Използване на кавички
Изображение: Slideshare
Един от най-важните аспекти, когато става въпрос за правилно писане на испански, е да знаете и знаете как да се справите перфектно с правописни знаци този език ни предоставя достъп, за да можем да общуваме по най-добрия възможен начин. Някои от основните правописни знаци са следните: точка (.), Запетая (,), двоеточие (:) или точка и запетая (;), наред с много други.
В този урок от УЧИТЕЛ ще фокусираме нашето изследване върху фтака и на кавичките според RAE (","). За целта ще проучим различните видове кавички, които можем да използваме, както и правилата за правопис, които трябва да спазваме, когато пишем правилно на испански.
Както накратко казахме във въведението към този урок, кавичките са правописен знак, който се използва в испански възпроизвеждат дословно цитати от известни хора или дословни редове, които други хора са говорили в предишен разговор.
Има три различни вида кавички:
- На първо място, ние имаме Английски кавички (""), които са най-известните и най-използваните и които се състоят от две малки линии, които са поставени в горната част на линията, както в началото, така и в края.
- Второ, имаме единични кавички ("") които са оформени само с един ред.
- Трето и последно са обажданията Латински или испански кавички («») Те имат ъглова форма, различна от предишните две. Тези последни кавички обикновено се използват като общо правило в писмени текстове.
В текстове, написани на хартия, препоръчително е първо да се използват латинските или испанските кавички, след това английските кавички и накрая кавичките просто, в ред, вариращ от първото, което се цитира, което е най-дългото изречение, до последното, което се цитира, което може да бъде единично дума.
В този друг урок ще открием разлики в употребата между кавички и курсив.
Трябва да знаете това кавичките са написани залепени както до първата дума, така и до последната и с интервал в средата между края на предишната дума и мястото, където започват кавичките. Използването на кавичките е много разнообразно и разнообразно.
Тук ви представяме най-важните приложения трябва да знаете, за да пишете правилно на испански:
- Чрез вмъкване на буквален коментар на знак в препратена или непряка реч: Хуан ми каза вчера, че съм "най-красивата жена, която е виждал", да се отбележи, че думите в кавички са абсолютно същите като лицето, казано преди.
- В рамките на разказен текст, като роман например, ние използваме кавички, за да възпроизведем, например, мислите на героите, както им хрумне в този момент: „Не знам какво ще правя с живота си“, помисли си момчето, докато се разхождаше в кръгове.
- Когато искаме да използваме a вулгарна дума, груб или неподходящ или когато думата идва от език, различен от испански: „Буазерията“ е най-красивото нещо в къщата на баба ми и дядо ми.
- За да използвате дума или термин от метаезиков начин; С други думи, за да говорим за дума от лингвистична гледна точка, ние също използваме кавички: "Mesa" е дума, която има две срички me и sa.
- Друго използване на кавичките е цитирай заглавие от статия, глава от книга или име на стихотворение или телевизионно предаване: Статията „как да използвам кавичките“ много ми помогна да пиша по-добре на испански.
Това са основните употреби на кавичките на испански. Надяваме се, че ще ви помогне да подобрите писането си. Също така трябва да имате предвид, че каквито и кавички да използвате, те винаги трябва да бъдат еднакви в началото и в края на изречението.