10 стихотворения за разбиране на конкретна поезия

O Concretismo възниква две години 50 в Бразилия и провежда като официална рамка изложбата на Concrete Poetry no MASP (открита на 4 декември 1956 г.). Шоуто беше вдигнато от Аугусто де Кампос, Десио Пигнатари, Роналдо Азередо, Ферейра Гулар и Владимир Диас Пино.

Вие, конкретистите, се стремите към нова литература, ново изкуство, основано на не-експериментализъм. Прекъсвайки дълги и дискурсивни стихове, поетите се отказват от сбитост, а не строгост и прецизност или създават визуална поезия с изображения, които позволяват множество четения.

1. Ликсо, Луксоот Аугусто де Кампос

Um dos classicos дава конкретна поезия или стихотворение Ликсо, Луксо, съставен от Аугусто де Кампос през 1966г.

При създаването, силно визуално, една дума (Lixo) се конструира чрез друга дума в малък мащаб и в повтарящо се движение (Luxo). Освен подобни в графичен план, думите lixo и luxo имат и сходна фонетика, различаващи се само с дума (i и u).

Или стихотворение, съставено само с две думи, поражда дискусия за социални проблеми и призовки възможни са множество интерпретации.

Или luxo ни вдига или lixo не чувства, че ни превъзходно събужда или пиор? Живеем ли в общество, което предшества възпроизвеждането на luxo sem ver o grande quadro, тук, че гера на натрупване (или lixo)? Практика на esbanjamento, да натрупване (do luxo) ни прави lixo (човешки същества руини?).

Асим като други големи конкретни стихотворения, Ликсо, Луксо призовава или наемател за дълбоко отражение на mergulhar numa.

2. пийте кока-колаот Décio Pignatari

Отгледан през 1957 г., пийте кока-кола Това е две от най-известните стихотворения на конкретисткото движение и е публикувано в списание Noigandres номер 4, през 1958 г.

Няма стихотворение, което виждаме uma езиково влияние на пропагандата Един път това развъждане се отнася до популярния лозунг за хладилен агент. Nessa decontextualização (и recontextualização) feita от Décio Pignatari, или съдържание на пропаганда, премахнато от първоначалните си помещения, преминава към ter muita ironia.

Извличайки уникален звук, създаден от повторение на речника, Décio играе с изграждането на фрази (пие кока кола / бебе кока / пие кока / бабе кола како).

Ао ще присвои съобщението, Десио recria и деконструиране на езика публичност и трансформации или стихотворение ви приканва да критикувате едно потребителско общество.

3. Петот Хосе Лино Грюневалд

Няма конкретно стихотворение Пет, Хосе Лино Грюневалд (1931-2000) с голямо лице ще скача между цифрите и буквите на азбуката. О, поете чама, да се грижиш за цифровите знаци и за броя на буквите, които съставляват дума пет, които в този случай странно съвпадат: дума пет има и пет букви.

Convém подлиния за формиране Как да създадете и изхвърлите страницата, а не сканирате формат. Конкретно поколение се занимаваше доста с графичното търсене, така че разпределението на думите на лист хартия се дава по иновативен начин.

Като цяло конкретните поети ще изхвърлят празното пространство на страницата, като отпечатват значението на разположение на текста. Това инкутивно поколение не разбира необходимостта също да знае как да тълкува празните пространства на страницата като важен елемент в поетичното творение.

4. Lua na aguaот Лемински

Или стихотворение, публикувано през 1982 г. от Пауло Лемински (1944-1989), изображение и текст, заемащи или бяла хартия по оригинален начин, изписва се като думи, fazendo за попълване или съдържание два стиха, както и изображение на луа се отразява на повърхността на водата.

Смятан хм стихотворение в движение, Лемински произвежда тук визуална поезия, която е не само литература, но пластично изкуство. Фазендо анаграматични и параграматични игри, ха ем Lua na agua Оспорвано изображение, симулиращо spelhos в градиентен формат.

Важно присъствие в работата на селекционера - и също присъства в Lua na água, é o елемент прави haicai.

За да търсите графичен ефект или поет, трябва да изоставите традиционните стихове. A estia no mundo da конкретна поезия на Лемински се случва през 1964 г. в списание Invenção, режисирано от Décio Pignatari, където поетът публикува пет стихотворения.

Тамбем на конхеча или артего 10-те стихотворения на Леморски от Мелхорес.

5. Хораот Арналдо Антунес

Хора, от Арналдо Антунес (1960), типичен пример за конкретна поема. Кратко, направено от телеграфно и обективно писане, или стихотворение представлява радикално експериментиране, което не е на нивото на езикова причина като детски олхар.

Ao скок със състава на думата "хора", намиращ се във втората сричка, думата "et", или традиционен стих и премахната, пораждаща уникална дума декомпоста на форма оригинален.

Или стихотворение, съставено от дума, само разбита на друга, позволява възможна поредица от интерпретации: Как си в думата хора, между нас ли си? Ние сме като други, които не чувстват, че можем да бъдем загадъчни и непознати същества? Или стихотворение в края би било критика на съвременния индивидуализъм?

Convém o leitor обърнете внимание на избраната типология, на cor, на начина, по който буквите заемат почти цялото налично визуално поле, подчертаващо думата et. Всички тези ескорти са от значение за конкретния проект.

6. Жирасолот Ферейра Гулар

Нито едно стихотворение на Ферейра Гулар (1930-2016) към думата жирасол не се разлага по доста оригинален начин: обиколката на думите, която остава на половината страница, е функция на фазер, циркуляр до думата слънце. Идея за движение на страницата за търсене, следователно, uma следствена позиция от наемателя.

Простите, ежедневни думи, които са изложени на страницата по оригинален начин, предизвикват любопитство наемател и подбужда да се опита да възприеме коя логика зад ескорта от две съществителни и от disposição na страница. O стихотворението създава двойки, които се доближават до косата, звуковия ефект и pela repetição (girafa-girassol) (фенер-фар).

Ферейра Гулар (1930-2016) участва в първата фаза на конкретното движение, като присъства на първото национално изложение на бетонното изкуство в Сао Пауло през 1956 г. Поради разногласия с номера на Харолдо де Кампос, публикуван не в неделя добавка не Jornal do Brasil, breakku com или група.

Гълар отговори или артего, че толкова или неудобно през 1957 г., колкото артего Конкретна поезия: феноменологичен опит, публикувано не същото превозно средство. Мотивиран да отбележи или мястото му на провал и на други симпатични колеги, или креолски поет или неоконкретно движение до Лигия Кларк и Хелио Ойтитика. В този период от живота си Гюлар пусна в интервю:

Лембро-ме, който защитаваше факта, че основният въпрос на поезията на нова не беше „да се създаде нов стих“ и, сим, „да се преодолее или еднопосочен характер на лингвагема, прекъсвайки с глаголна фраза“.

Възползвайте се, за да знаете тамбем или артего Блестящите стихотворения на Ферейра Гулар.

7. Пост-тудоот Аугусто де Кампос

Пост-тудо Той е отгледан през 1984 г., в Бразилия се появяват десетилетия конкретизъм. Поетично произведение, чийто хартиен вариант е включен в Деспозия (1994), е адаптиран за аудиовизуални цели. Това е важна следа от художественото движение: конкретната поезия включва многократно звукови елементи, татеи, визуализации и Той побеждава barreira do livro, като може да бъде намерен в художествени галерии, списания, по телевизията, чрез видео клипове, прожекции, и т.н.

Бетонните поети, представени тук от Аугусто де Кампос (1931), foram em търсене на uma nova linguagem Тази ямка, способна да провокира или да наеме и да я издърпа, придава вашата зона на комфорт. Ем Пост-тудо, Стихотворение, написано с думи, или автор разсъждава върху собствения си литературен фазер, върху собствената си поетична продукция и / или мястото си в света.

Или теоретикът Шварц, анализирайте Пост-тудо, синтезира и притежава интересна интерпретация на стихотворението:

[или стихотворение] иска външна интерпретация на chave - o que é "tudo"? - По същото време като deixa на открито, функциониращо като празна алюзия. Или интерпретационен контекст é de livre escolha do leitor: biografia do poeta, historia do movimento concretista, или съдба на съвременното изкуство, или цикъл на революция, всички зехтин, embora nenhum tenha диференцирана подкрепа не интериор да състав

8. Махалоот Е.М. от Мело е Кастро

Включено няма ливро Идеограми, издаден през 1961 г., или стихотворение и повдигнато само с една дума. Една-единствена дума от стихотворението - махало - се разлага по начин, за да се уважи или предложи махало движение, по този начин, или съдържателно съдържание влиза в него. Настройте се на вашето графично представяне.

Това стихотворение е в съзвучие с проекта на конкретна поезия, който използване предимно на съществителни а тинха загриженост за поетична кондензация. Глаголите и местоименията бяха обичайно отхвърлени, имах желание да намеря essência das думи.

Ернесто Мануел Джералдес де Мело е Кастро (1932) изключителен португалски автор, принадлежи към движението на Експериментална поезия (PO-EX) през 60-те и двама големи международни представители го правят конкретизъм.

9. Деконструкция на стихаот Харолдо де Кампос

Друг важен nome da poesia concreta foi o от Haroldo de Campos (1929-2003), който не е стихотворение Деконструкция на стиха Това рефлектира върху литературния процес на размножаване и в същото време върху естествения цикъл на живота.

Също така наблюдаваме как или поет се сблъсква с използването на a linguagem enxuta, кратък, и максималната сума пари за мисълта не по-малко възможно пространство. По отношение на формата има загриженост за симетрията, като се обръща внимание не само на вербалните знаци, но и на não verbais.

Деконструкция на стиха Това е типичен пример за стихотворение-предмет, самодостатъчно, стихотворение, което е достатъчно само по себе си. Não é um стихотворение за нещо, е потопено стихотворение, което провокира или чете и предоставя улики, даващи възможност за дешифриране или стихотворение и работа по него.

10. Скоростот Роналдо Азередо

Хм две най-известни стихотворения на Роналдо Азередо (1937-2006) é Скорост, съставен от една дума grafada на оригинална манейра. Nessa criação poética, структурата е от основно значение.

Нито едно стихотворение не наблюдаваме дадена дума в нейната същественост - няма конкретен проект, всяка дума ще придобие по-голяма тежест и водеща роля, езиково осъзнаване. Това е за форма, която информира. Сред конкретните поети всеки елемент от творението има значение: o празно пространство на страницата, където е вмъкнато, като типографски шрифтове, o meio em que o poem é veiculado (безплатно? кърпа? скулптура? монитор?).

Конкретистите бяха силно повлияни от гещалт психологията и em Скорост Виждаме това възхищение чрез геометрично-изоморфната, симетрична конструкция.

Роналдо Азередо е представен като негов брат Лигия Азередо (1931) или поетът Аугусто де Кампос, който се е видял да му стане брат. Около Август Роналдо се интересува от новаторска поетика и в крайна сметка участва в Националната изложба на бетонното изкуство в Музея за модерно изкуство в Сао Пауло (през 1956 г.). О поетът е сътрудник и на конкретизираните списания Noigandres и Invenção.

Възползвайте се от възможността да прочетете тамбем или артего Или че е визуална поема и основни примери.