Лазарило де Тормес
В този урок от ПРОФЕСОР ще разгледаме дълго едно от най-важните и значими произведения на испанската литература, Lazarillo de Tormes. Любопитно е, че произведение с такъв мащаб, което показва блестящото начало на испанската пикареска по време на Златни години, продължава да живее днес известен противоречие относно неговия автор, независимо от факта, че въпреки че се счита за зародиш на съвременния роман, но без създател, преди няколко години изследовател даде име, за което ще говорим по-късно в същия този урок, без да бъде освободено от някои противоречие.
Както и да е, то разказва за превратностите на Лазаро, мошеник от Саламанка, който трябва да си изкарва прехраната като добра консерва за ядене, извършване на всякакъв вид работа, кражба или трик за майстори съвсем малко повдигащо настроение. Плановете му обаче обикновено не вървят добре, въпреки че той успява да оцелее, за да намери дългоочаквания си спокоен живот.
Тук започва дълъг сборник с важна информация за Lazarillo de Tormes. Забележете добре.
Първо, ще направим aобобщение на Lazarillo de Tormes. Тъй като работата е разделена на трактати, имащи общо 7, нека ги видим един по един.
Първи трактат
Пиесата започва с Лазаро де Тормес, който разказва за детството си от първо лице. Името идва от раждането на брега на реката, която минава през Саламанка. Момчето е сирак от много малка възраст, тъй като на 8-годишна възраст баща му служи на рицар, който се бие пред арабите и загива в битка, след като е бил принуден да го направи, обвинен и осъден за Крадете.
Лазаро бяга с майка си, която готви и пере дрехи за ученици и конници на командира на Магдалена. Тя има връзки със сервитьора Зайде, който кара по-добрата храна да пристига в къщата на мошеника. Доведеният баща обаче е заловен за кражба.
По-късно, в хан, Лазаро ще приеме работа при слепец, който да му помага като водач. Този човек обаче учи мошеника на суровостта на живота, едва яде и е чиста алчност, така че момчето измамва господаря си да се спъне в пръчка и да избяга.
Втори трактат
Във втория Трактат, след като слепецът е изоставен, Лазаро среща духовник, с когото решава да работи. Обаче отново среща алчен човек, който едва го храни.
Лазаро открадва, вече уморен, хляба на духовника за маса, изважда го от багажника, където се е държал, след като е взел ключа. Но свещеникът, след като научава за хитростта, тъй като е смятал, че мишките ядат хляба, решава да уволни асистента мошеник.
Трети договор
Лазаро пристига в Толедо и живее от милостиня за няколко седмици. По-късно той се запознава със сквайра, когото прави новия си господар. И двамата ще живеят в къща с малко светлина и без мебели.
Скуайърът изглежда има добро семейство, но в действителност той е много беден човек. Така мошеникът проси и споделя спечеленото с господаря си. По този начин, докато правителството забрани да проси, и те отиват осем дни, без да ядат, докато той може да спечели истински и да изпрати Лазаро на пазара.
Когато обаче собствениците на къщата дойдат да таксуват скуайера, той не трябва да плаща наема, затова се оправдава и бяга.
Четвърти договор
Лазаро е без господар, затова съседите го отвеждат при монаха, който ще се грижи за него. Този човек ходи много, така че обувките на мошеника се чупят след осем дни ходене с него. Свещеникът обаче му дава нова двойка. Въпреки това Лазарило се уморява да го следва толкова много в малкия му назидателен живот и винаги с жени и го напуска.
Пети договор
В петия трактат Лазаро среща булдеро, който заедно със съдебния изпълнител подвежда хората да повярват на идеите му и да купуват фалшивите му бикове. Така те карат много хора да повярват в чудеса например. След четири месеца компания обаче мошеникът накрая изоставя и този господар.
Шести договор
Следващият майстор на Лазарило ще бъде майстор на рисуване на тамбурини. Но това трае много малко.
По това време в църква Лазаро среща свещеник, който ще бъде следващият господар. Свещеникът му предлага магаре и четири кани и му заповядва да продаде вода. Това е първата работа на мошеника, който печели комисионни в събота.
Така в продължение на четири години те служат за спасяването му и купуването на първия му меч. Също с тези пари Лазаро подобрява външния си вид и изоставя свещеника и кабинета си.
Договор седем
В последния договор Лазар се урежда със съдия-изпълнител. След кратко време мошеникът се отказва поради опасността на работата.
Така, докато не срещне протопопа на Сан Салвадор, който се жени за него със слугинята си. И двамата живеят удобно в къща с господаря си, докато започват клюки между свещеника и камериерката на мошеника.
Накрая, след като говори за проблема и съпругата плаче горчиво, Лазаро решава да се намеси, защото този период му предлага стабилност и след всичко, което е преживял, за мошеника няма нищо по-добро от това.
В продължение на векове се смята Lazarillo de Tormes като анонимно произведение. Като роман, толкова модерен и изпреварил времето си, че дори е послужил като вдъхновение за себе си. Мигел де СервантесПоразително беше, че колкото и усилено да се разследва, от десетилетия никой не успя да измисли име.
Палеографът обаче Mercedes Agulló, в неговата книга Наоколо с автора на Lazarillo, излезе с име през 2010г. Очевидно според неговите изследвания романът ще бъде дело наДон Диего Уртадо де Мендоса. Ето как се получиха някои документи, които бяха в ръцете на Лопес де Веласко, отговарящ за волята на андалуския писател.
Въпреки че дебатът не е приключен, Диего Уртадо де Мендоса представи a пълноценен ренесансов човек, дипломат и поет, добре образован и високо уважаван човек по негово време, който може да бъде автор на романа, публикуван през 1554 г.
Хуртадо де Мендоса е роден в Алхамбра и от малък е получил добро образование благодарение на благополучното си положение като син на губернатора Сниго Лопес де Мендоса. Познаващ литературата, историята и дори военното изкуство, той беше испански посланик в Рим, Венеция и Англия.
Като добър военен човек, тъй като той е бил култивиран човек, той е бил покровител на различни писатели и художници и е бил роднина на Маркиз Сантилана, негов дядо и приятел на Лопе де Вега, който би похвалил литературните му способности. Освен това той притежаваше една от най-богатите библиотеки на своето време и беше голям хуманист.
Освен това, като човек на буквите, той представи теми, строфи и метри, които са нови за неговото време благодарение на влиянието на италианската лирика. Всъщност произведения като стихотворението се открояват от него Басня за Хипоменес и Аталанта или Послание до Боскан.
