5 rozdílů mezi významným a významným

Schopnost komunikovat je pro člověka nezbytná. Schopnost vyjadřovat informace ostatním způsobem, kterému rozumějí a jsou schopni pochopení toho, co nám ostatní říkají, nám umožňuje udržovat kontakt a koexistenci s ostatními. Ve skutečnosti nejen lidé, ale i mnoho dalších zvířat potřebuje umět navázat vztahy, ve kterých převládá vzájemné porozumění. K tomu používáme řadu symbolických prvků, které slouží jako reprezentace toho, co chceme sdělit.

Technicky lze říci, že ke komunikaci významů používáme označující. Jaké jsou tyto dva pojmy? Jaké jsou rozdíly mezi významným a významným? Budeme o tom mluvit v tomto článku.

• Mohlo by vás zajímat: "12 typů jazyků (a jejich vlastnosti)"

Definice těchto pojmů lingvistiky

Abychom prokázali existenci rozdílů mezi označovaným a označovaným, musíme nejprve určit, co každý z těchto pojmů je.

Význam

Pokud jde o význam, koncept tohoto termínu je dobře znám většině lidí, jde o slovo, které je v dnešní době široce používané.

Významem něčeho rozumíme myšlenku, která má být vyjádřena prostřednictvím prvku. To znamená, že pokud je jazyk symbolickým prvkem, význam by byl

to, co chce být symbolizováno nebo reprezentováno pomocí slova nebo symbolu. Jedním slovem jde o koncept.

Pokud tedy použijeme slovo pes, dotyčné slovo není nic jiného než symbol, jehož prostřednictvím se dostáváme k pojmu nebo představě, kterou máme o psovi. Smyslem je dotyčná myšlenka, na co odkazujeme, když něco vyjadřujeme. Zastoupený.

• Související článek: "Ferdinand de Saussure: biografie tohoto průkopníka lingvistiky"

významný

Ačkoli termín označovaný je běžný v jazyce většiny lidí a pojem, ke kterému se vztahuje, je obecně jasný, není tomu tak, pokud mluvíme o označujícím. A ještě je to jediná věc, kterou při komunikaci skutečně vnímáme smysly.

Podnět nebo prvek, který používáme k označení určitého pojmu, nazýváme jako významný. Hovořili bychom o fyzické a smyslově vnímatelné části: znamení.

Je důležité mít na paměti, že označující se může objevit ve velmi rozmanitých modalitách: je možné používat jazyk prostřednictvím orální úrovni, abychom vytvořili signifikanty, které posluchač může vnímat sluchem, ale můžeme také generovat slova psaný. Tyto dva jsou hlavními prostředky, na které obvykle myslíme, když mluvíme o znameních, abychom mohli komunikovat, ale nejsou to jediné. A právě to, že je možné gestům propůjčit diferencovaný význam, jak se to děje například ve znakovém jazyce.

Lze použít i kresby nebo dokonce abstraktní symboly pokud vyjadřují myšlenku, kterou lze pochopit. Dalo by se dokonce použít kreslení symbolů na kůži k vyjádření významu prostřednictvím dotyku.

Z toho můžeme vidět, že možnosti generování označujících pro pojem nebo význam jsou prakticky neomezené, lze použít jakoukoli smyslovou modalitu, pokud ji lze použít jako komunikační prvek s významem vlastní.

Hlavní rozdíly mezi označovaným a označujícím

Když jsme viděli stručnou definici každého z těchto dvou pojmů, může být snadné pozorovat hlavní rozdíl mezi označujícím a označovaným. Musíme však mít na paměti, že se ve skutečnosti nacházíme mezi dvěma pojmy, které, přestože se týkají různých aspektů, vyžadují vzájemnou existenci.

Bez signifikantu bychom nemohli na něco odkazovat, zatímco bez významu by slova nebo prvky, které tvoří označující, postrádaly jakoukoli užitečnost.

1. Zásadní rozdíl: co to je?

A je to tak, že zatímco označující odkazuje na způsob pojmenování nebo odkazování na něco význam se vztahuje k pojmu, předmětu nebo entitě, na kterou se hodláme odkazovat pomocí významný.

2. jiná povaha

Další rozdíl, který lze komentovat ohledně označovaného a označujícího, je jejich povaha: označované je konstrukt, myšlenka, která představuje realitu, ale která sama o sobě nemá žádnou fyzickou složku, ačkoli na ni pojem odkazuje on. Na druhé straně označující je čistě fyzický, protože je vyjádřeným vyjádřením uvedeného pojmu prostřednictvím symbolického prvku, jako je slovo.

3. Významná-významná proporcionalita

Vztah mezi označujícím a označovaným bývá nerovný: ačkoli stejný označující může odkazovat na různé pojmy v závislosti na situaci, záměrnost nebo kontext, ve kterém se vyskytuje, jako obecné pravidlo pozorujeme, že nejčastější je, že stejný význam má více významů, které odkazují na mu. mluvili bychom o tom polysémie v prvním případě a synonymie ve druhém.

4. časová proměnlivost

Další možný rozdíl, který jsme zmínili v předchozím vysvětlení, souvisí s jeho relativní časovou neměnností.

A spočívá v tom, že význam za označujícím, jako obecné pravidlo a vzhledem k tomu, že se jedná o myšlenku, má tendenci zůstat relativně stabilní (i když může dojít ke změnám v závislosti na chápání samotného konceptu) prostřednictvím čas.

Nicméně, jazyk se vyvíjí a plyne velkou rychlostí, narodit se a zemřít různými způsoby, jak vyjádřit totéž. Tímto způsobem se označující, které odkazují na označované, mají tendenci se měnit, jak se vyvíjí způsob vyjadřování, a jsou mnohem nestabilnější.

5. Transkulturalita

Kromě výše uvedeného můžeme najít další rozdíl, pokud jde o existující variace v závislosti na kultuře nebo lokalitě. Tak, stejný koncept bude mít velmi odlišné způsoby vyjadřování v různých zemích a v různých jazycích. I když v tomto smyslu je také nutné být velmi opatrný, protože nejen označující se může lišit: stejný pojem lze interpretovat velmi odlišnými způsoby. Například láska, hodnota, loajalita, rodina nebo práce mohou mít velmi odlišné konotace v závislosti na kultuře.

Stejně tak v určitých kulturách nemusí existovat ani konkrétní koncept, něco, co znemožňuje porozumět slovům s ním spojeným. To však neznamená, že není možné generovat porozumění pojmu nebo významu prostřednictvím signifikátorů spojených s jinými blízkými významy.