ROZDÍLY mezi JERGA a ARGOT

Jazyk je živý, každá skupina lidí ho používá jiným způsobem a existují slova, která v různých částech planety neznamenají totéž, i když je to stejný jazyk. V souvislosti s tím najdeme pojmy žargon a slang, které jsou často zaměňovány.

Nejste si jisti, co každý z nich je? Pak nepřestávejte číst, protože v této lekci od UČITELE se zaměříme na rozdíly mezi slangem a slangem abyste je mohli snadno identifikovat a odlišit.

Za prvé, abychom porozuměli rozdílům mezi žargonem a slangem, musíme nejprve definovat každý z nich. Slang je specifická paleta jazyků který se liší od standardního jazyka.

Žargon je tedy a jazyk používaný v konkrétním kontextu a že to nelze pochopit mimo něj. Tyto výrazy nebo speciální slova patří do konkrétní skupiny nebo činnosti. Jsou široce používány v technologiích, vědě, medicíně, obchodu, umění atd. Jinými slovy, jsou to slova a výrazy výlučné pro konkrétní skupinu, kterým nemohou rozumět jiní lidé mimo ni. Kromě profesionálního žargonu najdeme také sociální žargon. The

sociální žargon jsou ty, které se používají pro označit identitu ve skupině odhodlaný a odlišující se od ostatních. Pouze lidé patřící do této skupiny to mohou pochopit. V tomto případě je snadné zaměnit jej za slang.

Příklady slov používaných ve slangu

Dále se podíváme na několik slov používaných ve slangu a na jejich význam.

• Projít: označuje převzetí odpovědnosti za problémy, které se mohly vyskytnout, a řešení těchto problémů.
• Políbit svatého: používá se k označení časů, kdy měl člověk velké štěstí.
• Velbloud: označuje osobu, která se zabývá drobným obchodem s drogami.
• Canute: marihuana nebo hašišová cigareta, také se jí říká kloub.
• Chyťte melopea: opít se.
• Tónovaný: používá se jako synonymum pro opilce nebo opilce.
• Řez: používá se k označení řezu provedeného skalpelem v lékařském žargonu.
• Napomenutí: používá se, když chceme odkázat na varování vydané člověku úřadem.
• Balík: odkazovat na osobu z města, která není dobře adaptována na město.
• Snadné peasy: používá se, když odkazujeme na něco, co je velmi snadné udělat a co nepředstavuje žádné potíže.
• Pokrok: odkazovat se na intelektuály nebo lidi nalevo.
• Válec: používá se, když chceme odkázat na něco velmi nudného nebo těžkopádného.
• Práskač- Osoba, která informuje policii o jiném pachateli výměnou za své vlastní výhody.

Doporučujeme vám dozvědět se více o Co jsou slang, jeho definice a příklady s touto další lekcí.

Je to hovorová rozmanitost jazyka, který se vždy používá v situace, které jsou neformální as lidmi, kteří sdílejí stejnou věkovou nebo sociální skupinu. Slang je druh dočasný jazyk, to znamená, že zůstává v provozu po krátkou dobu a je rychle nahrazen jinými termíny nebo výrazy. Slova tohoto typu mohou vzniknout dvěma způsoby:

• Vynález: k pojmenování konceptu se používá slovo, které neexistuje.
• Změna významu: stávající slovo se používá k tomu, aby mu dalo nový význam.

Slang proto není nic jiného než slang používají okrajové skupiny jehož cílem je ztížit porozumění ostatním lidem mimo uvedenou skupinu, jakož i cíl pocitu sounáležitosti se skupinou, například značky.

Příklady slov používaných ve slangu

Dále uvidíme řadu slov široce používaných ve slangu. V tomto případě se zaměříme na slang mládeže který každý den obsahuje nová slova a výrazy:

• Rozdrtit: Lze jej definovat jako pověsit nebo rozdrtit a slouží k označení osoby, do které je zamilovaný.
• V plánu: je to fráze, která nemá smysl, ale je mezi mladými lidmi široce používána. Může být použit k zahájení jakékoli věty.
• Fiestuki: Jít na párty.
• Jai: být vysoko.
• Jari: slouží k označení, že dotyčné osobě najednou přišlo špatně.
• St: nepříjemný nebo hloupý člověk.
• Mortimer: na znamení, že jste velmi unavení.
• Parguela: osoba, která se velmi snaží, ale nedosahuje úspěchu, něco, co ostatní považují za zbytečné.
• Zasraný: se používá jako předpona ke zdůraznění jakéhokoli výrazu, který je následně vyjádřen.
• Náhodný: náhodné.
• Nenávist: osoba, která šíří svou nenávist na sociálních sítích.
• Trolle: osoba, která sabotuje ostatní, zejména na sociálních médiích.
• Loď: spojit dva lidi.
• Sochory: něco skvělého, velmi dobrého.
• Horní: nejlepší.
• Stát se závislým: hrajte videohry po mnoho hodin.

Nyní, když známe definici každého z nich, můžeme poukázat na to, že oba jsou dva speciální typy jazykových variant, ale že představují jasné rozdíly. Tohle jsou hlavní rozdíly mezi slangem a slangem:

• Slang používají lidé, kteří patří do a stejné profese nebo činnosti. Používá se ústně i písemně, protože se nepovažuje za neformální.
• Slang se skládá ze slov a frází z velmi neformální charakter a používá se pouze v ústním jazyce.

Nyní, když jste objevili rozdíly mezi slangem a žargonem a jejich jasnými definicemi, by vás mohlo zajímat také poznání Rozdíl mezi jazykem a dialektem.