12 любовни стихотворения от Карлос Дръмонд де Андраде

Um dos maiores nomes da poesia Brasileira, или Modernista Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987) написа още два известни стиха от нашата литература.

Внимателен към живота в големите градове и трансформациите, които преминават през мен или неговото темпо, поетът говори и за човешките емоции и посвещава различни композиции на безброй аспекти на любовта.

1. Любов и Seu Tempo

Зряла любов и привилегия
Изпъната в малкото ми легло,
Това става по-дълго и по-релвосно,
Пръскане във всяка пора или céu do corpo.

É isto, любов: o ganho не е планирано,
O подземна и корусканска награда,
Шифровано мълниеносно четене,
Това, дешифрирано, нищо друго не съществува

Струва цената на земята,
Залп или минута на уро без религио
Малки, вибриращи, не здрач.

Любовта е това, което научаваш, не ограничава,
Трябва да архивирате цялата наука
Ранен, увида. Любовта идва късно.

Композицията Na или чувството на любовта се представя като нещо специално, което едва ли е запазено за някои. Втора или малка тема или истинската любов възниква с течение на времето и изискванията зрелост.

Легло, където влюбените са деитами или местни, където можем да се свържем и да намерим тялото на друг. Вълшебно, изпълнено с изненади и разделено, тази любов кристализира и лицето или останалото ще си заслужават.

Assim, унищожи всичко или знания, придобити чрез житейски опит, essa ligação vem trazer uma нова сабедория преобразуващ.

2. Квадрила

Жоао обича Тереза, която обича Реймънд
че Мария обичаше, че Хоаким обичаше, че Лили обичаше,
че не е обичал нито един.

Жоао беше за САЩ, Тереза ​​за манастира,
Раймундо Мореу от бедствие, Мария Фику за Тиа,
Joaquim suicidou-se e Lili casou с Дж. Пинто Фернандес
който не е влязъл в историята.

Използвайки метафората на квадрилата, популярен танц, в който се сдвоявате помежду си, Дръмънд изобразява любовта като игра на недоразумения.

Като детска и хумористична причина или малка тема предава доста негативна гледна точка: Индивидите се сдвояват с други косми, но не им се отвръща и че никой не получава или какво искаш

Тук на практика всички хора ще намерят дестинации, белязани от твърдостта или трагедията. Лили, която в първата строфа не обичаше нито една, беше единствената, която в крайна сметка се омъжи.

По същия начин или начинът, по който е представен съпругът ми, предполага Фриза и ум том импесоал. По този начин очевидната невинност на поемата се превръща в разочарование и подчиняване на невъзможност за любов вярно и възмездно.

Доверете се и на nossa Подробен анализ на стихотворението Quadrilha.

3. Любов

Или да бъде търси, или друг да бъде, e ao conhecê-lo
acha поради това, че е, já разделен.
São dois em um: любов, възвишено село
че животът отпечатва cor, изящество и смисъл.

"Любов" - eu disse - e floriu uma rosa
балсамиране мелодичен следобед
Не пея по-скрито от градината,
още seu парфюм não chegou a mim.

Nas duas quadras потвърди, че човешкото същество е било в състояние да се свърже с другите, необходимостта от вдигнете ласос, ха това е това или неговата цел.

Когато намерите някого, когото да обичате, то е още по-важно за вашия съюз. Като estivesse pela metade e fosse, внезапно, preenchido pela chegada de outra pessoa.

След това Дръмонд се издига, възхвалявайки любовните чувства: следите от щастие в живота, вижте цвета на нашето преживяване на Terra. Или силата му е интензивна, която извира от нищо, едно обяснение, но способна променя реалността.

4. Финална песен

О! Обичах те, и то колко!
Но не беше толкова същото.
Até os deuses claudicam
в аритметични късчета.
Meço или passado com régua
да преувеличава такива разстояния.
Толкова си тъжен или по-тъжен
é não ter тъга алгума.
Не почитам кодовете
на acasalar e soffer.
É вивър темпо за спестяване
Знам за miragem.
Agora vou-me. Ou me go?
Ou é vão да отидеш или да не отидеш?
О! Обичах те и колко много,
quer dizer, nem толкова много assim.

Стиховете изглежда са написани в последователност от разделяне, когато или субектът има тенденция да възприема или размера на чувството, че видрата pela antiga companheira.

Възприемането на това време от разстояние ще ви обърка, с емоции като saudade e носталгия Обръщане на вашата визия.

Бившият paixão изглежда е увеличен или преувеличен за солидност, до тъга и / или вацио на настоящия момент. Това е, което eu-лириката изповядва в последната строфа, когато осъзнава това в края. nem amava "толкова много асим".

5. Разрушаване

Влюбените жестоко се обичаха
e com se amarem so much no se veem.
Um se beija no outro, refletido.
Любители на Dois, какво сте вие? Две inimigos.

Любителите на Сао менинос са опустошени
коса mimo de amar: e não percebem
колко е на прах няма да се свърже,
и как или какво беше светът се връща към нищо.

Нищо, не. Любов, чист призрак
Каква лека, асимска кобра
Отпечатан е на lembrança de seu trilho.

Те са ухапани завинаги.
Дейксарам да съществува, повече или е съществувал
продължава да върши вечно.

В това стихотворение Карлос Дръмонд де Андраде разсъждава върху paixão, не само като размножителна сила, но главно олхандо брутна сила, неговият разрушителен потенциал.

O субектът акредитира, че когато кърмят, индивидите разкриват своята жестокост и са доминирани от обострени чувства, спирайки да налагат нуждите um do outro. Като ума боен вид, ou uma luta de vontades, те се обичат, refletidos na outra pessoa.

Или непреодолимите настроения отнемат душите им за няколко дни и изглежда, че нищо друго няма значение. В същото време споменът за тази любов продължава да изумява онези, които ще живеят и ще маркират пътищата си до края на живота.

6. Памет

Любов или изгубена
Дейкса объркана
това сърце.

Нищо не може или забравя
против или има смисъл
Обжалвам да направя Não.

Като coisas tangíveis
ставате безчувствени
to palm da mão

Повече като coisas findas
много повече от красива,
essas ficarão.

Няма фалшиво стихотворение за загуба и отсъствие, или eu-лиричен размисъл за любов, която остава жива във времето и пространството.

Той признава, че обича някой, който никога не е бил повече и, точно както иска да твори, и теб чувствата не се подчиняват à sua vontade. Исо не осъзнава, че когато нещо е na nossa mão, то може да стане безразлично.

Противоположно, aquilo, че частта на лицето се прави nosso минало и безсмъртно и inesquecível, той продължава винаги на наша страна.

7. Страшно лошо

Доста лошо питане,
ако отговорите лошо;
наистина колко те разбирам,
лошо повторение;
лошо настоява,
лошо извинение;
наистина колко зле се притискам,
наистина колко зле ме обръщаш;
наистина колко зле ми показа,
наистина колко лошо ме притесняваш;
наистина колко зле се изправих пред теб,
наистина колко зле си фурте;
лошо, че те следвам,
наистина колко лошо се обръщаш;
наистина колко зле те обичам,
толкова лошо или сайба;
колко лошо те сграбчих,
наистина колко лошо се самоубиваш;
наистина, питам те
Изгарям в очите ти,
Спаси ме и ме нарани: любов.

Неста композиция, или обект лице списък от различни трудности и пречки че можем да съществуваме във връзка. Сред хората, които обичат, има проблеми в общуването: те не се разбират, познават се, бригам, разделят се и се примиряват, омекотявайки се по време на процеса.

По същия начин, въпреки всичко, той показва, че не иска да се откаже от любовната връзка и, напротив, косата или прегръдката, тича зад него. Нашите последни стихове или eu-лирични изразяват голямо противоречие: o amor é, ao mesmo tempo, тук това спасява и осъжда.

8. Както Sem-Razões прави Amor

О, обичам те, защото те обичам.
Не е нужно да сте любовник
Винаги знаеш, че знам.
О, обичам те, защото те обичам.
Любов и благодатно състояние
e com amor не се плаща.

Любовта е дадена от благодат,
Не продавам,
na cachoeira, не затъмнявайте.
Любовта на фуража към dicionários
д на различни разпоредби.

Обичам те, защото не те обичам
доста ou de mais a mim.
Защото любовта не се променя,
não спряга nem se ama.
Защото любовта е любов към нищо,
щастлив и форте, ако е същото.

Любов и братовчед дава смърт,
и смъртта побеждава,
за повече от или математика (e matam)
във всеки момент на любов.

Uma das composições е известен де Дръмонд, или референтно стихотворение или любов като нещо такова не може да се обясни ти рационално оправдан. Това се случва по магически начин и омагьосване, „състояние на благодат“, което се разпространява навсякъде или навсякъде.

По isso или настроението не може да се предава с думи и не се различава от набор от дефинирани регри. Второ това или малко момче, или любов съществува само по себе си e в случай, sem изчакайте повече нищо.

Изключително противоречиво, то е краткотрайно и вечно, нещо, което може да потъне за секунда или да надмине самата смърт.

Доверете се и на мен Подробен анализ на стихотворението As Sem-Razões do Amor.

9. Или стара любов

Или стара любов живее върху себе си,
não de отглеждане alheio ou de presença.
Нищо не изисква nem pede. Нищо не чака
повече от съдбата vão отрича sentença.

О, стара любов, вкоренена в ножници,
feitas de sofrimento e de beleza.
За онези mergulha не безкрайни,
д за тези заместители на природата.

Всичко е частично или време се руши
тук беше страхотно и ослепително,
или стара любов, porém, никога не умира
Всеки ден се появява още любовник.

По-изгарящи, по-бедни на надежда.
По-тъжен? Не. Той спечели деня,
и свети, не е тъмна песен,
много повече velho quanto повече любов.

Или вълнуващо стихотворение за любов, която не се нуждае повече от всичко друго. Той не трябва да бъде хранен, не е необходимо да бъде в присъствието на обичан.

В тези стихове ние осъзнаваме, че нямате повече надежди или че също не омазнявате раздяла, която или вашата съдба.

За него като Lembranças на изгубена любов са вечни, като корени, които обединяваме влюбените и се противопоставяме един на друг, когато те дават природата. O tempo, então, не успявай да победиш или почувстваш, просто или да засилиш.

10. да обичаш

Може едно същество да бъде сенао,
сред създания, да обичаш?
любов и любов, любов и любов,
любов, нелюбов, любов?
Semper и обвързан с olhos vidrados, любов?

Мога ли да попитам или да бъда любящ,
sozinho, в универсална ротация,
Сенуо рол тамбем, а любов?
любов или какво или морски traz à praia,
или това го погребва, или това, на бриз на Мариня,
Дали това е сол, или нужда от любов, или просто чувство?

Обичайки тържествено дланите на пустинята,
или че той предоставя или очаква обожание,
е любов или негостоприемен, или cru,
чаша с цвете, chão de ferro,
e o peito inert, e a rua vista em sonho, e
птица рапина.

Това или нашата съдба: обичай се,
разпространява се с перфидни или нулеви коиси,
неограничен doação до пълно ingratidão,
в празна черупка на любовта да търси страх,
търпелив, на все повече любов.

Обичайки ни липсва любов,
сигурно обичаме неявна вода,
e o beijo мълчалив, e безкрайна седалка.

Това са две от най-известните стихове на Дръмонд на любовна тема. Неле или човешкото същество е представено като ума същество, което е било feita да обича, Над всяка друга коиса.

Изгубени в дълбините на света, хората са сигурни в любовните връзки, както и в своите пътища.

Между paixões, rompimentos, победи и нови любови, всички се докосват до живота си. Или сериозна любов тогава, или двигател и о предназначение Нека осмислим нашето съществуване.

11. Некролог два Разочаровани правят Любов

Разочаровани сте в любовта
Той хвърля изстрели, аз не се бия.
Do meu quarto ouço a fuzilaria.
Толкова възлюбени, извивай се от радост.
О, квантите имат значение за вашите пътувания.

Обезверен по-сниман,
обяснителни писма на escreveram,
вземете всички разпоредби
за или разкаяние за любимите.

Pum pum pum adeus, бижутерия.
Eu vou, момчета, ще се видим повече
Seja не е ясно céu ou turvo inferno.

Лекарите правят аутопсия
двама разочаровани, които ще се убият.
Какви страхотни сърца имат.
Огромни вътрешности, сантиментални черва
e um стомах cheio на поезия ...

Agora отиваме в o cemitério
вземете две обезверени тела
компетентно обграден
(paixões de първи и втори клас).

Разочарован си, оставаш в заблуда,
sem сърце, sem черва, sem любов.
Само богатство, os seus dentes de ouro
Няма да служа като финансова тежест
e корици от terra perdão или блясък
enquanto като обичан танц um samba
смели, насилствени, на гроба им.

Трагично, тези разочаровани стихове изглежда са написани от малък магьосник с коса презрение към quem amava. Агора, иТой слуша и документира dor alheia, метафоризирани косми самоубийствени изстрели, които обезверени да стреляте не се бия

Зангадос и трогнат от райвата, аз им оставям прощални писма, които възнамеряват да се събудят или да се разкаят и да обвинят близките. Все още обнадеждени, те обявиха, че ще ги обърнете, seja no céu ou no inferno.

Вие романтичен следователно са представени като особен характер: По-чувствителни, с по-високо сърце и склонност към меланхолия. Като обикновен зрител, с тъга и цинизъм, или eu-лиричен, той регистрира пълно безразличие на близките, докато умира от смърт до смърт.

12. O Love Bate na Porta

Cantiga do amor sem eira
nem beira,
vira или свят на главата
за baixo,
суспендирайте saia das mulheres,
хвърли окулите два хомена,
или любов, търсете,
é или любов.

Meu bem, não chores,
Вижте филма на Карлито!

O love bat na porta
o любов прилеп на аорта,
Отидох да отворя и запек.
Сърдечни и меланхолични,
o обичам хъски на хорта
между pés de laranjeira
сред средно зелено грозде
и зрели отпадъци.

Сред зеленото грозде,
meu love, не се мъчи.
Acid certos adoçam
до устата murcha dos velhos
и когато вдлъбнатини няма мордем
и когато брасовете не се залагат
o любовно лице uma cocega
o любов разчупи крива
притежавате геометрия.

Любов и образована грешка.
Олха: o любов pulou o стена
o обичам subiu na arvore
в темпо на трясък.
Скоро или любовта катастрофира.
Daqui продавам или разправям
който изтича от андрогинното тяло.
Essa ferida, meu bem,
понякога никога не е Сара
понякога сара аманха.

Daqui продавам ли или обичам
раздразнен, дезориентиран,
вижте и други неща:
стари тела, стари души
vejo beijos que se beijam
ouço mãos, които разговарят
Пътувам по карта.
Vejo много други coisas
че не разбирам ...

Несте стихотворение, обожавано от читатели на различни герои, Drummond fala on as приключения и злополуки обичам. Или силно и мощно чувство, което успява да промени поведението на всички, подривайки социалните норми и обръщайки всичко „от главата надолу“.

Персонифициран от фигурата на андрогинно тяло, той е описан като нещо, което в същото време е джунгла и умело, смело и безотговорно. Асим, когато се бие с нас, като изненада може да ни накара да извършим най-разнообразните атоси.

Понякога, както акробатиката дава определени, но в други случаи любовта в крайна сметка „пада“, ou seja, давайки грешно. Ферида може да остави дълбок белег или да заздравее всеки ден за една нощ, като това е редица от основните му противоречия.

Всичко това е разказано по мек начин и заедно с хумористика, като рани и радости, провокирани от чувството fossem uma естествена част от живота ни.

Възползвайте се от възможността да прочетете и:

• Най-романтичните стихове на литературата
• Най-големите любовни стихове от бразилската литература
• Най-големите любовни стихове на всички времена
• Melhores стихотворения от Карлос Дръмонд де Андраде
• Стихове на Карлос Дръмонд де Андраде за амизада
• Поема Е агора, Хосе? от Карлос Дръмонд де Андраде
• Поема No Meio do Caminho от Carlos Drummond de Andrade