10 příkladů POLYSÉMNÍCH slov

Příklady polysémních slov: citovat (rozhovor) a citovat (zmínit řeč někoho jiného); kapitál (suma peněz) a kapitál (vládní město země) atd. V unProfesor vám nabízíme více!

Ve španělském jazyce jich najdeme velké množství polysémní slova. To obohacuje náš jazyk, ale zároveň to může vyvolávat pochybnosti mezi mluvčími a posluchači. Tyto problémy vznikají zejména tehdy, když musíme rozlišovat polysémní slova s ​​homonymy, protože sdílejí několik podobných charakteristik.

V této lekci od UČITELE vám některé ukážeme příklady polysémních slov takže můžete vidět, jak fungují, a automaticky je identifikovat ve vašich textech. Připravený?

The polysémní slova jsou ti, kteří mít více významů nebo různé významy, ačkoli všechny spolu nějakým způsobem souvisejí. To znamená, že stejné slovo může mít různé významy v závislosti na kontextu, ve kterém je použito.

• Například: Slovo „banka“ může označovat finanční instituci, která má na starosti půjčování peněz nebo správu úspor, ale Může to také odkazovat na kus nábytku, na kterém lidé sedí, nebo dokonce na kus země v řece nebo v řece moře.
instagram story viewer
• Další příklad polysémického slova je slovo „čas“, což může mimo jiné znamenat dobu, která uplyne mezi dvěma okamžiky, trvání něčeho, počasí.

Je důležité si uvědomit, že polysémická slova mohou způsobit zmatek v komunikaci, takže je to důležité zvážit kontext a vezměte v úvahu význam, který chcete sdělit. Kromě toho je nezbytné znát přesný význam polysémních slov, abyste správně porozuměli tomu, co čtete nebo posloucháte.

některé vám necháme příklady polysémních slov a každý jeho význam, takže můžete vidět, jak tato slova potřebují kontext, abyste jim dobře porozuměli.

Rada

• Doporučení, názor někoho nasměrovat. Například: Moudrý mu poradil a on to uměl poslouchat.
• Rada, shromáždění, kolegiální orgán. Například: Představenstvo přeruší jednání.

Sukně

• Řez hovězího masa. Například: Dušené maso lze připravit s hrudí.
• Dolní část hory nebo pohoří. Například: Svah kopce je pokryt vegetací.
• Oděv, který padá od pasu dolů. Například: Na akci si vezmu sukni.

Jmenování

• Rozhovor nebo schůzka. Například: Máme schůzku.
• Zmínka o cizí řeči. Například: Přímá nabídka musí být uzavřena v uvozovkách.

Přístup

• Vstupní bod. Například: Přístup na parkoviště je blokován autem.
• Výbuch, impuls Například: V návalu vzteku se muž dopustil vážných nehorázností.

Rostlina

• Spodní část chodidel. Například: V plosce nohy uvízla tříska.
• Rostlina, autotrofní a fotosyntetická živá bytost. Například: Rostlina musí přijímat světlo.
• Fyzický prostor, kde pracujete nebo továrna. Například: Zaměstnanci závodu stávkují.
• Každé z podlaží stavby nebo budovy. Například: Schody vedou do horního patra.

Hlavní město

• Suma peněz, bohatství, dědictví. Například: Podnikatel přišel o veškerý kapitál, který investoval.
• Město bydliště vlády země. Například: Hlavním městem Venezuely je Caracas.

Jazyk

• Svalový orgán uvnitř úst. Například: Kousl jsem se do jazyka.
• Organizovaný systém pro komunikaci mezi lidmi, s označujícími a významy. Například: Cestovatel nerozuměl jazyku země, do které přijel.

Schéma

• Zarámovaný umělecký obraz. Například: La Gioconda je obraz od Leonarda da Vinciho.
• Sada dat prezentovaná graficky, aby byl zaznamenán vztah mezi nimi. Například: Ke studiu byste měli vytvořit přehlednou tabulku.
• Rám jízdního kola nebo motocyklu. Například: Rám jízdního kola je rezavý.
• Geometrický obrazec složený ze čtyř rovných čar. Například: Mám kostkovaný ubrus.

Teď pojďme použijte tato slova v některých větách, abyste viděli, jak fungují polysémická slova, když je dáme do kontextu:

• A vrstva sníh pokryl celé auto.
• jednu nasadit vrstva abych tě ochránil před chladem.

• Muž vzal Pírko a začal psát.
• Pták o jednoho přišel Pírko.

• The granát je bohatý na minerály.
• Voják hodil a granát.

• On pokoj, místnost je zcela uzavřen.
• chodba zhasla pokoj, místnost V závodě.

• Vezmu si jeden Pohár vína.
• Míč se zachytil v Pohár Ze stromu.

• můj bratranec tančí dip.
• Toto jídlo by se dobře hodilo s a dip pikantní.

• Když pojedu do Mexika, chci to zkusit Taco.
• dej mi a Taco šunky k tomuto vínu.

• Pokud hodně běhá, tak on otřást.
• Vůdce otřást jeho následovníci svými slovy.

• Chci jeden prostěradlo abych ti udělal kresbu.
• Tato rostlina má více než jednu prostěradlo schnout.

• On léčení začal mší.
• Tato nemoc nemá žádné léčení.

Ačkoli polysémní slova a homonymní slova sdílejí charakteristiku mít více významůMezi těmito dvěma jsou určité rozdíly.

The polysémní slova Jsou to ty, které mají více vzájemně souvisejících významů a které pocházejí ze stejného původu nebo kořene. Tyto významy mohou souviset jejich běžným používáním nebo kontextem aplikace, ale všechny mají mezi sebou vnitřní vztah.

Na druhou stranu, stejnojmenná slova jsou ty, které mají stejný zvuk, ale mají různé významy a nesouvisí spolu. Příkladem stejnojmenného slova je „krásný“, což může odkazovat na něco, co je esteticky příjemné, nebo na sadu zvonků. Dalším stejnojmenným slovem je „olla“, což může být kuchyňské náčiní nebo rána do hlavy.

Doufáme, že tento článek byl pro vás užitečný, abyste se s nimi trochu lépe seznámili polysémní slova. Pokud chcete jít hlouběji do tohoto tématu a máte zájem dozvědět se, jak funguje španělský jazyk, neváhejte a navštivte naši sekci o gramatice a lingvistice.

V této lekci mluvíme o polysémní, monosémní a homonymní slova.