70 nejlepších frází Miguela Delibese (a slavných citátů)
Miguel Delibes (1920 - 2010) byl španělský romanopisec a novinář narozený ve Valladolidu.
Během své úspěšné kariéry se mu podařilo řídit celostátní noviny, ale jak jeho kariéra postupovala, věnoval se svému skutečnému povolání: spisovatel románů.
- Související článek: "89 skvělých frází o inteligenci a znalostech"
Citáty od Miguela Delibese
Stal se jedním z členů Královské akademie španělského jazyka a byl vítězem různých prvotřídních literárních cen.
V dnešním článku Projdeme život a dílo tohoto skvělého spisovatele prostřednictvím nejlepších frází Miguela Delibese.
1. Sláva nemá místo, kde by držela, to je opravdu pozitivní.
Delibes nebyl přesvědčen, že je populární.
2. Lovec... Jsem lovec, který píše; to znamená, že jsem se dostal do kontaktu se základními prvky hluboké Kastilie prostřednictvím svých loveckých a rybářských exkurzí. Tak jsem se naučil mluvit jako ti Kastilci. A všechny mé knihy mají tyto postavy uvnitř, od kapsáře v Las ratas po pana Cayo ve sporném hlasování... Dá se říci, že jsem se naučil svou komunikaci s lidmi a jazyk lidí, kteří jsou v kontaktu s těmito pány, šel jsem tam za jinou věcí.
Extrakt, kde ukazuje svou vášeň pro lov.
3. Moderní člověk žije lhostejně k těm pocitům zapsaným hluboko v naší biologii, které udržují potěšení z toho, že jde do terénu.
Jeho vášeň pro venkov neznala mezí.
4. Pokrok je zbytečný... pokud se to „musí neúprosně promítnout do nárůstu nedostatku komunikace a násilí, autokracie a nedůvěry, nespravedlnost a prostituce přírodního prostředí, vykořisťování člověka člověkem a vyvyšování peněz jako jediné hodnota".
Užitečný a klidný pokrok, podle Delibese ideál.
5. Lidé jsou skutečnými vlastníky jazyka.
Žádná akademie by neměla vynášet rozsudek.
6. Nic v literatuře není těžší než jednoduchost.
Čím srozumitelnější, tím méně vysíláte.
7. Pohřby... Dnes se chci zabývat jen pohřby; z pohřbů ve stylu Federica, s barokními plováky, opeřenými koňmi a vozataji s parukami, jak se v mém městě pohřbívá. Člověk přirozeně není proti pohřbívání. Jeden je spíše proti mylným formalismům. Člověk se zkrátka přimlouvá za jednoduché, menšinové pohřby, kam kdo jde, jde z citu a ne ze vzdělání. Možná by to zabránilo tolika řečem o fotbale na pohřbech a že až bude čas odejít, zesnulý bude nalezen sám, protože mrtví jsou jediní dochvilní muži na světě země.
Jeho myšlenka na poslední rozloučení se staršími.
8. Pamatuji si ten den jako prožitý uvnitř jiné kůže, rozvinutý.
O španělské občanské válce.
9. Venkov je jednou z mála zbývajících příležitostí k útěku.
Vždy nás čeká s otevřenou náručí.
10. Žurnalistika je mazec literatury... A literatura je žurnalistika bez tlaku uzavření.
Skvělá úvaha o obchodu.
11. Psaní s přesností nespočívá pouze v nalezení vhodného přídavného jména v každém pádě, ale také podstatného jména, slovesa nebo příslovce, tedy slova. A právě v zacházení s těmito slovy, v jejich včasném nalezení a správném dochucení je tajemství dobrého spisovatele.
Skvělá fráze Miguela Delibese o umění psát.
12. Fašismus... Složitější než život za fašismu bylo, že každá skupina věřila, že vlastní pravdu. To úplně rozbilo rodiny. Některé rodiny se rozpadly, jiné zemřely v Alcazaru v Toledu; Byl to ten nejsmutnější konec, jaký si člověk dokáže představit pro válku, která začala jako vtip v severní Africe... Myslím, že Španělsko bylo podělané už dávno předtím; Nebyl jsem dost starý na to, abych mohl soudit, kdy se Španělsko posralo, ale podělali jeden druhého. Není omluva, že to byla pravice nebo levice. Mezi těmi dvěma podělali Španělsko.
Historicko-politická reflexe.
13. Věrnost... Byl jsem věrný novinám, přítelkyni, několika přátelům, všemu, v čem jsem se cítil dobře. Byl jsem věrný své vášni pro žurnalistiku, lov... Udělal jsem totéž, co jsem dělal jako dítě, když jsem byl starší, s větší dokonalostí, s větší citlivostí, s větší špatnou náladou. Vždy jsem to dělal stejně.
O konceptu věrnosti, který zůstává ve svém bytí neměnný.
14. Sláva je otázkou let, protože čas rozhoduje o tom, který autor je předurčen k zapomenutí a který jiný přetrvá.
Možná bude potřeba i kousek štěstí.
15. Jazyk se rodí z lidí; že se k němu vrátí, že s ním splyne, protože skutečnými vlastníky jazyka jsou lidé.
Skutečný odborník na zvládnutí španělského jazyka.
16. Smrt... Už od dětství mám dojem, že mi hrozila smrt; ne moje, ale smrt, na níž to záviselo. Byl jsem čtyřletým nebo šestiletým dítětem, ale bál jsem se, že budu postrádat ty, kteří mi poskytli prvky k životu, moji rodiče.
O prostředcích na smrt svých blízkých.
17. Román je pokusem prozkoumat lidské srdce na základě myšlenky, která je téměř vždy stejná a vyprávěná v jiném prostředí.
Delibesovy úvahy o narativní skutečnosti.
18. Měl bujnou představivost.
Červená dáma abstrakt na šedém pozadí.
19. Doktorův obličej byl křídový, vykloubený.
Popis vedlejší postavy.
20. Ztráta je jedním ze spisovatelových motivů.
Smutek nám může pomoci psát.
21. Literatura... Bylo to skutečné odhodlání. Našel jsem v ní útočiště, které jsem nenašel tak dokonalé v kině, v kavárně nebo ve hře; vztah dvou byl dokonale ustaven mezi osobou a knihou. Moje dychtivost psát spočívala ve snaze komunikovat se dvěma lidmi, používat pero jako prvek komunikace s ostatními. Psaní je komunikace s druhým.
Romantický fakt písemné komunikace.
22. Život byl nejhorší známý tyran.
Šedá stránka existence.
23. Zapomněl na stagnující vzduch v mozku.
Další malý fragment Lady v červené barvě na šedém pozadí.
24. Nejpozitivnější věc, která se ukázala u silových režimů, ať už jsou zleva nebo zprava, je, že člověku k životu nestačí. Muži potřebují bližší a osobnější pozornost.
25. Muži jsou stvořeni. Hory jsou již hotové.
Geografie pochází z dob minulých.
26. Hrdiny mých příběhů jsou bytosti pod tlakem sociálního prostředí, ztroskotanci, oběti nevědomosti, politiky, organizace, násilí nebo peněz.
Pohled na společné body jeho literární tvorby.
27. Mým největším přáním by bylo, aby tato gramatika [Královské akademie, 2010] byla definitivní, aby k lidem, aby s ní splynuli, protože v konečném důsledku jsou lidé skutečnými vlastníky Jazyk.
Čistota kulturní fúze.
28. Moje vlast je dětství.
Kde se člověk cítí pohodlně a chráněn, dětství.
29. Můj život spisovatele by nebyl tím, čím je, kdyby nespočíval na neměnném morálním pozadí. Etika a estetika šly ruku v ruce ve všech aspektech mého života.
O etice jeho příběhů.
30. Moji rolníci, moje země... K původním kořenům, které mě připoutaly k mému městu, jsem musel přidat nové, kterých jsem se nikdy nemohl zbavit: má drahá mrtvý, moje rodina, moji přátelé, můj sever Kastilie, moje škola obchodu, moje každodenní ulice, moji rolníci, moje země...
O jeho kastilských kořenech.
31. Vždycky tu byli chudí a bohatí, Mario, a povinností těch z nás, kteří, díky Bohu, máme dost, je pomáhat těm, kteří ho nemají, ale ihned plán upravíte, že najdete závady i v Evangelium.
Ukázka ideologického postoje.
32. Nejsem spisovatel, který loví, ale lovec, který píše... Jsem ekolog, který píše a loví.
Skvělá definice sebe sama.
33. K napsání dobré knihy nepovažuji za nezbytné znát Paříž nebo číst Dona Quijota. Cervantes, když psal Dona Quijota, to ještě nečetl.
Ironická úvaha o zkušenostech a talentu.
34. Žurnalistika... Vady současného novináře? Touha po morbiditě, po vymknutí věcí z rukou. Ptali se mě na občanskou válku a pak na můj koníček lovit koroptve. A titulek byl, že Miguel Delibes litoval té prolité krve, jako bych šel kolem a střílel do krku. Nevědělo se, jestli mu bylo líto koroptví, které zabil, nebo vojáků, kteří mohli padnout pod mé hypotetické výstřely. Ale nejsem zlomyslný. Vždycky jsem říkal, že jsem prostý člověk, který píše jednoduše.
Umění psaní oslovuje lidi.
35. Nejprve jsem svou provincii poznal, později jsem si ji oblíbil a nakonec, když jsem ji viděl obtěžovanou malicherností a nespravedlností, snažil jsem se ji bránit. Osm desetiletí jsem musel snášet, že Valladolid a Castilla byly obviňovány z toho, že jsou centralisté, když, přísně vzato, byly prvními oběťmi centralismu... A když se okolnosti zhoršily a v zemi byl uvalen zákon mlčení, přenesl jsem svou starost o své do knih. A nejen bránit jejich ekonomiku, ale obhájit rolníka, našeho farmáře, jeho hrdost, jeho důstojnost, moudré používání našeho jazyka.
Jeho původ formoval jeho literárního ducha.
36. Pocity, které se před patnácti desetiletími uhnízdily v srdcích mých postav: solidarita, něha, vzájemná úcta, láska; přesvědčení, že každá bytost přišla na tento svět, aby zmírnila osamělost jiné bytosti.
Morální a zásadní principy Delibesových postav.
37. Pokud je obloha Kastilie tak vysoká, je to proto, že ji rolníci zvedli, protože se na ni tolik dívali.
Legrační úvaha o jeho vlasti.
38. Máme tendenci jazyk redukovat, zjednodušovat. Je pro nás těžké dát dohromady větu. Tímto způsobem ti, kteří hodně mluví, hodně klopýtají a ti, kdo měří svá slova, se vzdalují problému.
Jsme líní se způsobem, jakým používáme jazyk.
39. Valladolid a Kastilie... Zde je jistý fakt: když jsem se rozhodl psát, literatura a pocit z mé země se překrývaly. Valladolid a Castilla by byly pozadím a motivem mých knih v budoucnu..., z nich jsem převzal nejen postavy, prostředí a argumenty mých románů, ale také slova, se kterými byly psaný... Ty hlasy, které ukolébaly mé dětství, byly zárodkem mého budoucího výrazu.
Další úvaha Miguela Delibese o jeho rolnickém původu.
40. ukončený život... Lovec, který píše, končí ve stejnou dobu jako spisovatel, který loví... Skončil jsem tak, jak jsem si vždy představoval: neschopný sestřelit zrzavou koroptev nebo profesionálně napsat stránku.
Poetická fráze, kde popisuje svůj úpadek.
41. Sex by měl být tajemstvím a osobním objevem.
Svár mezi sebou a nikým jiným.
42. Jsou věci, které lidská vůle není schopna ovládat.
Někdy jsme otroky svých emocí.
43. A vložili si do svých vzpomínek několik poznámek pulzující reality.
Výtah z El camino, jednoho z jeho děl.
44. Varoval, že děti jsou nevyhnutelně zodpovědné za věci, za které nikdo nemůže.
Ze stejného díla jako předchozí úryvek.
45. Madrid mě děsí, protože když už mi Valladolid připadá jako obrovské parkoviště, Madrid mi připadá pětkrát větší než parkoviště.
Sarkastik přemýšlel o španělském hlavním městě.
46. Nebyl jsem ani tak já jako postavy, které jsem v tomto literárním karnevalu představoval. Jsou tedy do značné míry mým životopisem.
V každé postavě je malý kousek jeho osobnosti.
47. Otázkou není, zda je lov krutý nebo ne, ale jaké lovecké postupy jsou přípustné a které ne.
Etická reflexe praxe myslivosti.
48. V životě jste dosáhli mnoha věcí, ale selhali jste v tom podstatném, tedy selhali jste. Ta představa vás hluboce deprimuje.
Můžete být úspěšní a zároveň se v podstatných věcech cítit jako neúspěch.
49. Možná to byla její schopnost překvapit, co mě na ní oslnilo, co mě po ta léta udržovalo tvrdohlavě v lásce.
O jedné z jeho lásek.
50. Pomyslel si, že by se historie mohla opakovat, a usnul ukolébán pocitem, že je obklopený výlevem klidné a podivné blaženosti.
Další fragment jeho románu El camino.
51. Bolelo ho, že se události tak snadno staly vzpomínkami; všiml si hořkého pocitu, že nic, nic z minulosti, se nemůže opakovat.
52. Umělec neví, kdo ho tlačí, jaký je jeho odkaz, proč píše nebo proč maluje, z jakého důvodu by s tím přestal. V mém případě to bylo celkem jasné. Napsal jsem pro ni. A když jeho rozsudek selhal, chyběl mi odkaz. Přestal jsem to dělat, přestal jsem psát a tato situace trvala roky. Tenkrát jsem si občas myslel, že je po všem.
Slova frustrace, když mu zemřela žena.
53. Velmi pochybuji, že v mých knihách je jen jeden hrdina; všichni jsou anti-hrdinové, ale zároveň jsou všichni zahaleni do hřejivého výrazu porozumění. Snažil jsem se jim dát lidskost a něhu. Něha, která není vždy na povrchu, protože mnoho mých postav je primárních a náhlých, ale to se dá uhodnout, jakmile je důkladně poznáte.
Portrét vašich oblíbených postav.
54. Lov a milování zvířat jsou kompatibilní věci. Naše morálka nám ukládá nepoužívat triky ani pasti. Můj gang a já jsme opustili pole, když kvůli horku nebo povětrnostním podmínkám byl lov příliš snadný a znervózňující. Lov není zabíjení, ale sundání obtížné zvěře po tvrdé konkurenci. To vysvětluje, proč se člověk vrací spokojenější se dvěma koroptvemi zabitými proti přesile než tuctem na vejci.
Velmi osobní pojetí činnosti myslivosti.
55. Ve své literatuře jsem zaujal záměrný postoj pro slabé. Ve všech mých knihách je obtěžování jednotlivce společností a vždy vítězí. A to v kterémkoli z mých protagonistů, ať jsou jakkoli nesourodí, od buržoazního Cecilia Rubese ve filmu Můj zbožňovaný syn Sisí“, Ninimu z „Las ratas“, který aby přežil, musí je lovit a jíst zvířat. Navzdory společenské či třídní vzdálenosti, která mezi oběma postavami zjevně existuje, se nakonec ocitneme mezi dvěma frustrovanými bytostmi obtěžovanými nesmiřitelným sociálním prostředím.
O jeho etických a literárních zálibách.
56. Když vás život popadne, veškerá síla rozhodování je zbytečná.
Sbohem ovládání.
57. Každý jednotlivec ve vesnici raději zemře, než aby hnul prstem ve prospěch ostatních. Lidé žili v izolaci a starali se jen o sebe. A popravdě řečeno, prudký individualismus údolí se zlomil až v neděli odpoledne, kdy zapadalo slunce.
Fragment cesty.
58. (...) Kněz pak řekl, že každý má vytyčenou životní cestu a že se pro ni může zříci ctižádostivost a smyslnost a že žebrák může být bohatší než milionář ve svém paláci, obtěžkaném mramory a služebnictvo.
Logika náboženské morálky.
Další úryvek z jednoho z jeho nejlepších děl: El camino.
59. Všechno to bylo jako sen, bolestivý a bodavý v samém nasycení.
Jedna z frází Miguela Delibese založená na emocích.
60. Zdálo se, že kráčela pod tíhou neviditelného břemene, které ji nutilo sehnout v pase. Nepochybně měli výčitky svědomí.
Popis postavy, který začíná od fyzického až po psychologický.
61. Šetření, je-li prováděno za cenu neuspokojené potřeby, vyvolává u mužů hořkost a hněv.
Úspora není totéž jako neschopnost uspokojit prioritní potřebu.
62. Mohutné hory se svými statnými hřebeny rozeklanými k obzoru působily dráždivým dojmem bezvýznamnosti.
Silný popis přírodního prostředí.
63. Rudé vlasy by skutečně mohly být důvodem k dlouhověkosti, nebo alespoň jakýmsi ochranným amuletem.
V myšlenkách Miguela Delibese je velmi přítomen folklór.
64. Síla rozhodnutí přichází k člověku, když už ji vůbec nepotřebuje
O stáří.
65. Když lidem chybí svaly na pažích, mají hodně na jazyku.
Sžíravý komentář o těch, kteří hodně kritizují.
66. Žít znamenalo umírat den za dnem, kousek po kousku, neúprosně.
Život vnímaný jako odpočítávání.
67. Muži jsou stvořeni; hory jsou už hotové.
Aforismus o našem spojení s přírodou.
68. Výuka na koleji; vzdělání doma.
Rozdíl mezi dvěma typy předávání znalostí.
69. Věci tak musí být, protože takové byly vždy Proč se nepostavit vedle těch, kteří vám mohou odpovídat?
Odraz prosycený konzervatismem.
70. Žijeme mezi civilizovanými lidmi a mezi civilizovanými lidmi se musíte chovat jako civilizovaná bytost.
Malá osobní oběť za to, abych mohl žít ve společnosti.