Kdy zdůraznit ANO
Obrázek: Prezentace
The diacritical tilda je to jeden z pravopisných znaků, které nám umožňují rozlišit význam dvou nebo více slov, která jsou hláskována stejně; to znamená, že jsou to homografie. V závislosti na kritériích, která stanoví pravidla zdůraznění, kromě správné výslovnosti slov, můžeme rozlišit dvě slova se zcela odlišným použitím a významem, ale která jsou přesto napsána stejně tvar.
V této lekci UČITELE podrobně vysvětlíme, jaké jsou kontexty enunciative vědět kdy zdůraznit ANO. Čti dál!
Kromě „ano“ s přízvukem máme ve španělštině další slovo, které píšeme stejně, kromě přízvuku, protože se jedná o nepřízvučné slovo a proto to nemůžeme zdůraznit. Jelikož se jedná o nepřízvučný termín, musí být podporován jiným slovem, aby bylo možné jej správně vyslovit v rámci zvukového řetězce.
Stejně jako u „ano“ s přízvukem, které uvidíme dále, může „ano“ bez přízvuku odkazovat na dva různé typy slov.
- Na jedné straně, „si“ je podstatné jméno, které odkazuje na název noty, jako v následující větě: Pokaždé, když znovu hraje stejnou melodii, ano je vždy rozladěné. V tomto případě by to nemělo být zdůrazňováno, protože podle obecných pravidel stresu by neměla mít monosyllová slova přízvuk.
- Na druhou stranu „pokud“ bez přízvuku je morfologicky a spojka, kterou používáme ve španělštině k zavedení podmíněných vět, například: Pokud zítra prší, nepůjdu s přáteli do parku. Jak jsme již dříve zdůraznili, toto „pokud“ je bez stresu a nemělo by být zdůrazněno. Kromě toho toto „if“ funguje také jako konjunkce v rámci nepřímých tázacích vět, typických pro odkazovanou řeč nebo nepřímou řeč, například následující: Zeptal se mě, jestli vím, v kolik přijel vlak z Barcelony.
V případě SÍ s vlnovkou jsme ve španělštině jako dva různé typy. Nejprve máme „ano“, které odpovídá zvratnému zájmenu třetí osoby jednotného čísla, jako v příkladu: Můj otec je plný práce a nedává více ze sebe.
Tento typ „ano“ je snadno rozpoznatelný, protože se vždy kromě výrazu v předložkové frázi objevuje také jako výraz. jasná reflexní hodnota. Další možné kombinace tohoto „ano“ s předložkami jsou například: „samo o sobě“, „pro sebe“, „samo o sobě“ atd., Které v někdy, protože se jedná o stavby se zřetelně reflexní hodnotou, vypadají zesíleny slovem "stejný": Dělá vše, co myslí jen na sebe, ostatní nechává stranou.
Zadruhé, najdeme další typ zdůrazněného „ano“, což je morfologicky řečeno afirmace příslovce: Dáte si ještě salát? - Ano prosím.
Přestože je toto slovo příslovcem, může být používán také jako podstatné jméno, a k tomu je nutné předložit určující člen (protože tyto pouze předcházejí podstatná jména). Tímto způsobem se tedy zvýrazněné příslovce „ano“ stává jádrem substantivní fráze „ano“, která si také zachovává diakritiku: Prezidentovo ano ohromilo všechny ostatní ministrů, kteří se hlasování zúčastnili.
Ve skutečnosti snad nejznámější dílo španělského dramatika a básníka Leandra Fernándeze de Moratína má název, přesně toto příslovce se změnilo na podstatné jméno: Ano, dívek.
Stručně řečeno, slovo „ano“ by mělo být zdůrazněno, pokud odpovídá příslovci potvrzení, zájmena reflexní osobní třetí osoba jednotného čísla nebo s podstatným jménem s kladnou hodnotou, která znamená schválení Něčeho.
Na druhou stranu nepíšeme „pokud“ s diakritikou, když odkazujeme buď na název noty, nebo na podmíněnou podřízenou spojku.
Obrázek: Prezentace
