KONNOTATIVNÍ a DENOTATIVNÍ jazyk

Španělština je velmi bohatý jazyk plný podrobností, které je třeba si prostudovat. Naštěstí nás baví jazyk, který nám umožňuje velké komunikační výhody, a je to něco, co si musíme vážit. Je však na nás, abychom se o to postarali a zmocnili jej, proto v této lekci od PROFESORA, která se nás zde týká, budeme vědět co je konotativní a denotativní jazyk.

Kromě toho, aby všichni měli také zcela jasno, z čeho se skládá přidáme příklady, abychom dokonale věděli, kdy jsou slova používána v obvyklém, doslovném, skutečném, imaginárním smyslu nebo v odkazu na něco jiného. Odtud si vezměte tužku a papír, protože lekce začíná.

Index

1. Co je konotativní jazyk
2. Charakteristika konotativního jazyka
3. Co je denotativní jazyk
4. Charakteristika denotativního jazyka
5. Rozdíl mezi denotativním a konotativním
6. Denotativní a konotativní význam: cvičení s řešením
7. Řešení denotativních a konotativních jazykových cvičení

Za prvé, abychom věděli, co je konotativní a denotativní jazyk, budeme komentovat definici prvního, abychom mohli stanovit rozdíly mezi těmito dvěma.

Konotativní jazyk je jazyk, který se používá obrazně nebo symbolicky. Tímto způsobem nejen sděluje informace, ale také poskytuje pocity a vjemy.

Tento typ jazyka je široce používán v různých prostředích, jako je každodenní a hovorové použití, ale také se docela dobře vyskytuje v literární texty. Je to proto, že odkazuje na sugestivní a nejednoznačné možnosti jazyka, takže jeho estetika je definována as čím styl, schopný subjektivně vyjádřit emoce, což ho vede k tomu, že umožňuje různé četby nebo interpretace.

Stručně řečeno, konotativní lexikon umožňuje použití slova v přeneseném smyslu, podloženo nepřímými fakty, které závisí na kontextu a lze je použít jako srovnání, poezii atd.

Příklady konotativního jazyka

Uvidíme nějaké příklady konotativního jazyka:

• Pták v ruce má v keři hodnotu dva.
• Nový měsíc je nebeský smích.
• Chlad nehledajícího na úkryt.

Obrázek: Tes

Konotativní jazyk odkazuje na schopnost implikovat, to znamená navrhnout. Jde tedy o typ jazyka, který je subjektivní a nachází se především v literárním textu, ale je také součástí hovorové řeči. Konotativní lexikon se používá k definování reality tak, jak je, konotativní označuje a realita, která prošla filtrem subjektivity, a proto neodráží realitu v bytě a Přímo.

Zde vám některé necháme funkce konotativního jazyka, který si zaslouží vzít v úvahu:

• Závisí na kontextu: abychom lépe porozuměli zprávě, kterou nám chcete sdělit, je nezbytné, abychom posoudili kontext což je fráze nebo slovo, pouze tehdy můžeme pochopit, jaký je jeho význam a záměr vydavatel / autor
• Emoční funkce jazyka: je to typ jazyka, který je součástí této jazykové funkce a jehož cílem je zprostředkovat pocit nebo emoci
• Neoficiální použití: Vzhledem k tomu, že se jedná o typ objektivního jazyka, nikdy nebude součástí oficiálních, technických nebo vědeckých textů, protože se zde jedná o zhodnocení reality.
• Osobní postava: Používání konotativního jazyka je zcela spojeno s osobou, která tento jazyk používá, a spočívá v tom, že se jedná o zvláštní a individuální použití jazyka.
• Bohaté v literatuře: v literární zdroje To je místo, kde nejvíce nacházíme vliv konotativního jazyka

Obrázek: Lifeder

Denotativní jazyk je ten, kdo toto slovo používá podle reality, na zcela objektivní smysl. To znamená, že když se forma vyjádření používá k tomu, aby se něco řeklo tak, jak je, říká se, že to bylo provedeno pomocí tohoto typu jazyka, objektivně komunikujícího s úplná srozumitelnost v duchu dokonalého srozumitelnosti bez nutnosti přijímače nebo posluchače provádět jakýkoli druh tlumočení a bez použití symboliky.

Dá se tedy říci, že tento typ jazyka se používá jako odkaz na skutečnost nebo data, přímo, tj. označuje a pojmenuje. Proto není tak běžné ji najít v literárních textech.

V případě denotace je význam důležitější než signifikant, proto je kladen důraz na to, kdo informace vydává, že musíte mít jasno v myšlenkách, které sdělíte, spouštění zpráv s přesnými slovy, která tyto informace popisují, bez kreativního použití žádný.

Je to jazyk zvyklý informovat a přenášet informace, takže ji lze číst pouze jedním způsobem a nepřipouští různé nebo volné interpretace, i když by mohla mít určité doplnění ohledně konotace, ale není to obvyklé.

Příklady denotativního jazyka

V tomto případě, příklady denotativního jazyka Oni jsou:

• Přečetl jsem si tuto stránku novin.
• Slon je tlustokožec.
• Dnes chodím do školy na hodinu matematiky.
• Čistič uklízí celý dům.

Nyní budeme znát vlastnosti denotativního jazyka, abychom lépe pochopili, jaký je tento typ jazyka. První věc, kterou musíme mít na paměti, je, že cílem sledovaným tímto jazykem je komunikovat, informovatProto jsou nejvíce subjektivní soudy odloženy tak, aby odrážely realitu nebo skutečnost přímo.

Označování znamená pojmenování a to je přesně to, co dělá denotativní jazyk, který jednoduše pojmenuje, vyjmenuje, fakta objektivně a bez osobních vlivů nebo osobních úsudků. Zde je seznam nejvýznamnějších funkcí:

• Přenos informací: Hlavním cílem denotativního jazyka je sdělovat informace, a proto se to děje z nespisovného nebo emocionálního hlediska.
• Důležitost významu: nezáleží tolik na tom, jak je zpráva vyprávěna, ale záleží na obsahu samotné zprávy, smyslu
• Cílový jazyk: Na rozdíl od konotativu jsou v denotativních subjektivních rozsudcích odloženy stranou, aby nabídly objektivní a jasnou komunikaci

Zdroj obrázku: Prezentace

Když už jsme to řekli, můžeme vytvořit řadu rozdíly mezi konotací a denotací:

• Zatímco označení se snaží nabídnout objektivní informace daleko od interpretací, konotace zkuste vytvořit pocity a emoce u přijímače používající slova v doslovném, ale spíše interpretačním způsobem.
• Na jedné straně označení lze tlumočit pouze v jazyce doslovný překlad, zatímco konotace To umožňuje různé interpretace v závislosti na příjemci i odesílateli.
• Kontext je v konotaci velmi důležitý, protože ovlivňuje interpretaci fráze. To se neděje v denotaci, protože jde pouze o faktické informace.
• Jazyk konotativní Je široce používán v literární texty, zejména poetické nebo lyrické, zatímco denotativní je to víc novinářský, také se používá ve studiích, esejích, novinách atd.

Tuto lekci konotativního a denotativního jazyka zakončíme řadou cvičení s řešeními Takže tedy můžete uplatnit své znalosti v tomto oboru. Zde vám necháme cvičení a v další části budete moci zkontrolovat své výsledky pomocí řešení a zjistit, zda jste to udělali dobře.

Cvičení: Označuje denotativní a konotativní význam následujících slov:

1. Pták.
2. Měsíc.
3. Krev.

Tady vám necháme řešení z předchozího cvičení, abyste mohli zkontrolovat, zda jste lekci porozuměli dobře:

Pták

1. Denotativní. Pták s křídly a peřím, který má schopnost létat.
2. Konotativní. Pták může mít mnoho konotativních významů, ale jedním z nejběžnějších je, že je symbolem svobody.

Měsíc

1. Denotativní. Měsíc je satelitem Země a má čtyři definované fáze, jejichž cyklus je dokončen za 28 dní.
2. Konotativní. Měsíc může znamenat romantismus, lásku, erotiku atd.

Krev

1. Denotativní. Krev je tkáň, která spojuje tělo a přenáší živiny a kyslík do buněk.
2. Konotativní. Krev může odkazovat na vášeň, bolest, emoce ...

Pokud si chcete přečíst více podobných článků Co je konotativní a denotativní jazyk - S příklady, doporučujeme vám zadat naši kategorii Psaní.

• Jofré, M. (2017). Funkce denotace a konotace v diskurzu. Chile: Chile University. Citováno dne, 11 (04), 2018.
• Genette, G. (1970). Poetický jazyk, poetika jazyka. Nové edice Vision.
• Jofré, M. (2000). Kritická sémiotika denotace a konotace. Cyber ​​Humanitatis.