица.
Към миризмата на сардини
котката се издигна,
мяу, мяу, мяу
котката е станала.
Затова хората казват
седем живота има котка,
мяу, мяу, мяу
седем живота има котка.
Важно е да знаете, основни характеристики на куплетите, за да можете да разпознаете такъв, когато го намерите или да напишете своя собствена поетична творба. Това са характеристиките на куплетите:
- Те принадлежат към устната традиция на градовете и регионите на Испания. Ето защо е обичайно за хора от един и същ район знаят същите куплети, докато когато промените региона, тези популярни стихотворения обикновено се променят.
- Тъй като са се предавали от поколение на поколение устно, е възможно да се срещнат няколко версии на една и съща копла, в която се сменят думи, мелодии или дори цели стихове.
- Куплетите са съставени от строфи от 4 реда, които обикновено са осмосилни и римувани асонанс или съзвучие.
- Има три видове куплети на второстепенно изкуство, в което римата ще бъде засегната: романтика (8-8a 8-8a), seguidilla (7-5a 7-5a) и redondilla (8a 8b 8b 8a).
- Те могат да бъдат изпълнени пред публика, независимо колко малка е, със или без инструменти.
- Те са прости истории, които съдържат морал и забавни анекдоти.
Двойките могат да бъдат около различни теми, но те почти винаги предават силен емоционален заряд, така че читателят или слушателят събужда своите емоции и чувства. Куплетите обикновено генерират a сантиментално движение. Използвайки общ уличен език, хората се чувстваха силно идентифицирани с този тип поезия и авторът беше пряко свързан с обществото на времето.
Друга от целите на coplas беше генерирам "забавление" В обществеността. Поради тази причина в много от тях има сарказъм, фрази с двойни намерения, гротескни думи и т.н. Всичко това, за да накара зрителя да се смее с глас.
Минаха годините, останаха и стиховете променят темите си за нуждите на тогавашното общество. Ето защо ще можете да намерите куплети, които засягат всички тези теми: любов, разбито сърце, смърт, религия, ежедневие и т.н.
Надяваме се, че тази статия ви е помогнала да разберете куплетите по-нататък и успяхте да видите някои ясни примери. Ако се интересувате да продължите да научавате повече за тази тема или нещо подобно, не се колебайте да се консултирате с нашия раздел за писане.
Изображение: Youtube