8-те стихотворения на Фернанда Йънг
Фернанда Йънг (1970-2019) беше един от най-големите гласове на съвременната бразилска литература. Seus скъпоценни стихове são fortes, feministas e viscerais.
Conheça agora oito dos seus imperdíveis стихотворения.
1. Представяне на гласове
Ако искате да можете да преминете през seu terno, този, който не използвате, защото сте вързан.
Шиене като suas meias за или дълга зима ...
Носете нос от чува, не искате да бъдете изляти.
Знам за noite fizer, че очакваният студ ще може да го покрие като моето вътрешно тяло.
И ще видите как minha a minha pele de algodão macio, agora quente, ще бъде свежо, когато янейро.
Нашите месеци извън outuno eu varro a su varanda, за да дейтармос под всички планети.
O meu cheiro ще те покрие с докосвания на лавандула - В моя случай с други жени и някои нимфи - Depois plantarei para ti Маргарида да пролетта и там нямам тяло от някакъв вид и леки рокли, които да бъдат издърпани с тотална коса от желанието на химера.
Ще отида да ви видя, че сте ви рефлектирали.
Но когато дойде време да се намокри и да отида embora, знам, че пържа, аз deixarei você longe de mim.
Не бих се срамувал да поискам вашата любовна есмола, но не бих искал да виждам вас или вашата градина.
(Nem vou deixar - mesmo querendo - nenhuma фотография.
Толкова студено, планетите, нимфетите и всички минха поезия).
Или по-цитирано стихотворение на Фернанда Йънг é provavelmente Представяне на гласове. Разбираемо е, че това са две големи литературни събития, защото стиховете провокират висока степен на идентификация като читател или да споменем често чувство - или любов - от ежедневни ситуации (passar или terno, облечете се като meias, varrer a varanda ...).
Или eu-лиричен, тъп, отива или любовта дава живота си fazendo uma висцерална декларация за преданост. Тук този малък субект изглежда напълно повдигнат от чувството, въпреки че подчертава, че той знае собствените си граници в отношенията.
Criação на Young е любопитен, защото започва с пълна отдаденост на романтичен партньор и е затворен като започвайки със страхотни обяснения, показващи ентусиазма от началото на paixão и косата vazio deixado завършен.
Конфира или декламирано стихотворение:
2. Семе заглавие
Аз съм за триз. De novo.
Изглежда, от фато, encenação.
Мислех, че лъжа
essa minha cara com esses olhos паднал.
Научих такива
olhar, четейки стиховете на
някои, или são os корекции.
Eu vinha crente que no mais
прецизен дисо. Disso: caneta,
хартия, успокояваща и пижама.
Dancei muitas musicas e ri
на мим мезма. Това какво
се повтаря. ЕС. ЕС същото:
corpo e a cabeça cheia de
коса.
Мозъкът ми е напоен
направете евтин размер.
Os verses acima compõem или първоначален участък от дълго стихотворение, присъстващо в Дори на романтична любов, стартирала през 2005г. Намираме nessa criação e в различни други от същата публикация um eu-lrico отчаян, sem chão, на ръба на пропаст.
Медо, разочарование, мъка, умора - Има някои две настроения, които проникват в описанието на поетичната тема. Депресиран, той намери подслон за нас стихотворения и лекарства, но остана скучен, илюстрация, която се появява от образа на пижамата и успокояването.
В писмен вид нито един текст не възниква като начин на съществуване, съставяне на идентичност на себе си. люлеещ се човек, въпреки всичко или мрачен контекст.
3. Семе заглавие
Обектив на любовта grudou в ретината и създава реалност
за paixão.
Agora, nela, veem-se отвори пори, изглеждаше смущаващо
e azuis отстрани на ноздрите, който вдъхновява и изтича
или емфиземично изтощение на два бели дроба, които никога не са се възпалявали
изплашвам се,
изчакайте.
като двама истерични влюбени забавили късогледството. (...)
Тъй като наистина е смешно, че никой не иска да те види.
В друго размножаване, присъстващо в Дори на романтична любов виждаме поетична тема друг път, изгубена в тъмнината.
В голяма част две любовни стихове намират по-символично описание, свързано с привързаности, тук оригиналният подход е фокусиран върху търсенето на тялото (ретина, пори, ноздри, бели дробове). Има цял речник, свързан с анатомията и материалната година, с телесния ред.
Еу-лиричното тяло щрака, прехвърля и жива снимка, Запис на реакциите, които или повлияват насърчават.
4. Семе заглавие
Тук никой не искаше конфискации.
Нем реминисценции.
Това е просто въпрос, който трябва да запазите
или фокус.
Под формата isso esse, essa false
elaboração.
Ако някой беше тук, аз наистина исках да бъда
бом,
ще се брои като срички на сонет
перфектно,
но не случай. Nem é или случай, тук,
Em meio за цялото това объркване, бъдете единственият
uma mulher натиска chorar ou não.
Не!
Taí uma coisa, че няма да интересувам
você. Никой не искаше confissões
тук.
Os verses acima compõem или начален раздел на стихотворение, който се занимава с любов и литературен фазер. Като две търсения са доста лица към поетиката на Фернанда Йънг и те се появяват тук синтезирани.
Или стихотворението идва като размисъл върху eu-лиричната хартия в два стиха. Кажете му за какво или наемателят се надява да ни намери стихове Заключих, че, разбира се, не съм се класирал за такава задача.
О, малък поетичен субект се опитва да потисне и скрие сегашното си състояние (uma mulher prestes a chorar - ou não), за да даде лирична значимост. На по-малко интересното се обяснява, че човекът е по-способен да десертира върху написания състав.
5. Sou essa
Eu борд или лабиринт quente das minhas veias.
Повтарям тези думи като мантри, повече от веднъж на лице.
Понякога съм фурорен в не или кърпа, обичам да нося този страх.
Това е дигитален де санг, който Али остави: има сълзи, бира, ромпант.
Разкри се пред мен, излагайки се на фракези, объркване, райва.
Не ме притеснява.
Há muito cansei de
Извинете ме.
Sou essa, e масло не се обича.
Съжалявам за нещо
Казвам тук и бродирам:
Foi ter saido de mim,
За да оставите някои влизане.
Стихотворение, пълно с изображения, забележителни, дори и да може да бъде описано Sou essa. Тук няма опит за дефиниране или eu-лиричен преследвайте собствената си самоличност и се опитайте да се разберете, като не ми давате своите тревоги и притеснения.
Проникнат от обезпокоителни чувства - внезапни атаки, тъга и еуфория - той е принуден да се омазни и да бъде изгорен, обхващайки всичките си субективни въпроси и преходни сложности.
Метафората дава живот като шев percorre всичко или стихотворението се използва за илюстриране на различните фази от пътя на поетичния субект.
6. Семе заглавие
Соу цялостна къща.
Имам recantos em minhas
Добрас, ларейра и хм бело
Градина от черно лале.Também sou uma caravela
Това протича шумно и
Ескорегадия на океаните
Това доведе до новости
Континенти.E uma caneta macia de um
Garçom горд; gosta
От уувир: - Каква боне!
Когато асинам към конта.Посо да е ластикът на
Pompom nas chiquinhas de
Uma menina que chora,
Плосък, не тротоар.
ДА СЕ въпрос за идентичност É или псевдоним, който премества лицето към написаното, прави стихотворения acima. O поетичният субект в началото използва домашна метафора, за да популяризира интериорен мергульо и себеоткриване.
Лого за проследяване на ел. Избягвания за други метафори, които помагат да се разкрие изгорено (каравела или океан, еластична коса от менина, плосък двор)
Или eu-лиричен тук изглежда, следователно, като хм многостранен и плавен индивид, че можете да имате много идентичности и да бъдете на много места, асимилирайки сложността на човешкото измерение.
7. ***
Има определени води, които няма да убият централата,
Você já notou?
Като саудада, до която не ни доведе
Богоявление на Ненхума.
Saudade deveria semper render um verse
Перфектно, тъй като е безполезно.
Съгласихме се уморени от
Почувствай го,
Знам, че спим.
Ela rouba ни или присъства,
Заслепете ни или бъдещето.
Estou assim agora: язовир
Миналата година, когато
Estive com você.
Или стихотворение, наречено само с три звездички, липсва и Tenta nomear o vazio da липсва оставени от някой, който не е там.
Саудада - чувство толкова често, че всички ние изпитваме коса по-рядко веднъж в живота - тя е водещият център на стихотворението на Фернанда Йънг.
При липса на гледка тук от слънчева или красива перспектива (като или възстановяване на нещо добре живеещо), по-скоро сим като усещане, отколкото магьосник, онзи rouba или настояще, който прониква и възпрепятства olharmos да отпред.
8. Череп
Тъй като ми струват суаси
затворен в неговия сплит.
чук-чук-чук, бати ком
срамежливост, лого, което аз не знам
Че трябва да си тръгна.
Никой не отвори вратата.
Pedi, chorei, arranhei seu
вътрешен. Нищо.
Ти не ме обичаше, а мен
Prendeu. Ти не ме обичаше,
но ти ме заши в себе си.
Череп присъства не е свободен от стихове A mão esquerda de Vênus (2016) е невярна за разочарованата връзка: въпреки че eu-лиричното същество е напълно enfeitiçado или обичано, очевидно не е в състояние да върне или да почувства обич.
За да използвам образа на лишаването от свобода или поетичния субект, използвам символиката на тялото, показвайки се като изключително креативен, за да илюстрирам това, което чувствах.
Макар и болезнено - защото в крайна сметка става въпрос стихотворение, което се проваля или изоставя - Череп tem um olhar дълбоко поетичен и красив.
Quem foi Фернанда Йънг
Фернанда Мария Йънг де Карвальо Мачадо е родена през май 1970 г. в Нитерой, а не в Рио де Жанейро.
Дълго от цялата си кариера работи като писател и ротеарист, освен че е актриса и телевизионна водеща.
Os roteiros, продуцирани от Фернанда Йънг, са написани със съпруга Александър Мачадо. Сред тях са известните сериали Os Normais (2001-2003), Minha Nada Mole Life (2006) д Как да се възползвам или Fim do Mundo (2012).
По отношение на филмите от четири: Боса нова (2000), Os Normais - O филм (2003), Muito Gelo e Dois Dedos D’Água (2006) д Os Normais 2 (2009).
Литературната кариера на писателя започва през 1996 г. с изданието Vergonha две пе. Ще видите повече от дузина книги, които ще завършат като последното издание, Post-F: За мъжки и женски ал (2018).
Фернада Йънг беше омъжена също като автор Александър Мачадо и заедно имат четири филха: Естела Мей, Сесилия Мадона, Катарина Лакшими и Джон Гопала.
Писател се провали на 25 август 2019 г., жертва на астматична криза, която предизвика сърдечен арест.
Conheça също
- Os mais красиви стихотворения, написани от бразилски автори
- Os melhores стихотворения от Хилда Хилст
- Очарователните стихотворения на Adélia Prado
- Стиховете на imperdíveis на Cecília Meireles
- Стиховете на imperdíveis на португалската литература