Използване на чувствителни към малки и големи букви
На испански език най-често се пише с малки букви. Въпреки това, в някои контексти, като паузата след точка или първата буква на собствено име, те винаги се пишат с главни букви. В някои случаи може да се напише изцяло дума, фраза или текст главни букви, като например НПО или ПУШЕНЕТО Е ЗАБРАНЕНО на офис или ресторант, например пример.
В този урок от УЧИТЕЛ ще обясним кое е основното използване на главни и малки букви според RAE (Кралска испанска академия).
Индекс
- Въведение в главни букви
- Главни букви според препинателните знаци
- Главни букви без да се вземат предвид препинателните знаци
- Използване на малки букви
Въведение в използването на главни букви.
Преди да обясните употребата на главни букви, е важно да разгледате някои общи въпроси относно използването на главни букви. На първо място, точно като малки букви, главните букви са ударени следвайки установеното от правилата, които акцентирате.
Например „анима“ е дума, която, когато е написана с малки букви, се подчертава, защото е esdrújula. Така че, когато пишем същата дума с главна буква „Anima“, трябва да я напишем с тилда в началната буква. Въпреки това,
съкращения, които са думи, които винаги се пишат с главни букви, никога не носете акцент: „ЦРУ", което идва от англ централно разузнавателно управление) не е подчертано на испански.Друг интересен факт във връзка с използването на първоначалната главна буква е фактът, че буквите "i" и "j", когато са с главни букви, не носят точка, както е в думите "Индия" или "José".
Изображение: Къща от думи - блогър
Главни букви според препинателните знаци.
В зависимост от позицията на точките в речта или писмения текст, използването на главни букви се променя или не, тъй като пунктуацията пряко обуславя появата на главни букви, както ще видим по-долу, в следния контекст:
- След период и последвано: Тази нощ спах лошо. Цял ден ще съм уморен.
- Зад многоточието стига фразата да не продължи след тях; т.е., когато елипсисите разделят две изречения, независими едно от друго: По този начин, Трябва да си купите хляб, бира, шоколад, маруля, сладко... и се грижа за приготвянето на вечерята е изречение, което продължава след трите точки, така че не е с главни букви, в сравнение със следния пример: Отидохме на кино и след това на разходка... Преди една вечер студена зима като преди.
- Кога Пишем писмоСлед двоеточието на първоначалния поздрав използваме главната буква, за да започнем буквата: Скъпа Мириам: Пиша ви, защото ...
- По същия начин, след две точки, които използваме за възпроизвеждане на реч в директен стил: Алисия ми каза: „Винаги ще те обичам“.
Главни букви без да се вземат предвид препинателните знаци.
От друга страна, освен препинателните знаци, главните букви се управляват и от други видове правила, независими от пунктуацията на даден текст. Например винаги изписване с главни букви на всички собствени имена.
Като цяло, общи имена винаги се пишат с малки букви, но в определени контексти, когато това име common се прекатегоризира и се използва за назоваване на реалност, различна от останалите, може да се напише и с букви Главна буква.
След това ще видим някои примери за съществителни, които са с главни букви:
- Собствените имена на хора, животни и единични неща: Изабел, Педро, Росинанте, Тизона.
- Фамилните имена: Рамирес, Мартинес, Гарсия, Морено, Молина, Руиз.
- Имената на боговете: Бог, Аллах, Юпитер, Марс, Атина, Изида, Йехова.
- Псевдоними или прякори: Алфонсо Х Мъдрият, Мануел Бенитес ел Кордобес.
- Имената на местата: Америка, Италия, Толедо, Мексико, Ла Манча, Ебро, Пиренеите, Севиля, Мадрид, Сиера Невада, Пикос де Европа, Рио де ла Плата.
- Имената на улиците и публичните пространства в градовете се пишат с главни букви, но често срещаните имена са с малки букви. че те ви придружават: По този начин ние пишем "calle" с малка буква ", но" Sierpes "с главна буква, защото това е правилното име на улицата:" calle Sierpes ". Същото се случва и с: Улица Alcalá, Plaza Mayor, Plaza de España, Paseo de Recoletos, Avenida de la Constitución.
- Имената на четирите основни точки също се изписват с главни букви: Север Юг Изток и Запад, както и имената и прилагателните, които дават заглавие на периодични публикации или сборници: La Vanguardia, el Marca, Библиотеката на испанските автори.
- Имената на тържествата също са с главни букви: Коледа, корпус, ден на конституцията, априлски панаир, ден на работника.
Изображение: Youtube
Използване на малки букви.
Главната буква се използва за родово писане на испански. Например дните, месеците и сезоните в годината са написани с малки букви на нашия език, освен ако не са част от собствено име като Велики четвъртък, в този случай ще бъде с главни букви.
От друга страна, всички общи имена обикновено се пишат с малки букви, с изключение на гореспоменатите изключения. По същия начин собствените имена, които са прекатегоризирани и се използват като общи, трябва да бъдат написани с малки букви. Формули за лечение като ти сър, светец или Дон(ña).
В този друг урок от УЧИТЕЛ ще открием разликата между общи и собствени съществителни.
Ако искате да прочетете повече статии, подобни на Използване на главни и малки букви - Според RAE, препоръчваме да въведете нашата категория на Писане.