Песен René de Residente: текст, анализ и значение

Рене е автобиографична музикална тема, композирана и изпълнена от Residente, сценичното име на Рене Перес Йоглар, който е член-основател на групата Calle 13, на която е бил член до 2014 г.

Субектът създаде истинска суматоха, когато беше пуснат в социалните медии, и бързо се позиционира като тенденция тема. Какво предизвика шока на публиката? Какво значение можем да отдадем на песента Рене и към феномена на неговото въздействие?

Текстове на песни

Рене, ела, хайде да учим
Да, ще ви задам въпрос
Ти ми отговори
С каква част от тялото
Играли ли са индианците тайно на топка?
Рене, отговори ми
Да, лесно е
Грижи се за мен, грижи се за мен, гледай ме
С каква част от тялото?
Играли ли са индианците тайно на топка?
Знам
Пея ви го и след това „така че го научете
Глава, коляно, бедра и ханш
Глава, коляно, бедра и ханш
Глава, коляно, бедра и ханш
Глава, коляно, бедра и...

От малък исках да бъда бейзболист, не стигнах дотам
Така се научих как да удрям хитове по една писта
Върнах се към пиенето на алкохол в офиса си
Пиша добре трезво, но пиша по-добре пиян

instagram story viewer

Когато изпадна в депресия
Казвам проблемите си на прозореца на самолета
Стресът ме разболя
Не съм спал от десет години
IRS все още ме разследва, развеждам се
Но няма значение, продължавам да се римувам
Правя грешки, но правя каквото мога
Научих се да кацам без колела
И въпреки че ме разпознават на улицата
Приятелите ми дори вече не ме познават
Тъжно ми е и се смея
Концертът е пълен, но аз съм празен
В музикалната индустрия всичко е лъжа
Синът ми трябва да яде, така че продължавам да обикалям
Имам само това, което имам
Не знам къде отивам, но знам откъде идвам

Израснах с Кристофър, моя приятел
Хвърляхме камъни заедно, счупихме няколко прозореца
Изтичахме по улицата без риза
В колетите на Трухийо, надолу, с велосипед
Моторът на калта
С пластмасова чаша върху гумата
За да звучи като кола
Презаредихме батерията с индийски малц
И хляб с чесън, никой не ни спря
Бяхме неразделни, докато един ден
Те го убиха между четирима полицаи
Моята радост все още е разбита
Светлините угаснаха в Parque de Pelotas

Тук едва ли е останал някой
Понякога вече не искам да съм тук
Тук се чувствам сам
В средата на купона
Искам да бъда там, където никой не ме притеснява
Изгори тетрадката ми, остави чантите ми
Искам да се обадя на 7-5-5-0-8-2-2
За да видите кой отговаря

Боевете с пастрока ми, когато той загуби контрол
Реших ги с него, гледах мач за бейзбол
Той ме покани да се бия няколко пъти
Избягах от дома няколко пъти
Но никога не липсваше храна
Той ни защитаваше с музика, свиреше по сватби
Понякога печени, понякога консервирани и микровълнови
Споделихме всичко, масата беше кръгла

Долна средна класа, която никога не сме притежавали
Банковият заем открадна мечтите ни
Празната спестовна сметка
Но мама, танцуваща фламенко, направи деня ни
Той спря да действа, за да се грижи за нас четиримата
И ние се превръщаме в неговата пиеса
Тя обу обувките ни
И животът му беше едно от нашите постижения и поражения
Баща ми отиде с други риби
Преместихме се от Calle 13

Отидох да търся късмет в море от слама
И опаковах целия си живот в кутия
Получих стипендия в художествения университет
Половината от приятелите ми бяха убити
Започнах отново да рапирам
Започнах отново да вярвам
Върнах се, издадох запис
Изядох света на една хапка

В Пуерто Рико съкратиха служители
Обидих губернатора и той се излъчи по телевизията
Цензурираха четири години от моя календар
Баба умря, не ме видя да играя на стадиона
Казах всичко, което чувствах
Искат ме повече в чужбина, отколкото в собствената ми държава
Но дори песните ми да се пеят от германец
Искам да бъда погребан в стария Сан Хуан
Тъгата може да го скрие
Но аз съм направен от ориз с гълъбов грах
И ме боли
Няма значение, че ромът на зората ме утешава
И от вътрешността на пулпата, ако съм прецакал
Посвещавам четири етажа на извинения на моята страна

Тук едва ли е останал някой
Понякога вече не искам да съм тук
Тук се чувствам сам
В средата на купона
Искам да бъда там, където никой не ме притеснява
Изгори тетрадката ми, остави чантите ми
Искам да се обадя на 7-5-5-0-8-2-2
За да видите кой отговаря
И ако ми отговорят
Искам да им кажа, че искам да се върна
Че искам да напусна този хотел
И изчезват
И ако ми отговорят
Искам да им кажа, че искам да спусна завесата
Че понякога натискът ми се повишава
Че се страхувам, че самолетът ще падне
Че не ми пука за турнета, записи, Грами.
И то на 11-та улица

Искам да видя кометата на Халей отново с мама
Искам да се върна към кога
Прозорците ми бяха от Слънцето
И жегата ме събуди
Когато ме извикаха да играя
До, когато рапирах безплатно
Искам да извадя топките от контейнера
Откраднете отново втора база от мен
През лятото има Коледа
Почистване на къщата с братята ми, слушане на Рубен Блейдс
Искам да се върна, да отида на кино през седмицата
И стигнете до художественото училище „на сутринта“
Искам да остана там, не искам да напускам там
Искам да се върна към кога
Не ме пускаха да вляза, защото се обличах лошо
Искам да се почувствам отново
На кога не трябваше да се преструвам
Искам отново да бъда себе си

Глава, коляно, бедра и ханш
Глава, коляно, бедра и ханш
Глава, коляно, бедра и ханш
Глава, коляно, бедра и ханш

Анализ на песента

Песента Рене това е изповед, акт на освобождение и пречистване. Това е може би нов дъх за личния живот на автора му. Но Рене Това също е спорен въпрос, както и изложението на цялата истина, винаги по отношение на субекта, който я оживява. Човек, който прегръща успеха, плаче за камерите. Защо?

Релативизация на успеха

Поради добре познатите си професионални постижения, песента представлява релативизация на идеята за успех и потвърждение на универсалната и неумолима драма на самотата. Успехът е идеологията на социалната държава. Както борбата за успех, така и нейното завладяване, хвърлят индивида в индивидуалистична и самотна кариера, това обяснява споменаването на лъжата на музикалната индустрия и, косвено, на културата на имиджа и на консумация.

Контекст и индивидуална история

Присъстват много елементи, тъй като това е автобиографична история, исторически разположена. Историята и личният живот на Рене са преплетени с политическия и икономически ред на Пуерто Рико; с установено насилие; с доминиращи идеологии и универсални грижи за хляба, бъдещето, загубеното детство, памет, носталгия, любов, самота, болест, умора и идентичност или, по-добре, усещането за членство.

Завръщането към мен: семейство, детство, музика

Субектът трябва да проследи своята история и да се върне към произхода си. Трябва да възстановите самоличността си, тази, която преминава през възстановяването на името ви. Оттук и това Рене да бъде заглавието на песента. Оттук също така, че фразата „Искам да бъда отново аз“ е краят на рецитацията на Resident.

Песента започва и завършва с майката, която го учи да пее... Цялата посочена майчинска сцена представлява метафора за нейните културни корени и нейното музикално посвещение. В детството си майката изгражда своята идентичност и призванието си за музика, като последната също се подчертава от влиянието на своя втори баща.

След това обитателят преглежда детските си мечти, най-скъпите си привързаности, тежестта на самотата, чувството за отчуждение в собствените си земя (изкореняване, загуба на чувство за принадлежност), музика, алкохолни кръстове, депресия и страх от смъртта (или нейната пожелание).

В разгара на празен успех споменът за ежедневието и волята да го преживеете се превръщат в пътеводна светлина. Песента в известен смисъл е почит към семейството: майката, която обича и се жертва, вторият баща, който осигурява, работи, масата, на която се споделя хляб, масата, където има диалог. Споменът за детството е родината на скитащата душа. Вие не се връщате към детството, а към семейните и човешките връзки.

Точно както текстът ни разказва подробности от живота му, видеото ни показва маршрута на неговите интимни спомени. 13-та улица, игралното поле, бутилката ром, велосипедът му, олтарът на Кристофър, музикалните инструменти, храната, кръглата маса без йерархии, неговите видеоклипове и камери (неговите студия), неговите приятели, първият му албум, обувките и втората му база, неговият син, албумите на Rubén Blandes и плейърът, неговият Снимки.

Възстановяването на жизненото чувство

Човешкото състояние е крехко и затова обществеността се идентифицира с Рене. Нищо не ни освобождава от страх, плач или умора. Нищо освен човешките взаимоотношения, които ни правят хора, които ни напомнят за достойнството ни... тези, които са вплетени в интимната история, изграждана ежедневно.

В края на това пътешествие за идентичност бъдещето очаква Resident, неговия син Майло, символ на тази персонализирана връзка и следователно причината, която осмисля работата. Поради тази причина, когато видеото показва срещата на баща и син, Рене изоставя бутилката, водена от неразгадаемата тайна на любовта му към сина му. Любовта е причината да живееш.

Как да тълкуваме успеха на Рене?

Имаме хипотеза, за да обясним внезапния успех на песента Рене. През последните години звукозаписната индустрия съсредоточи усилията си върху един диск: развлечения. Тъгата е намръщена в радио индустрията, която също не понася щастлива песен повече от три минути в ефир. Но проблемите на хората са там, мъките и страховете, като спящи лъвове пред стадо антилопи. Ние живеем диктатурата на укриването.

Ако работата на Calle 13 представлява алтернатива за разглеждане на конкретния свят и неговите противоречия, темата Рене тя представлява висока точка в пътуването, за да поемем отговорността за себе си и тъгата, която прониква в неистовия и поробен начин на живот на нашето поколение. След десетилетия щастливи песни, които загърбват грубостта на новините, някой се осмели да разпознае калта, от която е направена, същата като всички човешки същества: маса инстинкт за оцеляване, страх и любов.

Отвъд противоречията, които някои могат да отдадат на автора на темата, символичното въздействие, което той е оказал, отваряйки полето за субекта, е неоспоримо. представяне на емоционална вселена, заглушена в медиите: тъга и самота, преодолима само когато субектът реши да се отвори и да изгради мостове към техните равни.

Ключове и забавни факти

• Постоянна мотивация. Изпълнителят сподели мотивацията за този брой при старта в социалните медии: Една вечер се почувствах много зле, бях в Мексико, стадионът ме чакаше и не исках да напускам хотела. Обадих се на мама, защото тя искаше да ме скочи от балкона и не знаех защо. Същата вечер дойде приятел и остана при мен. На следващия ден започнах да пиша тази тема.
• Местоположението на видеото. Видеото е заснето в Трухийо, Пуерто Рико, където се е намирала гореспоменатата 13-та улица и където Ресиденте е прекарал детството и младостта си.
• "Глава, колене, бедра и ханш": То се отнася до бату, игра с топка, изиграна от индианците тайно. Тайните са били древните обитатели на Големите Антили, Малките Антили и Бахамите. Според песента майката на Рене пее уроците, за да му помогне да учи, тъй като той страда от дефицит на внимание.
• Числото 7550822. Това беше телефонният номер на стария му дом в Трухийо. Вече беше споменато в туит на Resident от 2011 г.: Липсва ми малкият остров, семейството ми, плажът (SIC) игра на бейзбол, яжте кайма, слънцето, кокосовия либел, 7550822, моите приятели.
• Кое е хлапето във видеото Рене? Момчето, което се появява в края на видеото, е синът му Майло, резултат от връзката му с бившата му съпруга Соледад Фандиньо.
• Първата публична изложба на Майло. Видеото записва първата публична експозиция на сина на художника. Жителят отказа да го изложи, преди да успее да даде съгласие.
• Рубен остриета. Записите на Rubén Blades, които маркират Residente и които се появяват във видеото, са Търси Америка Y. Учител на живота. Преди това бяха записите, които той слушаше най-много, когато трябваше да върши домакинска работа. Панамската певица имаше определящо влияние върху идентичността и музикалната концепция на Residente.
• IRS. IRS е данъчната служба на Съединените американски щати.
• Кой цензурира Calle 13? Губернаторът, който цензурира Calle 13 в продължение на четири години през 2009 г., беше Луис Фортуньо, защото Ресиденте го обиди публично.
• Стипендията на Рене. Стипендията, за която певецът се позовава, е получена за обучение в магистърска степен по изобразително изкуство в колежа по изкуства и дизайн в Савана, Джорджия
• Мокасини. Гълъбовият грах е известен в други региони на Латинска Америка като грах, фасул или квинчо.

Resident Bio

Рене Перес Джоглар, известен като Residente, е роден в Сан Хуан, Пуерто Рико, на 23 февруари 1978 г. Той е певец, композитор и музикален и аудиовизуален продуцент.

Започва кариерата си като основател и вокалист на групата Calle 13 със сводния си брат Едуардо Кабра, с прякор Visitor и сестра му Илеана Мерседес Кабра Джоглар. През 2015 г. той започва соловата си кариера.

От музикална гледна точка той се откроява в категорията на алтернативната музика, благодарение на специфичния си начин на съчетаване на рап с различни латиноамерикански музикални жанрове, постигане на отличителен печат в индустрията, вече като член на Calle 13 и като солист.

Той е широко известен със своя войнствен характер, изразен в политическото и социалното съдържание на неговите теми. Това му е създавало проблеми многократно. Известен е и като защитник на правата на коренното население и популяризатор на общественото образование. Сътрудничил е с Amnesty International и с УНИЦЕФ.

По време на участието си в Calle 13, групата получи 27 награди Грами. Като солист той е успял да спечели 5 статуетки на така желаната награда.