Представете си от Джон Ленън: значение, превод и анализ на музиката
Представи си é uma песен do album de mesmo nome, написана от Джон Ленън и Йоко Оно. Пуснат на пазара през 1971 г. неженен Най-разпродадени от соловата кариера на Ленън и за мир, той е записан от различни изпълнители, включително Мадона, Елтън Джон и Стиви Уондър.
Музикални текстове Представи си
Представете си, че няма рай
Лесно е ако опиташ
Няма ад под нас
Над нас само небе
Представете си всички хора
Живеейки за днесПредставете си, че няма държави
Не е трудно да се направи
Няма за какво да се убие или умре
И никаква религия също
Представете си всички хора
Живот в мирМожеш да кажеш, че съм мечтател
Но аз не съм единствения
Надявам се някой ден да се присъедините към нас
И светът ще бъде като единПредставете си, че няма притежание
Чудя се дали можеш
Няма нужда от алчност или глад
Братство на човека
Представете си всички хора
Споделяне на целия свят
Превод
Представете си, че няма рай
лесно ви е да изкушавате,
sem inferno надолу от нас
и само небето
Представете си всички хора
живеещи за или hoje
Представете си, че няма държави
не е трудно да си представим
няма коса, която да убие или умре
и nenhum religião също
Представете си всички хора
живот в мирЩе можете да кажете, че eu sou um sonhador
още eu não sou o уникален
Надявам се един ден да се присъедините към нас
светът ще бъде като хм
Представете си nenhuma posse
Предполагам, че разбирате
Трябва да печелите или да повишавате
Uma Irmandade dos homens
Представете си всички хора
Разделяне на целия или света
Анализ и интерпретация на музиката
Всички текстове на музиката създават образ на бъдещ свят, където ще има повече равенство между всички хора. В тази песен Джон Ленън ни предложи да си представим реалност, в която не съществуваме големи бащи, които причиняват конфликти: религии, държави и динхайро.
Строфа 1
Представете си, че няма рай
лесно ви е да изкушавате,
sem inferno надолу от нас
и само небето
Представете си всички хора
живеещи за или hoje
В първата строфа Джон Ленън се проваля като религии, че използваме promessa de um ceu e ameaça de um inferno, за да манипулираме действията на хората.
Също така, музиката сякаш се отваря с нещо, което се противопоставя на ценностите на нормата: дори ако екипът си представя, че райът не съществува, изглежда, че това се дължи на вярванията на вярата.
В този живот няма рай, тъй като хората биха могли да живеят едва присъстваща коса, в този живот, без да се притеснява как какво viria depois.
Строфа 2
Представете си, че няма държави
не е трудно да си представим
няма коса, която да убие или умре
и nenhum religião също
Представете си всички хора
живот в мир
Тук историческият контекст на влиянието на музиката и движението става по-очевиден. хипи, че vigorou em força през десетилетието на 60.
Да вярваме, че нашите ценности за „мир и любов“ са в контраст с конфликтите, опустошаващи света. В Съединените щати контракултура ви разпита за войната във Виетнам, кървавия конфликт срещу или срещу различни протестиращи международни личности, включително Ленън.
На музика или субект на тема, която като nações винаги е причина или по-голяма причина за войните. Този стих, лице или увинте си представя свят, в който няма граници, държави, ограничения.
Семейни войни, полу-насилствени смъртни, сем-наци или червени, които мотивират конфликти, ние ще бъдем човешка сила разделяне или равно пространство в хармония.
Refrão
Ще можете да кажете, че eu sou um sonhador
още eu não sou o уникален
Надявам се един ден да се присъедините към нас
светът ще бъде като хм
Този стих, превърнал се в най-известната песен, или певецът се обръща към онези, които се съмняват в това, което казва. Ембора знаеше, че той таксадо на "sonhador", идеалист, който фантазира за утопичен свят, той знае, че не е созиньо.
Има, господи, много други хора, които също се осмеляват да мечтаят като този нов свят и да се борят за неговото изграждане. Асим, покани и "невярващите" да се присъединят към мен, потвърждавайки, че един ден "ще бъде хм".
В основата ми са връзките на уважение и съпричастност между хората, това акредитира възможността за свят на мир, тъй като е невероятно. Достатъчно, че повече хора могат да си „представят“ света асим: а колективна сила é o fator esencial за преместване.
Строфа 3
Представете си nenhuma posse
Предполагам, че разбирате
Трябва да печелите или да повишавате
Uma Irmandade dos homens
Nessa strophe, vai mais longe, представяйки си общество, в което няма собственост, немска или сляпа любов и абсолютна коса на динхайро. Nesta passagem, чега същото, за да разпитате себе си или вашият събеседник успява да замисли и реалност, толкова различна от тази, в която живее.
Много от бедността, конкуренцията и отчаянието, няма да има повече "fome" nem "печалба". Сериозно човечество, както и да е, като голямо irmandade, където всеки partilhariam или свят в мир.
Значение на музиката
Въпреки текста на силни критики към религиите, нациите и капитализма, той има мека мелодия. Или самият Джон Ленън е акредитиран, че тази мелодия като субверсивна музика е смазана от голяма публика.
Но за além da vision of the world, който самият композитор, писмото има огромна сила да внушава въображението е способно да разтопи света. Колкото и недостижими да виждате какво ми се струват предложенията, те могат да бъдат достигнати и първата стъпка е да можете да си представите, че тук е възможно.
Исторически и културен контекст
Краят на 60-те и началото на 70-те години бяха белязани от различни международни конфликти, в които участваха две големи ядрени сили, САЩ и Съветския съюз. Дългият период на напрежение, преживян между тези две страни, стана известен като Студената война.
Това време беше много плодородно за музиката и общата култура. Движенията на шейсетте, като напр контракултура, ще повлияе на поп музиката и ще революционизира културната индустрия. Самият Джон Ленън е изиграл важна роля в този ход с Бийтълс.
Младите хора, предимно северноамерикански, отказваха да се уплътняват като конфликти, провокирани от политически сили. Pregando или известен псевдоним „Faça amor, não faça guerra“, протестиращ срещу конфликта срещу Виетна.
Джон Ленън и Йоко Оно: na luta pela paz
Джон Ленън, британски музикант и двама основатели на групата The Beatles, бяха най-големите звезди на своето време. Неговата работа и мисъл влияят дълго време върху гераците, които ще бъдат следвани и Ленън се превръща в неоспорима икона на западната музика.
Има два аспекта от неговата биография, които най-много предизвикват любопитството в обществото и брака с Йоко Оно. Йоко също беше съгласуван художник, участвал в различни авангарди през 60-те години. Като акцент в движението Fluxus, което има либертариански и политизирани предложения за изкуство.
Фой през 1964 г., когато тя напуска от авангард, който Йоко изстрелва или освобождава Грейпфрут, голямо вдъхновение за композицията на Представи си. Две години след, или женен, е установено любящо, артистично и професионално партньорство.
В união two dois coinciu с напускането на Ленън двама велики Бийтълс. Много хора са виновни за разделянето на групата и противопоставянето на семейството.
През 1969 г., когато се ожениха, те се възползваха от вниманието, което получавахме в знак на протест срещу Guerra do Vietnã. За да отпразнувате Луа-де-Мел, организирайте хм случващо се озаглавен Легло в, никакъв качествен фикарам на леглото не ми дава световен мир.
По време на представлението имах посещения от журналисти и се възползвах от възможността да обсъдя пацифизма. Известен също като неговия принос към активисти, физерам други артистични интервенции, като подкрепа на открито com съобщение „Войната свърши, искаш“ за 11 града.
Conheça също
- Хей Джуд Мюзик
- Като inesquecíveis музика на Майкъл Джексън
- Музика „Бохемска рапсодия“, „Две кралици“
- Цялата музика от Джон Легенд
- Каква прекрасна световна музика