Dům duchů Isabel Allende: shrnutí, analýza a postavy knihy

Kniha Dům duchů Isabel Allende je román publikovaný v roce 1982. Vypráví příběh čtyř rodinných generací v latinskoamerické zemi ve 20. století. Allende spojuje aspekty, jako je sociální nespravedlnost, změna role žen ve společnosti a populární boj proti tyranii, uprostřed prostředí modernizace a šumění ideologický.

Toto dílo označuje Allendeho literární debut jako vypravěče a rychle se stal kontroverzním bestsellerem. To je způsobeno několika aspekty. V literárním smyslu Allende prochází realistickým popisem současné chilské historie s magickými a nádhernými prvky. V nespisovných aspektech vzbuzuje Allende polemiku jak kvůli svému vlastnímu politickému přesvědčení, tak kvůli svým rodinným vazbám se Salvadora Allendeho.

Uvádíme níže shrnutí románu Dům duchů, následuje krátká analýza a popisný seznam všech postav.

Shrnutí Dům duchů od Isabel Allende

V prvních desetiletích 20. století založili Severo a Nívea del Valle velkou a bohatou rodinu. Severo i Nívea jsou liberálové. Má politické aspirace a ona je průkopnicí feminismu. Mezi mnoha dětmi tohoto manželství vynikají Rosa la Bella a jasnovidka Clara.

Clara je nejmladší ze svých sourozenců. Má speciální citlivost na telekinézu, komunikaci s duchy a věštění. Vede si deník, který nazývá „log života“. Během svého dětství předpovídá náhodnou smrt v rodině.

Rosa, výjimečné krásy, udržuje vztahy na dálku s Estebanem Truebou, mladým mužem z rodiny v troskách. Mladý muž šel do dolů hledat zlatou žílu, která by mu platila prostředky, aby se oženil s Rosou a podpořil jeho matku Esther a jeho sestru Férulu.

Rodinná tragédie

Během čekání Rosa zemřela na otravu, oběť útoku zaměřeného na eliminaci Severa. Tato událost odstraňuje Severa z politiky. Clara cítí vinu za to, že tuto skutečnost vycítila a nedokázala se jí vyhnout, a tak se rozhodne přestat mluvit.

Esteban Trueba lituje, že promarnil čas v dole, a jde do polí, aby získal rodinnou farmu Las Tres Marías.

Tři Marie a zrození jmění

Trueba dobývá za pár let prosperitu pomocí rolníků a správce Pedra Garcíi. Esteban Trueba, známý svým despotickým zacházením, znásilňuje každou rolnickou dívku, kterou potká. První je patnáctiletá dcera jejího správce Panchy Garcíi, kterou oplodní, aniž by převzala odpovědnost.

Navštěvuje také nevěstince, kde se setkává s prostitutkou Tránsito Soto, které půjčí 50 pesos výměnou za laskavost. Šéf se vrací do města, když obdrží dopis od Féruly s varováním, že jeho matka umírá.

Clara, která je nyní v manželství, mezitím prolomí mlčení a předpovídá své manželství s Truebou.

Zrození rodiny Trueba del Valle

Unavený z osamělého a divokého života se Esteban rozhodl založit rodinu s Clarou, Rosinou mladší sestrou. Pár odešel do Las Tres Marías. Clara zve Férulu, aby s nimi žila, která se stará o domácí práce a věnuje všeho rozmazlování a péči své švagrové.

Esteban opouští své staré zvyky se ženami a má intenzivní manželský život s Clarou. Z jejich manželství se narodily tři děti: Blanca a dvojčata, Jaime a Nicolás. Ale Férula se do Clary zamiluje, aniž by si toho všimla. Když to Esteban zjistí, vyhodí ji z domu. Ferula ho proklíná a oznamuje, že se zmenší a zemře sám. O několik let později Ferula zemře sám.

Měnící se doba

Od odchodu Féruly řídí Clara domácí život a je odhodlána vzdělávat a pomáhat pracovníkům. Mezitím se dvojčata vzdělávají ve škole daleko od venkova a jejich rodičům, zatímco Blanca zůstává na farmě.

Trueba vyloučí z ranče Pedra Tercera Garcíu, který byl synem současného správce Pedra Segunda. Obviňuje ho ze šíření socialistických myšlenek prostřednictvím hudby, aniž by věděl, že od dětství měl s Blancou láskyplný vztah. Milence zradil hrabě Jean de Satigny, francouzský šlechtic, který se nechal zůstat v domě Trueby, aby ho zapojil do svého podnikání. Trueba porazí Blanca a zasáhne jeho manželku. Oba pochodují do města.

Esteban Trueba opravuje odměnu každému, kdo ho informuje o místě pobytu Pedra Tercera. Vnuk Panchy Garcíi, Esteban García, ho rozdává. Neznalý své identity, Trueba mu popírá odměnu za informování. Esteban García je naplněn touhou po pomstě.

Trueba seká sekerou tři prsty Pedra Tercera. Postupem času však díky vedení jezuity José Dulce Maríi pokračuje ve své kariéře jako hudebník a stává se proslulým protestním zpěvákem.

Nevhodné manželství

Brzy poté dvojčata zjistila, že jejich sestra Blanca je těhotná, a informovala Estebana Truebu. To přinutilo Jean de Satigny si ji vzít a převzít otcovství.

Hrabě osvobodil Blancu od povinnosti uzavřít manželství. Postupem času excentricita jejího manžela upoutala Blancovu pozornost, dokud nezjistila, že pomocí své fotolaboratoře zkouší sexuální scény s domácím personálem. Blanca se rozhodne vrátit do domu své matky.

Návrat do domu duchů

Městský dům byl navštěvován všemi druhy esoterických a bohémských lidí, stejně jako duchové. Jaime se věnoval studiu medicíny a sloužil chudým v nemocnici. Nicolás bez odpovědnosti putoval z jednoho vynálezu na druhý vedle své milenky Amandy, která měla malého bratra jménem Miguel.

Nicolás otěhotní Amandu a ona se rozhodne pro potrat. Jaime, který je tajně zamilovaný do Amandy, jí pomáhá. Žijí v domě sezónu, zatímco Blanca se vrací a porodí Albu.

Politická kariéra Estebana Trueby

Esteban Trueba se vrací domů do města, aby pokračoval v politické kariéře. Stal se senátorem za konzervativní stranu. Trueba přijme návštěvu vnuka Estebana Garcíi, který se vrací, aby získal svou odměnu. V domnění, že bude moci profitovat, mu uděluje doporučující dopis ke vstupu do policie.

Ze strachu, že se jeho patriarcha pustil do excentricity svého syna Nicoláse, který je nyní hinduista do Spojených států, kde, aniž by to navrhl, dosáhne Nicolás ekonomického úspěchu jako vůdce duchovní.

Clara zemře, když Alba dosáhne sedmi let, ale její duch neopustí dům. Je pohřbena s hlavou své matky Nívea, která zemřela před lety se svým otcem při dopravní nehodě. Hlava byla ztracena a díky svým věšteckým schopnostem se Clara vzpamatovala a zachovala ji.

Vzestup levice

Atmosféra je prostoupena ideály levice. Alba, nyní student univerzity, se zamiluje do Miguela, revolučního studenta. Účastní se s ním demonstrace, kde ji identifikoval policista Esteban García.

Přes veškerou šanci se k moci dostává levice. Agrární reforma vzala jeho země Estebanovi Truebovi. Ve snaze je získat zpět, šéf končí jako rukojmí pro své rolníky v Las Tres Marías. Pedro Tercero, nyní ministr, ho zachrání jménem Blancy a Alby, kteří až poté zjistí, že to byl její otec.

Opozice se věnuje destabilizaci ekonomiky a obtěžování vojenských duchů, aby vyvolala převrat a návrat k moci. Ale armáda měla jiné plány: implantovat železnou a násilnou diktaturu.

Vojenská diktatura

Armáda je odhodlána zničit každého, kdo měl vztah s vyloučeným prezidentem. Zavraždili tedy Jaimeho, který byl v prezidentské kanceláři.

Když Esteban konečně uzná svou politickou chybu, Blanca přizná, že se v domě skrývá Pedro Tercero. Zbaven nenávisti, Trueba mu pomáhá uniknout a pošle ho s Blancou do Kanady.

Miguel se přidává k partyzánům. Alba se věnuje dočasnému úkrytu politicky pronásledovaným v domě, dokud nebude zatčena, aniž by tomu senátor Trueba dokázal zabránit. Esteban García ji přesně podrobuje všemožnému mučení a znásilňování.

Výsledek

Esteban Trueba jde do Tránsito Soto hledat dlužnou laskavost. Nyní je podnikatelka v úspěšném bordelu a její kontakty s armádou jí umožňují zajistit Albino propuštění.

Miguel a Esteban Trueba uzavírají mír a souhlasí s vyvedením Alby ze země, ale ona se rozhodne zůstat a počkat na Miguela. Spolu se svým dědečkem získává Clařiny zápisníky, aby mezi nimi psal rodinnou historii.

Esteban Trueba umírá v náručí své vnučky, protože věděl, že ji miluje. Osvoboden veškerou nelibostí, jeho duch se znovu spojil s Clařinou.

Analýza Dům duchů od Isabel Allende

Román Dům duchů je strukturován do čtrnácti kapitol a epilogu. Má něco zvláštního: Isabel Allende nikdy nezjistí název země, města nebo významných politických či sociálních aktérů. Posledně jmenovaný označuje El Candidato (nebo El Presidente) a El Poeta.

Určitě můžeme rozpoznat historii rodného Chile Isabel Allende (narážka na Salvadora Allendeho, Augusta Pinocheta nebo básníka Pabla Nerudu). Toto opomenutí se však zdá být záměrné. Jak tvrdí badatel Idelber Avelar v eseji nazvaném Dům duchů: Příběh mýtu a mýtu historie, práce je koncipována jako mapa k uznání latinskoamerického a univerzálního boje proti autoritářství.

Narativní hlas

Dům duchů je to román vyprávěný dvěma postavami. Hlavním tématem je Alba, která rekonstruuje rodinnou historii prostřednictvím „notebooků k zápisu života“, které napsala její babička Clara. Alba většinou převezme hlas vševědoucího vypravěče, kromě epilogu a dalších fragmentů, kde vypráví svým vlastním hlasem.

Albovy příběhy jsou občas zachyceny a doplněny svědectvím Estebana Trueby, který píše v první osobě. Prostřednictvím svědectví Trueby se můžeme dozvědět o těch aspektech, které si Clara nemohla zapsat do svých poznámkových bloků.

Mezi úžasným a realistickým

Po investigativním výzkumníkovi Idelberovi Avelarovi román vyniká prolínáním magických a úžasných aspektů s realismem, aniž by jeden aspekt ovlivňoval nebo zpochybňoval druhý. Zdá se, že úžasný a skutečný koexistují jako dva světy, které spolu komunikují bez rušení.

Ačkoli nás tedy věštění nutí myslet na nevyhnutelnou představu o osudu, potvrzují pouze zákon příčiny a následku. Akce postav provokují události a osvícené bytosti to mohou jen těžko předvídat.

Postavy přijímají úžasné události jako skutečný fakt. Z tohoto důvodu Esteban Trueba nepochybuje o tom, že kletba jeho sestry Féruly bude naplněna. Ale vůbec to tak nebylo. Jeho temperamentní změny změnily jeho konečný osud.

Politická otázka

Politika vnáší do příběhu tragédii a smrt, nebo bezpráví sociální struktury. Jedná se o skutečné faktory, které mění život postav a kroucují nit příběhu. Je jasné, že duchové proti tomu nemohou.

Smrt růže předznamenává budoucí panorama: od konzervatismu na počátku století až po extrémní pravici 60. a 70. let ukazují mocenské faktory jejich tyranské povolání. Latinskoamerickými dějinami prochází boj mezi levicí a pravicí.

Třídní boj

Naturalizace sociální nespravedlnosti a chudoby dominuje v politické představivosti vládnoucí elity, jejíž zastáncem je Esteban Trueba. Trueba představuje ekonomickou moc, která ospravedlňuje autoritářství ve jménu „civilizace“ lidí.

Severo, Nívea, Blanca a Clara symbolizují buržoazní myšlení v jeho různých výrazech. Blanca a Clara pomáhají potřebným. Jaime představuje demokratický závazek prostřednictvím lékařské profese ve službách lidí. Nicolás představuje sektor, který se vyhýbá realitě prostřednictvím nezařaditelné spirituality.

Obavy a boje populárního sektoru jsou zastoupeny velmi odlišně. Můžeme identifikovat nejméně tři:

1. Sektor, který přijímá společenský řád a podřízenost. To je případ Pedra Garcíi a jeho syna Pedra Segunda.
2. Sektor, který si je vědom toho, že jim byla jejich práva odňata, se vnímá jako oběť, ale nedokáže formulovat lepší alternativy. Například Pancha a Esteban García a rolníci, kteří berou šéfa jako rukojmí.
3. Sektor, který navrhuje změnu řádu stanoveného jedním na základě spravedlnosti. To je rozděleno na dva: ti, kteří bojují civilními prostředky (jako Pedro Tercero), a ti, kteří se vydávají ozbrojenou cestou, jako Miguel.

Role katolické církve

Allende ukazuje různá zastoupení vedoucích katolické církve prostřednictvím tří typů kněží: otce Restrepa, otce Antonia a otce Josého Dulce Maríi.

Otec Restrepo ztělesňuje církevní pojetí před Druhým vatikánským koncilem, kde se kázání pekla často dostávalo více pozornosti než kázání milosti. Fanatický otec Restrepo nachází hřích ve všem, co pozoruje, a jeho pozice je konzervativní.

Otec Antonio představuje nejtradičnější kněze v polovině století, kteří doprovázejí své nejoddanější věřící. Jde o apolitického kněze, který bloudí moralismem a zvědavostí nad malými zvrácenostmi, které slyší ve své zpovědnici. Nicméně, on je dobrý přítel Ferula.

Otec José Dulce María je jezuitský kněz, který dává evangeliu sociální výklad. Tento kněz zastupuje církevní sektory, které považují boj lidí za svůj vlastní a usilují o hledání spravedlnosti, spravedlnosti a svobody.

Role žen

Od začátku románu charakter Nívea ohlašuje novou roli žen ve společnosti. Když její manžel odejde z politiky, stane se z ní hlavní feministická aktivistka.

U Clary a Blancy stále vidíme důsledky patriarchální společnosti, která ženám ukládá určité role. Přesto to nejsou submisivní ženy, ale ženy, které si ze svých pozic, které zpochybňují patriarchální řád, získávají vlastní autoritu.

Alba bude toho završením, protože se stane studentkou univerzity a bude bojovat, jak nejlépe bude moci, aby hájila své ideály. Alba si zcela podmanila svou autonomii a získala si respekt svého konzervativního dědečka.

To je důvod, proč pro Michaela Handelsmana v článku s názvem Dům duchů a vývoj moderních žen, ženské postavy nejsou jednoduché témaSpíše posouvají vlákna příběhu, konfrontují moc a provokují významné transformace příběhu.

Alba jako obětní beránek

Alba, jediná vnučka Trueby, v něm probouzí jeho skrytou něhu. Velký patriarcha, rozzlobený a pomstychtivý, najde ve své vnučce štěrbinu, jejímž prostřednictvím je jeho tvrdost zrušena. Dramaticky přerušovaná transformace, kterou v něm Clara přinesla v raném mládí, pokračovala přes Albu.

Je to Alba, kdo ve svém vlastním těle odčiní chyby svého dědečka, když se proti ní Esteban García obrátí roky nahromaděné nelibosti proti Truebě. Jako obětního beránka Alba představuje vykoupení svého dědečka a ospravedlňuje rodinnou historii jako součást kolektivní představivosti, která ztělesňuje hodnoty svobody, spravedlnosti a spravedlnosti.

Ačkoli román neřeší, který sektor zvítězí, lze spojení Estebana Trueby a Alby chápat jako výraz spravedlivého a nezbytného usmíření mezi sektory občanské společnosti, smíření schopné čelit skutečnému nepříteli: řetěz odporů, založených a neopodstatněných, které vedou k tyranii válečný.

Postavy

Severo del Valle. Bratranec a manžel Nívea. Člen liberální strany.

Nívea del Valle. Bratranec a manželka Severa. Feminismus aktivista.

Růže z údolí (Rosa la Bella). Dcera Severa a Nívea. Snoubenka Estebana Trueby. Zemřít otrávený.

Clara del Valle. Mladší dcera Severa a Nívea. Matriarcha a jasnovidce. Manželka Estebana Trueby a matka Blancy, Jaime a Nicolás. Zapište si své vzpomínky do poznámkových bloků života. Hádejte osud rodiny.

Strýc Marcos. Klářin oblíbený strýc, výstřední, dobrodružný a snílek. Ztrácí život v jednom ze svých bizarních dobrodružství.

Esteban Trueba. Syn Estebana a Ester, divokého temperamentu. Zamilovaný do Rosy až do své smrti. Ožení se s Clarou, Rosinou sestrou. Patriarcha. Vůdce konzervativní strany.

Trueba dlaha. Sestra Estebana Trueby. Svobodná a panenská, věnovaná péči své matky a poté péči své švagrové Clary, do které se zamiluje.

Ester Trueba. Nemocná a umírající matka Estebana a Féruly Trueby.

Blanca Trueba del Valle. Nejstarší dcera Clary a Estebana Trueby. Zamiluje se do Pedra Tercera Garcíi.

Jaime Trueba del Valle. Dvojče Nicoláse, syna Clary a Estebana Trueby. Levicový idealista. Lékař věnovaný péči o chudé v nemocnici.

Nicolás Trueba del Valle. Jaimeho dvojče, syn Clary a Estebana Trueby. Bez definovaného povolání nakonec prozkoumá hinduismus a najde v něm své osobní a ekonomické naplnění.

Jean de Satigny. Francouzský počet. Manžel Blanca Trueby v dohodnutém manželství. Nikdy nespotřebovávejte svůj svazek. Dává své příjmení Blančině dceři s Pedrem Tercerem Garcíou.

Alba od Satigny Trueba. Dcera Blancy a Pedra Tercera, adoptovaná Jean de Satigny. Obraťte se na myšlenky levice. Zamiluje se do partyzána Miguela, Amandinho bratra.

Pedro Garcia. První správce farmy Las Tres Marías.

Pedro Segundo Garcia. Syn Pedra Garcíi a druhý správce farmy Las Tres Marías.

Pedro Tercero Garcia. Syn Pedra Segunda. Zamiluje se do Blancy. Přijímá myšlenky levice a káže je mezi nájemníky Las Tres Marías. Je obsazen Truebou.

Pancha García. Dcera Pedra Garcíi a sestra Pedra Segunda. V mládí ji znásilnil Esteban Trueba, od kterého otěhotní.

Esteban García (syn). Nerozpoznaný syn Estebana Trueby a Panchy Garcíi.

Esteban García (vnuk). Neuznaný vnuk Estebana Trueby a Panchy Garcíi. Vyrůstá s touhou po pomstě proti celé rodině Trueba. Mučení Alba.

Otec Restrepo. Konzervativně smýšlející kněz a horlivý kazatel pekla.

Otec Antonio. Vyznavač Férula Trueba. Duchovně jí pomáhá v jejích posledních letech života.

Otec Juan Dulce María. Jezuitský kněz oddaný lidem, blízký myšlenkám levice. Přítel Pedro Tercero García.

Amanda. Miguelova sestra. Milovník Nicoláse a později Jaime.

Michaele. Amandin mladší bratr. Věřte v ozbrojený boj jako jedinou cestu ke svobodě. Stává se partyzánem. Zamiluje se do Alby Satigny Trueby.

Profesor Sebastián Gómez. Naplňte studenty myšlenkami levice a bojujte po jejich boku na demonstracích.

Ana Diaz. Společník v bojích Miguela a Alby a vůdce levice.

Soto Transit. Prostitutka a přítel Esteban Trueba, kterému vděčí za svou loajalitu.

Nana. Odpovědný za výchovu dětí Del Valle a poté dětí Clary a Estebana Trueby.

Barabáši. Klářin kolosální pes v dětství. Zemřel v den sňatku s Estebanem Truebou.

Sestry Mora. Tři duchovní sestry, kamarádky Clary a bratrů Trueby. Luisa Mora je poslední, kdo přežil, a ohlašuje nová nebezpečí pro rodinu.

Básník. Postava bez aktivní účasti na románu, neustále zmiňovaná jako mobilizátor pocitů a svědomí. Je inspirován Pablem Nerudou.

Kandidát nebo předseda. Vůdce levicového hnutí, který se na okamžik dostane k moci a je svržen vojenskou diktaturou. Je inspirován Salvadorem Allendem.

Reference

Avelar, I. (1993). „Dům duchů“: Příběh mýtu a mýtu historie. Chilský časopis literatury, (43), 67-74.

Handelsman, M. (1988). „Dům duchů“ a vývoj moderních žen. Ženské dopisy, 14(1/2), 57-63.