Komentovalo 7 básní o dětství

Nebo život commeço das nossas je pozoruhodná fáze, na kterou mnozí vzpomínají s láskou a saudade. Spojeno s nevinností, s radostí a také s odkrytým světem, v dětství se stalo předmětem mnoha básnických skladeb velké krásy, vnitřního světa.

Níže si prohlédněte básně portugalštiny, které jsme vybrali, spolu se stručnou analýzou:

1. Infância, od Manoela de Barros

Coração proto engravado no wall amarelo.
Pingando chuva fina... pingando das arvores ...
Um irigator of bruços not canteiro.

Papírové barquinhos na agua suja das sardamientos ...
Kufr folha-de-flandres nedává avó žádný prostor na spaní.
Réstias of light no capote preto do pai.
Zelená maçã není prato.

Um peixe de azebre morrendo... spící, em
dezembro.
Odpoledne vám ukážu
Girassóis, aos bois.

Manoel de Barros (1916-2014) byl brazilský spisovatel dvacátého století, založený především na svém vztahu k přírodě.

Na composição acima, publikováno v Poezie (1956), nebo citát malého chlapce tady přes co v době, kdy jsem byl dítě. Além dává život, který existoval v jeho zahradě, a uvádí některé vzpomínky, jako jsou ulice, pohyby, roupas a jídlo.

Tímto způsobem, nebo eu-lyrický pint um portrét jeho dětství, počínaje „retalhos“, že je lembrando a transformuje se do veršů.

2. Evocação do Recife, od Manuela Bandeiry

Doporučujeme více
Recife da minha infância
Rua da União onde eu brincava de chicote-queimado
Částečně jako domácí dům Aninha Viegas
Totônio Rodrigues byl velmi velho a botava nebo pincenê
nasadit nos
Depois do jantar as families take a calçada com cadeiras
smích namoros mexericos
Aby lidé skákali, nedávám rua
My muži budeme křičet:
Coelho sai!
Ne sai!

Na dálku jako hlasy macias das meninas politonavam:
Roseiro, dej mi růži
Craveiro dá-me um botão

(Dessas roses muita rosa
Terá morrido em botão ...)
Najednou
my longos da noite
hm ale
Velký člověk říká:
Požár v Santo Antônio!
Outra contrariava: São José!
Totônio Rodrigues achava vždy bylo são José.
Os homens punham or chapéu saíam smoking
A bude z něj chlapec, protože se nemohl jít dívat ani střílet.

O básni od Pernambucana Manuela Bandeiry (1886 - 1968), člena Geração de 22, vyšla bezplatně Libertinagem (1930). V díle jsou patrné modernistické vlivy, například volný verš a každodenní témata. Em "Evocação do Recife", nebo básník prohlásí nebo seu milovat město pela onde nasceu.

Neexistuje žádný způsob, jak se ukázat, můžeme najít různé lembranças, které nebo eu-lyrické uchovávají jeho paměť, o mnoho let později. Zmínili jste verše jako brincadeiras, jako lidi a kostýmy até os locais.

Saudade, kterou subjekt přenáší svými slovy, kontrastuje s Touha Antigo de CrescerOd dospělosti a připravenosti čelit percalços dává život.

3. Quando jako crianças brincam, od Fernanda Pessoa

Když jako crianças brincam
E eu jako oiço skok,
Qualquer coisa em minha alma
Přijďte být šťastní.

A celé to dětství
Že mě nevidíš,
Vlna radosti Numa
Že žádný foi de ninguém.

Byl jsem spálen, byl jsem záhadou,
E quem serei visão,
Quem sou ao menos sinta
Nemám srdce.

Dva největší básníci portugalštiny, Fernando Pessoa (1888 - 1935), vytvořil rozsáhlé a rozmanité dílo, které se stalo mezinárodním vlivem.

Kompozice, na kterou upozorňujeme, byla napsána v září 1933 a později zahrnuta do sbírky. Poezie (1942). Hm, dvě témata, která se opakují v pesimistické lyrice, jsou a nostalgie po dětství, něco, co prochází „Quando jako crianças brincam“.

V těchto verších vnímáme, že eu-lyric spojuje zkušenost být dítětem s pocitem radosti. Logo níže, zjišťujeme, že vaše vlastní vzpomínky jsou velmi rychlé a šťastné.

Je zřejmé, že tato představa o dětství byla idealizovaný chlupáč, měnící se v jakýsi „ztracený ráj“, který možná nikdy neexistoval.

4. To go to lua, by Cecília Meireles

Enquanto não têm foguetes
jít do Lua
Chlapci sklouzli ze skútru
pelas calçadas da rua.

Velká rychlost:
stejně jako si zlomit nos,
jaké velké štěstí!
Být rychlý znamená být šťastný.

Ach! můžeš být anjos
dlouhé rukojeti!
Více než jen marmanjos.

Cecília Meireles (1901 - 1964), zasvěcená mezi čtenáři různého druhu, byla brazilská spisovatelka a vychovatelka, která velkou část své práce věnovala mladší veřejnosti.

Jako kniha poezie pro děti byla vydána skladba „Para ir à lua“ Ou isto ou tady (1964). Nestes verses, autor debruça o o síla představivosti který existuje ve všech crianças.

Když skáče, garoti svázali nějaké útesy, ale on si s ničím nedělá starosti; Chtěli se jen pobavit. Představte si, že se připojíte k Luě, pošlete čtenáři uma pocit lehkosti který v dospělosti mnohokrát chybí.

5. Infância, autor Carlos Drummond de Andrade

Meu pai montava a cavalo, mj. Para o campo.
Minha mãe ficava sedí a šije.
Meu irmão málo spal
Eu sozinho, menino mezi mangueirami
příběh Robinsona Crusoé,
kupte si historii, která už nekončí.

Žádné půldenní bílé světlo, hlas, který se učí
ninar nos touží po senzala - a nikdy nevím
dívka na kávu.
proto kafe, že nem to preta velha
káva gostoso
kávová bomba

Minha mãe ficava sedí a šije
olhando za sebe:
- Psiu... žádná šňůra ani menino.
Pro komáry o berço onde pousou um
Dava um povzdech... Jaké pozadí!

Lá longe meu pai campeava
Nezabíjím sem fim da fazenda.

Nevěděl jsem, že můj příběh
Bylo to hezčí než Robinson Crusoé.

Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987), považován za největšího národního básníka 20. století, vedl druhou generaci brazilského modernismu.

V roce byla publikována skladba „Infância“ Poezie a próza (1988); později, nebo byl text integrován na Poetická antologie autor. Verše jsou inspirovány Drummondovou vlastní biografií, rostoucí v Minas Gerais, num venkovské a klidné prostředí dělat to, co cítil saudades.

Až vyrostu, nebo se mnou přijde malý kluk domů nebo malý irmão, enquanto nebo pai saía do práce na roça. Přitahuje různé smysly, připomíná obrazy, syny, chutě a vůně.

Enquanto uvádí příběhy Robinsona Crusoé nebo Garota Sonhavy jako dobrodružný život. Agora, mais velho, el get olhar para o pasado e enxergar a krása v jednoduchosti všeho toho viveu.

6. Meus oito anos, od Casimiro de Abreu

Ach! jaké mám saudády
Aurora da minha vida,
Da minha infância miláčku
Abyste nebyli více trazem!
Jaká láska, co sny, jaké květiny,
Naquelas odpoledne fagueiras
Ve stínu banánovníků,
Debaixo dos laranjais!
Jak se máte krásné dny
Nebuďte k dispozici!
- Dýchej nevinnou duši
Jako květinové parfémy;
Nebo mar é - klidné jezero,
O ceu - namodralý plášť,
Ó svět - um sonho dourado,
K životu - um hino d'amor!
Jaká polární záře, jaké slunce, takový život,
To zní melodie
Naquela dvanáct radosti,
Naquele ingênuo do prdele!
Nebo vyšité hvězdami,
Terasa de aromas cheia
Jako vlny beijando areia
E a lua beijando or mar!
Ach! dny minha infância!
Ach! meu céu jara!
Ta dvanáctka k životu nebyla
Nessa risonha manhã!

Vlivný autor 19. století Casimiro de Abreu (1839 - 1860) patří do druhé generace brazilské moderny. Nebo báseň, kterou vybereme, publikovaná na coletânea Ace Springs (1859), je jedním ze dvou nejslavnějších spisovatelů.

Tady se můžeme trochu podívat idylické dětství popsané téma vlasů. Kromě toho, že jsem zmínil emoce, jako je radost a naděje, které jsem v té době cítil, odkazuje také na krajinu, cheiros, ovoce a květiny, které ji obklopuje costumavam.

Také, jako velká část jeho díla, byla kompozice napsána v období, kdy Casimiro de Abreu žil v Portugalsku. Korespondence epochy a touha vrátit se do země, kde se narodila a roste.

Verše „Meus oito anos“, dva quais só apresentamos um trecho, narram sua saudade do Brasil, stejně jako kouzla národa.

7. Algumas navrhuje com crianças, Ruy Belo

Dítě je zcela ponořeno do dětství
a criança neví, že to musí fazer dává infância
Criança se shoduje s dětstvím
criança deixa-se napadnout pela infância jako sono vlasy
deixa cair a cabeça e voga na infância
criança mergulha na infância jako žádné moře
na infância é nebo prvek criança jako na vodu
é o vlastní prvek do peixe
Criança neví, že patří do terra
vědomě o dítěti a nevědět, že zemřu
více než dospívající
Se foste criança diz-me a cor do your country
Eu říkám vám, že o meu byl da cor do bibe
e tinha o tamanho de um pau de giz
Tempo naquele se všechno stalo poprvé
Ainda hoje polykám cheiros bez nosu
Senhor, aby byl život minha povolen infância
Už nikdy bych nevěděl, jak to řekla

Ruy Belo (1933 - 1978) byl portugalský básník, který se stal jedním z hlavních literárních hlasů jeho života. Na složení, které se integruje nebo je volné Homem of Palavra (s) (1970), nebo autor přemýšlí o tom, co to nakonec znamená být dítětem.

Za druhé tento malý předmět, v dětství se projevuje jako a očarující druhy která nám dominuje a formuje způsob, jakým vidíme svět všeho. I když je dítě omezené na málo nebo jen málo, nezná ani psy, které běhají, protože je to tak odvážné a odvážné: to je její moudrost.

Dospělý nebo eulyrický hledá trochu nevinnosti a zvědavosti, které neprošlo, ale také ví, že zkušenosti z minulosti se již nikdy nebudou opakovat.

Obnovení této éry různé odkryté„Nebo malý předmět končí jako ten předchozí a žádá Deuse, aby pokračoval v pokládání surpres a přeměňování no seu caminho.

Využijte příležitosti a podívejte se také na:

• Slavné kojenecké básně s analýzou
• Básně od Manoela de Barros pro crianças
• Básně Cecílie Meireles pro crianças
• Nejslavnější básně o životě
• Vyšší básně literatury amizade da
• Nejromantičtější básně z literatury