Различия между преходни и непреходни глаголи
Транзитивността и нечувствителността са две качества, които, имайки значение като отправна точка, определят глагола на испански. Въпреки че в друг урок видяхме каквоs преходни и непреходни глаголи, в този урок от УЧИТЕЛ обясняваме какво разлики между преходни и непреходни глаголи и ние ще придружим обяснението с няколко примера от всеки тип, за да можете по-добре да разберете как се използва този вид глагол и структурата, която има, когато го формирате граматически. Продължавай да четеш!
Хората го казват глаголът е преходен, когато изисква наличието на две или повече допълнения в рамките на изречението. Тези допълнения се наричат „аргументи“ и основната им функция е да завършат значението на глагола, тъй като без тях той не би бил разбран.
Например глаголът оферта се формира от структурата „Някой оферти нещо на някого ". По този начин, за да има изречението свое собствено и цялостно значение, имаме нужда синтактично и семантично от субект (лицето който предлага), директен обект (обектът или вещта, който се предлага) и индиректен обект (лицето, на което е оферти):
- Предлагам ви моята помощ.
Анализирайки предишното изречение, ние забелязваме, че глаголът "предлагам" управлява три аргумента: субекта (който в този case е елипсовиден, "I"), директния обект ("my help") и накрая, косвения обект ("you"). Още някои примери за преходни глаголи са: целувайте, купувайте, обяснявайте, имайте.
От друга страна, трябва да се отбележи, че някои преходни глаголи могат да функционират като непреходни; тоест без директният обект да се прояви изрично. Пример може да бъде глаголът да пия, което е преходен глагол, тъй като се нуждае от субект и директен обект („Някой скъпа нещо "). На испански обаче е възможно да се каже Просто пиех, защото бях много жаден, тъй като семантично предполагаме информацията, че пиеното е някакъв вид течност.
Същото важи и за глагола Яжте в изречения като Ял съм повече от необходимото (предполага се, че това е някаква храна) или с глагола Прочети На Винаги обичам да чета, преди да спя (Разбира се, че се четат книги или списания).
Изображение: SlideShare
За разлика от предишните, непреходните глаголи са глаголи, които не се нуждаят от наличието на аргументи за да разберем пълното му значение, но в самата глаголна форма намираме всички семантични характеристики, от които се нуждаем, за да го разберем и да знаем как да го използваме.
По този начин глаголът отслабнете тя е конструирана единствено с темата: „Някой отслабва“, по такъв начин, че да няма нито пряк, нито косвен обект: Това лято сте загубили много.
Още примери за непреходни глаголи са: се появяват, плачат, умират, усмихват се.
Изображение: mastiposde.com
След като обяснихме какви са характеристиките на преходните и непреходните глаголи, сега ще разгледаме подробно разликите, които съществуват между двете глаголни типологии.
Основният отличителен елемент между преходни и непреходни глаголи е наличие или отсъствие на прякото допълнение Е, както казахме, има глаголи, преходните, които не завършват значението си, ако не са придружени от субекта и допълнението. директен, докато другите глаголи, непреходните, се нуждаят само от субекта в изречението, който е отговорен за извършването на действие.
Примери за фрази с непреходни глаголи:
- Майка ми се усмихна
- Кучетата играят
- Крадецът избягал
Примери за фрази с преходни глаголи:
- Хуан купи закуска
- Вземете колата, за да отидете до планината
- Роза погледна часовника на стената