37 кратки любовни стихотворения: коментирани най-красивите стихотворения
Любовта е универсално преживяване, което ни движи всички, но понякога не можем да намерим точните думи, за да я изразим. През цялата история поетите са знаели как да казват това, което всички чувстваме, по творчески и красноречиви начини.
Следователно в тази статия ще знаем подборка от тридесет и седем кратки любовни стихотворения на известни поети, които могат да вдъхновят всяко сърце, жадно за изразяване.
1. Изгаря в очите тиот Антонио Мачадо
Любовта не се превърна в силно развита тема от Антонио Мачадо, но стихотворението по-долу е един от онези малко, но щастливи случаи, когато поетът посвещава на него своето творческо намерение. В поемата влюбеният показва своята страст и безпокойство пред тайната на любовта.
Мистерия гори в очите ти, девице
неуловим и спътник.
Не знам дали огънят е омраза или любов
неизчерпаема от твоята черна алиаба.С мен ще отидеш, докато хвърлям сянка
тялото ми и останете в пясъчния ми сандал.
- Жажда ли си или вода по моя начин?
Кажи ми, неуловима девица и другарка.
2. Ако ме обичаш, обичай ме цялаот Дулсе Мария Лойназ
Любовта не е обусловена. Който обича, трябва да обхване съвкупността от битие, правилно и грешно. Обичането не е възхищение и не прави къщата на късмет. Любовта се решава или просто се дава.
Ако ме обичаш, обичай ме цяла
не по зони на светлина или сянка ...
Ако ме обичаш, обичай ме черно
и бяло, и сиво, и зелено, и русо,
и брюнетка ...Обичай ме ден,
обичай ме вечер ...
И рано сутринта на отворения прозорец! ...
Ако ме обичаш, не ме прекъсвай:
Обичайте ме всички... Или не ме обичайте.
3. Мадригалот Амадо Нерво
Очите на любимия се разкриват като източник на абсолютен живот за влюбения. Друга реалност няма значение, освен да знаем, че сме разпознати в тях, като огледало, което разкрива нашата идентичност.
За твоите зелени очи ми липсва,
Русалка на онези, които Олисей, проницателен,
обичани и страхувани.
За зелените ти очи ми липсва.
За вашите зелени очи в какво, мимолетно,
да блести обикновено, понякога, меланхолично;
за зелените ти очи, пълни с мир,
загадъчна като моята надежда;
за вашите зелени очи, ефективно заклинание,
Щях да се спася.
4. Понякогаот Николас Гилен
Николас Гилен ни напомня, че любовта е проста, пряка, искрена. Неговата сила ни упълномощава да бъдем бахливи, да бъдем детски, да знаем, че сме смъртни, ако любовта извира от това в любимия човек.
Понякога ми се иска да съм сирене
да кажа: Обичам те безумно.
Понякога се чувствам като глупак
да вика: Толкова я обичам!Понякога искам да бъда дете
да плаче свита в пазвата й.Понякога ми се иска да съм мъртъв
да се чувствам,
под мократа земя на моите сокове,
цвете ми расте
счупване на гърдите ми,
цвете и кажете:
Това цвете, за теб.
5. Present Simple (Увереност)от Педро Салинас
За поета пълната любов е спрягана само в настоящето просто. Няма минало, няма бъдеще, освен благодатта на любящото действие, любовното преживяване.
Нито спомени, нито поличби:
просто присъства, пее.Без тишина, без думи:
твоят глас, само, само, който ми говори.Нито ръце, нито устни:
само две тела,
в далечината, разделени.Нито светлина, нито тъмнина,
нито очи, нито поглед:
визия, визията на душата.И накрая, накрая,
нито радост, нито болка,
нито небето, нито земята,
нито нагоре, нито надолу,
нито живот, нито смърт, нищо
само любов, само любов.
6. Аз ви предлагамот Пол Верлен
Най-конкретният израз на любов е да се дадеш като нежно и благочестиво предложение. Това ни напомня за поета Пол Верлен в този текст.
Предлагам ви сред гроздове, зелени сегменти и розови,
Моето наивно сърце, което се смирява пред твоята доброта;
Не искате да унищожавате любящите си ръце,
Очите ти се радват на моя прост подарък.В сенчестата градина умореното ми тяло
Сутрешните аури, покрити с роса;
Като в спокойствието на съня, той се плъзга до вас
Избягалият миг, за който жадувам да си почина.Когато божествената буря се успокои в храмовете ми,
Ще се отпусна, играейки с дебелите ви бримки,
На твоята небилна пазва, моето сънливо чело,
Звучи в ритъма на последните ти целувки.
7. С тебот Луис Чернуда
За влюбения любимият е абсолютът, около който всичко става относително. Любимият е земята и животът, мястото на принадлежност. Отсъствието му, от друга страна, е смърт.
Моята земя?
Ти си моята земя.Моите хора?
Моите хора сте вие.Изгнание и смърт
за мен те са къде
не бъди ти.А животът ми?
Кажи ми "моя живот,
Какво е това, ако не сте вие?
8. Сякаш всяка целувкаот Фернандо Песоа
В тази поема целувката е представена едновременно като постижение и като плач. Изображения на възможни окончания, на уплашени сбогувания и игра на възможности, почти сюрреалистични, влюбеният моли за запомнящата се целувка, която придава на един миг стойността на вечността.
Сякаш всяка целувка
Сбогом,
Chloe mine, нека целунем, любящ.
Може би ще ни докосне
На рамото ръката, която вика
Към лодката, която идва само празна;
И това в същия лъч
Завържете това, което сме били взаимно
И извънземната универсална сума на живота.
Вижте също: Стихове на Фернандо Песоа
9. Любовот Салвадор Ново
Понякога влюбеният не му отвръща, но ако любовта му е истинска, той чака благодатта да бъде погледнат от любимия. Влюбеният чака своята възможност.
Любяща е тази срамежлива тишина
близо до вас, без да знаете,
и помнете гласа си, когато си тръгвате
и усетете топлината на поздрава си.Да обичаш означава да те чакам
сякаш сте част от залеза,
нито преди, нито след това, за да останем сами
между игри и истории
на сушата.
10. Не искам да умра, без да знам за устата тиот Елза Лопес
Влюбената душа копнее за преживяването на истинската среща, която осмисля живота й. Осъзнатата любов отнема силата на смъртта, защото тя сама се превръща в невероятен живот.
Не искам да умра, без да знам за устата ти.
Не искам да умра с недоумение
познавайки ви различни, изгубени на други плажове.
Не искам да умра с тази мъка
от безкрайната дъга на този тъжен купол
където мечтите ти живеят в обедното слънце.
Не искам да умра, без да ти дам
златните сфери на тялото ми,
кожата, която ме покрива, треперенето, което ме нахлува.
Не искам да умра, без да ме обичаш.
11. Песен за твърде много любовот Виниций де Мораис
Понякога любовникът губи. Но любовта продължава да отпечатва като болезнен спомен, който смущава мисълта.
Искам да плача, защото те обичах твърде много
Искам да умра, защото ти ми даде живот
о, любов моя, не мога ли никога да имам мир?
Ще бъде, че всичко, което е в мен
това просто означава саудада ...
И дори не знам какво ще стане с мен
всичко ми казва, че любовта ще бъде краят ...
Какво отчаяние носи любовта
Не знаех какво е любов,
сега знам, защото не съм щастлив.
Вижте също: Испанско-американски стихотворения на сърцето
12. Ти ме имаш и аз съм твояот Ангела Фигера Аймерих
За влюбената душа предаването е пълно, интимно, но това не означава, че може да се разкрие крайната тайна на личната същност. Всяко същество е мистерия, но в тази мистерия любовта разпъва палатката си.
Ти ме имаш и аз съм твоя. Толкова близо един до друг
като месото на костите.
Толкова близо един до друг
и често досега! ...
Казвате ми понякога, че ме намирате затворена
като твърд камък, като увит в тайни,
безстрастен, отдалечен... и вие бихте искали вашето
ключът към мистерията ...
Ако никой не го има... Няма ключ. Не себе си,
Дори сам нямам!
13. Вечна любовот Густаво Адолфо Бекер
Влюбеният гледа на преходния живот, докато в любовта познава неизчерпаема жарава, способна да озари вечността. Или любовта е същата вечност?
Слънцето ще може да се облаче завинаги;
Морето може да пресъхне за миг;
Оста на Земята може да бъде счупена
Като слаб кристал.Всичко ще се случи! Майска смърт
Покрийте ме с неговия погребален креп;
Но това никога не може да бъде изключено в мен
Пламъкът на вашата любов.
14. Рима Iот Густаво Адолфо Бекер
Поетът копнее за възможността, когато, държейки ръцете на любимия си, той може да прошепне думи на любов в ухото си.
Знам гигантски и странен химн
който известява зората в нощта на душата,
и тези страници са от този химн
каданси, които въздухът разширява в сенките.Бих искал да му пиша за човека
опитомяване на непокорния, лош език,
с думи, които бяха едновременно
въздишки и смях, цветове и бележки.Но напразно е да се бориш, че няма фигура
способен да ви заключи; и просто, о, красиво!
да, имайки твоя в ръцете си,
В твое ухо бих могъл да ти го изпея сам.
15. Поетът моли любовта си да му пишеот Федерико Гарсия Лорка
Влюбената душа очаква с нетърпение съобщение от любимия човек. Дума на любов, написана на хартия, е дъхът на живота, след най-абсолютното предаване. Влюбеният страда от тишина и чака облекчение.
Любов към червата ми, да живее смъртта,
напразно чакам писмената ти дума
и мисля, че с цветето, което изсъхва,
че ако живея без мен, искам да те загубя.Въздухът е безсмъртен. Инертният камък
нито познава сянката, нито я избягва.
Вътрешното сърце не се нуждае
замръзналия мед, който луната налива.Но аз те изстрадах. Разкъсах си вените
тигър и гълъб, на кръста си
в дуел на ухапвания и лилии.Така че изпълнете лудостта ми с думи
или ме оставете да живея в спокойствието си
нощта на душата завинаги тъмна.
16. Когато се влюбишот Рубен Дарио
За поета Рубен Дарио любовта е едновременно източник на живот и болка. Следователно той предупреждава всеки, който го прочете, че това ще бъде неговата съдба, но въпреки това няма да има друг начин да се живее, освен като се обича.
Когато влюбиш, ако не си обичал,
ще знаете това в този свят
е най-голямата и дълбока болка
да бъдеш едновременно щастлив и нещастен.Следствие: любовта е бездна
на светлина и сянка, поезия и проза,
и където се прави най-скъпото нещо
което е да се смееш и плачеш едновременно.
Най-лошото, най-ужасното,
е, че животът без него е невъзможен.
Вижте също: Стихове на Рубен Дарио
17. поверителностот Сарамаго
За влюбената душа интимността попада в фините детайли, където животът е нежен и смислен. В най-малката, в най-дискретната, там се изгражда близост между двама.
В сърцето на най-тайната мина,
Вътре в най-отдалечения плод,
Във вибрацията на най-дискретната нота,
В спиралната и резонансна раковина,
В най-дебелия слой боя,
Във вената, която най-много ни изследва в тялото,
В думата, която казва по-меко,
В корена, който слиза най-много, скрива се най-много,
В най-дълбоката тишина на тази пауза,
Където животът стана вечност,
Търся ръката ти и дешифрирам причината
Да искаш и да не вярваш, край, интимност.
18. Любовот Пабло Неруда
За влюбената душа любовта е хипербола, преувеличение, сила, която не се вписва в здравия разум, в нормалността на нещата. Обичащи преливания.
Жено, щях да ти бъда син, защото те пиех
млякото на гърдите като извор,
за това, че те гледам и усещам до себе си и те имам
в златния смях и кристалния глас.
За това, че се чувствам във вените си като Бог в реките
и ви се покланям в тъжните кости от прах и вар,
защото твоето същество ще премине без болка до мен
и излезе в строфата - чист от всяко зло-.
Откъде да знам как да те обичам, жено, откъде да знам
обичам те, обичам те, както никой никога не е знаел!
Умирайте и все още
обичам те повече.
И все пак
обичам те повече
и още.
Вижте също: 20 любовни стихотворения и отчаяна песен на Пабло Неруда
19. Моят робот Пабло Неруда
Пабло Неруда започва това стихотворение, като се позовава на образа на робинята и моли за нейната любов. По този начин той всъщност ни показва диалектиката на господар и роб, в която господарят е истинският зависим и доминиран. Истинската любов обръща условията или още по-добре ги отменя. Едното е в другото и обратно.
Моят роб, страхувай се от мен. Обичай ме. Моят роб!
Аз съм с теб най-обширния залез на моето небе,
и в него душата ми се откроява като студена звезда.
Когато се отдалечат от теб, стъпките ми се връщат при мен.
Собственият ми удар пада върху живота ми.
Ти си това, което е вътре в мен и е далеч.
Бягайки като хор от преследвани мъгли.
До мен, но къде? Далеч, което е далеч.
И това, което е далеч под краката ми, върви.
Ехото на гласа отвъд тишината.
И това, което в душата ми расте като мъх в руини.
Вижте също: Най-добрите любовни стихотворения на Пабло Неруда
20. Мислих си за тебот Хосе Марти
Когато душата се влюби, мисълта се превръща в мястото, където тя преразглежда своите чувства, образите и усещанията, които любимият произвежда. Ето как Хосе Марти ни позволява да го видим в следващото стихотворение.
Мислех за теб, за косата ти
че светът на сенките би завидял,
и сложих точка от живота си в тях
и исках да сънувам, че си мой.Вървя по земята с очите си
издигнат - о, моето нетърпение! - до такава височина
че в надменен гняв или мизерни руменини
човешкото същество ги запали.На живо: -Знаете как да умрете; така ме засяга
това нещастно търсене, това ожесточено добро,
и цялото Същество в душата ми се отразява,
и търсейки без вяра, на вяра умирам.
21. Дни и нощи съм те търсилот Висенте Хуидобро
Любовта понякога се пише между сълзите, а споделените сълзи стават балсам, който успокоява и лекува рани.
Дни и нощи съм те търсил
Без да намерите мястото, където пеете
Търсих те през времето нагоре и надолу по реката
Загубихте се в сълзите
Нощи и нощи съм те търсил
Без да намериш мястото, където плачеш
Защото знам, че плачеш
Достатъчно ми е да се погледна в огледало
Да знаеш, че плачеш и си плакал за мен
Само вие спасявате плача
И тъмен просяк
Вие го правите крал, коронясан от вашата ръка.
22. Покрийте ме любовот Рафаел Алберти
Рафаел Алберти предизвиква любовното преживяване, изпълнено със сетивни и чувствени образи, които произтичат от интимната, близка среща между влюбените.
Покрий ме, любов, небето на устата
с това екстремно увлечение от пяна,
което е жасмин, който знае и гори,
покълнал на върха на скален корал.Насърчи ме, любов, твоята сол, луда
Вашето омайващо остро остро върховно цвете,
Удвоявайки яростта си в диадемата
на смъртен карамфил, който я отприщва.О, тесен поток, любов, о, красива
бълбукащ умерен сняг
за такъв тесен грот суров,за да видите как си фина врата
ти се подхлъзва, любов, и те вали
на звезди от жасмин и слюнка!
23. Ние се събличамеот Фабио Морабито
Еротизмът е друг запис на любовното преживяване. А в интимния момент между влюбените събличането е синоним на това да се покажеш напълно, да отвориш душата и да изградиш нов знак на любов. Това стихотворение е част от комплекта Квартет Помпей.
Голи сме толкова много
докато не загубя секс
под леглото,
голи сме толкова много
че мухите са се заклели
че сме умрели.Съблякох те вътре
Отвързах те толкова дълбоко
че оргазмът ми е изгубен.
Голи сме толкова много
че миришехме на изгаряне,
че сто пъти лава
Върна се да ни скрие.
24. Любовот Франсиско Ернандес
За поета любовта се движи в опасна джунгла и се бори да победи капаните и раните, които я бележат. Любовта печели.
Любов, почти винаги заобиколена от жажда
на забравата, напредвайте решително към капаните
създаден за лов на мечки с леопардова кожа
и змии с оперение кондор.
И любовта преживява раните и рева,
летящи, завистта на отровните.
25. Постоянна любов отвъд смъртта, Франсиско де Кеведо
За Квеведо любовта е несломима и надхвърля самите граници на смъртта. Ето как той ни съобщава в следващия сонет.
Затвори очите ми последния
Сянка, че белият ден ще ме вземе,
И можете да освободите тази моя душа
Хора, до неговата жадна ласкава жажда;Но не оттук на брега
Той ще остави паметта, където е изгорял:
Плуването знае пламъка ми студената вода,
И да загубите уважение към строгия закон.Душа, за когото всички е бил затвор,
Вени, какъв хумор за толкова огън са дали,
Медули, които са славно изгорени,Вашето тяло ще напусне, а не вашата грижа;
Те ще бъдат пепел, но ще има смисъл;
Те ще бъдат прах, повече любовен прах.
26. Две телаот Октавио Пас
Образите се тълпят в това стихотворение, за да представят две любящи тела. Всички възможности са: срещата, несъгласието, предаването, раздялата. Да видим с какви думи Октавио Пас ни показва загадката на влюбените.
Две тела лице в лице
понякога това са две вълни
а нощта е океанска.Две тела лице в лице
те понякога са два камъка
и пустинната нощ.Две тела лице в лице
те понякога са корени
през нощта свързани.Две тела лице в лице
те понякога са самобръсначки
и мълниеносна нощ.Две тела лице в лице
те са две звезди, които падат
В празно небе
Вижте също: Стихове от Октавио Пас
27. Ти се събличашот Хайме Сабинс
Поетът представлява любовна близост със свеж и закачлив въздух. Съучастието между съпруг и съпруга, без да обръща внимание на взаимната умора, се превръща в повод за нова игра, за радостни измислици, които осмислят срещата на влюбените.
Събличате се по същия начин, сякаш сте сами
и изведнъж откриваш, че си с мен.
Как те обичам тогава
между чаршафите и студа!Започваш да флиртуваш с мен като непознат
и аз ви правя церемониалния и хладен съд.
Мисля, че съм твоят съпруг
и че ми изневеряваш.И как се обичаме тогава в смях
да се озовем сами в забранената любов!
(По-късно, когато се случи, се страхувам от теб
и чувствам студ.)
28. Какъв весел контакт !!! от Хайме Сабинс
Влюбеният се предава на усещанията, които любимият човек предизвиква в него. Въображението е представено като ресурс, който подклажда пламъка между двама.
Какъв весел контакт с очите ти,
леки като гълъби, уплашени до брега
на водата!
Колко бърз е контактът на очите ви
с моя поглед!Кой си ти? Има значение!
Въпреки себе си
в очите ти има кратка дума
загадъчен.Не искам да знам. харесвам те
гледайки ме отстрани, скрит, уплашен.
Така че мога да мисля, че бягате от нещо,
от мен или от вас, заповядайте,
на онези изкушения, които според тях гонят
на омъжената жена.
29. Красиви кракаот Марио Бенедети
Любовта и еротизмът също се изразяват в малки фетиши, които стават начин за среща на влюбените. Ето как изглежда това стихотворение на Марио Бенедети.
Жената с красиви крака
никога не може да бъде грозно
кротките са склонни да издигат красотата
от тотилос телета и бедра
задържат се върху пубиса
това винаги е било извън всички канони
обградете пъпа като един от тези пръстени
че ако бъдат притиснати, играят за Елиса
оправдайте смазващите зърна за изчакване
разделяне на устните, без да се произнася слюнка
и оставете да бъдете обичани от огледалните очи
жената, която има красиви крака
той знае как да се скита през тъга.
30. Какво имам нужда от тебот Марио Бенедети
Да бъдеш любовник страда в нуждата на другия. Той е тревожен, очакващ. Изисква гласа, образа, думата на любимия човек, за да не припадне. Отсъствието на любимия човек е като смърт.
Ти не знаеш как имам нужда от твоя глас;
Имам нужда от твоя външен вид
тези думи, които винаги ме изпълваха,
Имам нужда от вашия вътрешен мир;
Имам нужда от светлината от устните ти
!!! Не мога повече... продължавай така !!!
... Вече... не мога
умът ми не иска да мисли
не можете да мислите за нищо, освен за вас.
Имам нужда от цветето на ръцете ти
това търпение на всички ваши действия
с онази справедливост, която ме вдъхновяваш
защото това, което винаги беше моят трън
източникът ми на живот пресъхна
със силата на забравата ...
Изгарям;
това, от което се нуждая, вече го намерих
но все пак!!! Все още ми липсваш!!!
31. Има очи, които мечтаятот Мигел де Унамуно
Влюбеният назовава любимата (Тереза) и вижда в очите й уникален знак, който действа в него като истинска магия, като лъч, създаващ живот. Нека да видим как Мигел де Унамуно го изразява.
Има очи, които гледат, има очи, които мечтаят,
има очи, които се обаждат, има очи, които чакат,
има очи, които се смеят - приятен смях,
има очи, които плачат - със сълзи на скръб,
някои в - други навън.Те са като цветята - че земята расте.
Но твоите зелени очи, моя вечна Тереза,
тези, които правят твоята ръка от трева,
те ме гледат, мечтаят ме, те ми се обаждат, чакат ме,
Смях се смях - приятен смях,
викат ми сълзливо - със сълзи на скръб,
от вътрешността, -от извън страната.В твоите очи съм роден, твоите очи ме създават,
Аз живея в твоите очи - слънцето на моята сфера,
в твоите очи умирам, моя къща и тротоар,
очите ти гроба ми, очите ти земята ми.
32. Научи меот Рафаел Каденас
За поета любовта е обещание за живот, тя е възстановяване на същността, която миналото е размило. Следователно любовта е като искра, която запалва живия огън на битието.
Научи ме,
римейк ме
старателно,
съживи ме
като този, който пали огън.
33. На XXX да му посвети тези стихотворенияот Хосе дьо Еспронцеда
Хосе дьо Еспронцеда изобразява в тази поема мъката на влюбения, който страда за любимия, моментът на безнадеждност, който нараства.
Изсъхнали и младежки цветя,
облачно слънцето на моята надежда,
час след час преброявам и агонията си
растат и тревожността ми и болките ми.На гладки кристално богати цветове
може би моята фантазия изглежда щастлива,
когато тъжната мрачна реалност
оцветява стъклото и размазва блясъците му.Очите, които връщам в техния непрестанен копнеж,
и светът се върти равнодушно,
и небето се върти безразлично.За вас оплакванията от моето дълбоко зло,
красива без късмет, изпращам ти:
моите стихове са вашето сърце и моето
34. Имаш сърцето миот Луис де Камоенс
Поетът използва голямо разнообразие от реторически ресурси, за да признае любовта си. Нека да видим как го прави.
Сърцето ми е откраднато от мен;
и любовта, виждайки гнева ми,
Той ми каза: Теб те взеха
за най-красивите очи
което съм виждал откакто живеяСвръхестествено благодаря
те го имат в затвора за вас.
И ако любовта е права,
Дама за знаците
имаш сърцето ми.
35. Любовта ми е в леко облеклоот Джеймс Джойс
За поета любовта е жив образ, който движи сетивата. Той предизвиква текстури, цветове, аромати, грациозни движения, заредени с деликатна чувственост, която оповестява откриването на любовта.
Любовта ми е в леко облекло
Сред ябълковите дървета,
Където шумен бриз копнее най-много
Бягайте в компания.Там, където веселият бриз обитава да се ухажва
До ранните листа след тях,
Любовта ми върви бавно, наклонена
Към неговата сянка, която лежи в тревата.И където небето е чаша ясно синьо
На смеещата се земя,
Любовта ми върви бавно, повдигайки
Роклята й с грациозна ръка.
36. Любовот Мигел Джеймс
За поета Мигел Джеймс любовта има вкус на обещание... Това е образ на обнадеждаващото бъдеще, който се отваря напред, призовавайки най-добрите поличби, насочвайки смисъла на живота.
Ще дойдете гол с отворени обятия
Ще опирам главата си върху гърдите ти
Ще кажете думите, които се надявам
Ще пея сладки диржи
Ще обещаете морета и долини и планински върхове
Ще бъда баща на вашите деца
Ще блеснеш като мълния
Ще стана звезда
Ти ще ми бъдеш приятелка, по-хубава от всички приятелки
Ще пея песни на Хорхе Бен
Ще имате дълга коса
Ще сплетя моите
Вие ще искате къща в провинцията
Ще построя хижа край реката
Ще се обличате понякога с всички цветове на ириса
Винаги ще те обичам
Ще искате цветя
Аз кон, китара
И никога, никога, никога няма да работим.
37. Обичам теот Джулия де Бургос
Джулия де Бургос ни представя стихотворение, в което тя излага всички регистри, в които любовта й се разширява и изразява. Така поетът казва:
Обичам те...
и ми премествате времето на живота ми без часове.Обичам те
в бледите потоци, които пътуват през нощта,
и никога не свършва шофирането на звезди към морето.Обичам те
в онази сутрин откъснат от полета на вековете
че неговият бял кораб избягал към безвълновата вода
където те плуваха тъжни, твоят глас и моята песен.Обичам те
в болката, без да плаче, че толкова много нощ е взела сън
в небето, обърнато в зениците ми, за да те погледна космически,
В гласа, подкопан от моя шум на рушащите се векове.Обичам те
(бял нощен плач ...)
при отразяващо безсъние
откъдето духът ми се е върнал в птици.Обичам те...
Любовта ми бяга леко от изрази и маршрути,
и разбива сенките и достига до вашето изображение
от невинната точка, където съм трева и трела.
Вижте също: Латиноамерикански любовни стихотворения
